Prodej použitých Ferm Pásová Pila Na Kov (21 579)

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 1 500 kg, # PILOUS ARG 500 plus S.A.F. Bdsdpfxezvhw Tj Ancsh PILOUS ARG 500 plus S.A.F. je robustní horizontální pásová pila určená pro přesné a efektivní řezání kovových profilů, masivních materiálů, trubek a konstrukčních profilů. Stroj je vhodný pro průmyslové aplikace a nabízí nastavitelnou rychlost pásu, hydraulické upínání a robustní konstrukci pro spolehlivý dlouhodobý provoz. ### Technické specifikace * Model: PILOUS ARG 500 plus S.A.F. * Rozměry pásu: 6040 × 41 × 1,3 mm * Rychlost pásu: 15–90 m/min * Hlavní motor: 400 V, 50 Hz, 4 kW * Motor čerpadla: 400 V, 50 Hz, 0,12 kW * Hydraulický motor: 400 V, 50 Hz, 0,55 kW * Pracovní výška svěráku: 870 mm * Objem hydraulického systému: 26 l * Hydraulický olej: ISO 6743-4/HM, DIN 51524, část 2-HLP * Objem nádrže chladicí kapaliny: 35 l * Rozměry stroje, minimální: 1410 × 2370 × 1580 mm * Rozměry stroje, maximální: 2000 × 2800 × 2150 mm * Hmotnost stroje: 1530 kg ### Řezná kapacita | Úhel řezu | Kulatý materiál | Čtvercový materiál | Obdélníkový materiál | | ----- | -----: | -----: | -----: | | 90° | Ø500 mm | 450 mm | 620 × 450 mm | | 45° | Ø500 mm | 440 mm | 440 × 450 mm | | +45° | Ø500 mm | 440 mm | 430 × 450 mm | | ±60° | Ø350 mm | 310 mm | 310 × 400 mm | PILOUS ARG 500 plus S.A.F. kombinuje vysokou řeznou kapacitu, variabilní rychlost pásu a hydraulický provoz, čímž se stává vhodným řešením pro náročné průmyslové aplikace v oblasti řezání kovů.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1957, Kovová pásová pila, pásová pila, pásová pila, vertikální pásová pila - Výrobce: Mössner Rekord, vertikální pásová pila typ SM/400 s přístrojem na svařování pilového pásu - Max. šířka řezu: 390 mm - Max. výška řezu: 215 mm - Výkon motoru: 1,1 kW - Pilový pás: délka 2780 až 2980 mm - Rychlost pilového pásu: nastavitelná - Pracovní stůl: sklopný - Přístroj na svařování pásových pil: Ideal BSO - Rozměry: 1050/630/V1670 mm - Hmotnost: 414 kg Bsdpfow N D Aaox Ancsdh

Stav: Defektní nosič náhradních dílů (použitý), Rok výroby: 2000, Funkčnost: omezená funkčnost, Vybavení: osvětlení, Tento stroj nám dlouho dobře sloužil v naší zámečnické dílně. Bohužel se zdá, že je poškozená elektronika. Bdjdjz Dgmmepfx Anceh Proto jsme si museli pořídit nový stroj. K osobnímu odběru v Krostitz.

Stav: použitý, vstupní napětí: 400 V, vstupní frekvence: 50 Hz, typ vstupního proudu: trojfázový, typ řízení: manuální, typ pohonu: hydraulický, celková výška: 2 400 mm, celková délka: 2 700 mm, celková šířka: 3 300 mm, Vybavení: otáčky plynule nastavitelné, JAESPA W 500 HA – Poloautomatická horizontální pásová pila Na prodej je robustní a výkonná horizontální pásová pila od německého výrobce JAESPA Maschinenfabrik. Stroj je ideální pro průmyslové použití ve strojírenství, výrobě oceli a kovů. Bjdpfx Aey T Efxencjdh Technické údaje: * Výrobce: JAESPA * Model: W 500 HA * Výrobní číslo: 90 9947 * Délka pilového pásu: max. 6700 mm * Typ stroje: poloautomatická horizontální pásová pila * Řezný rozsah (kulatý materiál): cca Ø 500 mm * Řezný rozsah (plochý materiál): cca 800 x 500 mm * Možnost úhlových řezů * Hydraulický posuv Včetně 5 nových pilových pásů Stav: Použité, odpovídající stáří, běžné známky používání. Stroj byl naposledy v provozu. Prodej jak stojí a leží. Potřebný prostor: 2700 x 3300 x 2400 mm (DxŠxV) Hmotnost: cca 3700 kg

