Prodej použitých Frézování ma.-univ.conv. 500-699mm x-way (69)

Stav: použité, Rok výroby: 1989, Technická data: viz foto Vřeteno a osy běží hladce. Chyba: Posuv osy Z se zastaví mezi tím Ovládání: Heidenhain TNC114 Lelhccswdyk Roqqsaa Příslušenství: Dokumentace, svěrák, různé držáky,

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Univerzální frézka Deckel FP4M Active Výrobce: Deckel Typ: FP4M Stav: použitá, dobrá Digitální odečet: 3osý digitální odečet Heidenhain Osa X: cca 500 mm Osa Y: cca 400 mm Osa Z: cca 400 mm Upínací plocha stolu: cca 700 x 400 mm Rozsah otáček: cca 50 - 2500 ot/min. Držák nástroje: ISO 40 Hydraulické upínání nástrojů Výkon pohonu: cca 6,0 kW Rychlosti posuvu a rychloposuvy: ve všech 3 osách Rozsah posuvů: cca 8 - 630 mm/min. Rychlý posuv: cca 3,0 m/min D x Š x V: cca 2300 x 1800 x 1800 mm Hmotnost: cca 1750 kg Světlo stroje Kryt vřetena Rozsah dodávky: - 10x držák nástrojů - Vysokotlaký svěrák Allmatic - dokumentace - Kryt vřetena Laelswbqnnohccqqja

Stav: použité, Rok výroby: 2021, provozní doba: 50 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 167972, otáčky vřetena (max.): 2 000 rpm, otáčky vřetena (min.): 90 rpm, tah brka: 120 mm, cestovní vzdálenost pera: 430 mm, průměr pera: 40 mm, typ vstupního proudu: třífázový, otáčky (max.): 2 000 rpm, otáčky (min.): 90 rpm, zatížení tabulky: 300 kg, celková hmotnost: 1 900 kg, vstupní napětí: 400 V, prostorové požadavky šířka: 1 720 mm, požadavek na prostor délka: 1 710 mm, Požadavek na prostor výška: 2 330 mm, vstupní frekvence: 50 Hz, Vybavení: dokumentace/manuál, plynulá regulace otáček, VHF 3 univerzální frézka Robustní univerzální frézka pro vrtací a frézovací práce s velkými pojezdovými rozsahy, vybavená 3osým ukazatelem polohy. Sériové číslo 167972 Standardní příslušenství: 3osý ukazatel polohy, vrtací sklíčidlo 16 mm, frézovací trn 27 mm, frézovací trn 40 mm, kleštinové sklíčidlo ISO 40 s kleštinami 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16 mm, redukční pouzdro ISO 40 / MK3 a ISO 40, návod k obsluze nářadí, chladicí kapalina / MK. Poznámka: V kupní ceně je kromě standardního příslušenství zahrnuto i rozsáhlé doplňkové příslušenství. Stroj má vlasovou trhlinu ve skříni zvonu převodovky. To znamená, že část převodového oleje stále uniká. Na funkci to nemá vliv, ale hladina oleje v převodovce by se měla kontrolovat častěji. Lslhcjwa Ak Escqqoaa

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1987, 3osý digitální displej Horizontální a vertikální frézovací vřeteno Pilový list Technische Daten / technické údaje: Podélný chod X / podélný chod X 500 mm Příčný zdvih Y / Y-zdvih příčný 400 mm Vertikální dráha Z / Z-dráha vertikální 400 mm Tischgröße / velikost stolu 800x460 mm Kužel vřetena SK40 / kužel vřetena SK40 Drehzahlbereich / otáčky vřetena 50-2500 UpM /rpm Feed Range / rozsah posuvu 8-630 mm/min. Antriebsleistung Frässindel / výkon frézovacího vřetena 4,4 kW Hmotnost stroje / weight 1500 kg Technické údaje, příslušenství a popis stroje nejsou závazné - Technické údaje, příslušenství a popis stroje nejsou závazné. Laelhom Dta Tsccqqja

