Prodej použitých Lammers 7Aa 132 S-04 (70 201)

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2004, Funkčnost: plně funkční, 1,0 ks použitý vstřikovací lis Výrobce: NETSTAL Typ: SYNERGY S-1750-460 Rok výroby: 2004 Iodpfxsygdgmj Agxobc Uzavírací síla: 175 tun Rozteč sloupků: 570 x 570 mm Montážní výška min./max.: 400 - 700 mm Otevírací zdvih: 450 mm Průměr šneku: 50 mm Max. vstřikovací objem: 314 cm³ Hmotnost vstřikovaného dílu (PS): 301 g 2x jádrový tah Rozhraní pro robota Stroj se prodává bez zobrazeného robota SEPRO. Robot SEPRO na obrázcích není součástí dodávky.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2023, číslo stroje/vozidla: 7376230761, Funkčnost: plně funkční, provozní hodiny: 305 h, lisovací síla: 400 t, zdvih: 365 mm, hloubka hrdla: 630 mm, model regulátoru: Durma DT-15, pracovní šířka: 4 050 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Lisovací síla: 400 t Maximální pracovní šířka: 4 050 mm Vzdálenost mezi stojany: 3 400 mm Ibedpsy Avu Aofx Agxec Hloubka výložníku: 630 mm Maximální zdvih: 365 mm DETAILY STROJE Řízení: Durma DT-15 Počet os: 4 (Y1+Y2+X+R) Bombírovací systém: CNC-řízený Rozměry a hmotnost Rozměry (D x Š x V): 5 750 x 2 110 x 3 640 mm Hmotnost pro přepravu: 27 760 kg Transportních balíků: 1 Provozní hodiny: 2 216 h Hodiny hydraulického motoru: 305 h VYBAVENÍ Nástroje Dokumentace Značení CE CE certifikát

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2003, Výstupy Herzog Heymann stohovací výložník 502-04 Ibedpfxexrwdno Agxjc

Rok výroby: 2023, stav: nový, Funkčnost: plně funkční, 3 KS JWELL - 65 DVOJŠROUBOVÝ KUŽELOVÝ EXTRUDÉR Ibodjy Sxizepfx Agxsc

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2010, Funkčnost: plně funkční, soustružnická délka: 1 045 mm, výkon vřetenového motoru: 18 500 W, maximální otáčky vřetene: 6 000 ot./min, vřetenový otvor: 82 mm, pojezdová dráha osy X: 580 mm, pojezd osy Y: 580 mm, pojezd osy Z: 1 045 mm, celková výška: 2 900 mm, celková délka: 4 500 mm, celková šířka: 2 400 mm, celková hmotnost: 9 200 kg, Soustruženo-frézovací centrum MAZAK - INTEGREX 200-4 S MACH-ID 9810 Výrobce: MAZAK Typ: INTEGREX 200-4 S Řídicí systém: MAZATROL MATRIX Rok výroby: 2010 Max. průměr soustružení: 660 mm Osa X: 580 mm Osa Y: 160 mm Osa Z: 1045 mm Osa B: 225° Průměr vřetena: 82 mm Otáčky vřetena: 5000 ot./min Výkon vřetena: 18,5 kW Otáčky protivřetena: 6000 ot./min Ibjdpfxjz Ar Ucs Agxjc Průchod protivřetena: 82 mm Výkon protivřetena: 18,5 kW Měnič nástrojů: 80 Otáčky poháněných nástrojů: 12 000 ot./min Délka: 4500 mm Šířka: 2400 mm Výška: 2900 mm Hmotnost: 9200 kg Upozornění: Informace na této stránce byly sestaveny s nejlepšími dostupnými znalostmi a, pokud to bylo možné, získány od výrobce. Informace jsou poskytovány v dobré víře, ale přesnost nelze zaručit. Proto nebudou sloužit jako podklad pro žádná prohlášení nebo smluvní podmínky. Doporučujeme vám, abyste si ověřili všechny důležité údaje.