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1998, Funkčnost: plně funkční, Automatická pásová pila Behringer HBP 303A / PCM Rok výroby: 1998 Včetně zásobníku do 9 tun Rozměry zásobníku: (D x Š x V) 480 x 400 cm Možnost uložení 9 tyčí. Délka přibližně 8 m. Automatická pásová pila je plně funkční a v současné době je stále používána ve výrobě. Prohlídka v provozu je možná po domluvě. K dispozici od prosince 2026! Bedpfx Ansz E Np Hocjdh Rozsah řezu: 260 mm Výkon pohonu pilového motoru: 4 kW Celkový výkon pohonu: 15 kW Rychlost řezu: 10–120 m/min. Rozměry stroje (D x Š x V): 320 x 260 x 220 cm Hmotnost: přibližně 2500 kg

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2016, Průměr válce 470 mm Výška řezu 265 mm Šířka řezu 390/465 mm Výkon motoru 1,6 kW Bsdpfx Ajz Hd Slsncedh Rozměry stolu 535/485 mm Sklon stolu 45 stupňů Rozměry (délka/šířka/výška) 800/490/2000 mm Hmotnost stroje přibližně 157 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Nabízíme tuto použitou pásovou pilu PE-TRA CutMaster, rok výroby 2007. Výrobce: PE-TRA Model: CutMaster Bdodpfxezyfwle Ancjh Pokud máte nějaké dotazy nebo potřebujete další informace, neváhejte nám napsat nebo zavolat.

Stav: použitý, Technické detaily: Rozměry pilového pásu: 5750 mm Výložník: 605 mm Výška obrobku: 460 mm Max. zatížení stolu: 250 kg Sklopný stůl: 15 – 30 stupňů Bdodpfxey Rm T Ee Ancoh Rychlost pásu: 27 – 2200 m/min Výška stolu: 1125 mm Velikost stolu: 740 x 785 mm Výkon motoru: 5,5 kW Hmotnost stroje přibližně: 1750 kg Rozměry stroje přibližně (d x š x v): 1,82 x 0,97 x 2,55 m Stroj se prodává bez ovládací skříně! Tento stroj byl v rámci výrobního procesu integrován do systému v jedné firmě. Mössner-Rekord SSF 630 je robustní vertikální pásová pila pro zpracování kovů a speciálních materiálů. Patří do známé řady REKORD od společnosti Mössner (Německo) a je považována za mimořádně robustní a přesný stroj pro dílenské i průmyslové použití. SSF 630 dokáže řezat: ocel nerezovou ocel hliník nástrojovou ocel plasty speciální materiály.

Stav: nový, Pilový pás --- 2925 x 27 x 0,9 mm Rychlost řezání --- variabilní 20 ~ 80 M/min Motor --- 400V - 2,2 kW Hmotnost --- 495 kg Řezná kapacita 90 ----- 270 mm / 260 x 320 mm Řezná kapacita 60 ----- 140 mm / 140 x 140 mm Řezná kapacita 45 ----- 230 mm / 220 x 220 mm Řezná kapacita -45 ---- 200 mm / 220 x 150 mm VČETNĚ Pilový pás Zarážka obrobku Malá písmena Manometr pro měření napětí pilového pásu Vedení pilového pásu s tvrdokovovými destičkami Rychloupínací svorka Chladicí čerpadlo Bsdpfxsga Tzuo Ancodh Hydraulický válec Ochranný spínač motoru Automatický koncový doraz

