Stav: velmi dobrý (použitý), Originální válečkové stoly PAUL v různých šířkách a délkách, ve standardním nebo těžkém provedení pro použití před příčnými, ořezávacími a vyvětvovacími kotoučovými pilami, krátké pracovní stoly umožňují například vstup pro přesun z příčného dopravníku, průjezd stolovým systémem nebo nakládání těžkých nosníků nebo modelů vysokozdvižným vozíkem, k dispozici jsou také dlouhé pracovní stoly v různých rozměrech. Colq Rotv U Igoiv Norb

Stav: dobrý (použitý), 1800297 Weinig přesný nastavovací měr Cjlq Rivowhdz Uo Nerb Weinig přesný nastavovací standard pro nastavování hoblovacích hlav. Stopka: 40 mm Délka svorky: 310 mm Kruhy průchodu nástroje: 80 - 300 mm

Stav: velmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1999, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 99950384, průměr pilového kotouče: 300 mm, délka řezu (max.): 4 300 mm, hloubka řezu: 80 mm, celková výška: 2 900 mm, celková délka: 6 400 mm, celková šířka: 1 600 mm, vstupní frekvence: 50 Hz, otvor pilového kotouče: 30 mm, celková hmotnost: 1 065 kg, napájení: 5,52 kW (7,51 PS), Další technické údaje: Napětí motoru: 3x 400V (50Hz) Vertikální výška řezu: 2100 mm Crslevn Nl Teq Riv Njb Sací hubice: 100 mm

Stav: použité, Rok výroby: 2015, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: SLID-0034/15, celková výška: 3 000 mm, celková šířka: 1 040 mm, celková délka: 3 700 mm, celková hmotnost: 1 390 kg, oblast filtru: 57,6 m², typ vstupního proudu: DC, podtlak: 2 400 Pa, objemový průtok: 7 230 m³/h, jmenovitý výkon: 11 kW (14,96 PS), Scheuch - Ligno - Vakuový lapač prachu DeDust Pro s vanou a vzduchovým uzávěrem Odsávání dřevěného prachu a souvisejícího prachu v řemeslných nebo průmyslových provozech Provoz pro vnitřní instalaci Cslq Rowd Iwloiv Njrb

Stav: použité, Rok výroby: 2007, číslo stroje/vozidla: 99.467.30, Počet svazků: 1 Crelq Rivswf Styj Nsb max. pracovní šířka: 1350 mm 1. svazek: Kombinovaná jednotka Konstrukce 1. Válec: drážkovaný ocelový válec Brusná patka 1. jednotka: jednotlivé články 22 mm Zařízení pro měření tloušťky materiálu: Ano Elektrická/pneumatická oscilace pásu: Ano Výška vstupu: variabilní (spodní stůl se pohybuje) Zvedací stůl: elektromotor Hmotnost cca: 1600 kg Sací průměr: 180 mm

Stav: velmi dobrý (použitý), pracovní šířka 1300mm nastavení dávky lepidla ruční nastavení rozteče válců bezpečnostní spínač Cslq Rijwazucjv Norb

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Kupfermühle 4stranný hoblík. Šířka hoblování 605 mm. Výška hoblování oboustranná 200 mm Výška hoblování čtyřstranná 180 mm. Elektrické nastavení stolu. tlak bar. Příkon 4,0 KW. Spodní hřídel motoru = 5,5 KW Horní hřídel motoru = 9,0 KW Crelq Riowbt H Tjv Njb Motor levá svislá hřídel = 11,0 KW Pravá svislá hřídel motoru = 9,0 KW S příslušenstvím.

Stav: velmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, panelová pila Typ: EVOLUTION 6224 Cjlq Rjwhdywjiv Nsrb Rok výroby: 2005 Délka řezu: 5 300 mm Výška řezu vertikálně: 2 240 mm Výška řezu horizontálně: 2 100 mm Hloubka řezu: 80 mm Výkon: 5,5 kW Průměr pilového kotouče: 300 mm Rychlost: 4 750 mm Skórovací stroj: Ano Instalační rozměry: 6 620 x 3 010 x 1 742 mm

