Prodej použitých Scania 124C 420 8X4/ Manual/ Retarder/ Meiller-Kipper/... (20 579)

Stav: použitý, najeté kilometry: 283 000 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 03/2014, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, brzdy: retardér, typ převodu: poloautomatický, emisní třída: Euro 6, Vybavení: sazečkový filtr, - Retardér - Klimatizace - Automat - Liebherr 9m3 - Moser dvoustranný sklápěč Odpružení: listové pružiny Lhodpfx Acsy Rhc Uowsg

Stav: použitý, najeté kilometry: 874 441 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 01/2019, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385-65-22.5, rozvor náprav: 3 800 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: červený, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, Rok výroby: 2019, Vybavení: ABS, centrální zamykání, druhá palivová nádrž, elektrické ovládání oken, klimatizace, lednice, mlhovky, nezávislé topení, retardér, tempomat, Další možnosti a výbava: - (Střešní) spoiler - Hliníková palivová nádrž - Klimatizace - Tichý provoz - Omezovač rychlosti - Vzduchová houkačka - Rádio/CD přehrávač - Boční lišta - Boční zrcátka s elektrickým nastavením - Sluneční clona - Kontrola stability - Digitální tachograf Další informace: Lhedpfxey Sxwrj Acwsg Brzdy: Kotoučové brzdy Odpružení: Vzduchové odpružení Rozměr předních pneumatik: 385-65-22.5 Rozměr zadních pneumatik: 315-80-22.5 Provozní hmotnost: 8 799 kg STK platná do: 01.2027 Poškození: žádné SPZ: 1AHZ770

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 999 999 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 03/2007, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65R22.5, konfigurace náprav: 4x2, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: žlutý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: mechanický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel-vzduch, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 7 100 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, Rok výroby: 2007, Vybavení: ABS, AdBlue, centrální zamykání, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, retardér, sazečkový filtr, spojler, tempomat, = Další možnosti a výbava = - Hliníková palivová nádrž - Listové odpružení - Střešní spoiler - Dálková světla - Vzduchové odpružení - Filtr pevných částic - Spací kabina - Boční spoilery - Sluneční clona - Přídavné topení (nezávislé topení) - Centrální mazání Ledpfxjy Rxr Te Acwjhg = Poznámky = Scania R500 Topline 4x2 - Manuální převodovka - Retardér - PTO/hydraulika - Individuální interiér Rok výroby: 9.3.2007 Najeto km: 1 962 275 XLER4X20005168550 Manuální převodovka s retardérem PTO/hydraulika Individuální interiér Kompletní sada spoilerů = Další informace = Přední náprava: Rozměr pneumatik: 385/65R22.5; Max. zatížení nápravy: 7100 kg; Řiditelná; Odpružení: listové Zadní náprava: Rozměr pneumatik: 315/80R22.5; Dvojmontáž; Max. zatížení nápravy: 11 500 kg; Odpružení: vzduchové Počet válců: 8 Celková povolená hmotnost: 18 600 kg Technický stav: dobrý Vizuální stav: dobrý Pro více informací kontaktujte VAEX The Truck Traders.

Stav: použitý, najeté kilometry: 203 000 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 10/2019, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 34 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: červený, typ převodu: mechanický, Rok výroby: 2019, Vybavení: ABS, klimatizace, Scania R 410 / 8x4 SKLÁPĚČ NEHAVAROVANÝ VE DOBRÉM STAVU! ? ROK VÝROBY: 2019 ? NAJETO: 203 000 km VÝBAVA: Ledpfxjy Ekzps Acwjhg ? ABS ? EL. OKNA ? POSILOVAČ ŘÍZENÍ ? TACHOGRAF NOSNOST: 20 000 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 34 000 kg ROZVOR: 195/235/140 cm ROZMĚR PNEU: 315/80R22,5 ODPRUŽENÍ: PEROVÉ TEL.: KUBA – POLSKY, ANGLICKY, NĚMECKY, ITALSKY SEBASTIAN – POLSKY, NĚMECKY, ITALSKY, ???? LASZLO – MAĎARSKY COSTEL – RUMUNSKY (Včetně vyřízení všech formalit pro export včetně SPZ) RADEK – ???? Ref. č.: 84482

Stav: použitý, najeté kilometry: 511 000 km, výkon: 265 kW (360,30 k), první registrace: 05/2012, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 34 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: oranžová, typ převodu: mechanický, Rok výroby: 2012, Vybavení: ABS, klimatizace, Scania P360 / 8x4 SKLÁPĚČ Lodsy Ekzcepfx Acwohg Bez nehody Ve velmi dobrém stavu! ? Rok výroby: 2012 ? Najeto: 511 000 km VÝBAVA: ? ABS ? Elektrická okna ? Posilovač řízení ? Tachograf NOSNOST: 20 000 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 34 000 kg ROZVOR NÁPRAV: 195/215/135 cm ROZMĚR PNEU: 13R22,5 PÉROVÁNÍ: Listové pružiny KONTAKT: * KUBA – POLSKY, ANGLICKY, NĚMECKY, ITALSKY * SEBASTIAN – POLSKY, NĚMECKY, ITALSKY, ???? * LASZLO – MAĎARSKY * COSTEL – RUMUNSKY (Vyřídíme veškeré exportní formality včetně převozních čísel v rumunštině) * RADEK – ????

