Rothweiler Feinwerkmechanik

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, FPS 420 M-NC Univerzální frézovací a vrtací stroj Stav: použitý Rok výroby: 2019 Parametry Posuvy X/Y/Z: 420 mm / 350 mm / 400 mm Frézovací hlava dodatečně posuvná na ose Y: 150 mm Stolní plocha úhlového stolu / upínací plocha: 630 x 400 mm Povolené zatížení: 300 kg Dedsyrgp Uspfx Agtjcd Pracovní vřeteno Vertikální a horizontální Vertikální vysouvací jako vrtací pinola, cca 80 mm s aretací/hubem Frézovací hlava ručně natáčitelná +/- 90° Uchycení nástrojů: ISO 40 DIN 69871 s hydraulickým upínáním nástrojů Hlavní pohon: trojfázový brzdový motor Výkon: 7,0 kW Krouticí moment: 340 Nm Otáčky přes 2 převodové stupně: 0 až 4500 ot/min Rychloposuv: 5000 mm/min Otočení ručního kola: 2,5 mm Připojení k síti: 3 x 400 VAC 50 Hz 25 A Hmotnost: cca 1 900 kg Rozměry (DxŠxV): 2235 x 1875 x 2000

Stav: použitý, x-pojezd 1600 mm y-pojezd 700 mm z-pojezd 850 mm Řídicí systém Heidenhain TNC 407 Upnutí ISO 50 Rozměry stolu 1950 x 650 mm Otáčky pracovního vřetena 80 - 3000 ot/min Napětí 400 V Celkový potřebný výkon 23 kW Chlazení Technické údaje jsou převzaty od výrobce nebo provozovatele a proto jsou pro nás nezávazné. Vyhrazujeme si právo na mezitímní prodej; platí výhradně naše obchodní a prodejní podmínky. O nás více než 400 vlastních strojů skladem více než 15 000 m² skladových ploch, jeřábová kapacita 70 t Dsdpoyqtraofx Agtecd více než 10 000 položek příslušenství pro Vaši dílnu Chcete-li prodat stroje, výrobní linky nebo celý podnik, obraťte se na nás. Další nabídky najdete na našich webových stránkách. Prohlídky jsou možné po domluvě. Těšíme se na Vaši návštěvu. Váš tým Markus Hirsch

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Frézka DUFOUR 624D Pracovní plocha stolu: 1 600 x 345 mm 5 T-drážek 18 mm Kužel vřetene: 5 A 40 Podélný posuv: 1 100 mm Příčný posuv: 400 mm Vertikální posuv: 546 mm Max. vzdálenost mezi osou horizontálního vřetene a stolem: 552 mm Dedoynhh Dopfx Agtjcd Vzdálenost mezi osou vřetene hlavy a rámem: 410 mm Výška pod hlavami: 530 mm 16 rychlostí vřetene: 24 až 1 180 ot/min Podélné a příčné posuvy: 10 až 825 mm/min Rychloposuv: 2,8 m/min Výkon motoru vřetene: 7,4 kW Výkon motoru posuvů: 2 kW Chlazení elektročerpadlem: 0,16 HP Rozměry (D x Š x V): 2 120 x 2 105 x 2 050 mm Přibližná hmotnost: 3 750 kg

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Frézka Značka: ALCERA GAMBIN Typ: 80M Stůl: 1200 x 280 mm Dedpfsym Stnox Agtocd Posuvy: 800 x 300 x 520 mm Hmotnost: 2150 kg

