Prodej použitých Bruska Na Ozubená Kola (24 430)

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1983, Funkčnost: plně funkční, Maximální průměr 750 mm, pojezd v ose Z 900 mm, radiální pojezd v ose X 380 mm, stůl 630 mm, CNC Siemens 802D v osách Z a X. Hmotnost cca 14 000 kg. Iodpfx Ajzbt Iijgxoih

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1989, CSEPEL – OBRÁŽECÍ STROJ NA ZUBNÍ KOLESA, model FKA 326-10 – k dispozici 2 kusy. STROJ JE VYBAVEN SYSTÉMEM BROWICKÉHO OBRUŠOVÁNÍ (FASSLER). • Průměr ozubeného kola: 320 mm • Rozsah modulu: 0,5 – 6 Iijdpfx Ajzxzliegxsh • Zdvih posuvu: 180 mm • Počet zubů: 10 – 260 • Maximální hmotnost obrobku: 80 kg • Délka upínání: 420 mm STROJE JSOU DODÁVÁNY S ŘADOU PŘÍSLUŠENSTVÍ: OBRUSNÁ KOLA, DRŽÁK OBRUSNÝCH KOL, SYSTÉM FASSLER, SADA VÝMĚNNÝCH KOLESEK. Stroje jsou v provozuschopném stavu!

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, Průměr kotouče - max. 400/500 mm Iedpfx Aovxwxcegxsih CNC řízení GE FANUC Series 160i-M průměr pastorku - max průměr ozubeného věnce max 500 mm osa x +/- 70 mm osa y 200 mm osa z 200 mm Úhel osy 90 stupňů Rozsah otáček: RT min jmenovitý proud 30 kVA Hmotnost stroje cca 6,2t Nárok na prostor cca 3,2 x 2,5 x 2,3 m

Stav: dobrý (použitý), Frézka WANDERER 16/E, vyrobená v Německu. Rok výroby: 1962. Stroj je provozuschopný a ve funkčním stavu. Iiedpfx Agow Al U Esxoh Pro více informací nás prosím kontaktujte.

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Technické detaily: Iedpfx Agjzgw I Nexeih Modul - max.: 7 Hmotnost stroje cca: 5 t Průměr brusných šneků: 280-350 mm Šířka brusných šneků: 84-104 mm Počet zubů - min.: 6 Počet zubů - max.: 600 Maximální přípustný průměr hlavového kruhu: 360 mm Maximální hmotnost obrobku: 60 kg Včetně turbodělovače, nakládacího portálu, vyvažovacího a obváděcího zařízení nejnovější generace a různých příslušenství.

Stav: použitý, ozubená kola, trojité ozubené kolo, řetězové kolo, řetězové kolo dopravníku -Rozteč řetězových kol Triplex: 1" x 17,02 mm -Počet zubů: 40 zubů -Průměr: 340 mm -Celková šířka: 105 mm -Rozměry: viz fotografie -sběrné hrdlo: Ø 75 - 76 mm kuželovitého tvaru Ijdpeiq Th Ijfx Agxsih -celkový rozměr: Ø340 x 105 mm -Hmotnost: 45,3 kg -další řetězová kola skladem

