Prodej použitých Fasti 2045 - 15/1,5 (20 971)

Stav: použitý, CNC ohraňovací lis FASTI typ 904-125/30 Csdpfohmmfkox Amijgt výrobní číslo 95-904-5775 rok výroby 1995 Tlaková kapacita 125 tun. Pracovní délka 3050 mm Zdvih cca 335 mm Výstupek stojanu 300 mm Vzdálenost mezi bočními rámy 2550 mm Výška pro instalaci nástrojů max. 465 mm (šířka otvoru mezi držáky nástrojů) Šířka stolu 90 mm (upínací systém je namontován na stole) Výška stolu nad podlahou 875 mm (910 mm s upínacím systémem) Zpětný chod v ose X 500 mm Osa R 115 mm Osa zpětného rázu Z cca 1950 mm Rychlost spouštění rychloposuvu Y 90 mm/s Rychlost spouštění Y 8,9 mm/s Rychlost zpětného zdvihu Y-zasouvání 75 mm/s Olejová náplň cca 160 litrů Výkon motoru 18,5 kW Síťové připojení 400 V, 50 Hz, 20 A. - 7osé CNC řízení DELEM typ DA 58 s LCD displejem - 1 osa pro zpětné měření - hloubkový doraz (osa X) - 2 osy pro zadní měřidlo - výška plotu (prst R1 + prst R2) - 2 osy pro zadní měřidlo - dorazový prst, bočně pohyblivý (prst Z1 + prst Z2) - 2 osy pro přítlačný paprsek se servoventily a měřicím systémem Y1 a Y2 - Ovládání pomocí elektrického nožního spínače a dvouručního ovládacího panelu nebo pouze dvouručního ovládacího panelu - Hydraulické upínání nástrojů pro horní nástrojový systém TRUMPF s upínací drážkou 20 mm. - Hydraulické upínání nástrojů pro spodní nástroj s 13 mm drážkou stolu, hloubka 21 mm (nástrojový čep 13 x 20 mm) - Bezpečnostní světelná závora FIESSLER, typ AKAS - 2 ramena pro podepření materiálu vpředu, ručně pohyblivá do stran a výškově nastavitelná - K dispozici elektrické schéma, hydraulické schéma, návod k obsluze řídicího systému - Ovládací skříňka na stroji - bez nářadí Prostorové nároky D x Š x V 5000 x 2500 x 3050 mm Přepravní rozměry D x Š x V 5200 x 1900 x 2950 mm Hmotnost 8,5 tuny Dobrý stav

Stav: použitý, Skládací stroj FASTI Typ 2095-25-2,5 Výrobní číslo 94 295 004 Rok výroby 1994 efektivní délka 2540 mm max. tloušťka plechu 2,5 mm Zdvih horního nosníku 380 mm Výkon motoru ohýbacího nosníku 2,2 kW Síťové připojení 400 V, 50 Hz - NC řízení FASTImatic FM100 - Jednodílná středová lišta 135° - Řízený zpětný chod - Průběžná dorazová lišta Cgjdpfx Aottc Uaomijt - řízený úhel ohybu pomocí řídicí jednotky - elektrický nožní spínač hmotnost 3000 kg dobrý stav

Stav: připraven k použití (použité), Fasti perlovací stroj velikost 4 150x 4mm výkon max. projekce 500mm hydraulický Posuv horního válečku nožním spínačem Pravo-levé otáčení plynulé nastavení rychlosti pomocí ručního kolečka 60mm uchycení Hmotnost cca. 1500 kg s příslušenstvím Rok výroby 1963 Potřeba místa cca. 1000x1000x1750 mm Cjdpfxev Tqy Ns Amisgt

Stav: použitý, Max. délka řezu: 1040 mm Max. tloušťka plechu: 4 mm ocel Manuální zadní doraz do 550 mm Cgjdpoyrnviefx Amiet Boční doraz a prodloužení stolu Nože nabroušené 1700 kg

