Prodej použitých Killinger Soustruh / Soustruh (4 370)

Stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, celková šířka: 1 400 mm, celková délka: 2 750 mm, celková výška: 1 840 mm, celková hmotnost: 770 kg, pohotovostní hmotnost: 770 kg, Kopírovací soustruh – přesnost a výkon v jednom Profesionální kopírovací soustruh určený pro sériovou výrobu a precizní obrábění dřevěných dílů. Díky použití kopírovacího mechanismu umožňuje rychlé a opakovatelné vytváření dílů, což výrazně zvyšuje efektivitu práce. Stroj se vyznačuje robustní konstrukcí, stabilním provozem a širokým rozsahem otáček, což umožňuje přizpůsobit parametry různým materiálům a průměrům. Ideální pro výrobu nohou stolů, nožiček, nábytkových prvků a dalších soustružených dílů. - velký průměr soustružení - kopírovací mechanismus – opakovatelnost dílů - plynulé nastavení posuvu - výkonný a spolehlivý motor - připraveno k provozu TECHNICKÉ PARAMETRY: - Maximální vzdálenost mezi hroty: 1600 mm - Výška hrotů nad ložem: Nedsz A A Drspfx Aipowl 250 mm - Maximální průměr soustružení (ruční): 500 mm - Maximální průměr soustružení s kopírováním: 150 mm - Maximální průměr s pohyblivou podpěrou: 90 mm - Upevnění pohonu a kuželového soustruhu: 3 CM - Rychlost posuvu suportu: 0 – 6 m/min - Rychlost zpětného pohybu suportu: 7,33 m/min - Změna otáček vřetene - Výkon motoru vřetene: - Instalovaný výkon: 3,7 kW - Provozní tlak hydraulického systému: 25 barů ROZMĚRY STROJE - Délka 2750 mm - Šířka 1400 mm - Výška 1840 mm - Hmotnost: 770 kg Možnost financování stroje prostřednictvím leasingu nebo splátek. Navštivte naši stránku: jbsmaszyny.pl Zveme vás k otestování stroje. Kde si můžete prohlédnout naše stroje? JBS STOLÁŘSKÉ STROJE WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE Doprava strojů po celé zemi!

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 160545, vřetenový otvor: 105 mm, maximální otáčky vřetene: 2 500 ot./min, hmotnost obrobku (max.): 2 000 kg, výkon vřetenového motoru: 28 W, celková hmotnost: 6 900 kg, průměr vřetena: 115 mm, vzdálenost mezi středy: 3 000 mm, Stroj byl používán jen velmi málo a již několik let není v provozu. Je vybaven systémem SAUTER 05.320.020, tříčelisťovým soustružnickým sklíčidlem (průměr 315 mm) a dalšími komponenty. Nwodpfxoz D Tbqj Aipsl

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Výška středu 110 mm Šířka středu 160 mm Nwedpoz E A D Dsfx Aipol Vrtání vřetena 23 mm 3 rychlosti pro otáčení ve směru hodinových ručiček a 3 rychlosti otáčení proti směru hodinových ručiček

Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 887 h, stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, Soustruh BIGLIA, model B620Y Rok výroby: 2022 Automatický podavač obrobku a zadní kužel Řídicí jednotka: Fanuc Maximální obráběná délka*1 (kapacita): 620 mm Maximální průměr soustružení: 360 mm Průchod tyče: 70 mm Upevnění vřetene: ASA 8 Otáčky vřetene (hlavní vřeteno): 4500 ot./min Výkon vřetene při soustružení: 30–40 kW Výkon poháněných nástrojů: 11–13 kW Nedpfx Asz Apk Ueipewl Odvodník třísek s dopravníkem

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Automatický soustruh Locatelli Ariete 3 Délka hranolu max/min 1000/200 mm Rozměry hranolu max/min 85×85/20x20 mm Maximální délka zpracovávaného materiálu 120 mm s otvorem 150 mm bez otvoru Automatický podavač materiálu Certifikát CE Nwodpfxox Thw Do Aipsl Kompletní dokumentace DTR Hlavní motor s výkonem 3/4 kW Dvě otáčky vřetena 2500/3600 ot./min Motor olejového čerpadla 2,2 kW Provozní tlak 6-8 barů