Stav: použitý, najeté kilometry: 187 812 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 06/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 11/2026, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 13 m³, délka ložné plochy: 5 600 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, * Sluneční clona * ABS * Systém kontroly trakce TCS * Rádio * Navigační systém * Palubní počítač * Zadní kamera * Tempomat * Vzduchové klaksony * Elektrická okna * Elektricky nastavitelná zrcátka * Vyhřívání zrcátek * Centrální zamykání * Přední mlhová světla * Střešní okno * Zadní okno * Komfortní sedadlo řidiče * Vyhřívání sedadel * Podélné a příčné uzávěrky diferenciálu * AP nápravy * Ocelový nárazník * Oranžové majákové světlo * Výfuk za kabinou * Tažné zařízení * 2-okruhové vzduchové přípojky Lhjdjy E U I Topfx Acwjg * Hydraulická přípojka pro přívěs * Sklopná ochrana proti podjetí * 12stupňová převodovka * Odpružení: listové * Užitečná hmotnost: 15650 kg * Trvalá brzda: retardér ----Nástavba: Meiller třístranný ocelový sklápěč, boční automatika vlevo, zvýšená přední stěna s ochranou proti bagrům, výsyp vzadu. Prodej pouze podnikatelům. PŘI EXPORTU SE PLATÍ POUZE ČISTÁ CENA! VEŠKERÉ ÚDAJE JSOU BEZ ZÁRUKY VČ. VÝBAVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ. Základem všech kupních smluv, faktur, zálohových faktur, objednávek, a prodejních jednání jsou naše VOP (viz tiráž).

Stav: použitý, najeté kilometry: 187 812 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 06/2016, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 11/2026, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 13 m³, délka ložné plochy: 5 600 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, navigační systém, * Sluneční clona * ABS * TCS (trakční kontrolní systém) * Rádio * Navigační systém Lhedpfxey E U I Hs Acweg * Palubní počítač * Couvací kamera * Tempomat * Vzduchové klaksony * Elektrická okna * Elektricky nastavitelná zrcátka * Vyhřívání zrcátek * Centrální zamykání * Přední mlhová světla * Střešní okno * Zadní okno * Komfortní sedadlo řidiče * Vyhřívaná sedadla * Podélné a příčné uzávěrky * AP-nápravy * Ocelový nárazník * Oranžový výstražný maják * Výfuk za kabinou * Tažné zařízení * Dvouvodičová vzduchová přípojka * Hydraulická přípojka pro přívěs * Sklopná ochrana proti podjetí vzadu * 12stupňová převodovka * Pružinové odpružení: listové * Užitečné zatížení: 15650 kg * Trvalá brzda: retardér ---- Nástavba: Meiller třístranný ocelový sklápěč, Bordmatik vlevo, zvýšená čelní stěna s ochranou proti rypadlu, skluz vzadu. Prodej pouze podnikatelům. PŘI EXPORTU SE PLATÍ POUZE ČISTÁ CENA!!!!! VŠECHNY ÚDAJE BEZ ZÁRUKY, VČ. VÝBAVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ. Základem všech kupních smluv, faktur, proforma faktur, objednávek a prodejních jednání jsou naše VOP (viz tiráž).

Stav: velmi dobrý (použité), najeté kilometry: 1 521 601 km, výkon: 309 kW (420,12 k), první registrace: 03/2011, typ paliva: nafta, stav pneumatik: 50 procent, konfigurace náprav: 4x2, palivo: nafta, brzdy: brzdění motorem, barva: jiný, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 5, zavěšení: ocel-vzduch, celková délka: 6 000 mm, celková šířka: 2 500 mm, celková výška: 3 500 mm, Rok výroby: 2011, Vybavení: ABS, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, mlhovky, spojler, uzávěrka diferenciálu, = Další možnosti a příslušenství = - 1 lůžko - 2 palivové nádrže - Airbag Ljdpfx Aey N Tmvjcwehg - Loketní opěrka - Střešní spoiler - Zadní odpružení: vzduchové - Otevřená střecha - Kotoučové brzdy - Posuvná střecha - Spací kabina - Přední náprava: listové pružiny = Další informace = Vzorek pneumatik: 50 % Přední náprava: řízená; Odpružení: listové pružiny Zadní náprava: dvojmontáž; Uzávěrka diferenciálu; Odpružení: vzduchové Technický stav: velmi dobrý Vizuální stav: velmi dobrý

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 2161, najeté kilometry: 757 500 km, výkon: 368 kW (500,34 k), první registrace: 02/2007, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 14 845 kg, celková hmotnost: 32 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80/22.5, stav pneumatik: 70 procent, konfigurace náprav: 8x4, palivo: nafta, kapacita palivové nádrže: 600 l, barva: šedá, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 3, zavěšení: vzduch, délka ložné plochy: 7 000 mm, Rok výroby: 2007, Vybavení: ABS, Tachograf, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, elektronický stabilizační program (ESP), hydraulika, klimatizace, nezávislé topení, nízká hlučnost, palubní počítač, posilovač řízení, přídavná světla, registrace nákladního vozidla, registrace vozu, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, R 500 V 8 motor, Opti Cruise převodovka se spojkovým pedálem, 8x4, přední listová/pružinová a zadní vzduchová odpružení, nástavba Meiller RK 20.70 s hydraulickým zamykáním, kompletní hydraulika a brzdová soustava pro přívěs. Německé vozidlo. Lhodpfeyutc Tsx Acwjg Prodej pouze podnikatelům a bez jakékoliv záruky. Dodáváme do jakéhokoliv německého námořního přístavu.