Stav: dobrý (použitý), motorový zpětný chod Cgodpfx Aohtq N Nomijt Nožní spínač Technische Daten / technické údaje: Schnittleistung (Blechdicke) / max. řezná kapacita (tloušťka plechu) 6 mm Schnittlänge / max. délka řezu 2035 mm Hinteranschlag / svodič za 1000 mm Ständerweite / vzdálenost mezi sloupy 2000 mm Antriebsleistung / výkon pohonu 11 kW Hmotnost stroje / hmotnost 3500 kg Technické údaje, příslušenství a popis stroje nejsou závazné - Technické údaje, příslušenství a popis stroje nejsou závazné.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Funkčnost: plně funkční, Výrobce Fasti GmbH Cedpfx Ajvzwrbsmiegt Typ ERD 65 B Příkon 0,9 kW

Stav: použitý, Pneumatický ohýbací stroj na lemy FASTI typ 606 - 11 - 1.0 Stroj na ohýbání lemů pro předohnutí plechu Cjdpfx Amjdzqbleisgt Pro výrobu lemu ohýbáním Ohýbací stroj na tenké plechy místo ohraňovacího lisu Výr. č.: 9166002 Rok výroby: 1991 Pracovní délka: 1100 mm Tloušťka materiálu při 45 kg/mm²: 1 mm Spotřeba stlačeného vzduchu: 6 bar - pneumatický nožní spínač - Nastavení válců pomocí šroubovacích rukojetí Potřebný prostor d x š x v: 1600 x 300 x 1050 mm Hmotnost: cca 250 kg Dobrý stav Lem je zdvojení plechu na okraji, tedy jednou přehnutý plech pro zvýšení tuhosti plechu. Přehnutím vzniká zaoblená hrana, která snižuje riziko poranění pořezáním na ostré hraně plechu. Ideální pro zpracování plechu na kovový nábytek, krycí plechy nebo pro výrobu vzduchotechniky a tlumičů hluku.

Stav: nový, Vláknový laserový řezací stroj FLV-3015-CH 1,5 kW / VF1530-1500W Technické parametry - Maximální rozměr plechu: 3000 x 1500 mm - Přesnost polohování os X a Y: ±0,05 mm/m - Opakovatelná přesnost polohování os X a Y: ±0,03 mm - Maximální rychlost: 40000 mm/min - Maximální zrychlení: 0,5 G - Maximální zatížení: 1200 kg - Výkon: 1,5 kW - Příkon: 12,0 kW - Výrobce zdroje: MAX Photonics Cgodpfjx A U Hzox Amiot - Elektrické připojení: ~3x400 V 50 Hz - Stupeň krytí: IP54 - Délka: 4500 mm - Šířka: 2300 mm - Výška: 1920 mm Řezné tloušťky - Uhlíková ocel: doporučená tloušťka 12,0 mm, maximální tloušťka 16,0 mm - Nerezová ocel: doporučená tloušťka 5,0 mm, maximální tloušťka 6,0 mm - Hliník: doporučená tloušťka 3,0 mm, maximální tloušťka 4,0 mm - Mosaz: doporučená tloušťka 2,0 mm, maximální tloušťka 3,0 mm Konstrukce - Typ konstrukce: svařovaná - Počet podpěrných nohou: 8 - Servopohony: Schneider - Převody a ozubené lišty: šikmé ozubení - Lineární vedení: HIWIN - Převodovky: Motovario - Ozubené hřebeny: YYC - Ložiska: NSK - Regulátor tlaku: SMC - Chlazení: vodní chladič Automatický mazací systém pro vedení os. Pohodlné použití Nakládání těžkých plechů je usnadněno zabudovanými transportními kuličkami, které umožňují snadné klouzání při nakládání. Odebírání menších hotových dílů je rovněž jednodušší díky zásuvkám pod strojem, jež lze pohodlně vysunout pomocí rukojeti. Řezací hlava RayTools s autofokusem Volitelně – Otinus Protect Tento produkt nabízí individuální ochranu Vašeho laserového zdroje. Díky této službě zajistíte ochranu kontinuity svého podnikání. Zajistíme bezpečnost Vaší výroby, abyste mohli včas plnit své zakázky. Ovládací panel Počítač běží na Windows a software CypCut, který umožňuje mimo jiné návrh, import a export souborů a optimalizaci práce. Nainstalované programy mají doživotní licenci. Stroj je vybaven bezdrátovým ovladačem. Odborná podpora Jsme v neustálém kontaktu s našimi zákazníky. Proto ke každému zakoupenému stroji přidáváme hodinový balíček Otinus Specialist Assist. Výukový software Otinus Akademie Zakoupením tohoto zařízení získáváte roční přístup k online kurzům, které využijete pro školení nových pracovníků nebo opakování znalostí ze školení! Balíček bezplatných výkresů Každý laserový řezací stroj Otinus je dodáván s balíčkem hotových CAD výkresů. V ceně stroje 2denní uvedení do provozu a zaškolení obsluhy - 1. den až 8 hodin – uvedení do provozu a vysvětlení obsluhy stroje - 2. den až 8 hodin – samostatná práce na stroji pod dohledem technika – možnost programování zákaznických dílů Odborné poradenství - Telefonicky: 7.30 – 21.00 (po–so) – 8hodinový balíček platný 12 měsíců - Online: 7.30 – 14.30 (po–pá) – 8hodinový balíček platný 12 měsíců Přístup ke vzdělávacím online kurzům - LibreCad – přístup na 12 měsíců Navíc obdržíte - balíček CAD výkresů