Stav: použitý, Součástí nabídky je: (1) univerzální frézka Dedpsylacbofx Agtecd

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1988, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 500 mm, pojezd osy Y: 400 mm, pojezd osy Z: 400 mm, maximální otáčky vřetene: 2 500 ot./min, otáčky vřetena (min.): 50 ot./min, tah perka: 60 mm, celková výška: 1 935 mm, celková délka: 2 000 mm, celková šířka: 200 mm, maximální otáčky: 2 500 ot./min, otáčky (min.): 50 ot./min, typ vstupního proudu: trojfázový, celková hmotnost: 1 445 kg, délka stolu: 460 mm, hmotnost obrobku (max.): 400 kg, zatížení stolu: 400 kg, šířka stolu: 800 mm, rok poslední generální opravy: 2013, doba záruky: 6 měsíce, Stroj byl námi v roce 2013 kompletně a kvalitně generálně opraven. Zpětně jsme jej odkoupili od zákazníka, který jej používal jen velmi málo, a následně jsme provedli kompletní generální servis a kontrolu. Řízení 3osé – aktivní – digitální odměřování HEIDENHAIN TNC 113 Otáčky 50 – 2 500 ot/min, geometricky odstupňovaná přímá převodovka s 18 stupni otáček pro maximální točivý moment / frézovací výkon Posuv 6,3 až 630 mm/min, plynule regulovatelný Rychloposuv 1,3 m/min Pinola Vysouvací pinola, vertikálně 60 mm, SK40 se závitem pro upínací šroub M16, volitelně: s DECKEL – závit pro pilu S20 x 2 Vysouvací pinola, horizontálně cca 100 mm Osy X/Y/Z 500/400/400 mm Stůl Pevný úhlový stůl 800x460 mm Vybavení • Vertikální a horizontální vřeteno • Frézovací hlava ručně naklopitelná +/- 90° • Centrální mazání Volitelné příslušenství • Krycí měch pro osu Z • Vana na třísky • Pracovní světlo • Univerzální stůl • Otočný stůl Dcodpfeyitxqsx Agtsd • Hlavice na protahování • Dělicí přístroj • Kontraupínka • atd.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Výkon: 4,5 kW Vrtací kapacita: 30 mm Dcjdoyipnujpfx Agtsd Průměr stopkové frézy: 25 mm Výkon motoru: 0,85 / 1,5; 2,2 kW

Stav: použitý, Frézka DUFOUR 61 Dcodpfx Aeygnilegtod

Stav: velmi dobrý (použité), posuvová délka osa X: 700 mm, délka posuvu osy Y: 350 mm, délka posuvu osy Z: 475 mm, pojezdová dráha osy X: 700 mm, pojezd osy Y: 350 mm, pojezd osy Z: 475 mm, maximální otáčky vřetene: 1 500 ot./min, otáčky vřetena (min.): 25 ot./min, tah perka: 100 mm, délka stolu: 1 510 mm, šířka stolu: 350 mm, Cincinnati 2MK horizontální frézka s univerzální svislou hlavou Dcsdpfsygk Drex Agtod Model: 2MK Rozměr stolu: 1510 x 350 mm (60” x 14”) Podélný pojezd: 700 mm Příčný pojezd: 350 mm Vertikální pojezd: 475 mm Kužel vřetena: 50 INT Otáčky vřetena: 25 – 1500 ot./min Stroj je vybaven: Horizontální upínací tyčí a opěrou Úhlovou dvojitou výkyvnou hlavou

Stav: velmi dobrý (použité), Horizontální CNC obráběcí centrum s pohyblivým sloupem, automatickou výměnou nástrojů, lineárním odměřováním v osách X, Y a Z a počítačovým numerickým řízením Siemens 850M. Součástí je veškerá standardní výbava stroje: Rozsahy: X = 1500 mm (60”) Y = 1500 mm (60”) Z = 810 mm (32”) Dcedpfxoycxnke Agtjd Rychlost vřetena: 20 – 6000 ot/min Obslužné pracoviště umístěné na plošině s CRT monitorem Přenosný ovládací panel pro ruční řízení stroje Tlačítko pro nastavení stroje Bezpečnostní dveře na plošině s elektrickým blokováním Vřeteno kazetového typu s automatickým výkonovým vstupem a systémem rychlé výměny Sklad nástrojů - podlouhlý zásobník s 90 pozicemi, dvojitý řetěz, namontovaný na vozíku pro bezkolizní uložení Kryt řetězu zásobníku nástrojů s elektrickým blokováním Mechanismus výměny nástrojů, montovaný na vozíku, pro přesun nástrojů mezi zásobníkem a vřetenem Kompletní jednotka s dvojitým ramenem a odpovídajícím mechanismem výměny nástrojů: výkyv zásobníku mezi skladištěm a vřetenem je prováděn hydraulickým válcem. Dvojité rameno. Rotace je poháněna hydraulickým motorem a pohyb vpřed/vzad zajišťuje hydraulický válec.