Rok výroby: 1993, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je kompletní lakovna. 1) Sergiani S.p.A. Monomatic S, rok výroby: 2001. 2) Finnrose FLT 6, rok výroby: 1993. 3,4,5) Tři identické lisy Bürkle DAL1-1300, rok výroby: 1993. 6) Karl Heesemann FGA 6 EX, rok výroby: 1993. 7) Finnrose FLT-4.5, rok výroby: 1993. 8) Finnrose FLT-4.5, rok výroby: 1993. Bürkle DAL2-1300, rok výroby: 1985. Hackemack KTR 2040, rok výroby: 1996. Všechny stroje jsou součástí lakovny. Kontrola na místě je možná. Iedpfx Agjtpp H Esxsbc

Stav: připraven k použití (použité), Heidenhain EQN 1325 2048 62S12-78 E9 snímač otáček. 312 214-04 SN 16414932P, použitý, ve velmi dobrém stavu, 100% funkční, dodávka dle fotografií. Ibjdpfx Aezc Txdsgxjc

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2013, Upínací síla: 130 t Průměr šroubu: 40 mm Isdpfxjz Nw H Ne Agxjbc Hmotnost výstřelu: 184 g Vzdálenost mezi spojovacími tyčemi V: 520 mm Vzdálenost mezi spojovacími tyčemi H: 520 mm Objem výstřelu: 201 cm³ Typ: Horizontální Pohon: hydraulický

Stav: použitý, Převodovka, převodovka Stinrad, úhlová převodovka, šneková převodovka -Výrobce: Stöber, typ převodovky K813AG0420SD132S4. -Převodový poměr: i = 42,495 Isdpfolb Iwqjx Agxobc -Dutý hřídel: Ø 70 x 260 mm -Hnací kolo: šikmé ozubení -Roztečné kolo: Ø 215 mm M12 -Dovolená hodnota M2: 1482 Nm / n1= 1440 ot/min n2= 33,9 ot/min -Rozměry: 420/290/H410 mm -Hmotnost: 125 kg

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 2013, Použitý stroj Rok výroby: 2013 Vybavení a technické údaje: - Stroj byl kompletně repasován: - nový lepicí systém Glue Jet 301 (horní díl 1 mm) - všechna agregáty zkontrolovány - všechny frézy nabroušeny - všechny nože vyměněny - Posuvná rychlost: 10 - 18 m/min - Délka obrobku: min. 160 mm Ibsdpfxjzlbpze Agxsc - Šířka obrobku: min. 60 mm - Tloušťka obrobku: 8 - 60 mm - Tloušťka hrany: 0,4 - 8 mm - Elektrický plynulý posuv: 400 V / 50 Hz, 2,2 kW - Motorické nastavení přítlačného nosníku - Automatické mazání řetězu - Ovládání PPC 315 s 15" dotykovou obrazovkou - ECO MODE úsporný režim - Vstupní pravítko 1350 mm, nastavení motoricky - Srovnávací frézovací agregát 1802: - 2 x 2,0 kW, 200 Hz, 12 000 ot./min, se dvěma frézovacími jednotkami na srovnání hrany desky - Fréza, diamant Ø 70 x 64 x 30 mm, Z2, levý chod pro srovnávací agregát - Fréza, diamant Ø 70 x 64 x 30 mm, Z2, pravý chod pro srovnávací agregát - Automatické podávání hran 1901 - Stanice pro nanášení lepidla Glu Jet GJ301 automatická: - 2,3 kW; 50 Hz - zásobník na granulát - Přítlačné zařízení 1913 MOT - Ořezávací agregát 1918 (60 mm) pneumatický - Multifunkční frézovací agregát 1826 MOT4 (2 x 0,65 kW): - Air Stream, fréza diamantová Ø 58 mm x 24 mm, Ø 20 mm Z = 2 R = 2,5 mm levý chod - Air Stream, fréza diamantová Ø 58 mm x 24 mm, Ø 20 mm Z = 2 R = 2,5 mm pravý chod - Tvarovací frézovací agregát 1833 MOT4: - fréza diamantová Ø 72,5 mm x 19 mm, Ø 20 mm Z = 4, R = 2,5 mm, levý chod, CM technologie - fréza diamantová Ø 72,5 mm x 19 mm, Ø 20 mm Z = 4, R = 2,5 mm, pravý chod, CM technologie - Stěrkovací agregát 1929 MOT2: - HW výměnná destička pro držák stěrkovacího nože R = 2,5 mm (potřeba 2 ks) - Plochá stěrka 1964 - Lešticí agregát 1940 (2 x 0,12 kW, 50 Hz, 1400 ot./min) Dostupnost: krátkodobě Místo: 63934 Röllbach

