Prodej použitých Tvářecí Stroj Sind Hamburger (78 950)

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1993, celková šířka: 680 mm, celková délka: 1 215 mm, celková výška: 1 740 mm, max. tloušťka hliníkového plechu: 2 mm, celková hmotnost: 505 kg, max. tloušťka ocelového plechu: 1 mm, Eckold Kraftformers Piccolo ECKOLD - KF 324 MACH-ID 9814 Výrobce: ECKOLD Typ: KF 324 Rok výroby: 1993 Motorizovaný stroj pro smršťování, protahování, zakřivování, rovinání, tvarování, ploštní úpravu a narovnávání. Vhodné pro: Letecký průmysl a údržbu letadel Karosářské dílny a karosáři Řemeslníky a řemeslné provozy Vybaveno odkládacím prostorem pro nástroje v boční sloupu. Stroj je vybaven následujícími nástroji: FWR 402S FWA 403S Počet tahů: 400 min. Maximální tloušťka plechu: 2,0 mm Horizontální dosah: 340 mm Vertikální dosah: 245 mm Maximální tloušťka plechu (nerezová ocel): 1,5 mm Fodpfxsz Ha Dks Am Eopn Maximální tloušťka plechu (hliník): 2,5 mm Ruční nastavení výkyvníku: 32 Výkon: 1,5 kW Délka: 1215 mm Šířka: 680 mm Výška: 1740 mm Hmotnost: 505 kg Upozornění: Informace na této stránce byly shromážděny v dobré víře a s maximální možnou pečlivostí, a pokud to bylo možné, byly získány od výrobce. Informace jsou poskytovány v dobré víře, ale přesnost nelze zaručit. V důsledku toho nepředstavují závazky ani smluvní podmínky. Doporučujeme vám ověřit si všechny důležité údaje.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2000, číslo stroje/vozidla: 403, Vybavení / další údaje: Odvíjecí zařízení: Držák role: jednoduchý Max. průměr role: 1000 mm Odvíjení: automatické Termoformovací stroj: Max. rozměr nástroje: 520x330 mm Max. výška výlisku (pozitivní): 15 mm Max. výška výlisku (negativní): 120 mm Šířka fólie: 150 / 760 mm Krok posuvu: 50 / 330 mm Max. tloušťka HIPS fólie: 1,8 mm Zdvih spodního stolu: 150 mm Uzavírací síla: 7 500 kg Instalovaný výkon horního ohřevu: 18,8 kW Instalovaný výkon spodního ohřevu: 14,1 kW Počet cyklů naprázdno: 40/min Výkon hlavního pohonu: 2,2 kW Výkon motoru posuvu fólie: 0,75 kW Pracovní tlak vzduchu: 7 kg/cm² Spotřeba vody při 12 °C: cca 30 l/h Spotřeba vzduchu při 7 kg/cm²: cca 125 l/cyklus Celkový instalovaný výkon: 50 kW Fedpen D Ew Iofx Am Eopn 9x nástrojů (CENA ZA NÁSTROJ: €2 500,– / ZA KAŽDÝ NÁSTROJ): Číslo položky // Číslo nástroje // Kavita // Popis / Produkt: 3599 // 457 // 10 // Automatový kelímek – objem 223 ml 593 // 460 // 8 // Coffee-to-go / Termo kelímek – objem 300 ml / 12 oz 509 // 452 // 6 // Kelímek na zmrzlinu: objem po okraj 140 ml / objem při mezeře 6 mm: 120 ml 591 // 459 // 10 // Termo kelímek ⌀ 81 / 180 ml 740 // - // - // Standardní kelímek s těsnicí hranou ⌀ 75–120 ml 3589 // 458 // 12 // Coffee-to-go / Termo kelímek – objem 80 ml 595 // 456 // 10 // Automatový kelímek – objem 150 ml 210 // - // - // Pečící miska / technický díl / deska nebo tác 8000 // 455 // - // Granulátový kelímek 180 ml / technický díl s plochou těsnicí hranou

Stav: dobrý (použitý), 1 x Lis na tvarování hamburgerů Provatec 745 Fedoz Hn Taopfx Am Ejpn Sériové číslo: 745.04.686 Třífázový

