Prodej použitých systémy na výrobu brožur (57)

Stav: dobrý (použitý), Horizon SPM-20 – stroj na výrobu brožur (manuální nastavení) Horizon VAC-100 – kolátor s vakuovým podáváním Horizon SPF-20 – sešívací a skládací stroj Lsdpfx Abezlxqvskjad Horizon FC-20 – ořezávací stroj Celkový počet: pouze 1,5 milionu.

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, V této nabídce pořídíte použitý doplněk Konica Minolta "SDD Booklet Trimmer BLT0202". Vhodné pro různé modely Konica Minolta. Stav: Tato nabídka se týká použitého zařízení, které může vykazovat známky používání (menší škrábance nebo zežloutnutí). Zařízení bylo testováno na funkčnost. Balení a doprava: Zařízení si můžete prohlédnout v naší provozovně během pracovní doby. Pro domluvení schůzky nás prosím kontaktujte! Námořní balení a celosvětová přeprava na vyžádání možné! Před odesláním nebo vyzvednutím pořizujeme videozáznam o funkčnosti zařízení. Ljdpfx Aey R Nppobkead Pro více informací nás neváhejte kontaktovat osobně.

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Funkčnost: plně funkční, typ vstupního proudu: Klimatizace, Horizon SPF-200L+FC-200L+LC-200 šicí stroj (bez kolátoru). Stroj je v originálním balení (zcela nový, nikdy nepoužitý). Jako oficiální dealer nabízíme instalaci a zaškolení. Laodpfx Aboy R Ayhjkod

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, V této nabídce kupujete použitý brožovací finišer "Konica Minolta SD-513". Předmět prodeje: Lasdpfx Asyr Rkcobksd 1 x Konica Minolta SD-513: Stav: Tato nabídka se týká použitého zařízení, které může vykazovat známky používání (menší škrábance nebo zažloutnutí). Zařízení bylo otestováno na funkčnost. Balení a doprava: Zařízení si můžete prohlédnout během naší pracovní doby. Pro sjednání termínu nás prosím kontaktujte! Námořní balení a celosvětová doprava jsou na dotaz možné! Pro bližší informace nás neváhejte kontaktovat osobně.

Stav: jako nový (použitý), Nabídka sestávající z: Patentovaný systém skládání a sešívání zajišťuje přesné umístění sponek • Zpracovatelská kapacita: až 25 listů při gramáži papíru 80 g/m² • Podporované formáty papíru: • Minimum: 105 × 210 mm • Maximum: 325 × 450 mm • Standardní zpracování s plochými nebo očkovými sponkami • Až čtyři sešívací hlavy mohou pracovat současně na čtyřech různých pozicích • Vybaveno boční i vertikální funkcí zarovnání balíčku • Přepravní pás s vedením na válečcích zajišťuje rovnoměrný a bezproblémový transport papíru • Nastavitelné ohýbače zajistí přesně přilehlé, ploché sponky • Integrované senzory včas rozpoznají chyby a snižují množství zmetků • Brožura je před čelním ořezem stlačena pro dosažení čistého a ostrého lomu • Čelní ořez probíhá přesně paralelně s linií lomu brožury • Vestavěný, nastavitelný stohovací výstup typu "šupinové podání" pro uspořádaný výstup hotových produktů. Lasdpfx Aeyl Syxobked

Stav: dobrý (použitý), celková hmotnost: 160 kg, Stroj na výrobu brožur BookMaster a čelní ořezávačka TrimMaster spojují maximální výkon s nákladovou efektivitou. Jsou snadno ovladatelné, nenáročné na údržbu a představují nejmodernější, nejpřehlednější a nejspolehlivější stroje na sešívání a skládání brožur na trhu. BookMaster je vybaven unikátním sešívacím mechanismem, který zajišťuje téměř bezúdržbový provoz. Hlavní opotřebitelné díly jsou součástí kazety se sponkami a při každé výměně (každých 5 000 cyklů) jsou automaticky vyměněny. Díky tomu je možné absolvovat více než jeden milion cyklů, než je nutný servis hlavice sešívačky. BookMaster disponuje manuálním nastavením okrajů, ofsetu konců a polohy sešívání/složení. TrimMaster je vybaven jedinou samoostřící čepelí z kalené oceli pro přesné zaříznutí přední hrany knihy. Veškerý odpad ze střihu je veden mimo stroj do externího zásobníku, což umožňuje nepřetržitý provoz. Hotové brožury jsou dopravovány na výkonný výstupní pás. Ljdpoy Idr Hsfx Abkoad Další informace: Max. formát archu: 482 x 320 mm Min. formát archu: 210 x 140 mm Max. tloušťka brožury: 22 listů Max. délka řezu: 25 mm 230 Voltů. Možnost zaslání, osobní odběr i předvedení stroje. Návod k obsluze je součástí dodávky.