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2023, číslo stroje/vozidla: 7.376.230.761, Funkčnost: plně funkční, provozní hodiny: 2 216 h, lisovací síla: 400 t, zdvih: 365 mm, hloubka hrdla: 630 mm, model regulátoru: Durma DT-15, pracovní šířka: 4 050 mm, TECHNICKÉ SPECIFIKACE Lisovací síla: 400 t Maximální pracovní šířka: 4 050 mm Rozteč stojanů: 3 400 mm Výložník: 630 mm Maximální zdvih: 365 mm Systém pro tvarování: řízený CNC Držák pístu: systém rychloupínání Ibsdpszzbafjfx Agxec Typ držáku nástroje: evropský standard DETaily STROJE Řízení: CNC Řídicí jednotka: Durma DT-15 Počet os: 4 (Y1 + Y2 + X + R) Rozměry a hmotnost Rozměry (d x š x v): 5 750 x 2 110 x 3 640 mm Hmotnost: 27 760 kg Transportní balení: 1 Provozní hodiny: 2 216 h VYBAVENÍ Nástroje Ochrana prstů Označení CE Certifikát CE Dokumentace Nástroje

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2006, Funkčnost: plně funkční, provozní hodiny: 19 857 h, pojezdová dráha osy X: 4 400 mm, pojezd osy Y: 1 300 mm, pojezd osy Z: 180 mm, počet pozic ve zásobníku nástrojů: 72, TECHNICKÉ ÚDAJE Pojezd v ose X: 4 400 mm Pojezd v ose Y: 1 300 mm Pojezd v ose Z: 180 mm Výkon frézovací jednotky: 15 HP Výměna nástroje: automatická Počet nástrojových pozic: 3 x 24 slotů VYBAVENÍ Pracovní stůl s příčkou Pomocná jednotka pro těžké díly Pneumatické upínače pro výrobu dveří a oken Vakuová pumpa 250 m3/h Automatické mazání Dopravník na odpad Iodpfx Asx Sri Isgxjbc

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2008, provozní hodiny: 21 756 h, výrobce řídicích jednotek: SIEMENS, model regulátoru: 840D, laserový výkon: 6 000 W, délka stolu: 3 900 mm, šířka stolu: 1 500 mm, pojezdová dráha osy X: 3 200 mm, pojezd osy Y: 1 300 mm, pojezd osy Z: 600 mm, počet os: 5, Tento 5osý stroj TRUMPF TruLaser Cell 7040 byl vyroben v roce 2008. Je vybaven výkonným vláknovým laserem o výkonu 6 kW a prostorným stolem o rozměrech 3900 x 1500 mm. Stroj je vybaven pokročilým řídicím systémem Siemens 840D pro přesné řezání. Pokud hledáte řešení pro vysoce kvalitní laserové řezání, zvažte stroj TRUMPF TruLaser Cell 7040, který máme v nabídce. Pro další informace nás kontaktujte. Isdpfxozzmn Is Agxobc - Typ laserového zdroje: vláknový laser- Síťové napětí: 400 V- Frekvence: 50 Hz- Připojené zatížení: 104 kVA- Řídicí napětí: 24 V=- Požadovaná pojistková ochrana: 3 × 200 A- Přípojka stlačeného vzduchu: 6–14 bar- Přípojka dusíku (N₂): 30 bar- Přípojka kyslíku (O₂): 16 bar- Provozní doba laseru: 79 361 h- Provozní doba paprsku: 21 756 h

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Funkčnost: plně funkční, Prodávám blokový stroj na formátování výseků do paletových bloků. Možné rozměry bloků od 70 do 160. Velmi dobrý stav. Isdpfxovbcl Hs Agxobc