Stav: použitý, najeté kilometry: 199 500 km, výkon: 353 kW (479,95 k), první registrace: 03/2012, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 8x4, palivo: nafta, barva: černý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, Rok výroby: 2012, Vybavení: ABS, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, mlhovky, posilovač řízení, = Další možnosti a výbava = - Zvedací náprava - Vzduchový klakson - Nápravová redukce - Rádio - Rádio s CD přehrávačem - Spací kabina - Zámek diferenciálu - Imobilizér - Skříňka na nářadí - Vývodový hřídel (PTO) = Poznámky = Scania G480, 2012, 199 500 km Euro 5 8x4 s nápravovou redukcí, Vakuová nádrž s otočnými uzávěry, Sklápěč, Vakuová pumpa, Vysokotlaké čerpadlo (bez vodních nádrží) = Další informace = Přední náprava 1: Řiditelná Přední náprava 2: Dvojmontáž; řiditelná Zadní náprava 1: Řiditelná Zadní náprava 2: Dvojmontáž Výsuvná nástavba: Ano Lodey Nbz Ijpfx Acwehg Sklápěč: Zadní = Firemní informace = Bankovní údaje: Rabobank účet: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 SWIFT kód: RABONL2U - Vždy ověřte naše bankovní údaje před provedením transakce! - Rezervace vozidel je možná pouze s vratnou zálohou. - Tiskové a textové chyby u všech nabízených vozidel jsou vyhrazeny.

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 059 040 km, výkon: 309 kW (420,12 k), první registrace: 07/2007, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 8 050 kg, maximální hmotnost nákladu: 9 950 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 600 mm, brzdy: retardér, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, počet míst k sezení: 2, Vybavení: centrální zamykání, imobilizační systém, kabina, mlhovky, nezávislé topení, palubní počítač, posilovač řízení, přídavná světla, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, * Německé vozidlo * Stav viz fotografie * Mega-low-liner objemový návěsový tahač * Výškově stavitelné sedlo * Vhodné pro všechny návěsy * Pneumaticky výškově stavitelné sedlo * Retarder * Velká palivová nádrž * Highline kabina řidiče * 2 lůžka * Stacionární klimatizační jednotka Lsdpfx Aceyfn N Njwehg * Nezávislé topení * Klimatizace * Opticruise automatická převodovka * Elektrická okna * Vyhřívaná zrcátka * Komfortní vzduchem odpružené sedadlo * Vyhřívání sedadla * Uzávěrka diferenciálu * Stereo CD * Multifunkční volant * Tempomat * Přídavná světla * Spoiler * Rozvor 3,60 m * Listově-vzduchové odpružení + zvedání/snižování * Celková hmotnost 18 000 kg * Pohotovostní hmotnost 8 050 kg Pokud si přejete nové schválení TÜV, rádi Vám nabídneme služby našich partnerských servisů. Naše nabídka je obecně BEZ nového TÜV, BEZ nové DGUV, BEZ nové SP, BEZ nové UVV. Další nákladní vozidla najdete na naší domovské stránce pod Hovoříme těmito jazyky: německy, anglicky, polsky, turecky Poznámka: Doporučujeme a nabízíme osobní prohlídku a kontrolu vozidla, aby nedošlo k nedorozumění ohledně stavu a vhodnosti pro kupujícího. Prohlídka a kontrola jsou možné kdykoliv po předchozí domluvě a jsou výslovně vítány. Všechny informace jsou bez záruky. Za chyby a nesprávné údaje v nabídce neručíme. Kupující je povinen se sám přesvědčit o stavu a výbavě vozidel/zboží. Změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny.

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 497 122 km, výkon: 265 kW (360,30 k), první registrace: 10/2009, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 5 750 mm, palivo: nafta, barva: zelená, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 5, celková délka: 8 440 mm, celková šířka: 2 530 mm, Rok výroby: 2009, Vybavení: jeřáb, Technické informace Počet válců: 6 Zdvihový objem motoru: 12 740 cm³ Konfigurace náprav Přední náprava 1: vzorek levé pneu: 30 %; vzorek pravé pneu: 30 % Přední náprava 2: vzorek levé pneu: 30 %; vzorek pravé pneu: 30 % Zadní náprava 1: vzorek levé pneu: 30 %; vzorek pravé pneu: 30 % Zadní náprava 2: vzorek levé pneu: 30 %; vzorek pravé pneu: 30 % Hmotnosti Provozní hmotnost: 17 230 kg Užitečná hmotnost: 19 770 kg Celková povolená hmotnost: 37 000 kg Funkční vybavení Jeřáb: HMF 1643-Z2, za kabinou Stav Technický stav: dobrý Ledpfxsydbtxo Acwohg Vizuální stav: dobrý Finanční informace Cena: na vyžádání Identifikace SPZ: BX-FP-67