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1999, provozní hodiny: 80 188 h, číslo stroje/vozidla: 322, Max. šířka fólie: 700–800 mm Vybavení / další údaje: -GREINER STAPELUNG / předávací zařízení R3 (Ref. č.: 95002.24) // M. č.: 00020 // Rok výroby: 1998 CENA GREINER STAPELUNG: € 6 500.- / LOT ŠVÝCARSKO Ohřev shora i zdola Zpracovávané materiály: PS a PP 450 Ps // 350 Pp Na stroji byly použity následující nástroje: 8násobný nástroj Ø95 a 15násobný nástroj Ø73 a 15násobný nástroj Ø86 Byly vyráběny zejména obaly pro mlékárenský průmysl. Fodpfxsq Nn Hcj Am Espn Cykly jsou 18–25 taktů – dle hmotnosti kelímku.

Rok výroby: 2008, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je lisovací stroj R.A. TEX s.r.l. pro výrobu kancelářských sponek. Rozsah tloušťky pásku: 0,8 mm – 2 mm, rozsah šířky pásku: 80 mm – 130 mm, rozsah délky stříhání: 26 mm – 140 mm, cyklický výkon: 250/min, rozsah délky ramének: 15 mm – 63 mm. Na tomto stroji lze vyrábět následující formáty kancelářských sponek: Duplex 76, Haubold 500, Super Duplex/KG700, SP90, N4450, Blue, Red, Red – speciální rozměr, G5562, G4450, BEA92, GSN18, GS16, GSW16 a SQ. Rozměry stroje X/Y: přibližně 6800 mm / 2500 mm, hmotnost: přibližně 7600 kg. Dokumentace je k dispozici. Možnost prohlídky na místě. Fedpeznmxyofx Am Ejpn

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Prodám nový čtyřstranný hoblík LEADERMAC COMPACT 430, nový stroj rok 2024, výstavní stroj ! Konfigurace 4 vřetena: Spodní 7,5 kW / 10,0 HP Pravé 7,5 kW / 10,0 HP Levé 7,5 kW / 10,0 HP Horní 7,5 kW / 10,0 HP Nastavitelná rychlost posuvu 6-24 m/min. Motor posuvu 7,5 kW / 10,0 HP + invertor Maximální šířka prvku 15-300 mm Maximální výška prvku 10-200 mm Foderfud Iepfx Am Espn Všech 6 vřeten 6000 ot/min. Dotykový displej Schneider EASYSET Elektronické programování pracovní šířky, pracovní výšky a výšky přítlaku. Přítlak materiálu pro krátké prvky. Třízónový pneumatický systém přítlaku materiálu pro posuv. Kombinovaná hmotnost 4000 kg. Kombinovaný výkon 39 kW / 52 HP Plně funkční. Ihned k dispozici. Výstavní stroj, zcela NOVÝ ! Včetně CE a kompletní dokumentace !

Rok výroby: 2021, stav: generálně opravený (použitý), Tvarovací zařízení obecně repasované f. JUNG HF50 / JF520 Fsdpehcn R Iefx Am Eopn