Stav: použitý, Rok výroby: 1980, číslo stroje/vozidla: 267, Funkčnost: plně funkční, výkon: 4 kW (5,44 k), vstupní napětí: 400 V, vstupní proud: 16 A, vstupní frekvence: 50 Hz, typ vstupního proudu: trojfázový, řezná výška (max.): 320 mm, maximální šířka řezání: 615 mm, průměr válce: 630 mm, rozsah otáčení: 10 °, typ pohonu: manuální, celková výška: 2 100 mm, celková délka: 1 100 mm, celková šířka: 1 400 mm, celková hmotnost: 800 kg, výška stolu: 1 020 mm, Vybavení: osvětlení, otáčky plynule nastavitelné, Vertikální pásová pila, výrobce Kölle Typ ST 63 Bdodpfozymyhex Ancsh Rok výroby: 1980 Výložník 615 mm Maximální výška řezu: 320 mm Rozměry stolu: 780 x 770 mm Stůl je naklápěcí o +- 10° Plynule nastavitelná rychlost řezu od 15 do 2300 m/min (3 převodové stupně) Délka pilového pásu 4580 až 4740 mm Zařízení pro svařování pilového pásu IDEAL Halogenová lampa Díky širokému rozsahu nastavení rychlosti řezu je stroj vhodný pro zpracování dřeva i kovu. Připojení: 400 V, 16 A Hmotnost cca 800 kg Rozměry (š x h x v): 1400 x 1100 x 2100 mm Dostupné od 15. listopadu 2026.

Stav: nový, Špičková kvalita z Tchaj-wanu! Pilový pás --- 2480 x 27 x 0,9 mm Řezná rychlost --- 45 / 90 m/min Motor --- 400V - 1,1 kW Hmotnost --- 200 kg Řezná kapacita 0 225 mm 190 mm 150 x 245 mm Řezná kapacita 45 145 mm 150 mm 150 x 190 mm Řezná kapacita 60 90 mm 90 x 120 mm ZAHRNUTO * Nastavitelná svorka materiálu * Rozdělení stupnice do 60 gr. Bdedpfxsga T Eqe Ancsh * Automatické vypnutí * Elektrický motor s nízkou hlučností * Uzavřený šnekový převod * Řízení hydraulického tlaku * Nouzové zastavení CE * Chladicí čerpadlo * Podpůrný box * Rychloupínací svorka * Pilový pás

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2005, Funkčnost: plně funkční, Pila Sabi PBS 250A, automatická pila Sabi s CNC, nový dotykový displej, s frekvenčním měničem pro rychlost pily Max průměr 250 mm, obdélník 250 x 230 mm, řezná rychlost 15 až 105 m/min, hlavní motor 2,2kw, celkový výkon 2,5kw, odhad. váha 1250, s odsavačem třísek, stroj se všemi novými tvrdokovy a novými těsněními válců, rok 2005 stroj ve velmi dobrém stavu Bedevv Nlpopfx Ancedh

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Funkčnost: plně funkční, výkon: 1,1 kW (1,50 k), vstupní napětí: 400 V, typ vstupního proudu: trojfázový, celková výška: 1 700 mm, celková délka: 1 400 mm, celková šířka: 685 mm, celková hmotnost: 200 kg, Řezný rozsah kruhové oceli při 45°: 145 mm, Rozsah řezání kruhové oceli při 90°: 225 mm, Řezný rozsah čtvercové oceli při 45°: 150 mm, Řezný rozsah pro čtvercovou ocel při 90°: 190 mm, délka pilového pásu: 2 480 mm, šířka pásové pily: 27 mm, Pilový pás --- 2480 x 27 x 0,9 mm Rychlost pily --- 45 - 90 M/min Motor --- 400V - 1,1 kW Hmotnost --- 200 kg Kapacita řezu 0° ----- 225 mm / 190 x 190 mm / 245 x 150 mm Kapacita řezu 45° ----- 145 mm / 150 x 150 mm / 190 x 150 mm Kapacita řezání 60° ----- 90 mm / 90 x 90 mm / 120 x 90 mm VČETNĚ * Nastavitelná svorka materiálu * Stupně promoce až 60 stupňů. * Automatické vypnutí * Nízkohlučný elektromotor * Uzavřená šneková převodovka * Hydraulické ovládání tlaku * CE nouzové zastavení * Chladicí čerpadlo *Skříň * Rychloupínací svorka Bodpfx Anoga Tzqocodh * M42 Bi-metalový pilový pás