Stav: jako nové (použité), Rok výroby: 2012, Vážení zákazníci, aktuálně Vám nabízíme použitou pásovou pilu značky HEMA. Zde jsou technické údaje stroje: Stůl: 900 x 900 mm Šířka řezu: 780 mm Super výška sečení: 390 mm Průměr role: 800 mm Délka pilového kotouče: 5 600 mm Výkon: 4 kW Rychlost: 1 650 ot./min Rozměry: 1 500 x 950 x 2 700 mm Hmotnost: cca 720 kg Speciální vlastnosti: - Přišel z továrny na papír a piloval tam jen lepenku! Cena plus DPH, která bude uvedena samostatně na faktuře. Crolewc Tuaeq Riv Nob Doprava možná za příplatek! Máte-li jakékoli dotazy, neváhejte nás kontaktovat.

Stav: použité, -Uživatelsky přívětivý koncept ovládání -Efektivní konstrukce pro nákladově efektivní a bezpečný provoz -Rychlost chladicího ventilátoru řízena od 0 - 100%, takže již není potřeba běžně používaný tlakový spínač a termostat pro ovládání ventilátoru -Méně opotřebitelných dílů při zachování konstantního Tlakového rosného bodu -Control zobrazuje pět různých stavů alarmu a uchovává je v paměti -Chladicí kompresor spíná pod 15°C Vestavěný průtok vzduchu, pokud není dobrý přístup k okolnímu vzduchu v automatickém odvodu kondenzátu Výhody na první pohled -Vysoká hospodárnost -Vynikající poměr ceny a výkonu -Žádné zbytečné ztráty stlačeného vzduchu díky integrovanému elektronickému odvodu kondenzátu -Připojené nástroje a stroje jsou optimálně chráněny -Uživatelsky přívětivá koncepce ovládání Výrobce Konstrukce kompresoru letadel a Machinery Trading GmbH Gewerbestraße Ost 6, 4921 Hohenzell 1mm/Rakousko - objem vzduchu: 100 ml 72 m³/h - Maximální tlak: 16 bar - Připojení vzduchu: 1/2 " - Příkon: 0,2 kW Rozměry a hmotnosti: - Délka (produkt) cca: 325 mm - Šířka/hloubka (produkt) cca: 430 mm - Výška (produkt) cca: 445 mm - Hmotnost (netto) cca: 24 kg Crslou T Hrveq Riv Neb

Stav: použité, Vacomaty jsou mobilní odsávače prachu, které mohou velké množství prachu a třísek v nejmenším prostoru. v nejmenších prostorách. Tyto systémy pro odsávání čistého vzduchu (vysavače) pro vnitřní instalaci mohou být instalovány v interiéru jako jedno- nebo vícestrojové. odsávacích systémů pro množství vzduchu až 10 000 m³/h. lze použít. Vyrobeno v souladu s novou normou EU EN 16770. jsou vhodné zejména pro zpracování dřeva Crelsu T Hrijq Riv Neb provozy, v nichž jsou kladeny zvláštní bezpečnostní požadavky. kvůli riziku výbuchu prachu. Vhodné jsou materiály třídy výbušnosti prachu St1. Filtry Vacomaten XPe se čistí čistě elektromechanicky prostřednictvím účinného vibračního motoru, který se - jakmile jsou všechny stroje vypnuty - spustí. automaticky spustí. Ovládá se prostřednictvím dřevoobráběcího stroje pomocí bezpotenciálových kontaktů. Ovládání motorového běhu je součástí dodávky. Dodává se bez cívek Motorizovaná regenerace filtru, mobilní, Sací strana vpravo nebo vlevo, lze přemontovat, možnost snížení výšky pro přepravu ----- Technické údaje ----- Odsávací hubice Ø: 180 mm, Objemový průtok: 2 610 m³/h, Jmenovitý objemový průtok: 1 832 m³/h, max. podtlak: 2 450 Pa, Plocha filtru: 13,5 m², Obsah zbytkového prachu: < 0,1 mg/m², Počet sáčků: 2 kusy, Motor: 3,0 kW, Rozměry (DxŠxV): 2 085 x 900 x 2 130 mm, Hmotnost: 414 kg, Hladina akustického tlaku: 76 dB(A), Třída prašnosti: M včetně: připojené rozvodné skříně

