Prodej použitých Schwan Variomat Vf3 - Flexo Cliche Making (8 810)

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Dobrý Lisec extruder. Rok: 1999. Stav: jak je. Gedpfxszavm Eo Alnobn

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2007, Funkčnost: plně funkční, Linka na výrobu brožur HORIZON SPF-200A + VAC-100 + FC-200A + ST-40 Obecný popis: Na prodej kompletní linka na výrobu brožur od renomované japonské firmy Horizon International Inc. Linka je určena pro automatické shromažďování, drátové šití a ořezávání brožur. Zařízení je plně funkční, používané v produkčním provozu. Ideální pro digitální i ofsetové tiskárny. Složení linky: Sběrací věže: VAC-100a + VAC-100m Sešívací a skládací modul: SPF-200A Třístranný ořezávač: FC-200A Stohovač (odběrový stůl): ST-40 Technické parametry: ---- 1. Sběrací věže (Air-Suction Collator) Modely: VAC-100a / VAC-100m Napětí: 230 V Frekvence: 50 Hz Godpey Axdajfx Alnobn Proudový odběr: 10,4 A (každá sekce) Systém podávání: podtlakový (air suction) Počet věží: 2 (rozšířený sběrací systém), každá s 10 přihrádkami ---- 2. Sešívací a skládací modul Model: SPF-200A Napětí: 230 V Frekvence: 50/60 Hz Proudový odběr: 3,4 / 3,2 A Funkce: drátové šití (2 hlavy) polovina přehybu výroba brožur do tloušťky 4,5 mm (booklet maker) ---- 3. Čelní ořezávač Model: FC-200A Automatické čelní ořezávání brožury Vysoká přesnost řezu Inline provoz s SPF-200A ---- 4. Stohovač (odběr) Model: ST-40 Napětí: 230 V Frekvence: 50 Hz Proudový odběr: 4,7 A Automatické stohování složených brožur ---- Stav a provoz: Stroj ve velmi dobrém technickém stavu Kompletní výrobní linka Pravidelně používaná Počítadlo výroby na displeji (cca 1,8 mil. brožur) ---- Výhody: ✔ Kompletní systém pro výrobu brožur ✔ Renomovaný výrobce – Horizon ✔ Možnost provozu v inline režimu ✔ Vysoká produktivita a opakovatelnost ✔ Ideální pro střední a větší náklady ---- Další informace: Možnost předvedení zařízení na místě Asistence při uvedení do provozu Dostupnost: dle dohody

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, Funkčnost: plně funkční, Stroj byl vrácen jako funkční zařízení po zakoupení nového stroje. Gedjzbipijpfx Alnebn

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1998, K dispozici je stacionární stroj Hess na výrobu schodových betonových bloků s překlápěcí formou. Výrobní plocha X/Y: 750 mm/1500 mm, výrobní výška: 300 mm, rozměry palet X/Y/Z: 1700 mm/550 mm/300 mm, materiál palet: hliník, počet palet: 290, vibrační stanice: 2, typ vibrační stanice: HFZ 2500, vibrační síla: 89,5 kN, dostupné typy forem: blokové schodiště se sraženou hranou/blokové schodiště Ortenau/hluboký obrubník, řízení: Siemens PLC. Součástí je dopravní dráha s 180° otočným zařízením a dva zdvihací mechanismy, zdvihací žebřík, posuvné pódium, spouštěcí žebřík, zařízení na výsun palet, čištění palet a paletový buffer. Kompaktní vnější vibrátory byly přestavěny na typ „vibrační s přítlakem“. Jedná se o kompletní zařízení s periferními a dopravními jednotkami. K dispozici je dokumentace. Možnost prohlídky na místě. Gbodsy Rtg Sjpfx Alnjn

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 400 V, pracovní šířka: 300 mm, celková šířka: 2 300 mm, celková délka: 750 mm, celková výška: 1 370 mm, Certifikováno DGUV do: 05/2027, typ vstupního proudu: trojfázový, šířka dopravního pásu: 300 mm, rok poslední generální opravy: 2024, Zařízení na housky Lippelt Mini Rustica Gbedpfoy H Utlox Alnen pro všechny speciální druhy housek provedení z nerezové oceli jednoduchá a efektivní výroba hranatých těstových kusů robustní technologie připojení 400V, 16A-CEE zástrčka rozměry cca: D 2300 x Š 750 x V 1370 mm použitý stroj Další stroje pro pekaře máme skladem!