Stav: jako nový (vystavovací stroj), provozní hodiny: 50 h, Balicí systém Uhlmann pro tepelné tvarování UPS 4 ETX pro zpracování PVC fólií a hliníkové krycí fólie Základní stroj v modulární technologii a balkónové konstrukce, s 12 moduly: - Držák lisované fólie se 2 pneumatickými upínacími hřídeli pro průměr jádra 76 mm, max. průměr role 800 mm - Řezací a lepicí stůl pro tvarovanou fólii - Odvíjení lisované fólie, taktované - Třízónový kontaktní ohřev: - 6 topných okruhů, individuálně nastavitelných - Současný ohřev min. 3 posuvy - Topné desky pro zastavení stroje automatické otevírání - Formovací stanice se 4sloupovým vedením zvedacího stolu - Plnicí část, délka 1 360 mm - Bezpečnostní klapka na plnicí části Odvíjení krycí fólie na straně obsluhy s pneumatickou rozpínací hřídelí pro průměr jádra 76 mm, max. průměr role 300 mm - Stanice pro uzavírání desek se 4 sloupci vedení zvedacího stolu: - Integrovaná ochrana proti přetížení - automatické zvedání horního těsnění těsnicího nástroje při zastavení stroje - Volný modul pro instalaci dalšího stanice - posuv upínacího chapadla - Děrovací stanice se spouštěním blistrů - Řezání odpadu s integrovaným motorem transportem děrovacího roštu - Vyhlazovací zařízení - Děrovací stanice ET/DT - Monitorování přívodu stlačeného vzduchu se zastavením stroje při minimálním minimální hodnoty - Visio Scan - Elektricky blokované bezpečnostní dveře - Rychlá změna formátu díky Fpodpfxetndpzo Am Esn - zásuvných formátových dílů - Zásuvné přípojky pro přívod chladicí vody - Hlavní pohon s frekvenčně řízeným třífázovým motorem motor s převodovkou - Spínací skříňka v zadní části stroje, otočná Ovládání Paccontrol - 10,4" barevný TFT displej s rozlišením 640x480 pixelů - Procesor 68C030 - Operační systém OS9 2.9 - 2 MB SRAM, 2 MB Flash, 16 MB DRAM - Čtečka karet SRAM - Standardní membránová klávesnice IBM - Rozhraní Centronics pro externí tiskárnu - Rozhraní PS2 pro externí klávesnici - Rozhraní VGA pro externí monitor - Sériové rozhraní pro diagnostické účely - Rozhraní Arcnet - 8 sériových rozhraní pro připojení zařízení Integrovaný registr posunu ISR Odmítání jednotlivých řad blistrů, např. přehřátá fólie v ohřívací stanici, výrobky v uzavírací stanici atd. Řízení stroje: Programovatelná logická řídicí jednotka v modulárním provedení: - B&R - řízení PLC - Sběrnicový systém s moduly pro CPU, vstupy, výstupy, regulátor teploty, vačkový regulátor atd. - Externí programová paměť Technické údaje UPS 4 ETX: - Počet cyklů: - Rozsah ET: min./max.: 15/ 50 T/min. v závislosti na kvalitě filmu, posuvu a provedení formátu - Rozsah formátů: min./max. posuv v plnicí oblasti: 64/226 mm min./max. šířka filmu: 100/300 mm min./max. šířka děrování: 28/284 mm max. hloubka výkresu: 12 mm - Stlačený vzduch: - Vstupní tlak: cca 6 - 8 barů. 4 podavače Simtap

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE: Celkové zatížení hlavy (kN) 700 Maximální zatížení hlavy na jednu pracovní stanici (kN) 450 Počet zdvihů za minutu – proměnlivá rychlost (zdvihů/min) 100/300 Průměr řezu při 600 N/mm2 12 mm (600 N/mm2) Maximální průměr pro přesun materiálu 14 mm Délka řezu (min./max.) 3 mm – 50 mm Délka výsunu – matrice (min./max.) 3 mm – 50 mm Délka výsunu – lisovací nástroj (min./max.) 12/32 mm Fodpfx Amsz Irins Ejpn Maximální průměr matrice 60 mm Průměr lisovacího nástroje 50 mm

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE: Celkové zatížení hlavy (kN) 700 Maximální zatížení hlavy na jednu pracovní stanici (kN) 450 Počet zdvihů za minutu – proměnlivá rychlost (zdvihů/min) 100/300 Průměr řezu při 600 N/mm2 12 mm (600 N/mm2) Fodoz Irh Depfx Am Ejpn Maximální průměr pro přesun materiálu 14 mm Délka řezu (min./max.) 3 mm – 50 mm Délka výsunu – matrice (min./max.) 3 mm – 50 mm Délka výsunu – lisovací nástroj (min./max.) 12/32 mm Maximální průměr matrice 60 mm Průměr lisovacího nástroje 50 mm

Stav: nový, Pružinový tvářecí stroj s vačkovým pohonemPružinový tvářecí stroj s vačkovým pohonem Fpedpfjmb Uursx Am Esn