Stav: použité, -Velké hoblovací stoly z šedé litiny -Nastavování hoblovacího stolu se provádí přesným systémem Parallelogram, takže v každé poloze nastavení zůstává vzdálenost mezi hroty stolu a hřídelí nože stejná -Velký stabilní doraz hoblování z eloxovaného hliníku je snadno pohyblivý a od 0° - 45° sklopný -Sklon pracoviště se čtyřmi dorazy Laci - je pomocný Hladký chod díky přesné jednotce a díky těžké litině -Výkonný průmyslový motor -Nejvyšší možná uživatelská bezpečnost s nejjednodušším ovládáním -Displej pro odebírání třísek pomocí váhy -Ruční nastavení stolu -Spínač ochrany motoru Detaily vybavení -vč. sklopný pomocný doraz pro úzké Obrobky -Ruční rychlé nastavení odvodu třísek se stupnicí a upínací hlavou Ochranné zařízení -Ochranné zařízení je sklopné a bylo navrženo tak, aby obsluze nepřekáželo a zároveň chránilo TERSA modely se systémem bloku hoblovacích fréz Tersa -Už žádné nastavování a šroubování -Výměna čepele hoblíku během několika sekund -Samoblokování -Extrémně výsledek hoblování S1.3 LaPvor S1.A Group -Po box 168, 36016 Thiene-Vicenza, Itálie Rozměry a hmotnosti: - Délka (produkt) cca: 2750 mm - Šířka/hloubka (produkt) cca: 1500 mm - Hmotnost (netto) cca: 680 kg Hoblování: - Celková délka úběru stolů: 2720 mm - Max. délka stolu 149 mm - Délka pracovního stolu: hoblovka: 8 mm - Délka dorazu frézky: 1200 mm - Výška dorazu frézky: 190 mm - Rozsah otáčení dorazu hoblování: 90 – 45 ° Připojení odsávání: - Průměr sací hubice tloušťka: 120 mm Informace k montáži: - Potřeba místa délka: 2750 mm - Potřeba místa šířka/hloubka maximální rozměry užitného prostoru délka nebo délka pojezdu: Vysvětlení požadavky na pojezd. Elektrické údaje: - Výkon hnacího motoru: 7 kW - Připojovací napětí: 400 V - Síťová frekvence: 50 Hz Hřídel hoblovacího nože: - Typ hřídele hoblíku: TERSA - Průměr hřídele hoblovky: 120 mm - Počet hoblovacích nožů: 4 ks - Otáčky hoblovacího hřídele: 5000 min¯¹ - Šířka hoblování 0 mm max.: 52 mm Celq Rou T Hrceiv Nsrb

Stav: použité, -Stabilní ocel-šedá litinová konstrukce -Velké, žebrované hoblovací stoly z šedé litiny -Klidný chod díky vysoké vlastní hmotnosti -Čtyři rychlosti posuvu -Motorizovaný zdvih tloušťkovacího stolu se dvěma rychlostmi a digitálním displejem -Kloubový přítlačný paprsek ve vstupu -Přesně uložená čtyřnožová hřídel, -Šroubový ozubený ocelový posuvný válec pro pogumování, obzvláště rovnoměrný a 4° -Standardní s pomocným dorazem -Výkonný průmyslový motor -Pneumatický systém rychlého přepínání s pneumatickým Zvedání a spouštění hoblovacího stolu -Připojovací poloha odsávání je při hoblování i tloušťkování vždy na stejném místě, takže není potřeba žádná další sací hadice ani neskladné přepojování a přemísťování po stroji Výrobce SCM Group S.p.A./Vicen del Lavoro, Thi63 Hmotnost s: - Délka (produkt) cca: 2300 mm - Šířka/Hloubka (produkt) cca: 1100 mm - Hmotnost (netto) cca: 980 kg Hoblování: - Celková délka stolů: 2300 mm - Délka pracovního stolu: 1200 mm - Šířka hoblovacího stolu: 520 mm - Pracovní výška 0 - max. 93 třísek hoblovka: 6 mm - Délka dorazu frézky: 1200 mm - Výška dorazu frézky: 190 mm - Rozsah otáčení dorazu hoblování: 90 – 45 ° Připojení odsávání: - Průměr sací hubice tloušťka: 120 mm Informace k montáži: - Potřeba místa délka: 2300 mm - Potřeba místa šířka/hloubka maximální rozměry pojezdu nebo délka pojezdu: Vysvětlení délka pojezdu. Colqju T Hq So Riv Nerb - Délka těla stroje: 1235 mm - Šířka/hloubka těla stroje: 850 mm - Délka pracovní oblasti: 1000 mm - Šířka/hloubka pracovní oblasti: 3500 mm - Vysvětlení pracovní oblasti: Uvedené rozměry Přidejte to k prostoru požadovanému pro určení doporučené volné instalační plochy pro příjem. Tloušťka: - Tloušťka stolu: 520 mm - Pracovní výška tloušťka min.: 3,5 mm - Pracovní výška tloušťka max.: 250 mm - Max. úběr třísek. tloušťka: 8 mm Elektrické údaje: - Výkon hnacího motoru: 7 kW - Připojovací napětí: 400 V - Síťová frekvence: 50 Hz Hřídel hoblovacího nože: - Typ hřídele hoblovky: TERSA - Průměr hřídele hoblovky: 120 mm - Počet hoblovacích nožů: 4 ks - Rychlost hoblovacího hřídele: 5000 min¯¹: 25 mm posuv: 25 mm hoblovací šířka/8 m/min

