Prodej použitých Frézovací Nástroj Okno (28 533)

Stav: použitý, Průměr / mm Dodpfszcgf Rox Aqlsci Hmotnost / kg Typ / 0

Stav: použitý, č. 3203 frézovací nástroj Leitz, Oppold Potřebné Skládající se z: 2x fréza Leitz, z toho 1 nepoužitá 4x frézovací kotouč zelený 6x profilové frézy Oppold - 2 x řezačky Leitz, z toho 1 nepoužité vnitřní průměr 60 mm, vnější průměr 170 mm, výška 40 mm - 4 x frézovací kotouč zelený Vnitřní průměr 35 mm, vnější průměr 90 - 120 mm, výška cca 25 mm - 6 x profilové frézy Oppold vnitřní průměr 30 mm, vnější průměr 120 mm, výška 25 mm Prodej jménem zákazníka, z místa poblíž 73430 Aalen Případně možná doprava námi Chyby v popisu a ceně vyhrazeny Aby se předešlo případným nedorozuměním, je možná a doporučená kontrola na místě po domluvě Prodej je v původním stavu Djdpjv Dutnsfx Aqljci Technické údaje, popis stavu, rok výroby a rozsah dodávky dle prospektu výrobce nebo předchozího majitele, bez záruky Předprodej vyhrazen U použitých strojů je jakákoli záruka vyloučena, platí následující: „prodáno, jak je vidět“ Obrázky a videa jsou pouze ilustrativní a nepředstavují skutečný rozsah dodávky Platební podmínky: Ceny plus zákonná DPH. DPH, platba před vyzvednutím nebo odesláním Dodací podmínky: ex location

Stav: použitý, Průměr / mm Hmotnost / kg Typ / 0 Dsdpfx Aqoy Supkelsci

Stav: připraven k použití (použité), Sbírka různých frézovacích hlav a nástrojů Dodpfxeyxhy Nj Aqloci

Stav: dobrý (použitý), Gold / Stehle / Fantacci / Leitz okno domu - nástroj použité různé typy, na vyžádání Dsdpfx Ajixtudoqleci

Stav: použitý, Univerzální nástrojová frézka DECKEL typ FP 1 Univerzální frézka Výrobní číslo: 2101 - rok výroby 1979 Ruční pojezdy X: 300 mm, Y: 160 mm, Z: 330 mm Velikost stolu: 600 x 210 mm Upínání vřetena: SK 40 - S20x2 Otáčky vřetena: 40-2000 ot/min, 16 stupňů Posuv os X a Y: 5 až 500 mm/min Rychloposuv: 1200 mm/min Výkon motoru: 1,4 / 1,8 kW, přepínatelný počet pólů Připojení: 380 V, 50 Hz - plynulý posuv v osách X a Z - otáčky vřetena přes 2 otáčky motoru a 8 stupňů převodovky - posuv pinoly na vertikální frézovací hlavě 60 mm - vertikální frézovací hlava výkyvná a vysouvací horizontálně 100 mm Dcodpfjr D T U Dsx Aqlsi - pevný úhlový stůl 600 x 210 mm - zařízení pro chlazení v základně stroje - samostatný rozvaděč - originální vanička na třísky k nasazení na základnu stroje - k dispozici elektro dokumentace Rozměry (D x Š x V): 1350 x 1100 x 1700 mm Hmotnost: 770 kg Velmi dobrý stav

Rok výroby: 1972, stav: připraven k použití (použité), Vzdálenost mezi vřetenem a stolem min./max.: 81mm/481mm, vzdálenost mezi středy vřetene a přidržovače: 195mm, natáčení vřetenové hlavy: 360°, průměr frézovacího vřetene: 70mm, posuv vřetene: 100mm, posuv vřetenové hlavy: 300mm, rozměry stolu X/Y: 480mm/820mm, pojezdy X/Y/Z: 500mm/200mm/400mm, max. délka obrobku: 400mm, otáčky vřetene: 1600 ot/min, posuv X/Y: 500mm/min, posuv Z: 250mm/min, natáčení vřetenové hlavy: +/-30°, rozměry stroje X/Y/Z: cca 1600mm/2550mm/1700mm, hmotnost: cca 2300kg. Stroj byl na konci roku 2025 elektricky zkontrolován a byla zjištěna závada nouzového spínače. Dokumentace je k dispozici. Prohlídka na místě je možná. Djdpfx Aqsx S Rcmjlsci