Stav: použitý, Rok výroby: 2014, celková šířka: 2 500 mm, celková délka: 5 000 mm, celková výška: 2 500 mm, Vlastní hmotnost: 2 500 kg Filtrační plocha: 228 m2 Kapacita: 15 000 m3/hod - Rok výroby: 2014 - Dostupnost dokumentace: Ne - Označení CE: Ano - Certifikát CE: Ne - Sériové číslo: 22653 - Typ řízení: Herding MP 12 - Výkon motoru: 55,0 kW - Transportní rozměry: 5 000 mm x 2 500 mm x 2 500 mm (d x š x v) - Přepravní hmotnost [kg]: 2 500 kg - Počet přepravních balíků: 6 ks Finanční informace DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH/režim rozdílové daně: DPH je odpočitatelná pro podnikatele Dodávka a výkup kdykoliv možné pro veškeré průmyslové vybavení Lukas van Rossum Godpfx Alswrr Htjnobn

Rok výroby: 2011, stav: jako nový (použitý),  Rok výroby: 2011  Servopohon  Paměť úloh až na 50 úloh  Řízení rejstříku: polo- a plně rotační  elektronické řízení motoru  Elektronické ovládání okraje pásu  Zastavení odpadu a chybného tisku  Odvíjecí hřídel: d=76 mm  Průměr odvíjení: 700 mm  Hřídel převíjení: d=76mm  Průměr převíjecího válce: 550 mm  Automatické zastavení pásu při zastavení stroje  Flexotisková jednotka GALLUS EM 340  Šířka pásu: 340 mmm  Cliché 1,14 mm  Plně otočné řízení registru včetně servopohonu  Výsek a potisk materiálů  UV sušení  Šířka pásu: 410 mm  Laminování  Přítlačná stanice umístěná na tiskovém válci  Děrovací jednotka LeoMat L Gbjdpfopyg Tbjx Alnon  Úprava magnetického válce GALLUS R250  Otiskovací válec Rotometrics  Servopohon pro převíjení mřížky  Integrované odsávání hran  Včetně plně rotačního ovládání rejstříku

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, Výrobce: MIBA Typ: NC frézka Řízení: Siemens TOUCH Rok výroby: 2017 Osa Z 1100 mm Osa X 1310 mm Osa C Nekonečná Pracovní rozsah stupeň 1: 4000 - 8500 mm Pracovní rozsah stupeň 2: 4000 - 11 500 mm Specifikace Metrické soustavy, americký standard Pro tento stroj zatím nejsou k dispozici žádné specifikace. Rozměry (odhad) Délka Gjdpfx Aswq Hwdolnsbn 14400 mm Šířka 12000 mm Výška 6000 mm Hmotnost 24000 kg Upozornění: Informace na této stránce byly získány podle našeho nejlepšího vědomí a svědomí a pokud možno od výrobce. Informace jsou poskytovány v dobré víře, ale jejich přesnost nelze zaručit. Nepředstavují tedy prohlášení ani smluvní podmínky. Doporučujeme vám zkontrolovat všechny důležité údaje.