Stav: nový, Tato všestranná nástrojová frézka se stala nepostradatelnou součástí strojírenské výroby při výrobě nástrojů a forem. Kompaktní design, který nabízí velkou flexibilitu a zároveň se velmi snadno používá, se již mnohokrát osvědčil a zde byl interpretován moderně. Díky elektronickým dorazům, elektronickým ručním kolům a doplňkovým funkcím frézování zpřístupňuje Servomill výhody velkoobjemové CNC technologie i bez programování. Stroje se používají především při výrobě nástrojů, výrobě a školení. Laeljwa Ah Rjhccqqea

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, HAAS VF1 (2014) • Manufacturer: HAAS • Model: VF-1 • Year of Manufacture: 2014 • Machine Type: Vertical Machining Center Technical Data: • Travel (X / Y / Z): 508 x 406 x 508 mm (20” x 16” x 20”) • Table Size: 660 x 356 mm (26” x 14”) • maximální zatížení tabulky: 1 360 kg (3 000 liber) Lslhccqjv Iywmsqeaa • rychlost vřetena: do 8 100 ot/min (volitelných 10 000 nebo 15 000 ot/min) • vřeteno: 40 40 TAPER HP) Vektorový pohon • Kapacita měniče nástrojů: 20+1 (typ kolotoče) • Rychlé traverzní sazby: 25,4 m/min (1 000 in/min) • řezací rychlost krmení: 12,7 m/min (500 v/min) Changer: Ano • Systém chladicí kapaliny: Standardní systém chladicího kapaliny povodně • řídicí systém: HAAS CNC Control • Hmotnost stroje: přibližně. 3 630 kg (8 000 liber)

Stav: nový, Univerzální frézka ELMAG model UFM 125 Jedinečná koncepce "2 v 1 Výkyvnou hlavu UFM 125 lze nastavit do téměř libovolného úhlu a kromě běžného frézování čela a stopky umožňuje obrábění lícujících ploch a drážek v obtížných prostorových polohách. Pro čelní frézování velkých ploch obrobků lze stroj v několika jednoduchých krocích přeměnit na horizontální frézku (horizontální vřeteno na výkyvné hlavě). Díky vysokému výkonu pohonu 2 200 W je stroj vhodný pro čelní frézování s průměrem frézy až 125 mm. Stroj je vybaven automatickým příčným posuvem stolu pro osy X a Y a rychloposuvem pro osu Z pro rychlé polohování stolu. Jedenáct stupňů rychlosti a devět stupňů posuvu poskytuje dostatečný prostor pro optimalizaci řezné rychlosti. Velmi výhodné je centrální mazání vodicích drah pro rychlou dostupnost a systém chladicí kapaliny s nádrží v základně stroje. Stroj UFM 125 je ideální pro obrábění jednotlivých a malých sérií. Standardní výbava Digitální ukazatel polohy Sada upínacích kleštin 4, 5, 6, 8, 10, 12, 14 a 16 mm s upínacím sklíčidlem. Sada nástrojů Návod k obsluze / CE VÝHODY Automatický posuv X/Y/Z Frézovací kapacita Ø 125/40 mm Kubatura 1 120 x 260 x 500 mm Lslhccst Ef Eyeqqeaa Vysunutí vřetena 60-500 mm Posuv stolu 600x300 mm Výkyvná frézovací hlava ±180° Snadná přestavba na horizontální frézku Pohonný motor 2 200 W Široký rozsah otáček Otáčení ve směru a proti směru hodinových ručiček Frézovací vřetena s přesnými ložisky Utahovací vřetena pro vysokou bezpečnost Ochranný kryt frézovacího vřetena Hladce se pohybující, přesný křížový stůl s T-drážkami a kanálem pro chladicí kapalinu Křížový stůl v osách X a Y s 9 stupni posuvu Křížový stůl osy Z s pohonem Centrální mazání Integrovaný systém chladicí kapaliny se zpětným tokem, nádrž v základně stroje LED osvětlení frézovacího stolu S digitálním ukazatelem polohy TECHNICKÉ ÚDAJE Frézovací kapacita čelní frézy 125 mm Kapacita frézování čelní frézou 40 mm Kubatura 1120x260x500 mm Držák vřetena (soustružnické vřeteno) ISO 40 Rozsah vertikálních otáček 45 - 1660 ot/min. Svislé stupně otáček 11 Rozsah horizontálních otáček 45 - 1660 ot./min. Čerpadlo chladicí kapaliny 90 W Horizontální stupně otáček 11 T-drážky / šířka x vzdálenost 5 / 14 x 50 mm Vysunutí vřetena 60 - 500 mm Rozsah otáčení frézovací hlavy ± 180° Vzdálenost pinoly od stolu 80 - 500 mm Vodorovný distanční stůl vřetena 40 - 470 mm Zdvih frézovacího stolu 420 mm Plocha frézovacího stolu 1120 x 260 mm Posuv stolu X x Y 600 x 300 mm Posuv X/Y 24 - 402 mm/min Kroky posuvu X/Y 9 Posuv Z 1200 mm/min Výkon motoru 2200 W Pohon posuvu X/Y 550 W Pohon posuvu Z 750 W Síťové připojení 400/50 V/Hz Délka x šířka 1655 x 1325 mm Výška 1730 mm Hmotnost 1480 kg