Stav: dobrý (použitý), Drážkované kotouče, frézy na okna, vyměnitelné břitové destičky, nářadí na stavbu oken -Slit kotouče, frézovací nástroj pro: dřevěná okna -PŘESNĚ -Výroba: Ø 50 mm -1x paletový nástroj - různé velikosti -Hmotnost včetně palety: 346 kg Djdpfx Asb A Rg Ssqlsci

Rok výroby: 1988, stav: použitý, Průměr různý mm Hmotnost 200 kg Djdpoipyybefx Aqloci Typ různý 0 14 různých frézovacích vřeten pro bubnové frézy a 4 protilehlá ložiska. 2 protikusy pro FU 400 (vrtání 84 mm), 1 protikus pro FU 315 (vrtání 70 mm). a jedno menší (vrtání 34 mm).

Stav: použitý, Drážkované kotouče, frézy na okna, vyměnitelné břitové destičky, nářadí na stavbu oken -Slit kotouče, frézovací nástroj pro: dřevěná okna -ZUANI Super Compact Fix -levo pravý nástroj -Zásuvka: Ø 58 mm -Hmotnost: 9 kg Dcsdpfx Asb A Tabsqlsi

Stav: použitý, Drážkované kotouče, nástroje na frézování oken, vyměnitelné břitové destičky, nástroje na stavbu oken - Nástroj na frézování disků pro: dřevěná okna -ZUANI LOGIFIX -Zásuvka: Ø 50 mm -Hmotnost: 6,8 kg Dcodpfx Aeb A S Tbsqloi

Stav: použitý, Drážkované disky, frézy na okna, vyměnitelné břitové destičky, nástroje na stavbu oken -Slit kotouče, frézovací nástroj pro: dřevěná okna -ZUANI Super Compact Fix -levý nástroj -Zásuvka: Ø 50 mm -Hmotnost: 14 kg Dedpfxob A S U Ts Aqljci

Stav: použitý, Kotouče s drážkou, frézy na okna, vyměnitelné břitové destičky, nářadí na stavbu oken -Slit kotouče, frézovací nástroj pro: dřevěná okna -ZUANI Super Compact Fix -levo pravý nástroj -Zásuvka: Ø 58 mm -Hmotnost: 15 kg Dcjdpfx Aqeb A Taajlei

Stav: použitý, Drážkované disky, frézy na okna, vyměnitelné břitové destičky, nástroje na stavbu oken -Slit kotouče, frézovací nástroj pro: dřevěná okna -ZUANI Super Compact Fix -přesný nástroj -Zásuvka: Ø 50 mm -Hmotnost: 14 kg Dcsdpfx Aqeb A S U Nelei

Stav: použitý, Drážkované disky, frézy na okna, vyměnitelné břitové destičky, nástroje na stavbu oken -Slit kotouče, frézovací nástroj pro: dřevěná okna -ZUANI Super Compact Fix -přesný nástroj -Zásuvka: Ø 50 mm -Hmotnost: 14 kg Djdeb A S U Sepfx Aqleci

Stav: dobrý (použitý), Drážkovací kotouče, frézovací nástroje na okna, vyměnitelné břitové destičky, nástroje pro výrobu oken - Drážkovací kotouče, frézovací nástroj na: dřevěná okna Dcjdpfob A I Hlox Aqlei - Výrobce: OPPOLD - Upínání: Ø 40 mm - Cena/prodej: kompletní sada - Množství: 1x paleta nástrojů, různé velikosti - Hmotnost: 46 kg

Stav: dobrý (použitý), Drážkovací kotouče, frézovací nástroj na dřevěná okna, vyměnitelné břitové destičky, nástroje pro výrobu oken - Drážkovací kotouče, frézovací nástroj pro: dřevěná okna - ZUANI Super Compact Fix - levý nástroj - Upínací otvor: Ø 50 mm Dsdjb A S U Rjpfx Aqloci - Hmotnost: 14 kg