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 227 339 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 10/2021, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/80R22,5, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 4 400 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: červený, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, celková délka: 9 040 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 210 mm, délka ložné plochy: 5 750 mm, šířka ložného prostoru: 2 450 mm, výška ložného prostoru: 1 090 mm, Rok výroby: 2021, Vybavení: ABS, Bluetooth, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, nezávislé topení, retardér, tempomat, vyhřívání sedadla, řízení trakce, - Vyhřívaná zrcátka - Digitální tachograf - Záznamové zařízení (tachograf) Lhedpex Azybjfx Acwog - Napevno - Halogenová lampa - Krátká kabina - Manuální - Přídavný pohon - Čerpadlo - Rádio/kazeta - Látka - Doplňkový brzdový systém Počet náprav: 4, konfigurace: 8x4, vlastní hmotnost: 13 730 kg, celková hmotnost: 36 000 kg, celkový objem nádrže: 350 litrů, sedlový čep: napevno, počet uzávěrek: 2, typ pérování: listové, typ kabiny: krátká kabina, tempomat, záznamové zařízení (tachograf), digitální tachograf, klimatizace, nezávislé topení, elektrická okna, elektrická zrcátka, rádio/kazeta, barva: červená, vyhřívaná zrcátka, osvětlení: halogenová lampa, klimatizace, vyhřívání sedadel, Bluetooth, výstražná světla, výkon motoru: 302 kW (405 k), palivo: nafta, Euro: 6, typ převodovky: Opti-cruise, značka převodovky: Scania, počet převodových stupňů: 12, doplňkový brzdový systém, retardér značky: Scania, posilovač řízení, ABS, ASR, přídavný pohon, typ vývodového hřídele: 1, startovací baterie, počet stran: 3 strany, systém: ,,,, čerpadlo, centrální zamykání, uspořádání sedadel: 1+1, potah sedadel: látka, nastavení sedadel: manuální, 8x4 Schwarzmüller sklápěč s nápravovou redukcí a třístranným sklápěčem! Převodovka Převodovka: SCA, 12 stupňů, automat Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 315/80R22,5 Brzdy: kotoučové Pérování: listové Náprava 1: řízená, vzorek pneu vlevo: 11 mm, vpravo: 12 mm Náprava 2: řízená, vzorek pneu vlevo: 16 mm, vpravo: 7 mm Náprava 3: dvoumontáž, vzorek pneu vlevo uvnitř: 10 mm, vlevo vně: 8 mm, vpravo uvnitř: 5 mm, vpravo vně: 6 mm Náprava 4: dvoumontáž, vzorek pneu vlevo uvnitř: 22 mm, vlevo vně: 22 mm, vpravo uvnitř: 12 mm, vpravo vně: 17 mm Hmotnosti Provozní hmotnost: 13 730 kg Nosnost: 22 270 kg Celková povolená hmotnost: 36 000 kg Funkčnost Čerpadlo: ano Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškození: žádné Počet klíčů: 2 Finanční informace Leasingová cena: 1 445 € měsíčně (standardně, 72 měsíců); informacji a podmínky na vyžádání Identifikace SPZ: KLEYN1 Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých obchodníků s použitými vozidly na světě. Můžete si zde vybrat ze stále se měnícího skladu 1200 použitých nákladních vozidel, tahačů a přívěsů. Nabízíme všechny evropské značky, ročníky a cenové kategorie. Proč kupovat u Kleyn Trucks? Jednoduše! • Velký, rychle se měnící sortiment • Ověřená kvalita • Dobrá cena • Seriózní obchodování • Hovoříme mnoha jazyky • Rozumíme potřebám zákazníka • Podpora při dovozu a přepravě • (Vývozní) SPZ rychle zařízeny • Odborné technické služby • Jistota "ověřené kvality" • A více... Navštivte naši webovou stránku pro speciální nabídky a kompletní zásobu: Leasing přes Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Rychle spočítejte svoji leasingovou splátku a odešlete poptávku přes naše webové stránky. Zeptejte se přímo na náš evropský záruční balíček.

Stav: použitý, najeté kilometry: 453 449 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 09/2018, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 08/2026, brzdy: retardér, barva: zelená, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 4 000 mm, Rok výroby: 2018, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, Scania R 450B 6x2/4NA s hákovým nosičem kontejnerů Meiller VIN: 5513287 Podvozek / Přídavné zařízení: * Listové/vzduchové odpružení * 3. náprava – zvedací a řiditelná * Rozvor: 1-2 = 4 750 mm / 2-3 = 1 350 mm * Pneumatiky: osa 1+3 = 385/65 R22.5, osa 2 = 315/80 R22.5 * Zbývající profil pneumatik: osa 1: 70/50 %, osa 2: 80 %, osa 3: 50/80 % * 1x hliníková nádrž 500 l * 1x hydraulická nádrž Meiller * 1x AdBlue nádrž * 2x úložný koš Nástavba: * Hákový nosič kontejnerů Meiller RS 21.70 * Rok výroby: 2018, nosnost 21 000 kg * Max. tlak: 320 bar * Hydraulické uzamykání kontejneru * Výsuvný nárazník Kabina / Řidičův prostor: * CR 20 N * 1x lůžko * Lednice * Automatická klimatizace * Nezávislé topení * Handsfree sada * BT, AUX, USB * Prémiový infotainment Scania * Scania Emergency Brake Assist (AEB) * Scania adaptivní tempomat (ACC) * Scania Lane Departure Warning (LDW) Motor / Převodovka: * 331 kW / 450 k // 12 742 cm³ // Euro 6c * Opticruise 2 pedály // automat * Retardér * Diferenciálová uzávěrka * Přídavný pohon Hmotnosti: * Celková hmotnost: 26 000 kg * Užitečné zatížení: 13 510 kg * Pohotovostní hmotnost: 12 490 kg Lodpfx Acoy Hakiewehg Ostatní: * Německé vozidlo * STK + bezpečnostní prohlídka do 02/2027 * 1. majitel Nové technické či bezpečnostní kontroly, snížení/zvýšení hmotnosti na vyžádání možné. Rádi Vám pomůžeme s vyřízením vývozních/kurzových značek i přepravou zakoupených vozidel po Německu. Kontaktujte nás! Mluvíme německy, anglicky a rusky! Za tiskové a písemné chyby, změny, rezervace a omyly neručíme! Kdo jsme? Leible Nutzfahrzeuge je rodinný podnik se sídlem v Kehlu na Rýně. Díky dlouholetým zkušenostem v oblasti přípravy a prodeje užitkových vozidel jsme spolehlivým partnerem pro zákazníky po celém světě. Naší silnou stránkou je prodej nových i použitých užitkových vozidel – na ploše 11 000 m² nabízíme široký výběr vozidel. Naší filozofií je férovost a seriozita. Spokojenost zákazníků je pro nás prioritou, proto nabízíme komplexní balíček služeb a ke každé transakci přidělujeme kompetentního partnera, který Vás provede procesem nákupu či prodeje vozidla. Přesvědčte se sami! Naše služby pro Vás: Nakládka vozidel Rádi Vám pomůžeme naložit zakoupená vozidla. Organizace speciální přepravy Rádi Vám pomůžeme s organizací speciálních transportů. Denní/ vývozní značky Rádi Vám zajistíme vývozní nebo krátkodobé značky. Celní formality Rádi Vám zařídíme veškeré celní záležitosti.