Stav: připraven k použití (použité), SYKES MODEL 5 E, DOSTUPNÉ 2 JEDNOTKY OBRÁBĚNÍ DVOUŠROUBÝCH (DVOJITÝCH HELIKÁLNÍCH) KOL, GENERÁTOR ZUBŮ HERRINGBONE, SYKES 1600 MM SPECIÁLNÍ STROJ PRO PŘEVODY OZUBENÝCH KOL, PRO OLEJOVÝ, PETROLEJOVÝ A PLYNÁRENSKÝ PRŮMYSL, ve velmi dobrém pracovním stavu Ijdpfox Rvguox Agxoih Specifikace: Průchozí otvor vřetena: 222 mm (8,75") Vzdálenost mezi koníkem a čelem vřetena: max. 1219 mm (48") Standardní průměr frézy: 152 mm (6" P.C.D.) Standardní otvor frézy: 89 mm (3,5") VNĚJŠÍ OZUBENÁ KOLA: Průměr polotovaru: max. 1600 mm (63") Min. 0 mm Šířka čela, dvojité šroubové ozubení: 0 – 457 mm (0 – 18") Šířka čela, přímé nebo jednoduché šroubové ozubení: 0 – 254 mm (0 – 10") VNITŘNÍ OZUBENÁ KOLA: Průměr polotovaru: max. 1676 mm (66") Šířka čela: 0 – 203 mm (0 – 8") P.C.D.: max. 66" – (2 x tloušťka ráfku) Rozsah rozteče: max. 16 D.P. 1,6 Mod Min. 1,5 D.P. 17 Mod Rozsah úhlu šroubovice: 0 – 45° Rozměry: 3300 mm d, 3250 mm š, 2700 mm v Hmotnost: 18 940 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 1974, Průměr kola - max. 400 mm Šířka kola 75 mm Celkový potřebný výkon 25 kW Hmotnost stroje přibližně 7 tun L O R E N Z Vysoce výkonný stroj na tvarování ozubených kol Typ LS 400 Rok výroby 1975 S/N 12592 _____ max. vnější průměr kola 400 mm* (případně větší) max. Ø vnitřního ozubení cca 350 mm max. šířka kola 75 mm Rozsah modulů 0,5- 6 Délka zdvihu 82 mm Nastavitelnost polohy zdvihu 0 - 100 mm Vysunutí rázového vřetena/tělesa stroje 205 mm Vnitřní uchycení vřetena cca MK 5 Počet zdvihů hrubování/dokončování 118 - 1 000 /min. Velikost stolu 400 mm Otvor stolu 125 mm Montážní výška mezi stolem a min./max. 190/290 mm Pevný výstupek tvarovacího vřetena 250 mm Axiální posuv stolu cca 295 mm Počet zubů cca 12 - 150 Rozsah posuvu Hloubka zubu 0,01 - 0,063 mm / zdvih - "- Kruhový posuv s Průměr válce 125 0,125 - 3,150 mm / zdvih Vřeteno/celkový pohon cca 19 kW / 25 kW- 380 V - 50 Hz Hmotnost 7 000 kg Příslušenství / speciální vybavení: " Hydrostatické přímé vedení se samostatnou hydraulickou jednotkou, " Vestavěná meziplášť 100 mm pro zvýšení tlačné hlavy, " Hydraulický systém upínání obrobků RINGSPANN zabudovaný do stolu. pro ploché obrobky a pro vnitřní upínání obrobků, Různé upínací zvony pro různé průměry obrobků. " plynulá regulace rychlosti zdvihu pro hrubování a dokončovací práce (SIMOREG DC-Master) " Automatická změna rychlosti zdvihu a automatická změna posuvu pro Hrubé a dokončovací obrábění až ve 3 řezech, " automatická a motorizovaná fixace zdvihu v horní poloze po dokončování dokončovací práce " samostatný spínací a ovládací rozvaděč, " vestavěná chladicí jednotka s dopravníkem třísek a magnetickým odlučovačem. " Přibližně 20 výměnných převodů, Stav : uspokojivý až dobrý, brzy připraven k předvedení. Dodání : ze skladu - dle kontroly Platba : výhradně netto - po obdržení faktury Iiodpfx Aet Hww Dogxjh

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Průměr kola – max. 300 mm Šířka kola 320 mm Modul – max. 10 Modul – min. 0,5 Řídicí systém Siemens SIN840D Úhel sklonu – max. 45 ° Frekvence 50 Hz Napětí 400 V Hlavní pojistka 125 A Osa X 270 mm Osa Y 250 mm Osa Z 320 mm Iisdpfx Agex R U Hajxsh Osa A +/- 45 ° Osa B 360 ° Osa C 360 ° Celková spotřeba energie 89 kW Hmotnost stroje přibližně 23,5 t Požadovaný prostor přibližně 11,2 x 5,5 x 2,9 m Automatizováno Stanice pro odstraňování oleje odstředivou silou Sklad obrobků EWAB Chladicí filtrační systém Hoffmann HSF 100 SE/K Hasičský systém Minimax Systém vzduchových filtrů W+W Automatizační systém Promot "Cellmaster" (3 články), rok výroby 2019