Stav: dobrý (použitý), Drážkované disky, frézy na okna, vyměnitelné břitové destičky, nářadí na stavbu oken -Slit kotouče, frézovací nástroj pro: dřevěná okna -Dufix: Nr / Var 46616 -Zásuvka: Ø 50 mm -Hmotnost: 6,8 kg Dcedpfx Aeb A Np Njqlsi

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2023, Maximální průměr otočný 620 mm max. délka 1500 mm Řízení Siemens 808D otvor pro vřeteno 100 mm max. průměr na vřetenu 420 mm rozsah otáček vřetena 10 - 4000 U/min hlavní pohon 41 kW rychloposuv 10000 mm/min celkový potřebný výkon 65 kW hmotnost stroje cca 9 t rozměry stroje cca. 6,4 x 3,0 x 2,5 m Řídicí jednotka Siemens 808D CNC s novými servomotory a pohony, záruka 24 měsíců na zařízení. - Dopravník třísek - Systém chlazení nástrojů - Počítací hrot - Výměník nástrojů (Tower) s 8 pozicemi VOLITELNĚ SOUČÁSTÍ DODÁVKY - Luneta Dedelar N Nspfx Aqleci

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1999, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 7853, pojezdová dráha osy X: 4 000 mm, pojezd osy Y: 1 200 mm, pojezd osy Z: 2 000 mm, maximální otáčky vřetene: 3 000 ot./min, model regulátoru: Heidenhain TNC 426 C, Žádná minimální cena – zaručený prodej nejvyšší nabídce! Nakládku může zajistit prodávající za 750 €! TECHNICKÉ ÚDAJE Pojízdná dráha X-osy: 4 000 mm Pojízdná dráha Y-osy: 1 200 mm Pojízdná dráha Z-osy: 2 000 mm Typ vřetena: ISO 50 Výkon vřetena: 50 kW Otáčky vřetena: až 3 000 ot./min Délka stolu: 5 000 mm Výměník nástrojů: 30násobný ATC Dcjdpfx Aozdtxfsqloi INFORMACE O STROJI Řídicí systém: Heidenhain TNC 426 C Hlava Nastavitelná: Automaticky Krokování: 1 stupeň / 2,5 stupně / plynule Rozměry a hmotnost Rozměry (D x Š x V): 9 000 mm x 5 000 mm x 5 000 mm Hmotnost: 35 000 kg VYBAVENÍ Hydrostatické vedení ve všech osách Držáky nástrojů Zařízení na úpravu chladicí kapaliny/filtrační systém Dopravník třísek Chladicí zařízení výrobce Deerosdassi Rozvodná skříň Poznámka: Stroj je již odborně demontován a uskladněn.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1984, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 1 000 mm, pojezd osy Y: 1 000 mm, pojezd osy Z: 1 000 mm, maximální otáčky vřetene: 3 000 ot./min, model regulátoru: DIXI CNC 4400, TECHNICKÉ ÚDAJE Pojezd v ose X: 1 000 mm Pojezd v ose Y: 1 000 mm Pojezd v ose Z: 1 000 mm Vertikální pohyb s výměníkem palet (osa Y): 880 mm Vzdálenost osy vřetena k horní hraně stolu: 0 – 1 000 mm Vzdálenost osy vřetena k horní hraně stolu s výměníkem: 0 – 880 mm Rozměry stolu bez výměníku: 840 x 1 000 mm Rozměry stolu s výměníkem (standard): 800 x 800 mm Max. zatížení stolu: 2 000 kg Max. zatížení stolu s výměníkem palet: 1 200 kg Otáčení stolu: 360° kontinuálně Dcsdozd Rizjpfx Aqlsi Rychloposuv: 1 500°/min T-drážky: 7 rovnoběžných drážek, šířka 18 H7 Uchycení nástroje: ISO 50 Otáčky vřetena: 8 – 3 000 ot./min (ve 3 rozsazích) Příkon pohonu: 11 kW Příkon pohonu při přetížení: 13,75 kW Max. krouticí moment: 200 kpm Pracovní posuvy (X, Y, Z): 1 – 9 999 mm/min Rychloposuv (X, Y, Z): 9 999 mm/min Rozlišení měřicího systému: +/- 0,001 mm / 0,001° Přesnost polohování: 0,001 mm / 0,001° Vzdálenost osy stolu k čelu vřetena: 390 mm až 1 390 mm DETAILY STROJE Řídicí systém: DIXI CNC 4400 Instalovaný celkový příkon: 47 kW Požadavek na stlačený vzduch: 6 kg/cm² Rozměry & Hmotnost Rozměry (D x Š x V): 4 835 x 4 160 x 3 190 mm Hmotnost stroje: cca 17 t Požadavek na stlačený vzduch: 6 kg/cm²