Stav: použitý, Rok výroby: 1980, Stroj na výrobu papírových sáčků 3barvový inline flexotisk Fotobuňka šířka sáčku: 170 - 280 mm délka tuby: 300 - 600 mm vložka (gusset): 60 - 150 mm Gbjdpfx Aey Umq Solnsn

Stav: použitý, Rok výroby: 1984, DERITEND ROTADIE 15 je všestranný a robustní stroj určený pro vysoce kvalitní flexotisk. Tento model, vyrobený v roce 1984, se stále vyrábí v Německu. Je vybaven vakuovým nakladačem a systémem odsávání prachu, což zajišťuje efektivní a čistý provoz. ROTADIE 15 disponuje čtyřmi flexotiskovými jednotkami pro precizní a detailní tisk. Podporuje podtlak, je vybavena keramickými válci a komorovou raklí pro maximální tiskovou kvalitu. Stroj dále nabízí boční tiskové jednotky, elektrickou registrovou kontrolu pro přesné zarovnání a automatický stohovač pro efektivní manipulaci s potiskovaným materiálem. Díky maximálnímu formátu archu 1 700 x 1 150 mm a minimálnímu formátu 520 x 600 mm je ROTADIE 15 vhodná pro širokou škálu tiskových zakázek. Impozantní maximální rychlost 9 000 archů za hodinu z ní činí spolehlivou volbu pro tisk vysokých objemů. Formát: Max: 1 700 x 1 150 mm Min: 520 x 600 mm Vybavení: - Vakuový podavač - Odsavač prachu - 4 flexotiskové jednotky - Tisk zespodu Gjdpfx Ajxizdmslnsbn - Keramické válce a komorová rakle - Boční tiskové jednotky - Elektrická registrová kontrola - Automatický stohovač - Max. formát plechu 1 700 x 1 150 mm - Min. formát archu 520 x 600 mm - Max. rychlost 9 000 archů za hodinu

Rok výroby: 2023, stav: připraven k použití (použité), celková šířka: 1 800 mm, celková výška: 2 700 mm, lisovací síla: 143 t, maximální délka produktu: 4 000 mm, Hydraulický lis vyrobený v roce 2023. Tento lis GIZELIS G-FLEX 3140 má lisovací sílu 140 tun a pracovní délku 3 100 mm. Obsahuje maximální tloušťku ohybu 6 mm a hloubku hrdla 400 mm. Pokud chcete získat kvalitní ohýbací schopnosti, zvažte hydraulický lis GIZELIS G-FLEX 3140, který máme na prodej. Pro další podrobnosti nás kontaktujte. • Typ: CNC hydraulický lis • Pracovní délka: 3 100 mm • Maximální tloušťka ohybu: 6 mm při 3 metrech • Vzdálenost mezi sloupky: 2 550 mm • Hloubka hrdla: 400 mm • Otvor pro denní světlo: 515 mm • Děrovací zdvih: 250 mm • Šířka stolu: 80 mm • Rychlý nájezd: 0-180 mm/s • Pracovní rychlost: 0-20 mm/s • Rychlost návratu/výběru: 0-160 mm/s Gbsdpfx Ajy E I Adelnon • Maximální hydraulický tlak: 275 bar • Výkon hlavního elektromotoru: 15 kW • Řízení CNC: CybTouch 15 PS (15" dotykový displej, 2D programování, automatická detekce sekvence ohybu) • Konfigurace os: Zadní měřidlo se 2 řízenými osami (X + R) Další vybavení • Dvě odolná přední podpěrná ramena • Podélně pohyblivá přední vodítka • Přední podpěry s nastavitelnou výškou • Laserový bezpečnostní systém AKAS-LC • Bezpečnostní systém obsluhy v souladu s požadavky EU • Pneumatický skládací/obtahovací stůl • Mechanická rukojeť pro spodní nástroje • Nástroje jsou součástí dodávky: • Děrování: P120.35.R08, výška 120 mm, úhel 35°, poloměr R0,8, profily 3 x 835 mm + 1 x 805 mm. • Spodní matrice/blok: M460.R, V otvory 16/22/35/50 mm, profily 3 x 835 mm + 1 x 805 mm, vhodné do 6 mm plechu.