Stav: použitý, Rok výroby: 1983, Průměr kola – max. 1500 mm Šířka kola – 550 mm Modul – max. 25 Modul – min. 2 Maximální hmotnost obrobku – 6000 kg Počet zubů – max. 432 Počet zubů – min. 12 Průměr stolu – 990 mm Rozměr brusného kotouče – 400 mm Celkový požadavek na výkon – 75 kW Hmotnost stroje cca 20,5 t S protihrotem max. průměr kola 1250 mm, bez protihrotu 1500 mm Technické údaje jsou převzaty od výrobce nebo provozovatele a jsou pro nás nezávazné. Vyhrazujeme si možnost mezního prodeje; platí výhradně naše obchodní a prodejní podmínky. O nás Více než 400 vlastních strojů skladem Přes 15 000 m² skladovacích ploch, jeřábová kapacita 70 t Více než 10 000 položek příslušenství pro Vaši dílnu Chcete prodat stroje, výrobní linky nebo Vaši provozovnu? Kontaktujte nás. Další nabídky naleznete na našich webových stránkách. Prohlídky jsou možné po dohodě. Iodpfx Asyq Szaegxeih Těšíme se na Vaši návštěvu. Váš tým Markus Hirsch

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Na prodej je kuželové/šroubové převodové ústrojí Oerlikon řady E 37 EX 2, sériové číslo 828499L01.1. Zařízení pochází z funkčního provozu a je vhodné pro zkušební stavy, speciální stroje a průmyslový pohon. Technické údaje (obecné): Výrobce: Oerlikon Typ: E 37 EX 2 Konstrukce: kuželové/šroubové převodové ústrojí Iedpsypb Iysfx Agxeih Použití: zkušební zařízení, strojírenství, průmyslové pohony Stav: použité, funkční

Rok výroby: 1981, stav: připraven k použití (použité), Nabízíme frézku na ozubení Niles. Maximální průměr ozubeného kola: 630 mm, šířka ozubeného kola: 215 mm, rozsah modulu: 1–12, rozsah zdvihu stohovače: 75–315 DH/min, délka zdvihu: 225 mm, minimální/maximální počet zubů: 12/140, minimální průměr základové kružnice: 50 mm, maximální průměr vrcholové kružnice: 630 mm, průměr stolu: 500 mm, rozměry obrobku X/Y/Z: 630 mm/200 mm/700 mm, maximální hmotnost obrobku: 400 kg, minimální/maximální průměr brusného kotouče: 250 mm/350 mm, otvor brusného kotouče: 127 mm, šířka brusného kotouče: 30 mm, otáčky brusného kotouče: 1690 ot./min, hmotnost: přibližně 6300 kg. Součástí je skříň s vyměnitelnými ozubenými koly a protidržákem. Dokumentace je k dispozici. Prohlídka je možná po dohodě. Isdjzrn Nbjpfx Agxoih

Stav: použitý, Rok výroby: 2024, celková hmotnost: 17 000 kg, délka obrobku (max.): 500 mm, výška obrobku (max.): 1 200 mm, maximální průměr obrobku: 800 mm, MAXIMÁLNÍ PRŮMĚR Ø800, OBRÁBĚNÍ PROFILŮ. PLNE FUNKČNÍ. Iiedpszrzwfjfx Agxjh

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, Technické údaje: Průměr kola - max.: 150 mm Iisdpfx Aoxtbmiegxoh Šířka kola: 350 mm Modul - max.: 4 Celkový příkon: 48 kW Hmotnost stroje cca: 13 t Potřebný prostor cca: 4,88 x 4,40 x 3,56 m Otáčky vřetena: 100–1000 ot./min. Vstupní a výstupní řetězový dopravník, s držáky nástrojů, dopravníkem třísek, hydraulickou jednotkou a klimatizací