Stav: použitý, Horizon SPF-CV přechodový most, použitý Laodpfow Ewpysx Abksd Horizon SPF-CV je malé, ale zásadní spojovací zařízení, které bylo speciálně navrženo pro propojení snášecích strojů řady VAC (např. VAC-100a nebo VAC-600) se shromažďovacími sešívačkami řady SPF (např. SPF-20 nebo SPF-20A). Umožňuje plynulý přenos stohů papíru mezi stroji a zajišťuje hladký průběh výroby. Zvláštní vlastnosti: - Efektivní přenos: Propojuje snášecí stroj a shromažďovací sešívačku pro kontinuální výrobu - Kompaktní konstrukce: Úsporný design pro snadnou integraci do stávajících výrobních linek - Robustní provedení: Odolné a spolehlivé pro nepřetržitý provoz - Kompatibilita: Vyvinuto pro použití se snášecími stroji Horizon VAC a shromažďovacími sešívačkami SPF Technické specifikace: - Kompatibilní modely: řada VAC (např. VAC-100a, VAC-600), řada SPF (např. SPF-20, SPF-20A) Komplexní servisní balíček Postaráme se o vše: od bezpečného zabalení, přes dopravu až po celní odbavení. Na přání Vám připravíme také individuální nabídku leasingu. Ekonomické a šetrné k životnímu prostředí Rozhodněte se pro použitý stroj a těžte dvakrát: šetříte životní prostředí i svůj rozpočet. Přes případné známky používání získáte kvalitní produkt za atraktivní cenu.

Stav: použitý, 3 MĚSÍCE ZÁRUKA LA-POSTPRESS kromě elektroniky Laedpfxsw Ewz Ae Abkod Nabídka zahrnuje: dlouhá doručovací jednotka LC-20

Stav: použitý, 1x Hohner Heftkopf 43/6S, použitý Hohner Heftkopf 43/6S je vysoce kvalitní úzká hlavice pro drátové šití, určená pro profesionální šití brožur a dalších tiskovin. Tato použitá hlavice nabízí spolehlivý výkon a precizní sešívání. Lajdjw Ewyxopfx Abkjd Speciální vlastnosti: - Univerzálnost: Vhodné pro výrobu brožur, sešitů a dalších tiskových produktů vyžadujících pevné sešití - Kompatibilita: Kromě strojů Horizon lze Hohner Heftkopf použít i v sběrných sešívačkách různých výrobců, např. Duplo nebo Bourg - Flexibilní použití: Ideální pro zpracování různých formátů a gramáží papíru - Snadná obsluha: Nastavení bez použití nářadí pro rychlou adaptaci na různé požadavky na sešívání - Precizní sešití: Zaručuje čisté a rovnoměrné sešití ve vysoké kvalitě - Síla drátu: Kompatibilní s dráty o tloušťce 0,4 až 0,6 mm, což umožňuje širokou škálu použití - "S" v označení modelu znamená "schmal" (úzký) a poukazuje na kompaktní konstrukci Technické údaje: - Sešívací sponky: Uzpůsobeno pro standardní sešívací sponky - Maximální tloušťka sešitého materiálu: Až 5 mm - Gramáž papíru: Vhodné pro papír 60 až 300 g/m² - Rozměry: Kompaktní konstrukce pro snadnou integraci do stávajících systémů All-inclusive balíček Postaráme se o vše: Od bezpečného balení přes dopravu až po celní odbavení. Na přání vám připravíme také individuální nabídku financování leasingem. Udržitelné a ekonomické Rozhodněte se pro použitý stroj a získejte dvojí výhodu: šetříte životní prostředí i svůj rozpočet. I přes možné známky použití obdržíte kvalitní výrobek za atraktivní cenu.