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1977, Funkčnost: plně funkční, Prodáme tento soustruh, již demontovany a uložený na skladě. Plně funkční, možno zaslat video stroje přes aplikaci whatsapp. Oběžný průměr nad ložem: 1080 mm Oběžný průměr nad suportem: 720 mm Vzdálenost hrotů: 9000 mm Minimální průměr soustružení: 20 mm Otáčky vřetena: 1,8 – 355 Výkon hlavního pohonu: 40 kW Hmotnost obrobku: 10 t Nsdpfx Aioy I Ifwspjwl

Stav: velmi dobrý (použité), Schaublin 102N – Precizní soustruh Na prodej je precizní soustruh Schaublin 102N, vysoce kvalitní švýcarský obráběcí stroj, známý svou přesností a robustní konstrukcí. Tento stroj je obzvláště vhodný pro precizní soustružnické práce, výrobu v malých sériích, modelářství, výrobu nástrojů a také pro obecné jemné mechanické práce. Technické údaje Výrobce: Schaublin, Švýcarsko Model: 102N Typ stroje: Precizní soustruh Konstrukce: Soustruh s vodicí a posuvnou vřetenovou tyčí Výška středů: přibližně 102 mm Rozteč středů: závisí na provedení Uchycení vřetene: provedení specifické pro Schaublin Průměr vřetene: závisí na nainstalovaném vřeteni Rozsah otáček: závisí na motoru a konfiguraci řemenů Pohon: Elektromotor Nwsdpfx Aoz Eqgmeipjl Směr otáčení: pravý/levý, pokud je odpovídajícím způsobem vybaven Montáž: na pracovní stůl/podstavec Příslušenství: - Upínací systém s kleštinami včetně sady kleštin Stroj je v velmi dobrém stavu a funguje bezchybně.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1997, provozní hodiny: 10 216 h, Funkčnost: plně funkční, průměr soustružení nad příčným suportem: 200 mm, soustružnická délka: 300 mm, vřetenový otvor: 32 mm, maximální otáčky vřetene: 8 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 50 ot./min, pojezdová dráha osy X: 200 mm, pojezd osy Z: 345 mm, výkon vřetenového motoru: 11 W, rychloposuv osa X: 24 m/min, rychloposuv osy Z: 24 m/min, otáčky (min.): 50 ot./min, maximální otáčky: 8 000 ot./min, posuvová délka osa X: 200 mm, délka posuvu osy Z: 300 mm, posuv v ose X: 12 m/min, posuvová rychlost osy Z: 12 m/min, typ vstupního proudu: Klimatizace, točivý moment: 73 Nm, průměr otáčení nad příčným suportem: 445 mm, vnější průměr sklíčidla: 140 mm, čelo vřetena: DIN55026 Gr. 5, Vybavení: dokumentace / manuál, V důsledku restrukturalizačních opatření prodáváme naše CNC soustružnické centrum Weiler DZ32. - Rok výroby 1997 - Druhý majitel (předtím bylo používáno ve výukové dílně) - Velmi dobrý stav vzhledem k věku - Nízký počet provozních hodin – celkový počet hodin zapnutí 10 216 h - Řídicí systém Siemens Sinumerik 820 (GA3) T s osou C - Max. průměr soustružení 230 mm / max. délka soustružení 300 mm - Hlavní vřeteno 8 000 ot/min Njdpfx Aijzzcfpopewl - Protivřeteno 5 000 ot/min - 3čelisťové hydraulické upínací pouzdro Röhm 140 mm pro hlavní vřeteno - Další upínací pouzdro pro hlavní vřeteno - Upínací pouzdro pro protivržeteno - Výkon pohonu 11,5 kW - Sauterův držák nástrojů se 16 poháněnými nástroji (max. 4 000 ot/min) - Velikost držáku nástroje VDI 20 - Záchytná nádoba na obrobky (hydraulická) - S podstavcem pro zvýšení - Plně funkční - K dispozici je velké množství držáků nástrojů, včetně těch s pohonem, které lze v případě zájmu zakoupit. - Kompletní provozní a programovací dokumentace (v němčině) - Náhradní díly a servis zajišťuje společnost Weiler - Stroj si můžete prohlédnout v naší provozovně za provozu. Tato nabídka je nezávazná. Změny vyhrazeny. Prodej probíhá pouze prostřednictvím osobního odběru. Prodej je určen pouze pro komerční subjekty a probíhá po prohlídce a schválení na místě. Vzhledem k věku stroje je prodej realizován bez jakýchkoli záruk. Pouze osobní odběr (EXW) – žádné zasílání.