Stav: použitý, Funkčnost: omezená funkčnost, konvenční frézka - Dokumentace k dispozici: Ano - CE certifikát: Ne - Sériové číslo: 6029 - FYD 32 JM Rok výroby: 1989 - Řízení: Konvenční - Vřetenová hlava: Vertikální - Výkon [kW]: 12,8 - Počet os: 3 Dcjdpfxsycu Nks Agted - Pojezd osy X [mm]: 900 - Pojezd osy Y [mm]: 300 - Pojezd osy Z [mm]: 450 - Délka stolu [mm]: 1250 - Šířka stolu [mm]: 315 - Upínání nástrojů: ISO40 - Min. otáčky vřetena [rpm]: 56 - Max. otáčky vřetena [rpm]: 1800 - Transportní rozměry: 1720 mm x 2170 mm x 2200 mm;

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 1985, Funkčnost: plně funkční, posuvová délka osa X: 500 mm, délka posuvu osy Y: 400 mm, délka posuvu osy Z: 400 mm, maximální otáčky vřetene: 2 500 ot./min, otáčky vřetena (min.): 50 ot./min, celková délka: 800 mm, šířka stolu: 460 mm, délka stolu: 800 mm, typ vstupního proudu: trojfázový, maximální otáčky: 2 500 ot./min, otáčky (min.): 50 ot./min, doba záruky: 3 měsíce, Vybavení: dokumentace / manuál, Nabízíme tento kompletně repasovaný frézovací stroj Deckel FP4 M, rok výroby 1985. Výrobce: Deckel Model: FP4 M Rok výroby: 1985 Stav: generálkovaný Řízení: TNC113 Aktivní řízení Volitelné: univerzální stůl s upínací plochou 800 mm x 370 mm Dcedpfxjx Sllpe Agted V případě dotazů nebo zájmu o více informací nás neváhejte kontaktovat zprávou nebo telefonicky.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 375 mm, pojezd osy Y: 230 mm, maximální otáčky vřetene: 1 700 ot./min, otáčky vřetena (min.): 115 ot./min, typ vstupního proudu: trojfázový, celková hmotnost: 200 kg, délka stolu: 700 mm, šířka stolu: 190 mm, výkon: 0,75 kW (1,02 k), vzdálenost od stolu ke středu vřetena: 405 mm, WMD32G - ROGI frézka a vrtačka s ozubeným převodem Vrtací kapacita ----- 32 mm Kapacita čelního frézování ----- 63 mm Kapacita prstového frézování ----- 16 mm Rozměry pracovního stolu ----- 700 x 190 mm Rozměry T-drážek ----- 12 mm Upnutí vřetena ----- ISO30 Maximální vzdálenost vřeteno - stůl ----- 405 mm Posuv vřetena ----- 75 mm Naklápění hlavy ----- Vlevo / Vpravo 45 stupňů Podélný posuv pracovního stolu ----- 375 mm Příčný posuv pracovního stolu ----- 230 mm Rozsah otáček 115 - 1700 ot/min Hmotnost ----- 200 kg Motor ----- 750W AC Napětí ----- 230V (INVERTOR) ZAHRNUJE * 3osé digitální odměřování SINO * Podstavec * Digitální hloubkový doraz * ISO30 frézovací držák včetně 6 kleštin Dcodsx N Ndqepfx Agtjd * Vrtací hlava s čepem DIN2080 / ISO30 * Přepínač vlevo/vpravo * Kryt vřetena * Vyražeč klínku

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 40167, Dražba univerzální frézky MAHO! Dcsdpfx Aox Ngkzsgtod

Stav: dobrý (použitý), Dobrý den, na prodej je univerzální frézka FY-321. Stroj je plně funkční a je v nepřetržitém provozu, možnost vyzkoušení na místě. Uvedená cena v inzerátu je cena bez DPH. K ceně je nutné připočítat DPH. Dcedpfxjxykbie Agted Stroj je k prohlédnutí ve Starachowicích, ul. Kwiatkowskiego 13. Telefonický kontakt možný od 7:00 do 16:00.