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, výkon: 20 kW (27,19 k), pracovní šířka: 1 300 mm, počet vřeten: 82, výška desky: 90 mm, pracovní délka: 3 000 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Pracovní rozsah osa X: 3 000 mm Pracovní rozsah osa Y: 1 300 mm Maximální tloušťka desky: 90 mm Celkový počet vrtacích vřeten: 82 Vrtací jednotka 1 (horní) Vřetena pro vertikální vrtání: 31 Vřetena pro horizontální vrtání ve směru X: 8 Vřetena pro horizontální vrtání ve směru Y: 2 Vrtací jednotka 2 (spodní) Vřetena pro vertikální vrtání: 31 Vřetena pro horizontální vrtání ve směru X: 8 Vřetena pro horizontální vrtání ve směru Y: 2 Frézovací vřetena Dodpfxozf Ibde Aqljci Počet frézovacích vřeten: 2 Frézovací vřeteno jednotka 1 (horní) Počet řízených os: 3 Výkon motoru: 4,5 kW Frézovací vřeteno jednotka 2 (spodní) Počet řízených os: 3 Výkon motoru: 4,5 kW Drážkovací jednotky Počet drážkovacích jednotek: 2 Drážkovací jednotka 1 (horní) Jednotka: pevná pro tvorbu kanálů ve směru X Max. průměr nástroje: 160 mm Výkon motoru: 3,5 kW Drážkovací jednotka 2 (spodní) Jednotka: pevná pro tvorbu kanálů ve směru X Max. průměr nástroje: 160 mm Výkon motoru: 3,5 kW DETAILY STROJE Celkový instalovaný výkon: 20 kW Software pro programování stroje: BIESSEWORKS VYBAVENÍ Automatický systém stohování desek s motorizovaným transferem Snímač čárových kódů (výrobce: SICK) CE certifikace Ochranné oplocení Bezpečnostní podložky Stroj se prodává a dodává ve svém aktuálním technickém a právním stavu („jak je viděn a oblíben“), na základě fotodokumentace a technických/obchodních podkladů s popisným charakterem. Kupující má právo si zboží před převzetím prohlédnout a přebírá odpovědnost za instalaci, zabezpečení a využití stroje v místě určení. Externí reference: 8565

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2010, provozní hodiny: 5 002 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: NT100JG0126, soustružnická délka: 424 mm, soustružnický průměr: 370 mm, pojezdová dráha osy X: 380 mm, průchod tyče: 52 mm, model regulátoru: FANUC FS-31iA5 (MAPPS 4), TECHNICKÉ ÚDAJE Délka soustružení: 424 mm Maximální průměr soustružení: 370 mm (270 mm s revolverem 2) Průchod vřetene: 52 mm Soustružnicko-frézovací vřeteno Plná indexace: Ano Pohyb osy X: 380 mm Pohyb osy Y: ± 105 mm Pohyb osy Z: 460 + 155 mm (ATC) Osa B: ± 120º Otáčky vřetena: 12 000 ot/min Výkon pohonu: 9/5,5 kW Zásobník nástrojů Počet míst v zásobníku: 38 Upínač nástrojů: Capto C5 Maximální délka nástroje: 250 mm (210 mm pro nástroje pod Ø70 mm) Maximální průměr nástroje: 70 mm / Ø130 mm (s/p bez sousedních nástrojů) Maximální hmotnost nástroje: 5 kg Spodní revolver Dcedpfjzf H Ezex Aqlji Pohyb osy X: 155 mm Pohyb osy Z: 610 mm Počet pozic nástrojů: 10 Otáčky nástrojů: 6 000 ot/min Výkon pohonu poháněných nástrojů: 1,5/1,2 kW Hlavní vřeteno Otáčky vřetena: 6 000 ot/min Výkon pohonu: 11/7,5 kW Průchozí otvor vřetena: 73 mm Typ sklíčidla: duté sklíčidlo (8") Výrobce: KITAGAWA Upínací čelo vřetena: JIS A2-5 Maximální točivý moment: 223 Nm Protitkáč (protilehlé vřeteno) Otáčky vřetena: 1 000 ot/min Osa BW: 4 pevné pozice, 0º, -30º, -180º (-225º pro přesah na dopravníkový pás, pokud je k dispozici) DETAILY STROJE Řídicí systém: FANUC FS-31iA5 (MAPPS 4) Potenciální jmenovitý příkon: 39,24 kVA Rozměry a hmotnost Rozměry (D x Š x V): 2 705 x 2 425 x 2 385 mm Hmotnost: 8 800 kg Provozní hodiny Pod napětím: 54 061 h Provozní hodiny vřetena 1: 9 813 h Provozní hodiny vřetena 2: 5 002 h VYBAVENÍ Dopravník třísek Signalizační lampa Vysokotlaké čerpadlo Vyfukovač vzduchu mimo vřeteno Nožní spínač (duální) pro hlavní a protitkáč