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, Barva: šedá Čtyřstranná hoblovka Weinig Variomat Rok výroby: 2009 Sériové číslo: 113680 400 V, 32 kW, 64 ampérů. Min.–max. pracovní šířka: 20–230 mm Min.–max. pracovní výška: 8–120 mm Maximální průměr nástroje na vertikálních vřetenech: 232 mm Maximální horizontální nástrojové vřeteno (kromě prvního): 200 mm Délka vstupního stolu: 1950 mm Posuvová rychlost: 6–12 m/min Průměr vřetene: 40 mm Počet otáček vřetene: 6000 ot./min 1. vřeteno spodní: 5,5 kW 2. a 3. vřeteno, levé a pravé: 7,5 kW 4. vřeteno horní: 11 kW 5. vřeteno spodní: 5,5 kW Vezměte prosím na vědomí: 5. vřeteno není funkční. Rozměry: 4000 x 1400 x výška 1350 mm, hmotnost 2500 kg. - Zvláštnosti: - Popis: Problém s 5. vřetenem - Rok výroby: 2009 - Dokumentace k dispozici: Ne - CE označení: Ano - CE certifikát: Ne - Sériové číslo: 113680 Gbedpfownhh Eex Alnjn Finanční informace DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH / rozdílové zdanění: DPH odpočitatelná pro podnikatele Doprava a výkup kdykoliv možné pro vše ze sektoru průmyslu Yorick Diebels

Rok výroby: 2020, provozní hodiny: 6 000 h, stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Plně automatický stroj na výrobu papírových tašek na prodej – WFD-550 Plně automatický stroj na výrobu papírových tašek, model WFD-550, vyrobený v roce 2020, je k dispozici k prodeji. Stroj je ve velmi dobrém provozním stavu a byl v provozu pouze 2 roky. Byl pravidelně servisován a funguje spolehlivě. Gbsdpeyuf T Refx Alnon Hlavní vlastnosti: - Výroba papírových tašek s kroucenými uchy - Výroba papírových tašek s plochými uchy - Plně automatický podávací a formovací proces - Stabilní a efektivní provoz Stroj je vhodný pro průmyslovou výrobu a lze jej využít k výrobě nákupních tašek, obalových tašek i dalších papírových produktů. Stav: dobrý technický stav, připravený k provozu. Cena: dohodou V případě vážného zájmu nás kontaktujte emailem.

Stav: nezkontrolováno (použité), Rok výroby: 1993, Funkčnost: nezkoušeno, číslo stroje/vozidla: 121.23.90.02.0493, vstupní napětí: 380 V, Vybavení: dokumentace / manuál, Lisec plnící stanice A1RL Gbedpfxsy S Rl Us Alnjn

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Těžký přepravní přívěs pro vnitřní přepravu Rozměry 4000 x 2000 x 510 mm Řízení všech kol Pneumatiky Bez výroby Pneumatiky Vulkollan 350x110x305 Gbjdpfjl D Ng Njx Alnjn Dřevěná přepravní podlaha 40 mm zapuštěná Šroubovaná Lakování v RAL 5010 nebo RAL 2000 Oje s okem oje 40 mm, ochranou proti pádu a výškovým nastavením. 4 zvedací konzoly na dlouhé straně viz zajištění nákladu. Volitelně s druhou hlavou oje vzadu, aby bylo možné oje přesouvat zepředu dozadu.

Stav: připraven k použití (použité), K dispozici je podélná svařovací linka pro výrobu sáčků/pytlů Stiegler. Šíře fólie: 1050 mm, rozsah délek dílů: 90 mm–650 mm, max. pracovní takt: 140/min, max. rychlost posuvu fólie: 80 m/min, max. průměr role: 800 mm, max. rychlost pásu: 60 m/min, rozsah průměru jádra: 76 mm. Rozměry stroje (D/Š/V): cca 6000 mm/1700 mm/1600 mm, hmotnost: cca 3400 kg. Včetně 2 svářecích lišt, děrovacího zařízení a euro děrování. Řízení hran stroje je porouchané. Dokumentace k dispozici. Prohlídka na místě možná. Gsdpfxey D Trzs Alnjbn