Stav: dobrý (použitý), Dobrý den, Na prodej je koordinační vrtačka a univerzální frézka typu 6T83-1. Stroj je plně funkční a v nepřetržitém provozu – možnost vyzkoušení na místě. Uvedená cena v inzerátu je cenou bez DPH, ke které je nutné připočítat DPH. Stroj je k prohlédnutí ve Starachowicích, ul. Kwiatkowskiego 13. Telefonický kontakt od 7:00 do 16:00. Dedexyi Stopfx Agtecd

Stav: dobrý (použitý), KÖLSCH - Univerzální frézka - Univerzální frézka vhodná pro práce po roztečnici a v celém kruhu. - Zhotovování otvorových obrazců s integrovaným dělícím stolem a souřadnicovým frézovacím stolem. Rozměry: DxŠxV 1,7x1x1,9 metru / Hmotnost cca 900 kg Dedpoxw H Dzsfx Agtjcd Chyby a omyly vyhrazeny.

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1984, Univerzální frézovací stroj DECKEL FP 3 S tříosým aktivním digitálním odměřováním Heidenhain TNC 11 Rok výroby: 1984 Pojezdy: X 500, Y 300, Z 400 mm Rozsah otáček: 25 – 2500 ot/min S následujícím příslušenstvím: - Pevný úhlový stůl 850 x 400 mm upínací plocha - Naklápěcí otočný stůl Ø 450 mm s dělícími kotouči - Svislá hlava pro strouhací operace - Posuvná svislá frézovací hlava - Výsuvné vrtací vřeteno - Plynulý posuv přes potenciometr - Různé frézovací trny SK 40 / S22 x 2 - Vana na třísky Dcodoxuh Rdjpfx Agtsd - Automatické centrální mazání pro osy X, Y, Z - Strojní osvětlení - Chladicí zařízení - 4 ks strojních pat - Návod k obsluze

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, maximální otáčky vřetene: 2 900 ot./min, otáčky vřetena (min.): 100 ot./min, celková výška: 1 700 mm, celková délka: 1 000 mm, celková šířka: 750 mm, maximální otáčky: 2 900 ot./min, otáčky (min.): 100 ot./min, uložení vřetena: MK 3, typ vstupního proudu: trojfázový, celková hmotnost: 260 kg, délka stolu: 560 mm, šířka stolu: 250 mm, Třífázový motor 380V, dvourychlostní, běží bez problémů! Otáčky vřetena nastavitelné od 100 do 2900 ot/min. Převodová hlava. Hloubka vrtání 115 mm. Upnutí vřetena MT3. Hlava nastavitelná výškově i pod úhlem. Chladicí čerpadlo v základně. Křížový stůl v dobrém stavu. Dcedpfsxnvrvsx Agted Rozměry stolu: 560x250 mm Vyrobeno ve Švédsku! Celkové rozměry: 100x75x170 cm Včetně veškerého příslušenství dle fotografií. Pro možnosti dopravy nás kontaktujte! 2 800,00 € bez DPH!

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, x-pojezd 400 mm y-pojezd 320 mm z-pojezd 450 mm Dsdpfxoxndahs Agtecd Řízení Haidenhain TNC 124 Výkon hlavního vřetena 3 kW Otáčky vřetena 63-3150 ot/min Upínání nástrojů SK 40 Vertikální posuv pinoly 60 mm Posuvová rychlost 5-2000 mm/min Rychloposuv 2 m/min Pracovní stůl: 800x320 mm Chladící zařízení 20 l/min Celkový příkon 5 kW Hmotnost stroje cca 1,7 t Prostorové nároky cca 2,2x2,4x1,6 m