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2015, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 600 mm, pojezd osy Y: 400 mm, pojezd osy Z: 500 mm, model regulátoru: Mitsubishi M70, maximální otáčky vřetene: 12 000 ot./min, TECHNICKÉ SPECIFIKACE Dráha pohybu v ose X: 600 mm Dráha pohybu v ose Y: 400 mm Dráha pohybu v ose Z: 500 mm Upínání vřetena: SK40 Otáčky: 12 000 ot./min Výkon vřetena: 7,5 kW Plocha pro upnutí na stole: 2x 700x400 mm Ijdpfjzi D Emox Agxebc DETAILY STROJE Řídicí systém: Mitsubishi M70 Počet pozic v zásobníku na výměnu nástrojů: 24 Hmotnost: 6 600 kg VYBAVENÍ Zařízení pro výměnu palet 4. osa (dělicí hlava) 24násobný automatický měnič nástrojů IKZ (integrované přívodní zařízení chladicí kapaliny) Odtahovač třísek

Stav: použitý, Nabízíme programovatelný plochý řezací stroj s elektronickým řízením. Technické údaje: délka řezu vstupního materiálu: 75–1000 mm, šířka řezu vstupního materiálu: 180–1000 mm, zpracovatelná plošná hmotnost: 40–173 g/m², minimální délka listu: 40 mm, minimální šířka listu: 40 mm, maximální výška stohu: 80 mm. Řízení: SEYPA-TV s elektronickým ovládacím panelem a tlačítky pro výběr programů. Vybaven rozměrným pracovním stolem, bočními odkládacími plochami, dorazem materiálu, nožním ovládáním a zadní plochou pro uložení materiálu. Prohlídka je možná po dohodě. Ibsdpez N E Unjfx Agxec

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, K prodeji: sada pneumatických ventilů a pohonů značky Festo Celkové množství: 42 kusů Iedpfxsyxqlue Agxsbc – 28 kompletních ventilů s nerezovým kulovým kohoutem – 14 kusů: pneumatické pohony / díly Komponenty pocházejí z průmyslové procesní aplikace a byly odborně demontovány. Část jednotek byla zkontrolována, několik komponent je plně funkčních. Kompletní kontrola funkčnosti všech jednotek nebyla provedena. Vhodné pro: – průmyslovou automatizaci – potravinářský a nápojový průmysl – chemický průmysl – vodní a procesní techniku – údržbu a náhradní díly Odhadovaná nová cena obdobných jednotek Festo: cca 150–300 € za kus. Velmi zajímavá nabídka pro obchodníky nebo průmyslové údržby. Přednostně prodej jako celek. Cena: 2 900 € dohoda možná Umístění: Slovensko (EU) Evropská přeprava možná