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2024, Funkčnost: plně funkční, Ořezávačka rohů dřevěných palet typ OP-4 Regulace šířky palety: šířka 800–1000 mm × délka 1000–1200 mm Technické parametry: - Délka stroje: 2 000 mm - Šířka stroje: 2 050 mm - Výška stroje: 1 500 mm - Celková hmotnost stroje: 500 kg - Výkon motoru dopravníku: 0,55 kW - Výkon motoru pily: 4×2,2 kW, 2 900 ot. - Napájení: 3×400[V], 50[Hz] - Tlak vzduchu: 6 bar - Spotřeba vzduchu: cca 120 l/min - Pneumatické přitlačování palety - Průřez napájecího kabelu: 5×4[mm²] - Výkon stroje: 5 palet/min Fréza na dřevěné palety typ FP-6 Regulace šířky palety: šířka 800–1000 mm × délka 1000–1200 mm Technické parametry: - Délka stroje: 2 000 mm - Šířka stroje: 2 050 mm - Výška stroje: 1 500 mm - Celková hmotnost stroje: 550 kg - Výkon motoru dopravníku: 0,55 kW - Výkon motoru frézy: 4×2,4 kW - Napájení: 3×400[V], 50[Hz] - Tlak vzduchu: 6 bar - Spotřeba vzduchu: cca 120 l/min - Průřez napájecího kabelu: 5×4[mm²] Gbedpfx Ajqcvyvjlnjn - Výkon stroje: 5 palet/min Vypalovačka na dřevěné palety typ WO-6 Regulace šířky palety: šířka 800–1000 mm × délka 1000–1200 mm Technické parametry: - Výkon motoru dopravníku: 0,55 kW - Výkon vypalovacích zařízení: 6×2,8 kW - Napájení: 3×400[V] - Tlak vzduchu: 6 bar - Průřez napájecího kabelu: 5×4[mm²] - Výkon stroje: 5 palet/min

Stav: generálně opravený (použitý), Klíčové vlastnosti zařízení: Flexibilní, modulární koncepce jednotky Konfigurace na míru podle specifických požadavků na výrobek Provedení z nerezové oceli Možnost kombinace s robotem pro nakládání plechů Variabilní výkon Automatická výrobní sekvence Opakovatelná kvalita výrobku Gbsdpfetrwfuex Alnjn Rozsah dělení: 40 - 75 gr Kapacita: max. 4000 ks/h Rozměry: 2600x1125x2550 mm

Rok výroby: 1990, stav: dobrý (použitý), Great condition. 900 nails per minute. Minimum diameter of wire 0.7 mm Maximum diameter of wire 1.4 mm Minimum length of nail 6 mm Maximum length of nail 35 mm Oil consumption 0.1l/ 8 hours Gbsdpfjfmgrysx Alnen Total weight 540 Kg

Rok výroby: 1973, stav: nezkontrolováno (použité), Great condition. 900 nails per minute. Gedofy Uwdopfx Alnjbn Minimum diameter of wire 0.7 mm Maximum diameter of wire 1.4 mm Minimum length of nail 6 mm Maximum length of nail 25 mm Oil consumption 0.1l/ 8 hours Total weight 540 Kg

Rok výroby: 1987, stav: nezkontrolováno (použité), Used condition. Gedpfx Alof Um Uzenebn 600 nails per minute. Minimum diameter of wire 2.2 mm Maximum diameter of wire 3.15 mm Minimum length of nail 45 mm Maximum length of nail 80 mm Oil consumption 0.036l/ 19800 nails Total weight 1604 Kg