Stav: použité, Rok výroby: 1994, x-travel / mm y-dráha / mm z-travel / mm Celkový příkon 2,3 kW vč. hydraulický svěrák Laolhcov T Nthecqqoa

Stav: velmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Skladové číslo: 2971 Výrobce: Optimum Rok výstavby: 2008 Číslo stroje: 03111 Typ / Model: OPTI 100 Pojezdy x-y-z: 625 - 220 - 430 mm Stůl: 1 120 x 265 mm Rozsah otáček: 40 až 2000 ot./min Uložení vřetena: SK 40 Sazby zdroje: Rychlý posuv: Připojení: 2,2 kW Lolhccsv Rvtcoqqoaa Příslušenství/vybavení: Digitální displej Stav: dobrý Hmotnost: 1,5t Rozměry: 2 000 x 2 000 x 1 700 mm

Stav: dobrý (použitý), Rozměry stolu: 800 x 220 mm Osa X: 510 mm Osa Y: 450 mm Osa Z: 410 mm Držák vřetena: ISO40 Rozsah otáček: 45 - 2000 ot/min 3osý digitální odečet: Heidenhain Vybavení:: - Vrtací pinolou - Upínání stroje - Držáky ISO Země původu: Německo Lelhccjtrvz Asqqjaa Hmotnost stroje: 1400 kg DxŠxV stroje: 230 x 230 x 170 cm

Stav: nový, Víceúčelová frézka Servomill 700 nabízí velký pracovní prostor s plynulým posuvem servomotoru. Díky elektronickým ručním kolečkům a dalším frézovacím funkcím nabízí Servomill výhody moderní CNC technologie při konvenčním obrábění. Ideální pro výrobní nebo opravárenská a školící oddělení. Otočná vertikální frézovací hlava má široký rozsah otáček pro obrábění oceli a neželezných kovů. K rozsáhlému vybavení patří také pneumatické upínání nástrojů. Laelhcou E Iicjcqqea

Stav: velmi dobrý (použitý), Rok výroby: 1985, Funkčnost: plně funkční, H.Ernault Somua Typ Z3C G H 8 Frézka Rok 1985 CNC Heidenhain S Visorem Laelhccev I Acxeqqea S Lampou S oddělovacím podnosem

Stav: použité, Rok výroby: 2005, x-travel 500 mm zdvih y 450 mm Z-pojezd 400 mm ovládání iTNC 530 Heidenhain Rozsah otáček - hlavní vřeteno 20 - 10 000 min/-1 Výkon pohonu - hlavní vřeteno 9 / 13 kW Max. točivý moment 82 Nm držák nářadí MAS BT 40 upínací plocha stolu 630 x 500 mm max. nosnost stolu 200 kg rozsah otáčení -5 / +110 ° rozsah otáčení 360°° T-drážky 7x 14 x 63 mm Počet pozic nástroje 16 poz. max. hmotnost nástroje 6 kg max. průměr nástroje 80 mm max. průměr nástroje pokud je sousední box volný. 130 mm max. délka obrobku 300 mm Doba výměny nástroje za nástroj 1,6 sec Doba přepnutí Span - Span 8,0 sec rychlý posuv 24 m/min posuvná síla 4,8 kN rychlost posuvu 1 - 24 000 mm/min celkový příkon 17 kVA Hmotnost stroje cca 5,0 t Nárok na prostor cca 4,5 x 3,5 x 2,3m 5osá CNC frézka univerzální DECKEL MAHO - DMU 50 - 5 os (3+2) Laelhccqjt Uv Dfoqea - Otočný otočný stůl: řízené B&C osy / pouze polohovatelné - .: Zapnutí: cca 37 700 h / běh vřetena: cca 10 800 h