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Pozor – speciální nabídka!! První záruční prohlídka zcela zdarma: Speciální nabídka pouze pro zákazníky, kteří se před nákupem zúčastnili ukázky – v showroomu strojů Otinus v Bydhošti Systém pro řezání vláknovým laserem „FLV-3015-C2 1,5 kW“ Technické parametry - Maximální velikost plechu: 3000 x 1500 mm - Přesnost polohování os X a Y: ±0,05 mm/m - Opakovatelná přesnost polohování os X a Y: ±0,03 mm Cgsdpfx Amjtiyztjiot - Maximální rychlost: 120 000 mm/min - Maximální zrychlení: 1,5 G - Výkon: 3 kW - Značka zdroje: Raycus nebo „MAX Photonics“ na výběr - Napájení: ~3×400 V, 50 Hz - Třída ochrany: IP54 Tloušťka řezu - Černá ocel: doporučená tloušťka – 12 mm, maximální tloušťka – 16 mm - Nerezová ocel: doporučená tloušťka – 5 mm, maximální tloušťka – 6 mm - Hliník: doporučená tloušťka – 3 mm, maximální tloušťka – 4 mm - Mosaz: doporučená tloušťka – 2 mm, maximální tloušťka – 3 mm konstrukce Stroj je velmi stabilní díky svařované konstrukci na pevných nohách. Vysokou rychlost pohybů hlav a zároveň vysokou přesnost zajišťují japonské servopohony značky Fuji, které jsou založeny na pevných lineárních vedeních a ozubených tyčích a ozubených kolech se šikmými ozubenými koly. Systém ABLS automaticky doplňuje mazivo ve vedeních náprav. Řezná hlava RayTools s automatickým ostřením Ovládací panel Systém pro řezání vláknovým laserem má ovládací panel sestávající z obrazovky, myši a klávesnice – což umožňuje jeho používání. Počítač má systém Windows 10 a software CypCut, který nabízí následující funkce: - Vytvořit - Import a export souborů - Optimalizace výkonu a rychlosti vypalování Pomoc specialistovi Dbáme na to, abychom s našimi zákazníky zůstali v neustálém kontaktu. Proto vycházíme vstříc zákazníkovi tím, že ke každému prodanému stroji přidáváme hodinový balíček za využití specializované asistence Otinus. V rámci služby může náš zaměstnanec: - Vytvářet nebo upravovat CAD výkresy, - poradenství s výběrem materiálů a nástrojů, - a pomoc s výběrem provozních parametrů s ohledem na různé materiály. Zbývající čas k využití lze zkontrolovat v zákaznickém panelu Otinus. Součástí dodávky stroje dvoudenní školení a instalace stroje - 1. den do 8 hodin – uvedení do provozu a zaškolení na řídicím systému - 2. den do 8 hodin – samostatná práce na stroji pod dohledem našeho technika – možnost programování specifických detailů. Rady od našich specialistů - Telefonicky: od 7:30 do 21:00 (po–so) – 8hodinový balíček s možností využití do 12 měsíců. - Online: od 7:30 do 14:30 (po–pá) – 8hodinový balíček s možností využití do 12 měsíců. Přístup k online kurzům Otinus Academy - LibreCad - Přístup do 12 měsíců Navíc obdržíte - Balíček CAD výkresů