Stav: použitý, najeté kilometry: 330 000 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 07/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, Rok výroby: 2020, Vybavení: ABS, klimatizace, Scania P 410 XT / 8x4 SKLÁPĚČ Bez nehody Ve velmi dobrém stavu! ? Rok výroby: 2020 ? Najeto: 330 000 km VÝBAVA: ? ABS ? Elektrická okna ? Posilovač řízení ? Tachograf Nosnost: 20 000 kg Celková hmotnost: 32 000 kg Rozvor: 197/235/136 cm Velikost pneumatik: 13R22,5 Odpružení: listové TEL.: * KUBA - polsky, anglicky, německy, italsky * SEBASTIAN - polsky, německy, italsky, ????? * LASZLO - maďarsky * COSTEL - rumunsky? (Rumunsky: vyřizujeme veškeré exportní formality, včetně čísel) Lodpjy Acqdofx Acwjhg * RADEK - ?????

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 300 000 km, výkon: 309 kW (420,12 k), první registrace: 04/2006, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, další kontrola (TÜV): 02/2026, brzdy: retardér, barva: bílý, typ převodu: poloautomatický, emisní třída: Euro 4, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, nezávislé topení, SCANIA R 420 RETARDÉR ALCOA SKLÁPĚCÍ HYDRAULIKA EURO4----HISTORIE VOZIDLA * NĚMECKÉ VOZIDLO * NA PŘÁNÍ VIDEO K DISPOZICI * MOTOR A PŘEVODOVKA V POŘÁDKU VÝBAVA VOZIDLA * POLOAUTOMATICKÁ PŘEVODOVKA * RETARDÉR * TEMPOMAT * NEZÁVISLÉ TOPENÍ * ALCOA HLINÍKOVÉ DISKY * SKLÁPĚCÍ HYDRAULIKA - JEDNOKRUHOVÁ * PŘÍDAVNÝ POHON (PTO) * KOŽENÉ SEDAČKY ŘIDIČE * HANDSFREE SADÁ * LEDNIČKA * KOMFORTNÍ SEDAČKY * VYHŘÍVANÁ SEDAČKA * 1x LŮŽKO * PŘEDNÍ NÁPRAVA S LISTOVÝM PEROVÁNÍM * ZADNÍ NÁPRAVA S VZDUCHOVÝM PEROVÁNÍM * 1x NÁDRŽ * ROZMĚR PNEU: 315 / 70 R22,5 * STK: 02 / 2026 * EXPORTNÍ PRODEJ JEN S KAUCÍ (depozit) MIN. 500–2000 € * EXPORT POUZE S KAUCÍ MIN. 500–2000 € ----VÝVOZNÍ CELNÍ DEKLARACE EXW ZA 10 MIN. (SCHVÁLENÝ VÝVOZCE) 5, 15, 30 DENNÍ SPZ A 15 DENNÍ RAKOUSKÁ SPZ EURO 1 TECHNICKÝ LIST (DATA TECNICI) REZERVACE VOZIDLA POUZE PŘES E-MAIL ÚSTNÍ REZERVACE JSOU NEPLATNÉ Při prodeji do EU a třetích zemí je vyžadována kauce min. 500,00–1.000,00 € Lhedpfx Acjyrld Dsweg Změny, omyly a předprodej vyhrazeny! Další vozidla naleznete na našich stránkách Prodej probíhá pouze dle našich VOP – viz webové stránky Důležité upozornění: Přes pečlivou kontrolu všech detailů v naší nabídce se mohou vyskytnout chyby. Tyto chyby mohou vzniknout i při přenosu dat mezi různými platformami. Všechna uvedená data jsou bez záruky a nepředstavují právní závazek. Právní informace: Tato prodejní nabídka není nabídkou ve smyslu §145 BGB. Jedná se pouze o informaci k uzavření smlouvy. Uvedené údaje nejsou zaručené vlastnosti a jsou bez záruky.