Stav: použité, -Motorický zdvih tloušťkovacího stolu se dvěma rychlostmi -Číselný displej pro pracovní výšku -Tloušťkový stůl z šedé litiny -Tloušťkový stůl je namontován na čtyřech velkých vřetenech s trapézovým závitem, pro max. Crelq Riveu T Hq Es Njb Stabilita a přesnost -Čtyři rychlosti posuvu -Volitelně se dvěma válečky v tloušťkovacím stole -Standardní s ochranou proti hluku a ochranou proti třískám na vstupu a výstupu obrobku -Nastavitelný přítlak válce -Přední podávací válec se šroubovitými zuby -Odsávací válec s pryžovým povlakem -Výkonný průmyslový motor Výrobce SCM Group S.p.A. Via del Lavoro Itálie 168, hmotnost Thicen 6, Thicen 6: Délka (produkt) cca: 1305 mm - Šířka/Hloubka (produkt) cca: 1080 mm - Hmotnost (netto) cca: 750 kg Přípojka odsávání: - Průměr sací hubice Tloušťka: 150 mm Informace o instalaci: - Potřeba místa délka: 1305 mm - Potřeba prostoru šířka/hloubka: 1080 mm - Potřebné místo 9 délka maximálního prostoru pojezdu: Ex1. - Délka těla stroje: 1305 mm - Šířka/hloubka těla stroje: 725 mm - Délka pracovního prostoru: 1000 mm - Šířka/hloubka pracovního prostoru: 2000 mm - Vysvětlení pracovního prostoru: Uvedené rozměry Přičtěte toto k prostoru potřebnému k určení doporučené volné instalační plochy pro příjem. Tloušťka: - Délka tloušťkového stolu: 630 mm - Šířka tloušťkového stolu: 1000 mm - Pracovní výška min. tloušťka: 3,5 mm - Pracovní výška tloušťka max.: 300 mm - Pracovní délka min. tloušťka: 210 mm - Max. úběr třísek. tloušťka: 8 mm Elektrické údaje: - Výkon hnacího motoru: 9 kW - Připojovací napětí: 400 V - Síťová frekvence: 50 Hz Hřídel hoblovacího nože: - Typ hřídele hoblovky: TERSA - Průměr hřídele hoblovky: 120 mm - Počet hoblovacích nožů: 4 ks - Rychlost hoblovacího hřídele: 4500 min¯¹: 2 posuv: 2 65 mm - šířka hoblování: 8 mm m/min