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 2018, Funkčnost: plně funkční, posuvová délka osa X: 350 mm, pojezdová dráha osy X: 6 500 mm, rychloposuv osy Z: 350 m/min, maximální otáčky vřetene: 24 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 1 000 ot./min, celková hmotnost: 4 500 kg, pracovní rozsah: 6 500 mm, výkon vřetenového motoru: 7 W, Nadpisové možnosti: - Posilte svou výrobu s repasovaným CNC obráběcím centrem NEXUS REV 8000 se 4 osami! - Preciznost & síla: Špičkové 4osé CNC řešení pro výrobu hliníkových dveří a oken - Maximalizujte efektivitu: Vysoce rychlé, dvoustaniční CNC obráběcí centrum Dodpfx Ajxfqg Njgtjcd Hlavní prodejní argumenty (stručné & úderné): - 4osý CNC výkon: Opracování složitých profilů shora i ze všech stran (±90°) s maximální přesností. - Vysokorychlostní vřeteno: 7,5 kW vřeteno s až 24 000 ot./min pro rychlé, čisté řezy i těch nejrobustnějších profilů. - Dvoustaniční provedení: Dvě nezávislá pracoviště o délce 6,5 m pro nepřetržitou produktivitu – obrábějte jeden profil, zatímco připravujete další. - Výjimečná přesnost: Pokročilý portálový systém s dvojitými servomotory zajišťuje dokonalé ustavení a bezvibrační chod. - Inteligentní správa nástrojů: Automatický zásobník na 8 nástrojů pojme nástroje od 1 mm až po kotoučové frézy 300 mm. - Plug-and-play software: Součástí dodávky je software UNILINK CAD-CAM pro jednoduchý přechod od návrhu (DXF) až k hotovému dílu s automatickým řízením nástrojů a příchytek. - Kompletně repasováno & se zárukou: Plně zrevidováno odborníky NEXUS TECHNICA, se zárukou 6 měsíců a zajištěným budoucím servisem. Technické zvýraznění pro inzerát: Pracovní rozsah (X, Y, Z): 6 500 mm x 350 mm x 350 mm (dvoustaniční) Vřeteno: 7,5 kW, 24 000 ot./min Ovládání: Pokročilé CNC s mobilním terminálem (PC, klávesnice, myš včetně) Zásobník nástrojů: 8 pozic (vhodné i pro velké kotoučové frézy) Upínání: 10 manuálně polohovatelných pneumatických úchytů (volitelně automatické polohování) Software: UNILINK 3D CAD-CAM software Stav: Profesionálně repasováno a modernizováno. Ideální pro: - Výrobce hliníkových oken, dveří a posuvných systémů - Firmy pracující s dlouhými hliníkovými profily - Podniky hledající automatizaci a zvýšení výrobní kapacity Výzva k akci: Připraveni revolučně změnit obrábění profilů? Kontaktujte nás pro více informací a domluvte si prohlídku!

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1983, x-pojezd 450 mm y-pojezd 200 mm z-pojezd 465 mm Celkový příkon 2,6 kW Hmotnost stroje cca 1,2 t N A B Í D K A Nezávazně Vám můžeme nabídnout, s výhradou omylu a mezitímního prodeje, ihned ze skladu: KUNZMANN Univerzální nástrojová frézka s HAIDENHAIN 3osým digitálním odměřováním typ UF6N Rok výroby 1983 Výrobní číslo 18625 _____ Pojízd stolu: podélně motoricky / ručně: 450 / 440 mm vertikálně ručně: 400 mm příčný posuv frézovacího saní ručně: 200 mm Pevný úhlový stůl: 860 x 240 mm Vzdálenost mezi vřetenem a stolem: 50–700 mm Uložení vřetena: SK 30 / MK4 18 otáček vřetena: 30–1.275 ot/min Posuv plynulý ve 12 stupních: 13–328 mm/min Rychloposuv: 1.000 mm/min Pohon vřetena: 2,6 kW Celkový výkon: 2,6 kW – 380 V – 50 Hz Potřebný prostor: 1,40 x 1,90 x 1,70 m Dcodpfsxdnplox Agted Hmotnost: 1.200 kg Příslušenství / speciální vybavení • Haidenhain 3osé digitální odměřování s rozšířenými funkcemi, absolutní měření, přepínání mm/palce atd. • Posuvná univerzální vertikální frézovací hlava, naklápěcí +/- 45° • Velký pevný stůl 860 x 240 mm, namontován • Zařízení pro chlazení, zachytávací vana na třísky, centrální mazání, provozní dokumentace • Integrované pracovní osvětlení Stav: Velmi udržovaný stav! Ideální stroj pro (výukovou) dílnu nebo malovýrobu! Prosím klikněte zde pro video stroje: UF6N/4 Dodání: ihned ze skladu, FCA Metzingen Platba: čistě netto – po obdržení faktury Máme skladem stále široký výběr konvenčních i CNC frézek. Kontaktujte nás!