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Vláknový laserový řezací systém FLV-3015-OT-6022 1,5kW / VF1530-3000W Technické parametry - Maximální rozměr listu: 3000 x 1500 mm - Přesnost polohování os X a Y: ±0,05 mm/m - Opakovatelná přesnost polohování os X a Y: ±0,03 mm - Maximální rychlost: 60000 mm/min - Maximální zrychlení: 0,7 G - Maximální nosnost: 1200 kg - Výkon: 1,5 kW - Značka zdroje: Vyberte si mezi Raycus nebo MAX Photonics - Připojení napájení: ~3x400 V 50 Hz - Třída ochrany: IP54 tloušťka řezu - Uhlíková ocel: doporučená tloušťka 12,0 mm, maximální tloušťka 22,0 mm - Nerezová ocel: doporučená tloušťka 5,0 mm, maximální tloušťka 10,0 mm - Hliník: doporučená tloušťka 3,0 mm, maximální tloušťka 8,0 mm - Mosaz: doporučená tloušťka 2,0 mm, maximální tloušťka 6,0 mm konstrukce Stroj je velmi stabilní díky svařované konstrukci. Japonské servopohony Fuji zajišťují vysokou rychlost s vysokou přesností. trubicový laser Stroj je vybaven trubkovým laserem. - Maximální délka obrobku: 6000 mm - Průměr svorky: 220 mm Samomazný systém pro vedení náprav. Pohodlné použití Nakládání těžkých plechů usnadňují vestavěné transportní koule, které zajišťují skluz při nakládání. Sbírání malých hotových dílů je také jednodušší díky vozíkům pod strojem, které lze vytáhnout pomocí praktické rukojeti. Řezací hlava RayTools s automatickým ostřením Možnost - Otinus Protect Tento produkt nabízí individuální ochranu vašeho laserového zdroje. Pomocí této služby můžete zajistit ochranu kontinuity vašeho podnikání. Zabezpečíme vaši firmu, abyste mohli své objednávky dokončit včas. Možnost - Stabilizátor napětí ovládací panel Na počítači běží Windows a software CypCut, který nabízí mimo jiné tyto funkce: návrh, import a export souborů, optimalizaci práce. Nainstalované programy mají doživotní licence. Stroj má bezdrátový ovladač. Profesionální podpora S našimi zákazníky zůstáváme v neustálém kontaktu. To je důvod, proč této výzvě vycházíme vstříc tím, že ke každému zakoupenému stroji přidáváme hodinový balíček Otinus Specialist Assist. Výukový software Otinus Academy Koupí tohoto zařízení získáte roční přístup k online kurzům, které můžete využít pro zaškolení nových zaměstnanců nebo osvěžení znalostí ze školení! balíček s výkresy zdarma Každý laserový řezací stroj Otinus je dodáván s balíčkem výkresů CAD připravených k použití. Součástí stroje 3denní školení a instalace stroje - 1 a 2 dny do 8 hodin – uvedení do provozu a zaškolení na řídicí systém - 3 dny až 8 hodin – samostatná práce na stroji pod dohledem našeho technika – možnost naprogramování specifických detailů. Rady od našich specialistů - Telefonicky: od 7:30 do 21:00 (Po-So) – 8hodinový balíček k využití do 12 měsíců. - Online: od 7:30 do 14:30 (Po-Pá) – 8hodinový balíček, který lze využít do 12 měsíců. Přístup k online kurzům Otinus Academy - LibreCad - Přístup do 12 měsíců Cedpfx Aotixtmjmiogt Navíc obdržíte - CAD výkresový balíček

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, pracovní šířka: 1 040 mm, max. tloušťka plechu: 4 mm, Protizávaží ve velkém ochranném pouzdře Cedpfxeynhuds Amijgt

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1978, Šířka pásu: 200 - 1 500 mm Tloušťka pásku: 0,4 - 2 mm Hmotnost svitku: 7,5t Cgedpsgnc H Djfx Amijt Průměr trnu: 508/610 mm

Rok výroby: 1975, stav: dobrý (použitý), šířka pásu: 200 - 1 650 mm tloušťka pásu: 0,6 - 3 mm hmotnost svitku: 7,5 t trnu Ř: 508/610 mm Cgsdpfx Ajd Ha E Aemist