Stav: použité, Vacomaty jsou mobilní odsávače prachu, které mohou velké množství prachu a třísek v nejmenším prostoru. v nejmenších prostorách. Tyto systémy pro odsávání čistého vzduchu (vysavače) pro vnitřní instalaci mohou být instalovány v interiéru jako jedno- nebo vícestrojové. stroje pro množství vzduchu až 10 000 m³/h. lze použít. Vyrobeno v souladu s novou normou EU. EN 16770 a jsou vhodné zejména pro zpracování dřeva. provozy, při nichž jsou kladeny zvláštní bezpečnostní požadavky. kvůli riziku výbuchu prachu. Vhodné jsou materiály třídy výbušnosti prachu St1. Filtry Vacomaten XPe se čistí čistě elektromechanicky prostřednictvím účinného vibračního motoru, který se - jakmile jsou všechny stroje vypnuty - spustí. automaticky spustí. Ovládá se prostřednictvím Colou T Dv Eoq Riv Nsrb dřevoobráběcího stroje pomocí bezpotenciálových kontaktů. Ovládání motorového běhu je součástí dodávky. Dodává se bez cívek Motorizovaná regenerace filtru, mobilní, Sací strana vpravo nebo vlevo, lze přemontovat, možnost snížení výšky pro přepravu ----- Technické údaje ----- Odsávací hubice Ø: 200 mm, Objemový průtok: 2,495 m³/h, Jmenovitý objemový průtok: 2 262 m³/h, max. podtlak: 2 000 Pa, Plocha filtru: 14,5 m², Obsah zbytkového prachu: < 0,1 mg/m², Počet sáčků: 3 kusy, Motor: 4,0 kW, Rozměry (DxŠxV): 2 645 x 900 x 2 130 mm, Hmotnost: 500 kg, Hladina akustického tlaku: 73 dB(A), Třída prašnosti: M včetně: připojené rozvodné skříně

Stav: použité, -Stabilní ocel-šedá litinová konstrukce -Dynamicky vyvážená frézovací jednotka ukotvená na pracovním stole -Zvlášť robustní konstrukce -Klidný chod díky přesným jednotkám a vysoké vlastní hmotnosti -Standardní s pravo-levým otáčením a elektronickým blokováním při změně směru -Pět rychlostí od 3000 - 10000 min¯¹ -Změna otáček ze strany stroje s výměnou 4 otáček - snadná a pohodlná práce na litinovém stole pro trvalou přesnost -Snadná manipulace díky ovládacím prvkům a zobrazení rychlosti na přední straně stroje -Velký doraz frézování s jemným nastavením a hliníkovými dorazovými čelistmi ve standardu -Nastavení dorazu pomocí kliky -Číselné zobrazení nastavené výšky vřetena s přesností na desetinu -Výkonné průmyslové motory Výrobce SCM Group S.p.A. Výrobce SCM Group Sp : - Hmotnost (netto) cca: 510 kg Přípojka odsávání: - Počet sacích hubic: 2 - Průměr sací hubice: 80 mm - Počet dorazů sacích hubic: 1 - Průměr sací hubice doraz: 120 mm Pracovní stůl: - Délka pracovního stolu: 2500 mm - Šířka pracovního stolu: 810 mm - Uvažujte o výšce stolu: délka maximálního pojezdu: 923 mm Požadavek na montážní výšku: - 923 mm - Délka pracovní oblasti: 3700 mm - Šířka/hloubka pracovní oblasti: 5000 mm - Vysvětlení pracovní oblasti: Specifikované rozměry Přičtěte to prosím k prostoru požadovanému pro určení volné instalační plochy doporučené strojem. Cjlq Rivou T Hhkj Nsrb Vybavení: - Stop frézování: Těžká profesionální verze s čelistmi hliníku a jemnou přizpůsobením, úpravy od přední části pomocí numerického digitálního displeje - zakřivené frézy Ochranné kapoty - Nastavení výšky vřetena: Manuál vřetena - Manuál: Manuál: Manuální výška a naklápěcí nastavení Vlevo a napětí vlevo : - Napětí připojení: 400 V - Frekvence sítě: 50 Hz - Pohon motoru pohonu: 7,0 kW vřeteno: - Sklon vřetena: -45 - +45 ° - Užitečná délka vřetena: 140 /180 mm - Spinted Spindle: pro vřetena: 9 mm mm 4 - Rychlost vřetena: 3000/4500/6000/8000/10000 min¯¹ Průměr frézování Max.: - Maximální spodní průměr nástroje: 320 x 60 mm - průměr nástroje Max. frézování profilu: 250 mm - Maximální průměr nástroje pro frézování čepu: 350 mm - Průměr nástroje Max. tvarové frézování: 160 mm