Stav: použitý, Rok výroby: 1968, Technické detaily: Vrtací výkon v oceli St 60 – plné vrtání: 40 mm Vrtací výkon v litině: 55 mm Průměr soustružení nad ložem: Ø 22 – 2200 mm Upínací průměr cca: Ø 100 vnitřní / Ø 200 vnější Celkový příkon: 5,0 kW Hmotnost stroje cca: 1,2 t Rozměry stroje cca D x Š x V: 1,70 x 0,80 x 1,40 m Vřeteno vrtání Tento stroj lze také použít jako frézovací hlavu (postranní suport). Označení: Horizontální vrtací jednotka EB 40 Provedení: vrtání Další technické charakteristiky: Vřeteník: - Otáčky 22 – 2000 ot/min - Posuvný rozsah 0,025 – 0,5 ot/mm - Tříčelisťové sklíčidlo Ø 190 mm s průběžným otvorem Ø 54 mm, vybavené vnitřními čelistmi - Průchozí otvor vřeteníku Ø 45 mm - Kužel vřetene MK 5 Nwodeu Iwwzopfx Aipjl Ovládání pomocí ovládacího panelu na boku stroje. Sejmutím soustružnického sklíčidla lze vřeteno použít jako vrtací jednotku. Max. posuv suportu 300 mm Příslušenství: - různé vnější čelisti pro sklíčidlo v dodávce.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2013, Funkčnost: plně funkční, vřetenový otvor: 56 mm, maximální otáčky vřetene: 4 000 ot./min, celková hmotnost: 1 450 kg, Na prodej je vysoce přesný, cyklicky řízený soustruh WEILER CONDOR VC plus, rok výroby 2013. Stroj je v plně funkčním a vynikajícím stavu a dodáván s rozsáhlým příslušenstvím (na fotografiích je stroj v provozu). Technické údaje a vybavení: Výrobce / Model: WEILER CONDOR VC plus Rok výroby: 2013 Výška středu: 180 mm Vzdálenost mezi středy: 800 mm / U Průměr otáčení nad ložem: 360 mm Průměr vřetena: Ø 56 mm Otáčky vřetena: plynule nastavitelné až 4 000 ot./min Provozní napětí: 400 V Příkon: 12,5 kVA Hmotnost stroje: cca 1 450 kg Digitální displej / řízení: WEILER VC plus, elektronika s displejem Příslušenství a rozsah dodávky (dle fotografií): - 1x pevná podpěrná hlava - Rozsáhlá sada rychloupínacích držáků Multifix - Široký výběr upínacích čelistí (tvrdé a měkké) - Tříčelisťové sklíčidlo, namontováno - Ochranný kryt / ochranný štít Na přání je možné zajistit transport a nakládku za příplatek. Můžeme zajistit dopravu po celé Evropě. Ceny jsou uvedeny bez DPH. Prohlídka je možná po předchozí domluvě. Kontaktujte nás, náš tým vám rád pomůže. Možnost prodeje vašeho stroje nebo jeho výměny! Prodej / nákup strojů NÁKUP / PRODEJ STROJŮ PRO ZPRACOVÁNÍ KOVŮ A DALŠÍCH. Potřebujete kvalitní, ale cenově dostupný stroj pro zpracování kovů pro vaši výrobu? Nebo chcete svůj stroj prodat? Nwjdjz Dwtwjpfx Aipol Pro další informace a možnosti kontaktování nás navštivte na našich webových stránkách.