Stav: dobrý (použitý), ECKOLD R 320 je speciální nástroj pro tváření, který byl vyvinut pro použití na tvářecích strojích Eckold. Fpjdpfx Amjz Arkqs Esn Upozorňujeme: Informace na této stránce byly sestaveny s největší péčí a, pokud to bylo možné, čerpány od výrobce. Informace jsou poskytovány v dobré víře, ale nelze zaručit jejich přesnost. Proto nepředstavují žádné závazky ani smluvní podmínky. Doporučujeme vám, abyste si ověřili všechny důležité údaje.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2026, Funkčnost: plně funkční, celková délka: 4 200 mm, otáčky vřetena (min.): 100 ot./min, maximální otáčky vřetene: 1 000 ot./min, celková výška: 2 800 mm, celková šířka: 2 300 mm, celková hmotnost: 13 000 kg, výkon: 28 kW (38,07 k), Lisovací stroj LEIFELD - PNC 750 Výrobní číslo: 9781 Výrobce: LEIFELD Typ: PNC 750 Řízení: LEICO Play Back Rok výroby: 2026 Nová hydraulická hadice Nová těsnění Nové kryty Fpsdpfxjzvf N Tj Am Ejn Možnost dodatečné montáže (retrofit) Nové řízení Nové PLC – SIEMENS Jmenovitý příkon: 28 kW Teleskopické ocelové kryty Bezpečnostní oplocení CE s dveřmi Volitelně: Nástroje pro parabolické díly do 1 200 mm Předchozí majitel zpracovával hliníkové díly o tloušťce 3 mm Možnost uvedení do provozu, školení, dodání nástrojů a instalace!! Max. rozměr výrobku přes lože: 1500 mm Střední výška nad ložem: 750 mm Vzdálenost mezi hroty: 1225 mm Max. tloušťka plechu: 7 mm Zdvíh osy X: 360 mm Zdvíh osy Y: 800 mm Otáčky: 100 – 1000 ot/min Výkon: 28 kW Upínací kužel: 11DIN / Camlock Kužel v zadní podpěře: 300 mm Délka: 4200 mm Šířka: 2300 mm Výška: 2800 mm Hmotnost: 13 000 kg Upozornění: Informace na této stránce byly sestaveny s největší možnou péčí a, pokud to bylo možné, získány od výrobce. Informace jsou poskytovány v dobré víře, ale nelze zaručit jejich přesnost. Proto nepředstavují závazek ani smluvní podmínky. Doporučujeme vám, abyste si ověřili všechny důležité údaje.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2020, Stroj používaný v balírně ryb, používaný na mytí olihní v dobrém stavu, jako nový Fodpfxsv T Rllo Am Eepn

Stav: vyžaduje opravu (použité), Funkčnost: omezená funkčnost, Rok výroby: 2017, číslo stroje/vozidla: 2219, typ laseru: vláknový laser, pracovní délka: 3 000 mm, pracovní šířka: 1 500 mm, pojezd osy Z: 120 mm, Žádná minimální cena – garantovaný prodej za nejvyšší nabídku! Stroj bude demontován na konci 42. týdne. TECHNICKÉ ÚDAJE Typ laseru: vláknový laser Fodjz N Dutopfx Am Eopn Výrobce laserového zdroje: IPG Model laserového zdroje: YLS-4000-CUT Výkon laserového zdroje: 4 kW Aktuálně dostupný výkon pro řezání: 2 kW Pracovní plocha: 3 000 × 1 500 mm Zdvih osy Z: 120 mm Počet palet: 2 TECHNICKÉ INFORMACE O STROJI Typ řízení: CNC řízení Úroveň automatizace: Automatická Typ ovládání: Elektrické Rozměry stroje: přibližně 4 000 × 8 000 mm VYBAVENÍ Stůl se dvěma paletami pro automatickou výměnu Poznámka: Moduly 1, 4 a 5 se po řezání automaticky zablokují a musí být odblokovány společností IPG. Aktuálně dostupný výkon pro řezání je 2 kW.