Stav: nový, Průměr řezu: 185 mm Délka pilového pásu: 2.085 x 20 x 0,90 mm Výška stolu: 915 mm Rychlost pásu: 35/70 m/min Řezná oblast při 90 stupních: kulatá 185 mm Řezná oblast při 90 stupních: čtyřhranná 150 mm Řezná oblast při 90 stupních: plochá 220 x 150 mm Bdodpfx Aohpktroncoh Připojovací napětí: 400 V Celkový příkon: 0,8 kW Hmotnost stroje: cca 195 kg Potřebný prostor: cca 550 x 1.280 x 1.740 mm Pásová pila na kov s plynulou elektronickou regulací otáček a automatickým sklápěním. • Volič pro hydraulicky ovládané nebo ruční spouštění ramene • Řezné rameno otočné až o 60° doprava • Rychloupínací svěrák • Vedení pásu s 8 kuličkovými ložisky • Hydraulické napínání pilového pásu s ukazatelem tlaku a vypínačem při přetržení pásu • Včetně chladicího zařízení • Včetně podstavce pod stroj

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, Technické detaily: Bdedpfxey E Hynj Ancsh Průměr řezu: 27 mm Délka pilového pásu: 2910 mm Šířka pilového pásu: 0,9 mm Rozpětí: 320 mm Rozměry pilového pásu: 2910 x 27 x 0,9 mm Rychlost pásu: 20–120 m/min Elektrické připojení: 400/50/60 V / Hz Celkový příkon: 1,5 kW Hmotnost stroje přibližně: 390 kg Rozměry stroje přibližně (d x š x v): 1480 x 1700 x 2000 mm Plně hydraulická funkce spouštění a zvedání rámu pily Hydraulické otevírání a zavírání svěráku Automatické vypnutí po dokončení řezu, návrat ramene pily do výchozí polohy Torzně odolný rám pily z ocelové litiny (s více příčnými žebry) Hydraulický krátkodobý válec pro svěrák Přesně broušené vodítka pilového pásu z tvrdokovu, nastavitelné Elektrické chladicí čerpadlo Ruční nastavení napnutí pásu s indikátorem, včetně elektrického monitorování napnutí pilového pásu a tlaku řezu Hydraulický svěrák (otevírání a zavírání) Rotační kartáč na odstraňování třísek Velký, masivní kulatý opěrný stůl, otáčí se při řezání úhlovým řezem s předem definovaným řezným kanálem, úhlové nastavení ruční, odečet pomocí stupnice Doraz materiálu 500 mm se stupnicí Včetně pilového pásu s kombinovaným zubem 4/6 Válečková dráha 2 x 3 m a 1 x 2,55 m

Stav: nový, Řezná kapacita 90 ----- 250 mm / 280 x 230 mm Řezná kapacita 60 ----- 140 mm / 140 x 140 mm Řezná kapacita 45 ----- 230 mm / 240 x 200 mm Pilový pás 2760 x 27 x 0,90 mm Bsdpjga Twbofx Ancodh Řezná rychlost 53 / 79 m/min Motor 1200 Watt Hmotnost 350 kg ZAHRNUTO * Nastavitelná svorka materiálu * Promoce * Automatické vypnutí * Uzavřený šnekový převod * Řízení hydraulického tlaku * Otočný podvozek o 45 stupňů * Nouzové zastavení * Chladicí čerpadlo * Podpůrný box * Rychloupínací svorka * Pilový pás * Válečkový dopravník 1 metr

Stav: nový, PILA ROGI TYP CY300N INVERTOR Rozměry řezu ----- 2750 x 27 x 0,9 mm Řezná rychlost ----- 20~80 m/min Výkon motoru ----- 1,5 KW ( 400V ) Hmotnost ----- 350 kg Řezná kapacita 0 255 mm 200 mm 200 x 320 mm Řezná kapacita 45 195 mm 195 mm 195 x 200 mm Bdodpfx Anega T Eujcsh Řezná kapacita 60 125 mm 125 mm 120 x 130 mm Řezná kapacita -45 200 mm 170 mm 170 x 200 mm ZAHRNUTO Nastavitelná svorka na materiál Nastavení úhlu až do 60 stupňů Automatické vypnutí Elektrický motor s nízkou hlučností Uzavřený šnekový převod Řízení hydraulického tlaku Otočný podvozek 45 gr. Nouzové zastavení Chladicí čerpadlo Podpůrný box Rychloupínací zařízení 1 Namontovaný pilový kotouč