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Mechanická soustruh, výrobce WEILER Otáčky vřetena, plynule nastavitelné Stupeň 1: od 160 do 900 ot/min Stupeň 2: od 320 do 1800 ot/min Nodpfsz D Ut Ijx Aipswl Technické údaje: Vzdálenost mezi hroty: cca 500 mm Výška hrotu nad ložem: 125 mm

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2001, Číslo nabídky: 10551 Výrobce: TRAUB Typ: TNC 42/65 Rok výroby: 2001 Typ řízení: CNC řízení Řídicí systém: TRAUB TX Umístění: Halberstadt Země původu: Německo Číslo stroje: 93XXXXX Otáčky: 8000 ot./min Zdroj X: 450 mm Délka soustružení: 450 mm Otáčky vřetena: 4000 ot./min Průměr upínání: 42 / 65 mm Průměr vřetena v předním ložisku: 110 mm Uchycení nástroje: 14 Max. točivý moment: 170 / 230 Nm Rychlost posuvu v ose X: 15 m/min Rychlost posuvu v ose Y: 6 m/min Rychlost posuvu v ose Z: 30 m/min Rozměry (d x š x v): 4354 x 2076 x 1917 m Průřez posuvníku nožového držáku pro soustružení a frézování: 16 x 16 (20 x 20) mm Tlak: 70 barů Nwjdpfxjzx Nx Rs Aipol Hydraulická nádrž: 70 l Celkový příkon: 39 kVA Hmotnost stroje přibližně: 5,2 t Posuvová síla v ose X při 100% cyklu: 5000 N Délka posuvu v ose X: 140 mm Délka posuvu v ose Z: 450 mm Délka posuvu v ose Y: 35 mm Kuličkový šroub v ose Z (průměr x stoupání): 32 x 10 mm Kuličkový šroub v ose X (průměr x stoupání): 32 x 5 mm Kuličkový šroub v ose Y (průměr x stoupání): 25 x 5 mm Doplňující informace: - Revolver 1, počet stanic: 10 - Revolver 2, počet stanic: 14 - Hecowpkfie Htlx Tfefh - Poháněné nástroje: Ano Stroj je možné po dohodě prohlédnout v provozu.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Funkčnost: plně funkční, Řídicí systém: Traub TX 8i Hlavní vřeteno max. průměr tyče: 26 mm max. otáčky: 8 000 ot./min osa C Protivřeteno max. průměr tyče: 26 mm max. otáčky: 8 000 ot./min osa C Systém nástrojů počet revolverových hlav: 2 (horní a dolní revolver) Nwodpfxsz Erdts Aipjl počet pozic pro nástroje na jeden revolver: 12, všechny poháněné max. otáčky poháněných nástrojů: 10 000 ot./min přední příslušenství, 5násobné, se saněmi Z3, bez pohonu zadní příslušenství pro dokončovací operace (5 nástrojů), bez pohonu Podavač tyčí IEMCA BOSS 432/44

Stav: velmi dobrý (použité), SOUSTRUH Nodpfx Ajzzrt Njipswl

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 521 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: L3M0474, soustružnická délka: 500 mm, soustružnický průměr: 300 mm, celková výška: 2 210 mm, celková délka: 3 950 mm, celková šířka: 2 260 mm, celková hmotnost: 5 680 kg, Vybavení: dokumentace / manuál, použitý soustruh Okuma Nodpfx Ajy Rx Tdeipswl Jako nový, udržovaný stav 521 provozních hodin 347 hodin chodu vřetena

Stav: velmi dobrý (použité), Soustruh s ochranným krytem z nerezové oceli. Nwedpjzzruaofx Aipel