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, Funkčnost: nezkoušeno, celková výška: 2 500 mm, celková délka: 33 223 mm, celková šířka: 2 000 mm, šířka stolu: 700 mm, vstupní frekvence: 60 Hz, vstupní napětí: 460 V, délka stolu: 5 000 mm, výška stolu: 1 200 mm, šířka ovládací skříně: 600 mm, délka rozvaděče: 1 500 mm, výška rozvaděče: 2 500 mm, připojení stlačeného vzduchu: 5,5 lišta, Stroj na tvarování profilů typu stud & track s 4,5tunovým odvíječem a jeřábem s nosností 5 tun – kompletně demontovaný – připravený k přepravě VÝROBCE STROJE: BRADBURY UK TECHNICKÉ SPECIFIKACE LINKY NA PROFILY STUD MATERIÁL: POZINKOVANÁ ZA STUDENA TVÁŘENÁ OCEL Pevnost materiálu: Maximální mez kluzu: 85 000 PSI Minimální mez kluzu: 55 000 PSI Tloušťka: Od 20 GA do 16 GA – „silný materiál“ Od 22 GA do 25 GA – „lehký materiál“ Vstupní hmotnost svitku: max. 10 000 lb Vstupní šířka pásu: max. cca 12" Fjdpfx Amoxya Hzs Eopn min. cca 5" Vnitřní průměr svitku: max. 20" Vnější průměr svitku: max. 72" Efektivní pracovní rychlost linky: 120–150 stop/min – „silný materiál“ 175–250 stop/min – „lehký materiál“ Rychlost profilovacího stroje: 120–250 stop/min Výška pracovní linky: 51" Směr linky: zprava doleva Způsob práce: přednaražení/dělení na konci Délka řezu: max. 20’ / min. 5’ Výrobní tolerance délky: +/-1/16" při 250 stop/min HLAVNÍ NAPÁJENÍ: ELEKTRICKÉ: 460 V, 60 Hz, 3 fáze, 192,2 A STLAČENÝ VZDUCH: min. 80 PSI, čistý a suchý HYDRAULIKA: pracovní tlak 1500 PSI Ovládání: 115 V AC Spotřeba vzduchu: max. 2 CFM při 80 PSI

Stav: použitý, kompletně z nerezové oceli Objem násypky 270 litrů Šířka formy 400 mm užitná plocha formy 370 x 130 mm maximální objem na cyklus: ± 1,47 kg maximálně 50 cyklů za minutu (v závislosti na výrobku, formě, teplotě a nastavení stroje) Celkový výkon 8 kW Spotřeba vzduchu ± 300 litrů / min. mobilní Plynulá rychlost 3x400v 50hz Rozměry (d x š x v) : ± 3 140 x 1 900 x 2 570 mm hmotnost 1200 kg nové řízení MC (Siemens) Fpedpfxozlyz No Am Een HMI Control Touch (digitální odečet s možností ukládání receptů)

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 589-0263, Značka Illig Model VHW 60/2 Rok výroby 2001 Stav Dobrý Fpjdpfxsuzi I Eo Am Eon Počet topných válců Dva Maximální šířka materiálu 610 mm Maximální tloušťka materiálu 1,8 mm Maximální teplota ohřívacích válců 140 °C Ovinutí materiálu 563 Grad Celková připojená zátěž 36,0 kW Rozměry 2300 x 1400 x 2400 mm D x Š x V (300 kg) Všechny údaje se mohou změnit a/nebo obsahovat chyby. Veškeré vybavení je k dispozici a/nebo je předmětem předchozího prodeje

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, OMERA PRŮMĚR : 1200 mm Fpedjy Rx Eyepfx Am Ejn

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1990, provozní hodiny: 11 000 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 1531, šířka fólie: 700 mm, typ vstupního proudu: Klimatizace, celková šířka: 700 mm, celková délka: 3 500 mm, celková výška: 3 500 mm, vstupní napětí: 400 V, výkon vakuové pumpy: 3 000 W, připojení stlačeného vzduchu: 6 lišta, pracovní šířka: 700 mm, kapacita čerpadla: 100 l/min, minimální výška formy: 300 mm, šířka ovládací skříně: 1 000 mm, provozní teplota: 650 °C, UA 100 1 g termoformovací stroj, 1990, v dobrém stavu. Maximální rozměr plechu: 1000x700x10 Horní ohřev se 3 pilotními zářiči, spodní ohřev s 1 pilotním zářičem. Motorizované nastavení výšky Rychlé upnutí horního a dolního rámu Rychlé upnutí nástrojů na spodním stole. Fpsdpot Iracjfx Am Esn Rychlé upnutí nástrojů na horním stole Ovládání šipky spodní fólie Bublinkování s fotobuňkou Zapamatovatelná intenzita bublání a odformování → kaskádové pneumatické ventily Vakuová pumpa BUSCH 100 m/kubík Zastavení a uskladnění stroje po jeho nahrazení novým automatem ILLIG UA 4 g. Cena stroje demontovaného a naloženého na nákladní automobil Možnost opětovného uvedení do provozu, pokud se na něj chcete přijet podívat.