Stav: vyžaduje opravu (použité), Rok výroby: 2008, Funkčnost: nefunkční, číslo stroje/vozidla: 06-13633, Technické údaje: Pracovní oblast # Zdvih: 160 mm # Minimální osová vzdálenost mezi osou stolu a vřetenem: -30 mm Iijdpfx Asxwl Tzsgxsh # Maximální osová vzdálenost mezi osou stolu a vřetenem: +150 mm # Minimální vzdálenost mezi povrchem stolu a vřetenem nástroje: 275 mm # Maximální vzdálenost mezi povrchem stolu a vřetenem nástroje: 345 mm # Ruční příčný posuv sloupu: ±20 mm # Vnější průměr: 250 mm # Průměr otvoru: 100 H7 mm Obrobek # Maximální jmenovitý modul (pro ocel s pevností cca 600 N/mm²): 3 mm # Minimální roztečný průměr (vnitřní ozubení): 60 + d0s mm, kde d0s je vnější průměr frézy (v mm) # Maximální vnější průměr (vnitřní ozubení): 280 mm # Maximální šířka ozubeného pásu: 42 mm # Maximální zdvih pro řezání zubů: 50 mm # Maximální posuv vřetene: 70 mm Nosnost # Maximální hmotnost podporovaná stolem (včetně upínacích přípravků): 150 kg # Maximální síla vyvíjená koníkem: 1 500 kg # Maximální dosažitelný úhel stoupání (hydrostatické vedení): ~45° Vřeteno frézy # Vnější průměr: 85 mm # Průměr otvoru pro upnutí frézy: 45 H3 mm Elektrické zařízení # Provozní napětí: 400–480 V, Řídicí napětí: 24 V, Magnetické napětí: 24 V, Průřez kabelu: 16 mm² Připojený výkon: 15 kW, jištění: 50 A Rozměry # Celkové rozměry: Délka = 2980 mm, Šířka = 1650 mm, Výška = 2165 mm # Hmotnost: 5700 kg Hlavní vlastnosti a schopnosti: # Vertikální konstrukce: optimální odvádění třísek a snadné nakládání/vykládání # Ovládání: Siemens Sinumerik 810D/840D # Vysoká přesnost: polohování pomocí Heidenhain lineárních odměřovacích pravítek # Měřicí systém Marposs T25 (pro úhlové vyrovnání nebo definici rotačního nulového bodu) # Filtrace a chlazení oleje # Magnetický třískový dopravník Stav stroje: NEFUNGUJE: NC nelze spustit

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, Funkčnost: nefunkční, číslo stroje/vozidla: S/N 3819, maximální průměr obrobku: 300 mm, vstupní napětí: 400 V, vstupní frekvence: 50 Hz, délka posuvu osy Y: 120 mm, délka posuvu osy Z: 210 mm, Stroj není funkční a chybí v něm elektrický systém. Je určen pro dodatečnou montáž a úpravy. Iijdpfx Agez Iqg Soxeh

Rok výroby: 1983, stav: připraven k použití (použité), Nabízíme ozubovací brusku Niles. Rozsah modulu: 2–14, průměr stolu: 630 mm, rozměry obrobku X/Y/Z: 800 mm/290 mm/1500 mm, min./max. zdvih při válcovém broušení: 20 mm/280 mm, rozsah zdvihu pístu: 20–280 DH/min, min./max. počet zubů: 5/360, průměr základní kružnice: 50 mm, max. průměr vrcholové kružnice: 800 mm, min./max. průměr brusného kotouče: 270 mm/350 mm, otvor brusného kotouče: 127 mm, otáčky brusného kotouče: 2450 ot./min, hmotnost: přibližně 10 000 kg. Včetně filtračního systému s papírovou vložkou, skříně s výměnnými koly a odsávacího systému pro olejovou mlhu. Prohlídka po dohodě možná. Iedpfjzrn Nhox Agxeih