Stav: použitý, Mechanik soustruhu LESTO Scintilla (Švýcarsko), typ GD 1124 CR Číslo stroje 6T 7868, rok výroby přibližně 1975 Elektrické problémy s kondenzátorovým motorem Výkon pohonu 0,44 kW Napájení 230 V, 50 Hz - pevná podpěrná hlava Njdpfx Aoz Ek Rxsipjwl - kleštiny - příruba Rozměry (d x š x v) 1100 x 500 x 400 mm Hmotnost přibližně 90 kg Dobrá kondice – elektrické problémy s kondenzátorovým motorem.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1971, Soustruh LZ, výrobce VOEST ALPINE, typ DA 210, rok výroby 1971. Tříčelisťové sklíčidlo 315 mm, držák nástrojů Multifix B se 2 držáky nástrojů. Výška středů: 210 mm Rozvor středů: 1000 mm Průměr vřetena: 46 mm Otáčky vřetena: 28 – 2000 ot./min. Další údaje viz technický list. Nwsdpfjz Eilnox Aipol Stroj v provozuschopném stavu, dobrý stav. Dokumentace ke stroji k dispozici. Hmotnost: přibližně 1200 kg.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2000, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 52000901-01, vřetenový otvor: 52 mm, maximální otáčky vřetene: 6 000 ot./min, výkon vřetenového motoru: 7 500 W, typ vstupního proudu: Klimatizace, celková hmotnost: 3 300 kg, Vybavení: dokumentace / manuál, CNC soustruh, velmi dobrý stav, na prodej. Nwsdszxy Ngopfx Aipel Revolverová hlava s 8 nástrojovými pozicemi. Hydraulické sklíčidlo D160 s mnoha náhradními upínacími čelistmi. K dispozici je kompletní dokumentace. Pro více informací nebo videa se neváhejte ozvat!