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 999 999 km, výkon: 456 kW (619,99 k), první registrace: 06/2014, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/60R22.5, konfigurace náprav: 6x4, rozvor náprav: 2 950 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: modrá, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: mechanický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 8 800 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 11 500 kg, Rok výroby: 2014, Vybavení: AdBlue, centrální zamykání, elektrické ovládání oken, klimatizace, lednice, palubní počítač, retardér, tempomat, = Další možnosti a výbava = Ledpfx Aey Hq R Hecwohg - Hliníková palivová nádrž - Uzavřená kabina - Kabina - Vzduchové odpružení = Poznámky = Scania R620 Topline 6x4 – Manuální převodovka – Retardér – Individuální interiér – PTO/hydraulika Rok výroby: 11-6-2014 Najeto: 1 219 578 km YS2R6X40002092642 6x4 – rozvor: 2,90 m Manuální převodovka s retardérem Plně individuální interiér PTO a hydraulika Celkové vzduchové odpružení Bull bar atd. = Další informace = Technické informace Počet válců: 8 Konfigurace náprav Odpružení: Vzduchové odpružení Přední náprava: LM disky; Max. zatížení nápravy: 8 800 kg; Řiditelná Zadní náprava 1: Rozměr pneumatik: 315/60R22.5; Dvojmontáž; LM disky; Max. zatížení nápravy: 11 500 kg Zadní náprava 2: Rozměr pneumatik: 315/60R22.5; Dvojmontáž; LM disky; Max. zatížení nápravy: 11 500 kg Hmotnosti Provozní hmotnost: 10 965 kg Nosnost: 20 865 kg Celková hmotnost: 31 830 kg Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý

Stav: použitý, najeté kilometry: 34 408 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 06/2023, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: zelená, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 900 mm, Rok výroby: 2023, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, SCANIA KIPPER P 450 XT s retarderem * První registrace: 28.06.2023 * 34 408 km * 331 kW * 2místné provedení * EURO 6 * Automatická převodovka * 12 742 ccm * Rádio * Připravenost na navigaci * Držák na nápoje * Nástavba do lomu * KH sklápěcí nástavba * Tempomat * Retarder * Typ brzd: bubnové * Technická bogie nosnost 42 000 kg (21 000 kg + 21 000 kg) * Schválená technická celková hmotnost 66 000 kg * Zatížení přední nápravy 7,1 t * ABS * Pravé vnější zrcátko elektricky nastavitelné * Širokoúhlá vnější zrcátka * Obě vnější zrcátka vyhřívaná * Sklopné samostatné sedadlo spolujezdce * Palubní počítač * ELC * Řidičovo sedadlo vzduchem odpružené * Vzduchové odpružení zadní nápravy * Listové/lišové odpružení * Stabilizátor zadní nápravy * Stabilizátor přední nápravy * Tažné zařízení * Imobilizér * Centrální zamykání * Diferenciální uzávěrka * Zadní kamera * Kamera na nástavbě * Pneumatiky: * 1. náprava 325/95 R 24 8/4 mm * 2. náprava 325/95 R 24 18/11 mm * 3. náprava 325/95 R 24 5/6/12/6 mm * 4. náprava 325/95 R 24 20/4/15/16 mm * Veškeré údaje jsou bez záruky. Lsdpfx Aey Ear Recwjhg

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 744 813 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 02/2014, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/80R22,5, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 3 750 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, celková délka: 9 740 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 650 mm, Rok výroby: 2014, Vybavení: ABS, Bluetooth, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, navigační systém, nezávislé topení, parkovací klimatizace, retardér, tempomat, vyhřívání sedadla, řízení trakce, = Další možnosti a vybavení = - Vyhřívaná zpětná zrcátka - Digitální tachograf - Záznamové zařízení (kontrolní přístroj) - Halogenová světla - Vysoká střecha - Manuální nastavení - Přídavný pohon (PTO) - Rádio/kazeta - Látkové čalounění - Dodatečný brzdový systém = Poznámky = Počet náprav: 4, Konfigurace: 8x4, Dvojmontáž, Provozní hmotnost: 14 525 kg, Celková hmotnost: 36 000 kg, Celkový objem nádrží: 500 litrů, Počet uzávěrek: 2, Typ odpružení: vzduchové, Typ kabiny: vysoká střecha, Tempomat, záznamové zařízení (kontrolní přístroj), digitální tachograf, klimatizace, nezávislá klimatizace, nezávislé topení, elektricky ovládaná okna, elektrická zrcátka, rádio/kazeta, GPS navigace, barva: bílá, vyhřívaná zrcátka, typ osvětlení: halogenová světla, klimatizace, vyhřívání sedadel, Bluetooth, výkon motoru: 331 kW (444 Hp), palivo: nafta, emisní norma: Euro 6, převodovka: Optidriver, typ převodovky: Scania, počet převodových stupňů: 12, dodatečný brzdový systém, retarder značka: Scania, posilovač řízení, ABS, ASR, přídavný pohon (PTO), typ vývodového hřídele: 1, startovací baterie, centrální zamykání, uspořádání sedadel: 1+1, materiál potahu: látka, manuální nastavení sedadel = Další informace = Převodovka Převodovka: SCA, 12 stupňů, automatická Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 315/80R22,5 Brzdy: kotoučové Odpružení: vzduchové Náprava 1: řízená; vzorek levá: 7 mm; vzorek pravá: 9 mm Náprava 2: dvojmontáž; vzorek levá vnitřní: 15 mm; levá vnější: 15 mm; pravá vnitřní: 15 mm; pravá vnější: 14 mm Náprava 3: dvojmontáž; vzorek levá vnitřní: 13 mm; levá vnější: 13 mm; pravá vnitřní: 10 mm; pravá vnější: 11 mm Náprava 4: zvedací; řízená; vzorek levá: 11 mm; pravá: 12 mm Hmotnosti Provozní hmotnost: 14 525 kg Užitečná hmotnost: 21 475 kg Celková povolená hmotnost: 36 000 kg Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Poškození: žádné Počet klíčů: 2 Lhedpfjxniq Esx Acwog Identifikace Registrační značka: KLEYN1 = Informace o firmě = Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých obchodníků s použitými vozidly na světě. Zde si můžete vybrat z neustále se měnící zásoby 1 200 použitých nákladních vozů, tahačů a přívěsů. Naše nabídka zahrnuje všechny evropské značky různých ročníků a cenových kategorií. Proč nakupovat u Kleyn Trucks? Jednoduše! • Velká, rychle se měnící nabídka • Ověřená kvalita • Výhodná cena • Korektní obchodní jednání • Ovládáme mnoho jazyků • Rozumíme našim zákazníkům • Zajištění dovozu a přepravy • (Exportní) značky vyřídíte rychle • Odborné technické služby • Jistota „ověřené kvality“ • A mnoho dalšího… Navštivte prosím naše webové stránky pro speciální nabídky a kompletní skladovací zásobu: Leasing přes Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Rychle si spočítejte splátky leasingu a odešlete poptávku přes naše webové stránky. Neváhejte požádat o evropský záruční balíček.