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, celková výška: 3 700 mm, celková šířka: 5 000 mm, celková délka: 7 700 mm, Na prodej: dobře udržovaný vakuový tvářecí stroj Hassett International. Stroj má maximální pracovní plochu 3000 × 3500 mm a umožňuje tvarování výrobků do hloubky až 1100 mm. Ideální pro výrobu vířivek, bazénů, SPA a dalších velkorozměrových produktů. Technické specifikace: • Vnější rozměry: 5000 × 7700 × 3700 mm • Lze demontovat na menší části pro přepravu • Maximální tloušťka desky: až 8 mm (akryl, ABS, atd.) • Řídicí počítač umožňuje zapínat pouze potřebné topné sekce pece a nastavovat jejich teplotu – při výrobě menších produktů není nutné spouštět celou pec Součástí dodávky je: • Pec (s keramickými topnými tělesy) Fpodpfx Amew Nhdho Een • Hydraulický zdvihací stůl • Vakuová pumpa • Vakuová nádrž • Počítač a řídicí elektronika • Pracovní stůl • Jedna forma (oktagonální, černá) Zelená obdélníková forma není součástí nabídky. Stroj je v denním provozu. Možnost vyzkoušení na místě, lze zajistit i zaškolení obsluhy. Na požádání poskytneme kontakt na spolehlivou firmu, která zajistí demontáž, dopravu, opětovnou montáž a budoucí servis stroje.

Stav: použitý, plně z nerezové oceli Fodpfxozzb Sbj Am Eepn objem násypky 270 l šířka formy 400 mm využitelná plocha formy 370 x 130 mm maximální objem na jeden cyklus: ± 1,47 kg maximum 50 cyklů/minutu (v závislosti na produktu, formě, teplotě a nastavení stroje) celkový příkon 8 kW spotřeba vzduchu ± 300 l/min. mobilní plynule nastavitelná rychlost 3 x 400 V, 50 Hz rozměry (d x š x v): ± 3 140 x 1 900 x 2 570 mm hmotnost 1200 kg řízení MC

Stav: dobrý (použitý), Přímo z řeznictví, které bylo nedávno uzavřeno. Komerční model s prodlouženou násypkou a prodlouženým výstupním dopravníkem. Kompletní s prokládacím zařízením na papír a funkcí automatického vytírání (pro tuto funkci je třeba stlačený vzduch). Až 8 000 formulářů za hodinu. Formuláře mohou mít průměr až 135 mm. Fedpfx Amst I E T Ao Ejpn

Stav: jako nový (použitý), Termoformovací stroj Nerezová ocel Kompaktní a snadno ovladatelný Fpjdpfx Amjxtp I Is Eon Až 100 uložených programů Až 10 cyklů za minutu 055 m³/h Výkon: 9,5 kW Napětí: 400V / 50Hz / 3 fáze

Stav: nový, Rok výroby: 2022, Funkčnost: plně funkční, Značka Kiefel Natureformer Model KFT 90 Speed Rok výroby 2022 Stav: Nový - Stroje jsou neotevřené a stále v originálním balení od Kiefel. Fpodpjwkkpqefx Am Een Tvarovací plocha 900 x 600 mm (35,5 x 23,5 palce) Maximální výška tvářeného dílu 120 mm (4,75 palce) Děrovací síla 600 kN Hmotnost vstřiku max. 300 g (10,5 oz) Doba cyklu 15 sekund +/- Uvedený obrázek stroje je pouze ilustrativní. Stroj nebyl nainstalován.