Stav: použitý, Nabídka sestávající z: 2x Hohner 48/5 S šicí hlavy Kompatibilní s každou linkou na výrobu brožur / sběrným šicím strojem Na požádání pro vás můžeme zajistit následující: Balení, nakládku, dopravu (lodí nebo letadlem) včetně celního odbavení Zajištění leasingové nabídky Laedou Tdpljpfx Abkjd

Stav: použitý, 1x Hohner Heftkopf 43/6S, použitý Hohner Heftkopf 43/6S je vysoce kvalitní úzká sešívací hlava navržená pro profesionální drátové šití brožur a dalších tiskovin. Tato použitá sešívací hlava nabízí spolehlivý výkon a přesnost při sešívání. Hlavní vlastnosti: - Univerzálnost: Vhodná pro výrobu brožur, sešitů a dalších tiskovin vyžadujících stabilní sešití - Kompatibilita: Kromě zařízení Horizon lze tuto hlavu použít také v dalších sběracích strojích různých výrobců, jako jsou Duplo nebo Bourg Ljdpfx Aew Ew Agsbkead - Flexibilní použití: Ideální pro zpracování různých formátů a gramáží papíru - Jednoduchá obsluha: Nastavení bez použití nářadí umožňuje rychlé přizpůsobení různým požadavkům na sešívání - Precizní sešití: Zajišťuje čistou a rovnoměrnou vazbu ve vysoké kvalitě - Tloušťka drátu: Kompatibilní s dráty o síle 0,4 až 0,6 mm, což umožňuje široké využití - "S" v označení modelu znamená "schmal" (úzký) a poukazuje na kompaktní konstrukci Technické specifikace: - Sešívací dráty: Určena pro standardní typy drátů - Maximální tloušťka sešití: Až 5 mm - Gramáž papíru: Pro papír o gramáži 60 až 300 g/m² - Rozměry: Kompaktní konstrukce pro integraci do stávajících systémů

Stav: použitý, Nabídka zahrnuje: Ljdpow Ewzvjfx Abkoad Odvíječ drátu pro sešívání pro 15kg cívku bez drátu Můžeme pro Vás také zajistit: balení, nakládku, dopravu (lodí nebo letadlem) včetně celního odbavení.

Stav: dobrý (použitý), Rychlost: Odpovídá otáčkám tiskárny (skutečný výstup závisí na počtu listů v brožuře) Standardní formáty papíru: A4, A3, B4, 8,5×11", 8,5×14", 11×17", 12×18", SRA3 Vlastní formáty papíru: Podporovány Minimální formát papíru: 206 × 275 mm (8,1 × 10,8") Maximální formát papíru: 320 × 457,2 mm (12,6 × 18") Gramáž papíru (min–max): 64–300 g/m² (16 lb Bond až 110 lb Cover) Kapacita brožury (sešitá): 1–30 listů (80 g/m² / 20 lb Bond) Kapacita brožury (pouze složená): 1–2 listy (nesešité) Kapacita pásového stohovače: • 2 listy v sadě: 200 sad • 8 listů v sadě: 70 sad Lodpfx Abewrpmdekead • 15 listů v sadě: 35 sad • 20 listů v sadě: 25 sad • 30 listů v sadě: 15 sad Použití offline: Podporováno (ruční režim podávání) Hmotnost: 135 kg (297,6 lb) Rozměry (D × V × H): 1230–1440 × 1050 × 700 mm (48,4–56,7" × 41,3" × 27,6") Napájení: 100–230 V, 50–60 Hz (+6 %, –10 %) Spotřeba energie: 250 W nebo méně (nepřetržitý provoz) Hlučnost: 62 dB (celý systém)