Stav: generálně opravený (použitý), Použitá automatická hydraulická NC pásová pila FMB Jupiter. Rozměry pilového listu: 3180 x 27 x 0,9 mm. Úhel řezu až 60°. Polautomatický a automatický režim provozu. Kapacita řezu při 0°: kulatina 240 mm, čtverec 240 mm, obdélník 300 x 200 mm. Rychlost pilového listu: od 20 do 100 m/min (mechanický variátor). Hmotnost: 1150 kg. Bedpfsz Hxwpsx Ancodh Pila je kompletně repasována.

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2012, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 83 kg, POUŽITÁ PILA NA KRAJINU OCELI, kotouč HSS, MACC NEW 250, téměř nová. Bjdpfx Aoz Hkf Sjncsdh

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2012, PÁSOVÁ PILA TEBA 310 -Označení CE -Rok výroby 2012 -Maximální šířka řezu 310 mm -Konvenční / poloautomatický provoz -Zařízení pro řezání pod úhlem -Chladicí zařízení -Rychlost řezu / plynule nastavitelná -Celkový výkon 3 kW Bdodpfxez Di Sle Ancjh -Rozměry pilového pásu 3990 x 27 x 0,9 mm -Přibližně 20 náhradních pilových pásů Rozměry: D x Š x V 1,7 x 1,2 x 1,9 metru / hmotnost přibližně 1100 kg Chyby a omyly vyhrazeny.

Stav: jako nový (použitý), DEMONSTRAČNÍ STROJ Pásková pila ELMAG včetně 2 bimetalových pilových pásů a 5 litrů chladicí kapaliny. Prakticky nový DEMONSTRAČNÍ STROJ s minimální provozní dobou! Na prodej je kvalitní pásková pila ve velmi dobrém, téměř novém stavu. Rozsah dodávky: 1x bimetalový pilový pás – NOVÝ 1x bimetalový pilový pás – již namontovaný 1x chladicí kapalina ELMAG, 5 litrů Stroj jako DEMONSTRAČNÍ STROJ s minimální provozní dobou. Ideální pro dílny, kovozpracující provozy, zámečnictví, montážní závody a náročné kutily. Technické údaje: Rozsah řezu kulatých trubek při 0°: max. 180 mm Rozsah řezu kulatých trubek při 45° úhlu řezu vpravo: max. 110 mm Rozsah řezu čtvercových trubek při 0°: max. 180 mm Rozsah řezu čtvercových trubek při 45° úhlu řezu vpravo: max. 110 mm Rozsah řezu obdélníkových trubek při 0°: max. 305 × 180 mm Rozsah řezu obdélníkových trubek při 45° úhlu řezu vpravo: max. 180 × 110 mm Délka pilového pásu: 2 360 mm Výška pilového pásu: 20 mm Tloušťka pilového pásu: 0,9 mm Úhel řezu: 0–45° Počet rychlostních stupňů: 4 Rychlost řezu: 18 / 28 / 37 / 54 m/min Pohon pilového pásu: 750 W Čerpadlo chladicí kapaliny: 100 W Napájení: 400 V / 50–60 Hz Hladina akustického tlaku (ocel): 71 / 73 dB(A) Výška prostoru pro vkládání materiálu: 530 mm Rozměry (d × š × v): 1 250 × 430 × 1 000 mm Hmotnost: cca 130 kg Stroj se nachází v A-5431 Kuchl a může být kdykoli prohlédnut a zkontrolován během naší provozní doby. Změna vyhrazená! Bdjdpfozzzitox Ancjh Související termíny / vyhledávací výrazy: Pásková pila, kovová pásková pila, stroj na řezání kovů, pásková pila na kovy, řezací stroj, zpracování kovů, úhlová pásková pila, úhlová pila, pásková pila 400 V, průmyslová pásková pila, dílenský stroj, kovozpracování, ocelová pásková pila, automatický řezací stroj, kovová pásková pila 2300 mm, ELMAG, pásková pila ELMAG, bimetalový pilový pás, chladicí kapalina, dílenské vybavení, zámečnictví, strojírenství. Reference: R-A0117