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, Funkčnost: plně funkční, DOOSAN PUMA GT 3100 M – NEPOUŽITÉ, OJETÉ STROJE S ROBOTICKOU BUNKOU Doosan Puma GT 3100 M, rok výroby 04/2022, který nebyl po uvedení do provozu dodavatelem (13. 02. 2023) nikdy produktivně používán. 0 provozních hodin, žádný kontakt s obrobkem, technicky i opticky v novém stavu. Včetně továrně namontované robotické bunkové jednotky pro automatizované nakládání. Původ: Likvidace provozu uživatele v oblasti Norimberka. Prohlídka na místě nebo prostřednictvím videohovoru je možná. KLÍČOVÉ VLASTNOSTI - 12″ hlavní vřeteno, vysoký výkon a vysoký točivý moment pro obrábění oceli a nerezové oceli - Poháněné nástroje VDI40/BMT 65P, frézování, vrtání a závitování z revolverové hlavy, kompletní obrábění v jednom upnutí - Programovatelný mezivřetenový stůl se servopohonem (osa Z2) - Siemens Sinumerik 828D s 15″ dotykovou obrazovkou a dílenským programováním ShopTurn - 30° sklon lože, optimalizováno pomocí FEM, šedá litina - Robotická bunková jednotka Halter LoadAssistant Universal Big 70, namontovaná a připravená k provozu (viz fotografie) TOVÁRNÍ SPECIÁLNÍ VYBAVENÍ (instalované na zařízení) - 24násobný revolver pro nástroje BMT 65, Hirthovo ozubení (1 s/pozice) - Automatické měřicí rameno nástrojů (Tool-Setter) - Programovatelný mezivřetenový stůl, hydraulické upínání, držák pro rotující středící hrot - Automatické vypnutí po dokončení programu - Automatické dveře se servopohonem - Tříčelisťové sklíčidlo Ø 305 mm (12″) s hydraulickým vnitřním upínáním - 3x poháněné držáky nástrojů Eppinger (vrtací/frézovací hlava, VDI40/BMT 65) - Pásový odvozník třísek LNS a chladicí filtrační zařízení LNS Turbo HB - Odvětrávací zařízení pro olejovou mlhu Dormatec ADF (filtrační stupeň 99,97 %, 65 dB) - 20 kVA transformátor, samostatně připojený - Absolutní měřicí systém na všech osách HALTER LOADASSISTANT UNIVERSAL BIG 70 (automatizace) Na stroji je namontována robotická bunková jednotka Halter s šestiosým robotem Fanuc M-710iC/70 (na fotografiích je vidět robotické rameno s označením Halter přímo na stroji). Vybavení bunkové jednotky: - Robot Fanuc M-710iC/70, nosnost až 70 kg - Příprava obrobku na otočném stole/zásobníkovém podstavci - Obrobku specifické upínací čelisti pro nakládání do hlavního vřetena - Bezpečnostní kryt Bunková jednotka je navržena pro tento stroj a je připravena k provozu, takže odpadá další investice do automatizace. STAV Ojetý stroj, nepoužitý, žádné provozní hodiny od instalace u prvního uživatele. Prodej „jak je“, bez záruky (ojetý stroj). Doporučuje se prohlídka před zadáním objednávky. Djdpfszi Da Rjx Aqlsci NAŠE SLUŽBY Prohlídka na místě nebo online v oblasti Norimberka, doprava, instalace a uvedení do provozu na vyžádání jako samostatný balíček, přímý německy mluvící kontaktní partner pro náhradní díly a podporu, financování prostřednictvím partnerů pro leasing/koupí na splátky, členství v FDM, profesním sdružení velkoobchodu se stroji a nástroji. Vzhledem k tomu, že se jedná o jedinečný kus, platí: Změna nabídky vyhrazena. Zavolejte nám nebo napište, domluvíme si co nejdříve termín prohlídky.