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, 1 x Watkiss Nearline Powersquare 224 – zařízení na výrobu brožur, např. pro digitální tiskárny Xerox / výrobník brožur Připraveno k okamžité expedici ze skladu Flensburg – ideální volba pro efektivní tvorbu brožur Xerox, jak v online, tak offline režimu. Stav počitadla: 1. Brožury: 1 109 917 ks 2. Listy: 8 905 801 ks 3. Spony: 2 735 224 ks Lajdpfx Abewf Rxueked Vhodné např. pro: • řadu Xerox iGen • řadu Xerox Nuvera • tiskové stroje Xerox Color 800i/1000i • Xerox Versant 2100 • Xerox Color 8250 Výrobce: Watkiss Typ: 224 Součásti: - Watkiss PSQ224 hlavní jednotka (Main Body RA) - Watkiss Bridge Link R4 - Watkiss Bridge Frame Cover - Watkiss Power Stack 200, stohovač brožur - Watkiss PBS Care Kit - Watkiss PSQ, dvounožový ořezávač - Watkiss P2T/PBS Interface Kit - Watkiss P2T/PBS Trim Conveyor Kit - Watkiss Travel Base Watkiss PowerSquare 224 je kompletní systém pro výrobu brožur z digitálních i ofsetových tisků, dostupný ve třech konfiguracích – inline, nearline a offline. V jediném stroji kombinuje čtyři procesy: sešití, přehnutí, tvarování hřbetu a ořez, což umožňuje výrobu čtvercových brožur (SquareBack) do tloušťky až 224 stran. Disponuje plně automatickým nastavením pro různé formáty a paginaci, včetně variabilní délky spony dle tloušťky brožury. Pro inline produkci lze propojit s většinou hlavních digitálních tiskových technologií (Kodak, Canon, Konica Minolta, Xerox, Ricoh) a zajistit tak bezproblémové řešení výroby brožur pro produkční tisk. Stroj je navržen pro vysokou provozní spolehlivost a snadné ovládání, zvládne dlouhé výrobní série bez nutnosti zásahu obsluhy. Technické údaje: • Maximální tloušťka brožury: 10 mm (50 listů 80 g/m²) • Jeden systém zvládne dokumenty od 8 do 224 stran Výkonnost: • Průměrný měsíční objem: 50 000 brožur • Špičkový měsíční objem: 150 000 brožur Frekvence: 50 Hz První instalace: 2019 (vyrobeno 12/2018) Z brožur celkem vyrobeno: 700 ks (ex showroom Xerox) Dostupnost: ihned Video na vyžádání Možnost prohlídky Odzkoušeno, funkční – pravidelný servis, velmi dobrý technický stav Prodej pouze B2B Prohlídku lze domluvit – severní Německo Součástí manuál v angličtině.

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, V této nabídce získáte použitou příslušenskou reléovou jednotku s funkcí obracení "Konica Minolta RU-510 WY2". Předmět prodeje: 1 x Konica Minolta RU-510 WY2 Lodpfx Asywtluebkead Stav: Jedná se o použité příslušenství, které může vykazovat známky použití (menší škrábance nebo zažloutnutí). Příslušenství bylo otestováno na funkčnost. Balení a doprava: Zařízení si můžete během naší pracovní doby osobně prohlédnout. Prosíme, domluvte si termín předem! Možnost námořního balení a celosvětové přepravy na dotaz! Pro bližší informace nás můžete kontaktovat osobně.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Funkčnost: plně funkční, Automatická stroj na vazbu, sešívání a řezání (VŠRA), určená pro sériovou výrobu brožur sešývaných drátěnou sponou. Provozuschopný stav 4 samonakládací stanice pro podávání sešitů. Laodpfx Abjyb Tcaeksd Maximální oříznutý formát: 30,5 x 34,9 cm. Minimální oříznutý formát: 8,9 x 12,0 cm. Bez dokumentace.

Stav: použitý, V rámci této nabídky získáte použitý brožovací ořezávač "Plockmatic RCT II". Předmět prodeje: 1 × Plockmatic Trimmer RCT 2.0 - Rotace, rýhování a ořez ze dvou stran - Pro různé modely Xerox Stav počítadla: Celkem: cca 987 brožur Stav: Jedná se o použité zařízení, které může vykazovat známky běžného používání (menší škrábance nebo zežloutnutí). Lodpfx Aboqyb U Soksad - Zařízení bylo otestováno na funkčnost Balení a doprava: Zařízení si můžete prohlédnout během naší pracovní doby. Prosím, domluvte si termín předem! Možnost námořního balení a celosvětové expedice na vyžádání! Pro více informací nás, prosím, kontaktujte osobně.