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 25 h, Funkčnost: plně funkční, vřetenový otvor: 40 mm, soustružnický průměr: 330 mm, průměr soustružení nad ložem suportu: 330 mm, průměr soustružení nad horním suportem: 210 mm, šířka uprostřed: 635 mm, tah perka: 110 mm, celková délka: 1 700 mm, celková šířka: 1 000 mm, celková výška: 1 400 mm, maximální otáčky vřetene: 2 500 ot./min, otáčky vřetena (min.): 40 ot./min, typ vstupního proudu: trojfázový, celková hmotnost: 700 kg, Vybavení: Typový štítek k dispozici, dokumentace / manuál, Řídicí a posuvný soustruh Colchester Student 2500 (rok výroby 2022) – včetně digitálního displeje a systému rychlé výměny nástrojů Multifix Na prodej je nabízen precizní řídicí a posuvný soustruh Colchester Student 2500. Stroj je v novém stavu. Je plně funkční a skladem v Rakousku (Graz). Je vybaven digitálním displejem ACU-RITE a systémem rychlé výměny nástrojů MULTIFIX. • Výrobce: Colchester • Model: Student 2500 • Rok výroby: 2022 • Stav: Nový (použitý) • Funkčnost: 100 % funkční • Umístění: Graz, Rakousko • Obrázky/videa: Obrázky a videa stroje budou zaslány na vyžádání. Technické údaje: • Vzdálenost mezi hroty: 635 mm • Průměr soustružení nad ložem: 330 mm • Průměr soustružení nad příčným suportem: 210 mm • Průměr soustružení nad ložným suportem: 330 mm • Průměr soustružení v kuželové části: 480 mm (odnímatelný můstek) Vřeteno a pohon: • Průměr otvoru hlavního vřetena: 40 mm • Uchycení vřetena: DIN 55029 D1-4 • Otáčky vřetena (max.): 2 500 ot./min • Počet otáčkových stupňů: 12 (rozsah otáček: 40–2 500 ot./min) • Výkon pohonu: 2,2 kW Nwsdpfx Aezkhvrsipsl Luneta a posuvy: • Kužel v lunetě: MK 3 • Zdvih kužele: 110 mm • Podélné posuvy: 0,03–2 mm/ot. • Příčné posuvy: 0,015–1 mm/ot. • Metrické závity: 0,2–14 mm • Whitworthovy závity: 2–56 závitů na 1" Rozměry a hmotnost: • Hmotnost přibližně: 700 kg • Rozměry (D × Š × V): 1 700 × 1 000 × 1 400 mm BOHATÁ VÝBAVA • Dvouosý digitální displej: ACU-RITE® DRO 203 pro přesnou práci • Držák nástrojů: Rychlovýměnné ocelové držáky MULTIFIX • Bezpečnost: Nožní brzda s brzdovým pedálem po celé délce, kryt sklíčidla, kryt vřetena, posuvný kryt ocelového držáku • Čistota: Záchytná vana třísek s otevírací klapkou vpředu, zadní ochranná deska proti stříkání a třískám • Další prvky: Integrovaný systém chlazení, osvětlení pracovního prostoru, ukazatel závitů • Dokumentace: Originální návod k obsluze včetně prohlášení o shodě CE Máte zájem? Prohlídka stroje v provozu je možná po domluvě.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2018, Ref.-č.: 10531 Výrobce: HONOR SEIKI Typ: VL - 400CM Rok výroby: 2018 Typ řízení: CNC řízení Nwsdpfx Aszx Nx Deipjl Řídicí systém: Siemens SINUMERIK 840D Umístění: Halberstadt Země původu: Tchaj-wan Číslo stroje: 79XXX C-osa: Ano Otáčky C-osy: 50 - 2250 ot/min Výška soustružení: 2370 mm Průměr stolu: 4000 mm Rychlý posuv osa X: 10 m/min Rychlý posuv osa Z: 10 m/min Rozsah otáček stolu: 1 - 85 ot/min Max. hmotnost obrobku: 30 kg Max. průměr soustružení: 4 mm Vzdálenost mezi upínací deskou a příčným suportem: 820-3320 mm Pracovní posuv: mm/min Počet nástrojů v řetězovém zásobníku: 24 Příčný posuv: 300 x 300 mm Pohon vřetena: AC60/75/100 kW Servomotory (osy X/Z): 5,5 / 5,5 kW Délka stroje: 9 mm Šířka stroje: 7000 mm Výška stroje: 8000/9100 mm Hmotnost stroje cca: 115 t Doplňující informace: - 2stupňová převodovka - ATC (automatická výměna nástrojů) 16/20/24 - Velikost nástroje 25 x 32 x 40 - Motor pro poháněné nástroje AC15/18,5 Stroj je stále v provozu a může být po dohodě předveden.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1996, Funkčnost: plně funkční, průměr soustružení nad příčným suportem: 185 mm, vřetenový otvor: 40 mm, maximální otáčky vřetene: 2 800 ot./min, celková výška: 1 290 mm, celková délka: 1 850 mm, celková šířka: 880 mm, průměr soustružení nad ložem suportu: 330 mm, typ vstupního proudu: trojfázový, celková hmotnost: 1 150 kg, uložení vřetena: MK 5, Konvenční soustruh Weiler v dobrém stavu! Rok výroby 1996. Nsdozx Uqlepfx Aipswl Včetně upínacího sklíčidla!

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1983, Soustruh LZ WEILER CONDOR 81, rok výroby 1987, s digitálním ukazatelem. Držák nástrojů Multifix B se 2 pouzdry na nástroje. Průměr soustružení: 185 mm Vzdálenost mezi hroty: 750 mm Otáčky vřetena: 18–2800 ot./min Průměr otvoru vřetena: 40 mm K dispozici je kompletní dokumentace stroje. Nwodpfsz Eq N Ijx Aipjl Stroj je připraven k použití.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1987, Funkčnost: plně funkční, Prodám tento soustruh Točný průměr nad ložem 1 000 mm Točná délka 4 000 mm Nedjxzr Rbepfx Aipowl Sinumerik 840D

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1987, Soustruh LZ WEILER COMMODOR B, rok výroby 1987, s digitálním ukazatelem Heidenhain. Držák nástrojů Multifix se 2 pouzdry na nástroje. Průměr soustružení: 190 mm Vzdálenost mezi hroty: 750 mm Vrtání vřetene: 56 Otáčky vřetene: 25–2000 ot./min. Další údaje naleznete v technickém listu. Nsdsz Eq R Ejpfx Aipewl Stroj je připraven k použití. Dokumentace je k dispozici.