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Technické detaily: Průměr kotouče - max.: 275 mm Šířka kolečka: 55 mm Modul - max.: 6.5 Modul - min.: 1.5 Face Hobbing - Nepřetržitý proces Nepřetržitý proces: Obrobek a nástroj (obvykle Spiron) se otáčejí současně a všechny zuby jsou vytvořeny v jedné operaci současně. Hlava nože má několik skupin nožů (neuspořádaných do kruhu) Paralelní zub Kónický povrch špičky zubu Postup položky: Obrobek stojí a nástroj (obvykle Arcon) se otáčí a řeže zub ponořením nástroje. Jakmile je zub vyříznut, nástroj se opět vysune ze zubu, obrobek se rozdělí o jednu šířku zubu a další zub se řeže, dokud nejsou všechny zuby hotové. Hlava nože má všechny nože uspořádané v kruhové dráze. Výška kónického zubu Paralelní povrch hlavy zubu Iiodpfx Agsv N Hiloxjh Každopádně C28 umí obojí, kolo + pastorek. C28 však musí být „připraven“ pro postup jednotlivých dílů. T.j. systém přímého odměřování + ozubená brzda dílu, osa obrobku + licenční soubor pro výrobu jednotlivých dílů. *

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1978, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 9 000 kg, TECHNICKÉ ÚDAJE Úhel kužele u paty zubu: 15–55 ° Průměr roztečné kružnice: 152 mm Výška zubu při dokončovacím frézovacím nástroji o úhlu 21°: max. 10,7 mm Výška zubu: max. 14,8 mm Šířka zubu u paty: max. 28 mm Průměr frézovacího nástroje: 200 mm Průměr frézovacího nástroje podle šablony: max. 0,21″ (?) Rozsah počtu zubů: 8–50 Rozsah indexování: 8–50 mm (?) Rychlost obrábění: 49,7 m/min Rychlost frézovacího nástroje: 32,6–49,7 m/min Rychlost posuvu: 2–3,1 s/zub Vřeteno obrobku Průměr kuželového otvoru na velkém konci: 99 mm Délka upínání: 304,8 mm Kužel na patu: 15,4 mm Hloubka kužele: 15,8 mm Závitový otvor za kuželem: 57,2 × 77,9 mm Iedjzwmy Njpfx Agxsih Průměr vřetenového otvoru: 22,3 mm ÚDAJE O STROJI Výkon hlavního pohonu: 7,46 kW Otáčky hlavního pohonu při 60 Hz: 1 800 ot./min Otáčky hlavního pohonu při 50 Hz: 1 500 ot./min Otáčky hydraulického motoru při 60 Hz: 1 800 ot./min Otáčky hydraulického motoru při 50 Hz: 1 500 ot./min Otáčky chladicí čerpadla při 60 Hz: 3 600 ot./min Otáčky chladicí čerpadla při 50 Hz: 3 000 ot./min Otáčky motoru šnekového dopravníku třísek při 60 Hz: 1 800 ot./min Otáčky motoru šnekového dopravníku třísek při 50 Hz: 1 500 ot./min Rozměry a hmotnost Potřebná plocha pro instalaci: 3 200 × 2 210 mm Hmotnost stroje: cca 9 000 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Průměr obrobku: 5 - 1 000 mm Rozsah modulu: 0,2 - 25 Úhel sklonu: < 90° Řídicí systém: Wenzel GearTec Průměr lícní desky: 750 mm Osa X: 1 200 mm Osa Y: 550 mm Osa Z: 1 000 mm Celkový příkon: 6,5 kW Iedpfxsyvvlbj Agxeih Hmotnost stroje: cca 11 t Potřebný prostor: cca 3,30 x 3,15 x 2,70 m Podporované programy: BMain, FPDFPPostAction, GrafTool, TAlign, TAnalyse, TApplication, TCali, TCut_INPUT, TCut_MEAS_EVAL, TGear_INPUT, TGear_MEAS_EVAL, THob_INPUT, THob_MEAS_EVAL, TMesblatt, TPlot, TRoot_INPUT, TShaft_INPUT, TShaft_MEAS_EVAL, TStat, TStylus, WMI, wingeco.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1998, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 570602, pojezdová dráha osy X: 300 mm, pojezd osy Y: 400 mm, model regulátoru: Siemens Sinumerik 840 C, úhel natočení osy A (min.): -170 °, úhel natočení osy A (max.): 170 °, Žádná minimální cena – garantovaný prodej za nejvyšší nabízenou cenu! Iodpfezwmx Eex Agxjih TECHNICKÉ ÚDAJE Druh pohybu v ose X: 300 mm Druh pohybu v ose Y: 400 mm Osa A: −170° až +170° Rychlost pohybu v ose X: 0,1–5 000 mm/s Rychlost pohybu v ose Y: 0,1–5 000 mm/s Průměr obrobku při převodovém poměru 1:10: 300 mm Průměr obrobku při převodovém poměru 1:1: 212 mm Maximální počet zubů: 200 Minimální počet zubů: 6 PODROBNOSTI O STROJI Řídicí systém: Siemens Sinumerik 840 C Celkový příkon: 38 kW Rozměry a hmotnost Potřebný prostor: přibližně 4 200 × 2 200 × 2 100 mm Hmotnost stroje: přibližně 10 000 kg