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, Tlak: 400 Ohýbací délka: 4050 mm Vzdálenost mezi stojany: 3400 mm Příkon: 37,5 kW Hmotnost cca: 25 000 kg Rozměry (DxŠxV): 5750 x 2110 x 3440 mm VÝPRODEJ ZE SKLADU – NEUVĚŘITELNÁ CENA! CNC ohraňovací lis DURMA AD-S 40400 (4 m x 400 t) (Nová cena cca 170 000 EUR) Technické údaje: Výrobce: DURMA Model: AD-S 40400 Rok výroby: 2011 Délka ohybu: 4 050 mm Lisovací síla: 400 tun Osy: Y1, Y2, X, R + CNC řízené bombírování Výkon motoru: 37 kW Vybavení & přednosti: CNC bombírování – motorizované nastavování přes řízení Horní nástroj: 1010/A/75° dělený, odsazený Matrice: Multi-V matrice CNC řízený doraz Ibodpfx Agjv Rtg Tjxec 2 podpěrná ramena na lineárním vedení CE odpovídající laserové ochranné zařízení (Lasersafe) na horním nosníku Stroj odpovídá aktuálním CE normám Nově instalované čerpadlo Stroj se prodává ve stávajícím stavu. Stroj byl zakoupen v rámci konkursního řízení a následně dopraven do naší haly. Základní funkce „nahoru“ a „dolů“ byly testovány a jsou funkční. Další informace o technickém stavu nebo funkčnosti stroje nemůžeme poskytnout. Prohlídka je možná po předchozí dohodě. Prodej probíhá jak je viděno, bez záruky. Jedinečná příležitost – okamžitě k dispozici! Pouze 1 kus skladem – ihned ze skladu – bez čekací doby! Využijte tuto vzácnou příležitost k získání vysoce výkonného stroje za zlomek nové ceny.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2003, provozní hodiny: 15 630 h, Linde H45D-04/600 triplo595 / boční posuv / nastavovač vidlic / 2003 / 15 630 hodin DIESEL Video lze zaslat prostřednictvím aplikace WhatsApp. Neustále doplňujeme zásoby, podrobnosti naleznete na webových stránkách. Iedpfx Aezyauxegxebc Ceny jsou uvedeny bez dopravy z Nuland. Společnost Van de Wert Trading B.V. nabízí rozmanitou nabídku strojů, nákladních vozidel, přívěsů a příslušenství. Všechny naše dodávky jsou realizovány za obchodní ceny ve stavu „tak, jak jsou“, bez záruk (podmínky viz naše všeobecné obchodní podmínky). Pro prohlídku a/nebo zkušební jízdu si můžete bez závazků domluvit schůzku. Předem nám prosím zavolejte, nejsme zde neustále přítomni. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, Tlak: 400 Délka ohybu: 4050 mm Šířka mezi stojany: 3400 mm Výkon motoru: 37,5 kW Hmotnost cca: 25 000 kg Rozměry (DxŠxV): 5750 x 2110 x 3440 mm VÝPRODEJ ZE SKLADU – NEUVĚŘITELNÁ CENA! CNC ohraňovací lis DURMA AD-S 40400 (4 m x 400 t) (Nová cena cca 170 000 EUR) Iodpfx Agovfy Sxjxjbc Technické údaje: Výrobce: DURMA Model: AD-S 40400 Rok výroby: 2011 Délka ohybu: 4 050 mm Lisovací síla: 400 tun Osy: Y1, Y2, X, R + CNC řízená bombírování Výkon motoru: 37 kW Vybavení & přednosti: CNC bombírování – motorizované ovládání přes řízení Horní nástroj: 1010/A/75° dělený, odsazený Matrice: Multi-V matrice CNC řízený zadní doraz 2 plechové opěrné ramena na lineární vedení Laserové bezpečnostní zařízení v souladu s CE (Lasersafe) na horním nosníku Stroj odpovídá aktuálním předpisům CE Bylo instalováno nové čerpadlo Stroj se prodává ve stávajícím stavu. Stroj byl zakoupen v rámci konkurzního řízení a následně převezen do naší haly. Základní funkce „nahoru“ a „dolů“ byly testovány a jsou funkční. Nemůžeme však poskytnout žádné další informace k technickému stavu nebo funkčnosti stroje. Prohlídka na místě je možná po dohodě. Prodej je uskutečněn tak, jak byl stroj prohlédnut, bez záruky. Jedinečná příležitost – ihned k dispozici! Pouze 1 kus skladem – ihned k odběru – žádná čekací doba! Využijte nyní tuto vzácnou příležitost získat vysoce výkonný stroj za zlomek nové ceny.

Stav: použitý, Rok výroby: 2011 Barva: Bílá Hmotnost ve vozidle: 3 000 kg - Rok výroby: 2011 - Sériové číslo: 56604 - Vybavení: Vrtací nástroj – ano - Vybavení: Pila – ano - Vybavení: Vakuová pumpa – ano - Příslušenství: Ano - Transportní hmotnost [kg]: 3000 kg Finanční informace Ibjdpfx Agszy Nb Ijxsc DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH/režim zjednodušené daně: DPH je uplatnitelná pro podnikatele Dodání a možnost prodeje se starým strojem kdykoli, a to pro veškeré produkty z průmyslové oblasti Yorick Diebels