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 2001, Funkčnost: plně funkční, Vzduchová sací kollátorka BST-20d se zařízením na výrobu brožur Bourg BDF a CC Jogger, papírové kollátory pracující ve dvou směrech, vlevo plně automatická nastavitelná brožurka BDF, Laodpfx Abopdnmfskjd criss cross jogger na pravém výstupu dvě šicí hlavy Hohner 48/5S BDH, max. formát papíru 520 x 350 mm, min. formát papíru 203 x 120 mm, rychlost až 4 200 brožur za hodinu. Stroj je zkontrolovaný a v perfektním provozním stavu, všechny opotřebované díly a řemeny byly vyměněny.

Stav: použitý, V této nabídce zakoupíte použitý finišer brožur "Canon Booklet Finisher W1 Pro". Laodpfxot Hfhkj Abkjd Předmět prodeje: Předmětem prodeje je 1 x Canon Booklet Finisher W1 Pro vhodný pro různé modely Canon Stav: Stav: Tato nabídka se týká použitého zařízení, které může vykazovat známky používání (drobné škrábance nebo zažloutnutí). (drobné škrábance nebo zažloutnutí). Zařízení bylo otestováno z hlediska funkčnosti Balení a odeslání: Zařízení si můžete prohlédnout v naší pracovní době. Domluvte si prosím schůzku! Námořní balení a doprava po celém světě na vyžádání! Pro další informace nás samozřejmě můžete kontaktovat i osobně.

Stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, Watkiss SpineMaster – Modul SquareBack pro sešitové brožury Výrobce: Watkiss Model: SpineMaster Typ: Modul pro tvarování čtvercového hřbetu (SquareBack) pro sešitové brožury Watkiss SpineMaster přeměňuje běžné sešitové brožury na publikace s čtvercovým hřbetem (SquareBack), což jim dodává vzhled podobný lepené vazbě, přičemž zachovává pevnost a bezpečnost sešití drátem. Toto zařízení je ideálním řešením pro komerční a digitální tiskárny, které chtějí nabídnout prémiové zpracování s vyšší přidanou hodnotou. Hlavní výhody: - Přeměňuje sešité brožury na brožury s čtvercovým hřbetem. - Profesionální vzhled připomínající knižní vazbu. - Možnost potisku hřbetu brožury. - Snadnější stohování, skladování a přeprava brožur. - Výrazné snížení skladovacího objemu. - Možnost úplného otevření brožury bez poškození hřbetu. - Kompatibilní se systémy výroby brožur značky Watkiss i ostatních výrobců prostřednictvím specifických rozhraní. Technické parametry: - Produkce: až 1 320 brožur/hod (offline model), až 1 400 brožur/hod (automatický inline model). - Tloušťka brožury: 1–6,5 mm. - Maximální kapacita: až 30 listů 80 g/m² (120 stran). Ledpfxezdyrls Abkoad - Maximální formát: až 350 x 250 mm v závislosti na konfiguraci. - Manuální vkládání nebo integrace do výrobních linek pro brožury. Využití: Ideální pro: - Katalogy - Časopisy - Manuály - Firemní brožury - Vysoce kvalitní digitální tisk - Malé, personalizované série Robustní a spolehlivý stroj navržený pro zvýšení vnímané hodnoty tištěných zakázek a odlišení od konkurence špičkovým squareback zpracováním.