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Hmotnost stroje: 1725 kg Celkový příkon stroje:: 3 kW Upínací plocha stolu: 800x400 mm Podélný pohyb stolu - osa x: 600 mm Příčný pohyb stolu - osa z: 400 mm Svislý pohyb stolu - osa y: 400 mm Kužel vřetena: ISO 40 Otáčky vřetena: 40-2000 ot/min Pracovní podélný posuv - osa x: 8-400 mm/min Pracovní příčný posuv - osa z: 8-400 mm/min Ljlevzkzcehccqqsaa Pracovní svislý posuv - osa y: 8-400 mm/min Rychloposuv x/z/y: 2000/2000/1000 mm/min Max. hmotnost obrobku: 400 kg

Stav: použité, Rok výroby: 2002, x-travel 560 mm zdvih y 270 mm Z-zdvih 340 mm upínací plocha stolu 1000x230 mm Laslhcsv H Eryjcqqsa Držák SK40 celkový příkon 4 kW Hmotnost stroje cca 1,5t Nárok na prostor cca 1,5 x 1,5 x 1,6 m

Stav: nový, Rok výroby: 2024, - FAGOR 3osý ukazatel polohy, Mod.: 400iB INNOVA - Frézovací hlavu lze ručně otáčet +- 90° - Ruční upínání nástroje pomocí utahovacího šroubu M 16 pro vertikální a horizontální vřetena - Otočný ovládací panel - Motor pro horizontální a vertikální vřeteno - Napájecí motory s invertorem pro osu X/Y/Z - Kuličkové šrouby v osách X/Y/Z - Manuální převodovka pro 18 rychlostí vřetena - Protidržák s opěrným ložiskem - 1 ks dlouhý frézovací trn 27 mm - 3 ks redukční objímky (MK1, MK2, MK3) - Ochrana vřetena s bezpečnostním spínačem - Ochrana proti stříkající vodě na 3 stranách horizontálního stolu - LED pracovní světlo - Automatické mazání pro X/Y/Z vedení - Mechanická ruční kola pro osy X/Y/Z - Chladicí zařízení - Kryt pro osy X/Z - Ovládací nástroj - Technická dokumentace - CE verze Barvy: - RAL 7024 – grafitově šedá - RAL 7035 – světle šedá Technické údaje: Stůl s pevným úhlem: - Rozměry pracovní plochy: 1 000 x 540 mm - T-drážky: počet / šířka x vzdálenost: 8 kusů / 14 x 63 mm - Max. nosnost stolu: 300 kg Vertikální stůl: - Rozměry pracovní plochy: 1 200 x 250 mm - T-drážky: počet / šířka x vzdálenost: 8 kusů / 14 x 63 mm Cestovní cesty: - Dráhy pojezdu os: automatické/manuální - Podélný (X): 600 mm - Příčný (Y): 500 mm - Vertikální (Z): 400 mm Vertikální frézovací hlava: - Držák nástroje: ISO 40 / DIN 2080 - Rozsah otáček: 40 - 3 200 ot./min. - Počet otáček vřetena: 18 (40 – 65 – 83 – 100 – 130 – 160 – 200 – 250 – 400 – 330 520 – 650 – 820 – 1 020 – 1 280 – 1 600 – 2 000 – 3 200) - Zdvih pinoly, manuální: 100 mm - Otočení hlavy: +- 90° - Vzdálenost vřetena/stolu: 70 - 470 mm - Vzdálenost od středu vřetena k stojanu - min./max.: 160 / 660 mm Horizontální vřeteno: - Držák nástroje: ISO 40 / DIN 2080 - Úrovně výbavy: 18 - Rozsah otáček: 40 - 3 200 ot./min. - Vzdálenost od středu vřetena / k 2. T-drážce: 95 - 495 mm - Vzdálenost od středu vřetena / ke 3. T-drážce: 180 - 580 mm zdroje: - Regulace: plynule měnitelná - Rozsah (X,Y,Z): 0 - 600 mm/min. - Rychloposuv (osy X,Y,Z): 600 mm/min. motory: - Výkon hlavního pohonu: 3,75 kW - Výkon podávacího motoru (X-Y-Z): 0,35 kW - Čerpadlo chladicí kapaliny: 0,09 kW Rozměry a hmotnost - Rozměry (Š x H x V): 1 881 x 1 813 x 1 916 mm - Hmotnost: 1 600 kg Laeljvunrfjhccqqsa