Stav: použitý, najeté kilometry: 34 260 km, výkon: 59 kW (80,22 k), první registrace: 07/1964, typ paliva: benzín, barva: zelená, kabina řidiče: jiný, typ převodu: mechanický, počet míst k sezení: 2, Rok výroby: 1964, Vybavení: pohon všech kol, Umístění vozidla: Bovenden, Barva: zelená Materiál: šedý Materiál střechy: zelený Isdpfxsvhi Twe Agxjbc U82 (hlavní série) Nastartujte a jezděte s úplně novým motorem, který má nyní najeto 350 km. Motor je tedy potřeba dále zajíždět. Mezi vyměněné díly patří: Nový blok motoru, baterie, zapalovací cívka, zapalovací svíčky, kabely zapalovacích svíček, víčko rozdělovače, kapota motoru, stěrače, mřížky světlometů, pojistky, klakson, zrcátka, sedadla, sací nástavec (šnorchl), ostřikovač motoru, lanko plynu, osvětlení, panel přepínačů, kožená ochrana řadicí páky, 2× přední pneumatiky, 5 duší, brzdové čelisti vpředu i vzadu, brzdové válečky vpředu a vzadu, kompletní výfuk, nové silentbloky převodovky, pryžové díly ruční brzdy, palivová nádrž, slepá zrcátka, speciální nerezový zámek na box akumulátoru, olej, chladicí kapalina, brzdová kapalina, tuk, olejový filtr, palivový filtr a několik dalších nových náhradních dílů je stále k dispozici jako náhradní. Dvakrát základováno a dvakrát lakováno. Přední podlaha je ještě potřeba dodatečně nalakovat, pak už je potřeba pouze pokračovat. Informace o příslušenství bez záruky. Změny, předchozí prodej a chyby vyhrazeny! - .

Stav: použitý, Délka broušení: 4000 mm Šířka broušení: 1450 mm Výška obrobku: 1250 mm Průchod mezi stojany: 1500 mm Průchodová výška: 1420 mm Rozměr stolu: 4240 x 1250 mm Vzdálenost T-drážek: 160 mm Šířka T-drážek: 28H12 mm Počet T-drážek: 10 Hmotnost obrobku: 20 000 kg Rychlost stolu – plynulá regulace: 1–50 m/min Pohon brousicího kotouče: 22 kW Otáčky: 960 ot/min Celkový příkon: 125 kW Hmotnost stroje cca: 67 t Potřebný prostor cca: 13,2 × 7,8 × 5,1 m Podpora obvodového broušení: 960 ot/min, 22 kW Univerzální brousicí podpora: 7 kW, 500–2900 ot/min Zařízení pro orovnávání Technické údaje vycházejí z informací výrobce nebo provozovatele a jsou nezávazné. Meziprodej vyhrazen. Platí výhradně naše obchodní a prodejní podmínky. Ibsdpfx Asyqr Ugogxec O nás: - Více než 400 vlastních strojů skladem - Přes 15 000 m² skladových ploch, jeřábová kapacita 70 t - Více než 10 000 položek příslušenství pro vaši dílnu Chcete prodat stroje, výrobní linky nebo váš podnik? Kontaktujte nás. Další nabídky najdete na našich webových stránkách. Prohlídky možné po dohodě. Těšíme se na vaši návštěvu. Tým Markus Hirsch

Rok výroby: 2017, stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, Rentgenový přístroj Ishida, model IX-GN-4043-S, vybavený zařízením pro vyřazování vadných výrobků, rok výroby 2017. Iodpfxjz I S Epo Agxjbc Šířka dopravního pásu 44 cm.

Stav: použitý, první registrace: 10/2001, Rok výroby: 2001, Nooteboom 4-nápravový kontejnerový podvozek dělitelný na 2 části - 1. prvek: 1 náprava - 11 000 kg celková hmotnost Ibodpfewmpa Hsx Agxjc - 2. prvek: 3 nápravy - 26 000 kg celková hmotnost - ABS - Vzduchové odpružení - 4 x BPW Eco Plus nápravy - 1. náprava zvedatelná - Zařízení pro zvedání/spouštění - Po 2 podpěrách vpředu a vzadu - Pneumatiky: 385/55 R 22.5 - Německý návěs - TÜV / HU / SP: na přání a za příplatek nové! Chyby a mezitímní prodej vyhrazeny!