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2018, Funkčnost: plně funkční, maximální otáčky vřetene: 3 000 ot./min, pojezdová dráha osy X: 90 mm, pojezd osy Y: 80 mm, pojezd osy Z: 400 mm, vřetenový otvor: 40 mm, TECHNICKÉ DETAILY Posuvový rozsah osy X: 90 mm Posuvový rozsah osy Y: 80 mm Posuvový rozsah osy Z: 400 mm Iiedpfoxvrarsx Agxsh Maximální přípustný průměr hlavy: 140 mm Průměr frézovacího trnu: 22 mm Maximální délka ozubení: 160 mm Úhly Maximální úhel naklopení frézovací hlavy směrem +A: 45° Maximální úhel naklopení frézovací hlavy směrem -A: 118° Vřeteno obrobku Vnější průměr: 105 mm Průchozí otvor: 40 mm Rychloposuvy Osa X: 7 500 mm/min Osa Y: 5 000 mm/min Osa Z: 15 000 mm/min Otáčky Nástroj: 50 až 4 000 ot./min Max. otáčky vřetene obrobku: 3 000 ot./min DETAILY STROJE Provozní doba: 29 790 h Doba cyklu: 6 654 h Elektrické připojení Napájení: 400 V (AC) Napájecí napětí: 400 V (AC) Řídicí napětí: 24 V (DC) Frekvence: 50 Hz Příkon stroje: 13 kVA Průřez kabelu: 16 mm² Jištění: 63 A Rozměry & hmotnost Potřebný prostor: 5,25 x 4,06 x 2,94 m Hmotnost stroje: 8 t VYBAVENÍ Průmyslový filtr IFS EC1500 Separátor sedimentu Knoll KF200/640 Integrovaný dopravník třísek s magnetickým separátorem Automatizace stroje pro nakládku a vykládku obrobků Robotizovaná automatizace Güdel KTB-31/62, rok výroby: 2018 se stanicí na vyjímání dílů

Stav: použitý, Průměr kola – max. 300 mm Iedpfxjxu Nttj Agxeih Šířka kola 200 mm Modul – max. 12 Modul – min. 0,5 Celkový příkon 2 kW Hmotnost stroje cca 1 t Potřebný prostor cca 0,8 x 1,2 x 1,5 m

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1992, Hmotnost 5,5 t Průměr špičky stolu 35 mm Výška hrotu nad stolem 75 mm Průměr protihrotu 50 mm Zdvih protihrotu 40 mm Minimální mezi hroty 20 mm Minimální měřicí výška nad stolem 50 mm Maximální měřicí výška nad stolem 800 mm Průměr stolu 500 mm Průměr základního kruhu 0 - 1000 mm Max. valivá dráha +- 115 mm Max. hmotnost obrobku 2000 kg Osa X 230 mm Osa Y 530 mm Osa Z 750 mm Max. průměr obrobku 1000 mm Software při novém PC WIN11 Kuželová ozubená kola software na přání pouze instalace Metrotek Iiodpfxozidz Ie Agxoh Doplňující informace: - Stroj byl kalibrován podle DAKKS dne 19.11.2017.

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, Technické detaily: Modul - max.: 7 Iiodpsx Aq Egjfx Agxjh Hmotnost stroje cca: 5 t Průměr brousicího šneku: 280-350 mm Šířka brousicího šneku: 84-104 mm Počet zubů - min.: 6 Počet zubů - max.: 600 Maximální přípustný průměr roztečné kružnice: 360 mm Max. hmotnost obrobku: 60 kg bez filtru s hydraulickým chlazením oleje a zpětným vedením brusného oleje