Stav: nový, Univerzální frézka řady VHF je vybavena horizontálním vřetenem, otočnou vertikální frézovací hlavou a velkým upínacím stolem. Otáčky vřetena a rychlost posuvu v ose X lze plynule regulovat. Díky svému rozsáhlému vybavení je tento model ideální pro širokou škálu aplikací ve školících odděleních, opravárenských a modelářských dílnách. Ljlhsuyh Egoccqqjaa

Stav: velmi dobrý (použitý), Rok výroby: 2012, HEIDENHAIN ND523, 3osý digitální odečítací systém Rozměry stolu 800 x 400 mm "T" drážky ve stole 7 ks x 50 mm x 14 mm Lajlhcouamczscqqsa Max. Zatížení stolu 350 kg Dráha X 600 mm Dráha Y 400 mm Dráha Z 400 mm Montáž ISO40 Otáčky 50 - 4000 ot/min Výkon pohonu 3 kW Potřebný výkon 20 kVA Hmotnost 2600 kg Rozměry DxŠxV = 2200 x 1800 x 2250 mm Příslušenství, vybavení - Vertikální frézovací hlava s hydraulickým upínáním nástrojů - Chladicí systém - Manuální - Rychlý posuv na všech osách Velmi dobrý stav. K vidění pod proudem v našem showroomu v Maďarsku.

Rok výroby: 2006, Stav: dobrý (použitý), Frézka BF Tec Typ: 7550C Dráha X: 500 mm Dráha Y: 300 mm Laelhccqencbndjqja Dráha Z: 350 mm lože: 240 x 800 mm Otáčky: 1750 ot/min Vřeteno: ISO 40 Rok výroby: 2006 Digital bemesserung Jenix Rozměry: 125x125x200 cm DxŠxV

Stav: použité, Rok výroby: 1999, automatický posuv ve všech osách ACU-RITE 3osé zobrazení polohy hydraulické upínání nářadí Chladicí zařízení Úkolové osvětlení Rok stavby 1999 Specifikace Pracovní oblast: - Horizontální podélný pohyb stolu (osa X): 600 mm Lslsvtzkxehccqqjaa - Horizontální příčný pohyb frézovací hlavy (osa Y): 400 mm - Vertikální pohyb stolu (osa Z): 400 mm Upínací plocha vertikálního stolu: - Délka x Výška: 500 x 320 mm - Číslo/vzdálenost/velikost T-drážky: 5 / 50 mm / 14H8 Pevná upínací plocha pro úhlový stůl: - Délka x Šířka: 800 x 400 mm - Číslo T-drážky/vzdálenost/šířka: 8 / 50 mm / 14H8 Posuv a rychlý posuv: - Výkon motoru/otáčky: 1,5 kW / 940 ot./min - Úrovně podávání: 18 - Rozsah posuvu os X a Y: 16 - 800 mm/min - Rozsah posuvu osy Z: 8 - 400 mm/min - Rychloposuv osy X a Y: 2000 mm/min - Osa rychlého posuvu Z: 1000 mm/min - maximální posuvová síla na ose X a Y: 8 + 4 kN - maximální posuvová síla osy Z: 10 + 5 kN Pohon a otáčky horizontálního vřetena: - Výkon motoru/otáčky: 4 kW / 1400 ot./min - Úrovně rychlosti: 18 - Rozsah otáček: 63 - 3150 ot./min - Maximální přípustný krouticí moment na upnutí vřetena: 500 Nm - kuželová díra ve vřetenu: SK40 Hydraulická jednotka: - Pracovní tlakový upínací obvod nástroje: 10 MPa - Výkon motoru čerpadla/otáčky: 0,55 kW / 1395 ot./min - Objem nádrže: 15 l - Výkon čerpadla: 2,3 l/min Chladící zařízení: - Výkon motoru čerpadla: 0,09 kW - Provozní tlak čerpadla: 0,04 MPa - Maximální množství čerpané kapaliny čerpadlem: 25 l/min - Maximální objem kapaliny na výstupu: 7 l/min - Objem nádrže: 40 l Požadované napájení: - Provozní napětí/frekvence: 3x 400V / 50 Hz - Příkon: 8,0 kW - Jmenovitý proud pojistky (uživatelská strana): 20 A - Ovládací napětí: 24V Rozměry stroje: - Rozměry ŠxVxH: 1975 x 1910 x 1810 mm - Hmotnost stroje včetně úhlového stolu a vertikální frézovací hlavy: 2200 kg