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1981, Šířka plechu – max. 2535 mm Tloušťka plechu: 4,0 mm ocel Tloušťka plechu: 2,5 mm nerez Tloušťka plechu: 6,0 mm hliník Počet zdvihů – zatíženo: 20 zdvihů/min Řezný úhel: 1,7 ° Pracovní výška: 900 mm Celkový příkon: 8,5 kW Hmotnost stroje: cca 3400 kg Rozměry D x Š x V: 2916 x 2250 x 1760 mm Stroj z výukové dílny Velmi dobrý/udržovaný stav (!!) Vybavení: - Robustní elektrohydraulické tabulové nůžky s kyvným střihem - Elektromotorický zadní doraz - Elektrické omezení délky střihu Cgodpfoxabvqex Amiot - Elektrohydraulické nastavení úhlu střihu - Manuální nastavení střihové mezery zepředu - Přední odkládací stůl vč. úchytných drážek - 1x robustní boční doraz s měřítkem a výklopnými zarážkami - 3x robustní přední opěrná ramena - 1x volně pohyblivý nožní spínač - Přední ochrana proti poranění prstů - Nouzové tlačítko STOP vpředu - Návod k obsluze * Speciální příslušenství v ceně: - Pneumatické zařízení na nadzvedávání plechu pro dělení tenkých plechů

Stav: použitý, Rok výroby: 1993, Max. délka ohybu: 3240 mm Max. tloušťka plechu: 2 mm ocel Možný manuální i automatický ohýbací proces Ohýbací úhel nastavitelný potenciometrem Zdvih horní lišty a tloušťka materiálu předvolitelná pomocí DIP spínače Ohýbací lišta a stroj ve špičkovém stavu Hmotnost: cca 3000 kg Cgodpfx Amoyhqhtjiet

Stav: dobrý (použitý), Hydraulické tabulové nůžky (použité) Výrobce: Fasti Typ: TCHE 25/6 Max. délka střihu: 2540 mm Max. tloušťka plechu ST 40: 6,0 mm Vzdálenost mezi stojany: 2540 mm Zadní doraz posuvný: 0 – 750 mm Stlačovače: 16 ks Výkon motoru: 12 kW Hmotnost stroje: 5400 kg Prostorové nároky (š x h x v): 3000 x 2700 x 1900 mm Nožní spínač Úhlový doraz Přední podpěrná ramena Zadní doraz poháněný motorem Osvětlení střihací hrany Zařízení na zvedání plechu Stroj je ve velmi udržovaném stavu a ihned připraven k provozu. K dispozici vysokozdvižný vozík, nakládka zdarma na LKW. Možná levná přeprava. Umístění stroje: 48477 Hörstel Codpjyrr E Ujfx Amijgt

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1997, výkon: 1,5 kW (2,04 k), Prodej mlýnku na plasty, drtiče a granulátoru Tria ve výborném stavu Cedsra N A Njpfx Amiegt Značka: TRIA 20-15/BL-T Výkon: 1,5 kW, 50 Hz, 380 V Rok výroby: 1997 Vstupní otvor: 200 x 230 mm rotační nože: 3 ks stacionární nože: 1 ks Výstupní otvor: 60 mm Velikost konečného výrobku: 3-5 mm Kapacita: cca 30 kg/h.

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, otáčky (min.): 2 840 ot./min, objemový průtok: 3 240 m³/h, lisování: 10 000 Pa, výkon: 18 kW (24,47 k), Vysokotlaký odstředivý ventilátor, ventilátor pro odsávání prachu, tlakový ventilátor, vakuový ventilátor, odstředivý ventilátor, vysokotlaký ventilátor Spellna VRU 15-125-30H3 Stav: Použité Oběžné kolo: dopředu zahnuté ocelové, přímý pohon. 700 mm Pohonný motor: 18 kW P1: 1,2 kg/m3 Tlak: 7500-9000 Pa Otáčky: 2950 ot/min Doprava vzduchu: 3240 m3/h Cedpfoticdlex Amisgt Objemový výkon: 0,9 m³/s Tlakový bod: 100 mbar Připojovací vstup: Ø 300 mm Připojovací výstup: Ø 200 mm Rozměry 1400x1400x960 mm Hmotnost: 350