Stav: použitý, najeté kilometry: 1 527 457 km, výkon: 427 kW (580,56 k), první registrace: 12/2002, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65R22.5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 700 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: černý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: mechanický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 3, zavěšení: ocel-vzduch, celková délka: 5 900 mm, celková šířka: 2 550 mm, Rok výroby: 2002, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektrické ovládání oken, klimatizace, lednice, nezávislé topení, posilovač řízení, retardér, spojler, tempomat, uzávěrka diferenciálu, řízení trakce, = Další možnosti a výbava = - Sedadlo spolujezdce - Střešní spoiler - Řidičská kabina - Dálkově ovládané centrální zamykání - Vzduchové odpružení - Motorová brzda - Rádio - Sluneční clona - Přídavná světla - Nezávislé topení Lhsdew R Shyopfx Acwsg - Zrcátko pro mrtvý úhel = Poznámky = Scania R164.580 V8 4X2 Manuální převodovka Retardér Otevřený výfuk s ventilem. Kožená sedadla Ochranný rám (bull-bar). Světelná rampa. = Další informace = Brzdy: kotoučové Přední náprava: rozměr pneumatik: 385/65R22.5; řiditelná; vzorek pneumatik vlevo: 60 %; vzorek pneumatik vpravo: 60 %; odpružení: listové Zadní náprava: rozměr pneumatik: 315/70R22.5; dvojmontáž; vzorek pneumatik vlevo uvnitř: 70 %; vzorek pneumatik vlevo vně: 70 %; vzorek pneumatik vpravo uvnitř: 70 %; vzorek pneumatik vpravo vně: 70 %; odpružení: vzduchové Počet válců: 8 Provozní hmotnost: 7 425 kg Užitečná hmotnost: 10 575 kg Celková povolená hmotnost: 18 000 kg Typové číslo: R164.580 V8 / TOPLINE / RETARDER = Firemní informace = VŠECHNY CENY JSOU UVEDENY BEZ DPH PRO EXPORT. Joris Versteijnen (NL-DE-GB) Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT) Mluvíme rusky. Snažíme se poskytovat korektní informace, ale z uvedených textů nelze odvozovat žádná právní práva.

Stav: použitý, najeté kilometry: 437 916 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 10/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 10/2026, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 11 m³, délka ložné plochy: 4 900 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, * Sluneční clona * ABS * TCS (systém kontroly trakce) * Rádio * Palubní počítač * Tempomat * Elektrická okna * Elektricky nastavitelná zrcátka * Vyhřívání zrcátek * Centrální zamykání Ljdpfoyyrtiex Acwohg * Komfortní sedadlo řidiče * Vyhřívaná sedadla * Podélné a příčné uzávěrky diferenciálu * Ocelový nárazník * Sušič vzduchu * Tandemové tažné zařízení * Duomatik vzduchová přípojka * Hydraulická přípojka pro přívěs * Nezávislé topení * ESP * Vzduchové houkačky * Střešní okno * Chladicí box * 12stupňová převodovka * Odpružení: listové a vzduchové * Užitečná hmotnost: 14000 kg * Trvalá brzda: motorová brzda ---- Nástavba: Meiller třístranná ocelová korba, těžká bočnice vlevo (2 písty), zvýšená čelní stěna. ---- Poslední servis proveden společností Scania při 393 tis. km Prodej pouze podnikatelům. PŘI EXPORTU JE MOŽNÉ PLATIT POUZE ČISTOU CENU!!!!! VEŠKERÉ ÚDAJE BEZ ZÁRUKY VČ. VÝBAVY A PŘÍSLUŠENSTVÍ. Základem všech kupních smluv, faktur, proforma-faktur, objednávek a prodejních jednání jsou naše VOP (viz také impressum).