Stav: nový, Univerzální frézka Bernardo UWF 80 E vč. 3-osý digitální displej a posuv y Technické údaje Velikost stolu 1 000 x 240 mm Adaptér vřetena ISO 40 Rychlosti vřetene vertikální (8) 115-1750 U / min Rychlost vřetene horizontálně (9) 60-1350 ot / min Zdvih ostří 125 mm Zdvih podélný (x) ) 590 mm Příčný zdvih (y) 180 mm Pojezd vertikální (z) 320 mm Vzdálenost od vřetena / stolu 0-375 mm Hloubka hrdla 230-685 mm Otočný stůl 45 ° až + 45 ° Vřeteník Rozsah otočení 90 ° až + 90 ° Posuv rozsah podélný (8) 32-700 mm / min T - velikost štěrbiny 16 mm Výkon vertikální 0,85 / 1,5 kW Výkon motoru horizontální 1,5 kW Rozměry stroje (Š x H x V) 1500 x 1430 x 2100 mm Hmotnost 980 kg Rozsah dodávka • 3-osý digitální displej ES-12 H s LCD displejem • Utahovací vřeteno M 16 • LED strojní svítidla • Chladicí systém • Automatické podávání přítlaku pro osu X • Automatické podávání přítlaku pro osu Y • Adaptér ISO 40 / MK 3 • Adaptér ISO 40 / MK 2 • Adaptér ISO 40 / B 18 • Dlouhé frézování ISO40 / 27 mm • Nastavitelný kryt • Ochranný kryt pro vodorovné frézování ling • Uchovávání genů z řas Horizon Laolhced Erttecqqsa

Stav: použité, Rok výroby: 1985, Načítání na místě. Lajlhccqev N N Anoqoa

Stav: nový, Tato univerzální nástrojová frézka se stala nedílnou součástí mechanické výroby při výrobě nástrojů a forem. Kompaktní konstrukce, která nabízí velkou flexibilitu a zároveň se velmi snadno ovládá, se již mnohokrát osvědčila a zde se dočkala moderní interpretace. Díky servopohonům a pohonům s kuličkovými šrouby je stroj ještě výkonnější a přesnější. Celá řada je ideální pro konstrukci nástrojů a forem v opravárenských dílnách i ve školících a výrobních odděleních. Lolhcceuyh Dioqqoaa

Stav: nový, Modely řady Mark Super jsou vrtací a frézovací stroje v tom nejlepším slova smyslu. Jsou ideální jako kompaktní vrtací stroje s výkonným pohonem a širokým rozsahem otáček. Tyto stroje však také vynikají při frézování oceli a neželezných kovů. Mají proto široké uplatnění v dílnách a údržbářských odděleních při obrábění jednotlivých kusů, v malosériové výrobě nebo ve školících odděleních. Díky své kompaktní konstrukci a všestrannosti jsou i po 15 letech stále nejprodávanějšími stroji. Lslheqcuc Tjccqqeaa

Stav: nový, Modely řady Mark Super jsou vrtací a frézovací stroje v tom nejlepším slova smyslu. Jsou ideální jako kompaktní vrtací stroje s výkonným pohonem a širokým rozsahem otáček. Tyto stroje však také vynikají při frézování oceli a neželezných kovů. Mají proto široké uplatnění v dílnách a údržbářských odděleních při obrábění jednotlivých kusů, v malosériové výrobě nebo ve školících odděleních. Díky své kompaktní konstrukci a všestrannosti jsou i po 15 letech stále nejprodávanějšími stroji. Lajlhcceqcuc Esqqsa