Stav: použité, - Partnerství v edici - S naší TF 100 2.0 "Partnership Edition" nabízíme CNC technologii pro nejvyšší nároky. A to za senzační cenu. Vrtání, drážkování, frézování Bezkonkurenční v provozu a v "Partnership Edition" ještě více, pokud jde o funkce: TF 100 2.0, speciálně vyvinutá pro nábytek a interiéry. TF 100 2.0, speciálně vyvinutý pro nábytek a interiér než 5 metrů čtverečních výrobní plochy, vrtání 5 úrovní obrobku, práce s drážkovací pilou a také frézování. Stroj se vyznačuje mimořádně vysokou rychlostí obrábění s maximální přesností a snadnou obsluhou. Na stránkách Standardní předvýbava pro úhlové ozubení znamená, že volitelný volitelnou frézou CLAMEX a frézou se zámkem skříně lze snadno a kdykoli dovybavit. TF 100 2.0 "Partnership Edition" se vyrábí výhradně v našem velkém závodě v Rimini, sídle společnosti Masterwood, a je 100% "Made in Italy". ----- Technické údaje ----- Max. délka obrobku X: neomezená, max. délka obrobku Y: 1 000 mm, max. tloušťka nástroje Z: 60 mm, Vertikální vřetena X - směr: 5 kusů, Vertikální vřetena Y - směr: 5 kusů, Horizontální dvojitá vrtací vřetena X - směr: 2 + 2 kusy, Horizontální dvojitá vrtací vřetena Y - směr: 1 + 1 kus, Jednotky: 16 vrtacích hlav, Celq Rivju Tiwvs Nsrb Otáčky vrtacího vřetena: 4 000 ot, Vzdálenost mezi vrtacími vřeteny: 32 mm, Výkon motoru: 1,7 kW, Drážkovací pila: směr X, Ø pilového kotouče: 125 mm, Ø odsávací přípojky: 150 mm, Rozměry (DxŠxV): 1 920 x 2 818 x 1 620 mm, Hmotnost: 1 500 kg

Stav: použité, Sací sběrač Sací zvon -použitý- ----- Technické údaje ----- Připojovací kus: 350 mm, Vývodní hrdlo: 5 kusů, Crelq Reu R Tb Uoiv Neb Průměr vývodu: 2x160,2x100,1x120 mm.

Stav: použité, Sací sběrač Sací zvon -použitý- ----- Technické údaje ----- Crelq Rju R S Uyeiv Nsb Připojovací kus: 300 mm, Vývodní hrdlo: 5 kusů, průměr hubice: 160 mm

Stav: použité, Sací sběrač Sací zvon -použitý- ----- Technické údaje ----- Cslq Rju R S Ugsiv Norb Připojovací kus: 300 mm, Vývodní hrdlo: 5 kusů, průměr hubice: 140 mm

Stav: použité, Příčná pila BERG & SCHMIDT Junior 275 -použitá- Spodní rám, pojezdové zařízení ----- Technické údaje ----- Výška řezu: 60 mm, Crelq Rivsu R S I Hs Nsb Napětí: 230 V

Stav: použité, Zařízení na čištění zbraní MARX PWA 900 -použité- Crslq Riveu R Tfaj Nsb Části pouzdra z nerezové oceli, časovač, tryska čerstvého postřiku ----- Technické údaje ----- Rozměry (DxŠxV): 670 x 510 x 370 mm, Stlačený vzduch: 6 barů

Stav: použité, Podávací jednotka MAKA -použitá- Cslqeu R S R Us Riv Njrb plynulá regulace rychlosti posuvu ----- Technické údaje ----- Válce: 3 kusy

Stav: použité, Vrtačka FLOTT TB 10 -použitá- Stolní vrtačka, včetně základní skříňky, otočná vrtací hlava ----- Technické údaje ----- Počet rychlostí: 5, Drehzahlbereich: 480/730/1160/1800/2800, Sklíčidlo vrtačky: 1-13, Rozměry (DxŠxV): 500x6001400 Crolou R Td Aeq Riv Nob

Stav: použité, Truhlářská frézka COMAG -použitá- ----- Technické údaje ----- Šířka hoblování: 510 mm, délka stolu: 2 520 mm, Průměr hoblovací hřídele: 120 mm, Počet nožů: 2 kusy, Cslq Rieu R S Uaev Norb Sací tryska: 140 mm