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, výkon: 1 kW (1,36 k), vstupní napětí: 400 V, celková výška: 2 000 mm, celková délka: 1 600 mm, celková šířka: 700 mm, celková hmotnost: 1 000 kg, Nabízíme pásovou pilu THIEL 19, kovovou konstrukci. Rok výroby není znám. Plně funkční, včetně pilových pásů. Rozměry stolu: 750 x 650 mm Délka pilového listu: min. 3425 mm / max. 3725 mm Rozměry a hmotnost: Rozměry (d x š x v): 1600 x 700 x 2000 mm Bedezxptnspfx Ancedh Hmotnost: přibližně 1000 kg Stroj si můžete prohlédnout a otestovat v našem provozu v Chemnitz.

Stav: nový, Řezný rozsah při 90°: kruhový 305 mm Řezný rozsah při 90°: čtvercový 260 mm Řezný rozsah při 90°: obdélníkový 350 x 200 mm Délka pilového pásu 3375 x 27 x 0,9 mm Rychlost pásu 18 - 110 m/min Výška stolu 940 mm Celkový potřebný výkon 1,5/1,8 kW Hmotnost stroje cca 0,61 t Potřebný prostor cca 1,5 x 1,75 x 1,9 m Dvoustranná pásová pila na kov s funkcí AutoCut - Úkosové řezy do 60° vlevo a 45° vpravo - Otočný stůl s kuličkovými ložisky - Bočně posuvný svěrák - Masivní, velká opěrná plocha materiálu - Automatické chlazení Vyobrazené zařízení je poloautomat. Bdjdpfx Aonq Sansncjh

Stav: nový, Průměr řezu kruhový: 330 mm Průměr řezu čtvercový: 330 mm Průměr řezu plochý: 400 x 330 mm Bdodpofb Nbgsfx Ancoh Délka pilového pásu: 4570 x 34 x 1,1 mm Výška stolu: 800 mm Rychlost pásu: 20–100 m/min Celkový příkon: 3,7 kW Hmotnost stroje: cca 2,35 t Rozměry D x Š x V: 2,23 x 2,15 x 1,8 m AKČNÍ CENA!!!! Vysoce výkonné dvousloupové automatické pásové pily řady SBS Řada SBS se vyznačuje vyspělou technologií, vysokou kvalitou, dlouhou životností a bezkonkurenčně bohatou standardní výbavou. • Moderní řízení SNC 20 u CNC provedení • Frekvenčně řízený pohon pily • Ovládací tlačítka s piktogramy • Pracovní osvětlení • Poháněný kartáč na třísky • Hydraulické napínání pásu • Regulace upínacího tlaku • Dvojitý svěrák (před a za pás) • Posuvný režim pro přesné polohování • Elektrická a hydraulická příprava pro svazkové upínání • Dopravník třísek Řízení SNC 20 umožňuje pohodlné a jednoduché zadávání až 20 různých řezacích úkolů (délka a počet kusů). Po zadání požadovaného rozměru systém automaticky vypočte pilový odpad a počet posuvů. Systém zobrazování chybových kódů dále nabízí rychlou analýzu pro odstranění závady.

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, Funkčnost: plně funkční, HORIZONTÁLNÍ PÁSOVÁ PILA HTZ 1300 PLUS • Výkon hlavního motoru: 75 kW • Maximální průměr kmene: 1250 mm • Maximální délka kmene: 6 m • Průměr kola: 1320 mm • Plně automatický řezací systém MEBOR V1040 OPTI FAST • Automatické odstraňování a vedení řeziva • Vysoce rychlý servopohon pro zvedání a spouštění hlavy • 6 hydraulických svěrek • 6 hydraulických válců • 3 zařízení pro otáčení kmene • 6 hydraulických opěrných úhlů • Zvedací pásový dopravník pro řezivo Bsdpfx Aoz D Uc Ajncedh Stroj se prodává v kombinaci s manipulačním zařízením pro kmene (s vysokorychlostními manipulačními rameny). Stroj bude v továrně zrenovován.