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, Drážkovací vřeteno 2 ks Počet frézovacích agregátů: 7 ks Průměr vřetena: 50 mm Ovládání: Weinig PC-Nexus # 6726 Weinig Unicontrol 12 CNC ----- Prodej na zakázku zákazníka. Stroj je zapojen a předveditelný. Součástí jsou použité okenní nástroje pro Unicontrol 12, OERTLI pro různé tloušťky dřeva ----- Krátké shrnutí: ----- - 2 drážkovací vřetena, každé o délce 640 mm, CNC řízené - Variotisch - 3x profilovací vřeteno, každé o délce 400 mm, CNC řízené - Kování vřeteno + drážkovací agregáty nahoře a dole - včetně použitých okenních nástrojů pro Unicontrol 12, OERTLI, různé tloušťky dřeva a systémy naprogramované a zprovozněné (viz přiložené PDF) Podrobný popis: ----- Pila na délky ----- Elektronická pila na délky, vodorovně plynule nastavitelná Počet nástrojů: 1 ks Otáčky vřetena: 3000-6000 ot./min Průměr vřetena: 40 mm Max. průměr nástroje: 400 mm Výkon motoru: 3 kW Laserové zaměřovací světlo pro identifikaci řezného místa Zaoblovací agregát ----- Poloha: vodorovně dole Výkon motoru: 1 kW Průměr vřetena: 20 mm Otáčky vřetena: 9000 ot./min Dcjdpfx Aqoyyqm Iolsi Max. letový kruh nástroje: 130 mm elektronický doraz na délku, délka: 3500 mm ----- 1. čepovací a drážkovací vřeteno ----- Počet nástrojů: variabilní, CNC řízené Délka upnutí nástroje: 640 mm Vertikální zdvih vřetena: variabilní, CNC řízený Otáčky vřetena: 2800-4000 ot./min Průměr vřetena: 50 mm Max. průměr nástroje: 380 mm Výkon motoru: 15 kW 2. čepovací a drážkovací vřeteno ----- Počet nástrojů: variabilní, CNC řízené Délka upnutí nástroje: 640 mm Vertikální zdvih vřetena: variabilní, CNC řízený Otáčky vřetena: 2800-4000 ot./min Průměr vřetena: 50 mm Max. průměr nástroje: 380 mm Výkon motoru: 15 kW 1. profilovací vřeteno ----- Poloha: vertikálně vpravo Počet nástrojů: variabilní, CNC řízené Délka upnutí nástroje: 400 mm s horním ložiskem Vertikální zdvih vřetena: variabilní, CNC řízený Horizontální zdvih vřetena: variabilní, CNC řízený Otáčky vřetena: 6000 ot./min Průměr vřetena: 50 mm Max. letový kruh nástroje: 232 mm Výkon motoru: 11 kW 2. profilovací vřeteno ----- Poloha: vertikálně vpravo Počet nástrojů: variabilní, CNC řízené Délka upnutí nástroje: 400 mm s horním ložiskem Vertikální zdvih vřetena: variabilní, CNC řízený Horizontální zdvih vřetena: variabilní, CNC řízený Otáčky vřetena: 6000 ot./min Průměr vřetena: 50 mm Max. letový kruh nástroje: 232 mm Výkon motoru: 11 kW 3. profilovací vřeteno ----- ...