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, V této nabídce pořizujete použité brožovací zařízení "Plockmatic PBM350" Lodpsym Nnvsfx Abkead Předmět prodeje: 1 x Plockmatic PBM350 s následující výbavou: včetně ořezávací jednotky (Trimmer) včetně skládací jednotky na brožury (Bookfold) Počitadla: Celkem: cca 780 616 brožur Stav: Jedná se o použité zařízení, které může vykazovat známky opotřebení (menší škrábance nebo zažloutnutí). Zařízení je otestováno na funkčnost Zkušební výtisk je vidět na fotce Balení a doprava: Zařízení si můžete prohlédnout během naší pracovní doby. Pro domluvení termínu nás prosím kontaktujte! Na přání je možné mořské balení a celosvětová přeprava! Před odesláním nebo vyzvednutím vám provedeme videozáznam funkční zkoušky. Pro více informací nás neváhejte kontaktovat osobně.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2009, Brožovací linka Horizon Skládací stroj Horizon VAC 100 a, VAC 100m Počet stanic: 2x10 Max. formát: 500 x 350 mm Min. formát: 148 x 120 mm Kapacita nakládání: 55 mm na stanici Max. rychlost: 9 500 cyklů/h Hmotnost: 320 kg na věž Rozměry stroje: 810 x 652 x 1 961 mm Elektrické napájení: 230 V, 10,6 A, 2,3 kW HORIZON ST-40 skládací stůl Lodpfx Abjyhzubekead Specifikace: Max. formát: 350 x 500 mm Min. formát: 182 x 128 mm Gramáž papíru: 52 – 208 g/m² Max. rychlost: 8 000 sad/h Výška stohu: 360 mm Rozměry stroje: 1 353 x 652 x 1 027 mm (D x Š x V) Šicí a skládací stanice SPF 200A Vstupní formát 4stránkových archů: min. 180 x 105 mm, max. 508 x 356 mm Konečný formát brožury: min. 85 x 105 mm, max. 250 x 356 mm Tloušťka brožury: max. 25 listů, 100 stran Rychlost: až 4 800 cyklů/h Hmotnost: 782 kg (s čelním ořezávačem FC-200A) Rozměry stroje: 3 450 x 810 x 1 250 mm (D x Š x V) Elektrické napájení: 230 V, 5,3 A; 1,0 kW Ořezávač FC 200A Volné od 05.2026

Stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, V této nabídce získáte téměř nové dokončovací zařízení "Plockmatic RCT 2.0" Předmět prodeje: 1 x Plockmatic RCT 2.0 s následující výbavou: Vhodné pro PBM350 i PBM500 Odpovídající systémy Plockmatic PBM máme rovněž skladem, neváhejte nás kontaktovat! Ledewz Hczopfx Abkjad Počítadlo: Celkem: cca 496 stran Stav: Jedná se o použité zařízení, které může vykazovat známky běžného používání. Zařízení bylo otestováno – test proběhl bezchybně. Balení a doprava: Zařízení si můžete během naší pracovní doby osobně prohlédnout. Domluvte si prosím termín předem! Možnost odolného balení pro námořní přepravu a celosvětová expedice na vyžádání. Před odesláním nebo osobním odběrem bude pro Vás proveden funkční test včetně videozáznamu. Pro bližší informace nás můžete samozřejmě kdykoli kontaktovat.

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, V rámci této nabídky si pořizujete použité zařízení pro výrobu brožur "Plockmatic PBM350e". Předmět prodeje: 1 x Plockmatic PBM350e s následující výbavou: včetně PBM BF Book Fold včetně PBM TR Trimmer Počítadla: Celkem: cca 667 286 brožur Stav: Nabízené zařízení je použité, a proto se mohou vyskytnout známky používání (menší škrábance nebo zažloutnutí). Zařízení je otestováno na funkčnost. Balení a přeprava: Zařízení si můžete během naší pracovní doby prohlédnout. Pro sjednání termínu nás prosím kontaktujte! Mořské balení a celosvětová přeprava na dotaz možná! Ljdpjx S D A Tefx Abkoad Před odesláním nebo převzetím bude provedeno videozáznam funkčnosti zařízení. Pro bližší informace nás můžete kdykoli osobně kontaktovat.

Stav: velmi dobrý (použité), Lasermax LX550 podavač z role s modulem LX581 Stroj na dokončovací zpracování digitálního tisku s podáváním z role Navrženo pro kontinuální aplikace digitálního tisku Automatické podávání a regulace napětí pásu Integrované ovládání pomocí dotykové obrazovky Vysokokapacitní výrobní schopnost Vhodné pro transakční tisk, přímou poštu i výrobu knih Modulární konstrukce systému Vyrobeno ve Švédsku Technické údaje LX550 Napájení: 230 V, 1 fáze, 50 Hz Lajdpfszaq Rfox Abksd Příkon: 1800 W Jmenovitý proud: 10 A LX581 Napájení: 200–240 V, 1 fáze, 50/60 Hz Příkon: 1200 W Jmenovitý proud: 10 A Jistič: 15 A Informace o stroji Sériové číslo LX550: 09LX550034 Sériové číslo LX581: 09LX581002