Stav: použitý, najeté kilometry: 437 916 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 10/2015, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 10/2026, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, objem ložného prostoru: 11 m³, délka ložné plochy: 4 900 mm, šířka ložného prostoru: 2 380 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, * Sluneční clona * ABS * TCS (systém trakční kontroly) * Rádio * Palubní počítač * Tempomat * Elektrická okna * Elektricky nastavitelná zrcátka * Vyhřívání zrcátek * Centrální zamykání * Komfortní sedadlo řidiče * Vyhřívaná sedadla * Podélné a příčné uzávěry diferenciálu * Ocelový nárazník * Sušič vzduchu * Tandemové závěsné zařízení * Duomatik vzduchová přípojka * Hydraulické připojení pro přívěs * Nezávislé topení * ESP * Vzduchové houkačky * Střešní okno Lhodpfx Acoyyrr Ssweg * Chladící box * 12-stupňová převodovka * Podvozek: listové-vzduchové odpružení * Užitečné zatížení: 14000 kg * Trvalá brzda: motorová brzda ---- Nástavba: Meiller 3-stranná ocelová, těžká bočnice vlevo (2 písty), zvýšená čelní stěna. ---- Poslední servis proveden Scania při 393 tis. km. Prodej pouze podnikatelům. PŘI EXPORTU SE PLATÍ POUZE ČISTÁ CENA!!!! VŠECHNY ÚDAJE BEZ ZÁRUKY, ZEJMÉNA VÝBAVA + PŘÍSLUŠENSTVÍ. Základem všech kupních smluv, faktur, proforma faktur, objednávek a obchodních jednání jsou naše VOP (více viz Impresum).

Stav: použitý, najeté kilometry: 124 000 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 04/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: červený, typ převodu: automatický, Rok výroby: 2022, Vybavení: ABS, jeřáb, klimatizace, Scania G 450 / 8x4 SKLÁPĚČ + JEŘÁB BEZ NEHOD VE VÝBORNÉM STAVU! ROK VÝROBY: 2022 NAJETO: 124 000 km VÝBAVA: - ABS - ELEKTRICKÁ OKNA - POSILOVAČ ŘÍZENÍ - TACHOGRAF NOSNOST: 15 000 kg Lodpfjyv Tzyex Acwehg CELKOVÁ HMOTNOST: 26 000 kg PÉROVÁNÍ: LISTOVÉ JEŘÁB: HIAB X - HIDUO 188 TEL: KUBA - POLŠTINA, ANGLIČTINA, NĚMČINA, ITALŠTINA SEBASTIAN - POLŠTINA, NĚMČINA, ITALŠTINA, ????? LASZLO - MAĎARŠTINA COSTEL - RUMUNŠTINA (Včetně kompletního exportního servisu a přidělení značky) RADEK - ?????

Stav: použitý, najeté kilometry: 124 000 km, výkon: 331 kW (450,03 k), první registrace: 04/2022, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: červený, typ převodu: automatický, Rok výroby: 2022, Vybavení: ABS, jeřáb, klimatizace, Scania G 450 / 8x4 SKLÁPĚČ + JEŘÁB BEZ NEHOD VE VÝBORNÉM STAVU! ROK VÝROBY: 2022 NAJETO: 124 000 km VÝBAVA: - ABS - ELEKTRICKÁ OKNA - POSILOVAČ ŘÍZENÍ - TACHOGRAF NOSNOST: 15 000 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 26 000 kg PÉROVÁNÍ: LISTOVÉ JEŘÁB: HIAB X - HIDUO 188 TEL: KUBA - POLŠTINA, ANGLIČTINA, NĚMČINA, ITALŠTINA SEBASTIAN - POLŠTINA, NĚMČINA, ITALŠTINA, ????? Lhedpjyv Tzgjfx Acwog LASZLO - MAĎARŠTINA COSTEL - RUMUNŠTINA (Včetně kompletního exportního servisu a přidělení značky) RADEK - ?????

Stav: použitý, najeté kilometry: 394 000 km, výkon: 302 kW (410,61 k), první registrace: 09/2020, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, barva: červený, typ převodu: automatický, délka ložné plochy: 5 700 mm, šířka ložného prostoru: 2 400 mm, výška ložného prostoru: 1 000 mm, Rok výroby: 2020, Vybavení: ABS, klimatizace, Scania G 410 / 8x4 SKLÁPĚČ Bez nehody VE VÝBORNÉM STAVU! ? ROK VÝROBY: 2020 ? NAJETO: 394 000 km VÝBAVA: ? ABS ? ELEKTRICKÁ OKNA ? POSILOVAČ ŘÍZENÍ ? TACHOGRAF NOSNOST: 20 000 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 32 000 kg ROZVOR: 200/235/136 cm ROZMĚR PNEU: 315/80R22,5 Lhedpoyv Tztofx Acwog ZAVĚŠENÍ: PRUŽINOVÉ TEL.: KUBA – POLSKY, ANGLICKY, NĚMECKY, ITALSKY SEBASTIAN – POLSKY, NĚMECKY, ITALSKY LASZLO – MAĎARSKY COSTEL – RUMUNSKY (Romana facem toate formalitatile pt export inclusiv nr) RADEK – Ref. č.: 2