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1999, Univerzální frézka TOS FNGJ 32 3osý digitální odměřovací systém Heidenhain Rok výroby: 1999 Pojezdy: X 600 Y 400 Z 400 mm Rozsah otáček: 40 – 2000 ot/min Včetně příslušenství: Pevný úhlový stůl, upínací plocha 800 x 400 mm Svislá frézovací hlava Vyjížděcí vrtací pinola Různé nástrojové upínače SK 40 Dedpfx Asxc It Ijgtjcd Ochranné krytování Vana na třísky Strojní osvětlení Automatické centrální mazací čerpadlo pro osy X, Y, Z Chladicí zařízení 4 ks strojních patek

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 220 mm, pojezd osy Y: 400 mm, maximální otáčky vřetene: 3 800 ot./min, otáčky vřetena (min.): 85 ot./min, celková výška: 1 800 mm, celková délka: 1 100 mm, celková šířka: 1 050 mm, typ vstupního proudu: trojfázový, šířka stolu: 780 mm, 3fázový motor 380V běží bez problémů! Plynulé nastavování otáček díky variomatickému vřetenovému pohonu. Otáčky vřetene nastavitelné od 85 do 3800. Velký křížový stůl ve velmi dobrém stavu! Rozměry stolu: 780x300 mm Nastavitelná hloubka vrtání. Dedpfxjw Th S Tj Agtjcd Maximální hloubka vrtání: 130 mm Hlavu lze výškově nastavit a natáčet vlevo i vpravo. Maximální vzdálenost mezi stolem a vřetenem: 430 mm Posuv v ose X: 220 mm Posuv v ose Y: 400 mm Uložení vřetene: ISO 30 Celkové rozměry: 110x105x180 cm Včetně příslušenství zobrazeného na fotografiích vedle stroje. Kontaktujte nás pro možnosti dopravy! € 2.400,00 bez DPH

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2021, Výrobce: Emerson Macchine Torino Typ: Carrera 700 Rok výroby: 2021 Technický popis: Velikost stolu: 1 320 x 320 mm • Pojezd v ose X - Y: 1 000 x 290 mm • Zdvih stolu v ose Z: 400 mm • Vzdálenost vřeteno–stůl: 140–540 mm • Vzdálenost vřeteno–sloup: 200–550 mm • Zdvih vřetena: 120 mm • Kužel vřetena: ISO 40 • Vrtací kapacita: 30 mm • Závitovací kapacita: M 16 • Vertikální otáčky vřetena: 90–2 000 ot./min • Horizontální otáčky vřetena: 40–1 350 ot./min • Výkon motoru horizontální/vertikální: 2,2/1,5 kW • Rozměry: 1 920 x 1 850 x 2 200 mm • Hmotnost: 1 900 kg Standardní výbava: • Automatický uvolňovač nástrojů • Převodovka • Horizontální vřeteno • Automatické posuvy v osách • Automatický posuv vřetena • Chladicí zařízení • Osvětlení Hlavní znaky: • Trojosý digitální odměřovací systém (Z s pohybem hlavy) • Zařízení na řezání závitů (reverzační jednotka) • Ochranný kryt stolu Příslušenství: Dokumentace Nástroje Dotazy prosím pouze e-mailem. Veškeré údaje jsou uvedeny dle našich nejlepších znalostí. Změny a omyly vyhrazeny. Nabídka je určena výhradně podnikatelům dle § 14 německého občanského zákoníku (BGB). Dsdsw Ew Dwopfx Agtocd Prodej je realizován s vyloučením jakékoliv záruky. Výjimka platí pro nároky na náhradu škody z hrubé nedbalosti nebo úmyslného porušení povinností prodávajícího a při újmě na životě, těle nebo zdraví. Další informace naleznete na webových stránkách společnosti Witzenmann GmbH v sekcích "Impressum", "AGB" a "Datenschutz".