Stav: dobrý (použitý), Hydraulické tabulové nůžky/kleště na plech (použité) Výrobce: Fasti Typ: TCHE 254 Max. délka střihu: 2540 mm Max. tloušťka plechu (ST 45): 4,0 mm Vzdálenost mezi stojany: 2540 mm Zadní doraz s pojezdem 0 – 1000 mm Lisovací držáky: 14 ks Výkon motoru: 6,5 kW Hmotnost stroje: 3 400 kg Prostorová náročnost: šířka 2 950 mm, hloubka 2 700 mm, výška 1 900 mm Nožní pedál, úhelní doraz, přední podpěrná ramena Zadní doraz s motorickým pojezdem Osvětlení střihové hrany Digitální ukazatel pro zadní doraz Stroj je ve velmi dobrém stavu a ihned připraven k provozu K dispozici vysokozdvižný vozík, volné naložení na kamion Možná výhodná doprava Umístění stroje: 48477 Hörstel Cgjdpfx Ameyrhfwjiet

Stav: použitý, Max. délka ohybu: 2540 mm Max. tloušťka plechu: 5 mm ocel Zdvih horní lišty: 350 mm Možný manuální i automatický režim Motoricky nastavitelný zadní doraz s pružinovými prsty a digitálním ukazatelem Centrální mazání Segmentovaná horní a dolní upínací lišta pro 2050 mm 5600 kg Codpfx Amoyglvvjijgt

Stav: použitý, Rok výroby: 1980, Technické údaje: Max. šířka plechu: 2500 mm Max. tloušťka plechu: 8 mm Hmotnost, přibližně: 6400 kg Cjdpfx Astvfzcemiogt Vybavení: · Manuální doraz zezadu · Nastavení střihu mezery · Nastavení úhlu střihu · Osvětlení linie střihu

Stav: připraven k použití (použité), Nabízí se vysokovýkonná tabulové nůžky s nízkým počtem provozních hodin. Konstrukce: celosvařovaná ocelová konstrukce, počet zdvihů: 50 zdvihů/min, řízení FM 1S, zadní doraz ruční nebo motorický (MAH 51/52), pneumatický přidržovač, zadní bezpečnostní světelná závora. Prohlídka možná po dohodě. Cgsdpfxjx Hfgvo Amiet

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Laserový zdroj: 3kW Raycus Laserová hlava: Raytools autofocus Řídicí systém: FSCUT 5000 A Nakládání trubek až do délky 6400 mm, vykládání až do délky 4000 mm. Přesnost polohování: ±0,05/1000 mm Zrychlení: 1 m/s² Codpsi Arwlefx Amiegt Rychlost: 120 otáček za minutu Max. Rychlost polohování: 100 m/min Max. Maximální hmotnost trubky: 250 kg Průměr trubky: 15-230 mm Celková velikost stroje: 12728 × 3400 × 2450 mm

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1998, Olejový hořák Weishaupt L5 Z/D Výkon: 15-100 kg/h Rok výroby: 1998-2006 K dispozici je několik kusů Prohlídka pouze po telefonu! Přednostní prodej dealerům, obchodníkům nebo na export. Veškeré informace bez záruky, chyby a předchozí prodej vyhrazeny. Prodávající nenese žádnou odpovědnost za překlepy a chyby v přenosu dat. Samozřejmě se postaráme i o veškeré formality Možnost nakládky Cgjdsh Ibgpspfx Amiet

Stav: dobrý (použitý), Technické údaje: Pracovní délka: 6040 mm Ohýbací kapacita oceli: 2,0 mm NC řízení Nastavení úhlu ohybu: 0 – 180° Csdpfeyiaucex Amisgt Otevírání horní lišty: 500 mm Rozměry (délka x šířka x výška): cca 8300 x 1350 x 2000 mm Hmotnost: cca 11 t Příslušenství: různé dělené nástroje odkládací stůl vzadu Prodávající nenese odpovědnost za tiskové nebo přenosové chyby. Stroj odpovídá svým stářím vzhledem, technickým stavem a opotřebením; použité stroje se prodávají bez jakékoli záruky.