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: LC555, Použitá aseptická plnicí linka Tetra Pak A3 FLEX 1000SQ 7000 l/h Obecný popis linky Použitá aseptická plnicí linka Tetra Pak A3 FLEX 1000SQ 7000 l/h představuje průmyslové řešení navržené speciálně pro sterilní plnění kapalných potravin. Je obzvláště vhodná pro citlivé produkty, jako jsou UHT mléko a ovocné šťávy, které vyžadují kontrolované zpracovatelské prostředí. Systém pracuje s 1litrovými hranatými obaly a dosahuje kapacity až 7 000 litrů za hodinu. Tím zajišťuje vysoké mikrobiologické standardy kvality. V této konfiguraci každé zařízení zásadně přispívá k udržení aseptických podmínek od plnění až po koncové balení. Aseptický plnicí stroj Tetra Pak A3 FLEX Srdcem linky je aseptický plnicí stroj Tetra Pak A3 FLEX (verze 100V), vyrobený v roce 2004, který provádí plnění pomocí integrovaného sterilizačního systému, mikrobiální bariéry a přesných dávkovacích mechanismů. Tímto způsobem zpracovává pasterizované či sterilované produkty pro zajištění prodloužené trvanlivosti bez nutnosti chlazení. Během celého cyklu zajišťuje stroj sterilní prostředí a konstantní dávkování produktu, čímž vylučuje kolísání výkonu plnění. Výrobci se mohou na toto zařízení spolehnout pro splnění přísných požadavků bezpečnosti potravin. Aseptický uzavírač Tetra Pak TCA88 Gbsdpfswkux Nsx Alnon Součástí linky je také uzavírač Tetra Pak TCA88 (rok výroby 2006). Tento modul aplikuje plastové uzávěry na naplněné obaly pomocí indukčních nebo mechanických systémů, které zaručují hermetické utěsnění v aseptickém prostředí. Uzavírač je přesně synchronizován s plničkou, což zajišťuje nepřetržitý provoz linky. Na rozdíl od běžných systémů tato integrace významně snižuje riziko kontaminace po naplnění. TCA88 je dále vybaven integrovanou kontrolou kvality, která ověřuje polohu a dotažení každého uzávěru. Zařízení má rovněž bezpečnostní prvky, včetně blokovacích krytů a monitorovacích systémů chyb, což zaručuje plnou shodu s průmyslovými normami. Kartónový balič TCBP70 v této použité aseptické plnicí lince Tetra Pak Kartónový balič Tetra Pak TCBP70 (rok výroby 2007) zajišťuje sekundární balení. Tento automatický systém skládá a plní vlnité kartony buď v wrap-around, nebo předpřipravené krabicové konfiguraci. Pracuje s plně elektronickým řízením, což umožňuje úpravy i monitoring v reálném čase. Zařízení nabízí flexibilní balící schémata a rychlou změnu formátu. TCBP70 disponuje bezpečnostními prvky jako světelné závěsy a nouzové zastavení: pokud obsluha vstoupí do chráněné zóny, systém se automaticky zastaví, aby se zamezilo nehodám. Proces balení tak zůstává efektivní a zároveň bezpečný. Průmyslové využití a provozní výhody Použitá aseptická plnicí linka Tetra Pak A3 FLEX 1000SQ 7000 l/h je určena pro výrobce z mlékárenského ...

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, SANJO PO3-350 / Ofsetový lis na etikety Představujeme tento ofsetový štítkovač SANJO PO3 max. formát 254 mm x 330 mm / rok výroby 2000 Podrobnosti o stroji:  Rok výroby: 2000  Tiskový proces: 6 x Offfset (Toray)  FLEXO LAKOVACÍ JEDNOTKA  Odvíjecí jednotka  JEDNOTKA PRO KORÓNOVÉ VYBÍJENÍ  2 x HOTSTAMPINGOVÁ JEDNOTKA  1 x VZDUCHOVÉ CHLADICÍ ZAŘÍZENÍ  UV JEDNOTKY CHLAZENÉ VZDUCHEM  PLOCHÁ VÝSEKOVÁ STANICE  SANJO PŘEVAZOVAČKA se SPOROVACÍM LAKEM  VÍCEPRŮCHODOVÁ JEDNOTKA  Součástí dodávky je vysokorychlostní úprava Technický a optický stav: Gjdpou I Nu Ssfx Alnsbn Technický stav: 9/10 (zkontrolováno a ve výborném provozním stavu) Optický: 9/10 (vyčištěný a může být předán přímo koncovému uživateli)

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, KEG zařízení, výrobce Lang, typ: Variomat 1+1, pro 30 KEG/h, s 1 stanicí vnitřního čištění a 1 plnicí stanicí, s 1 nádobou na čisticí prostředek pro horký louh s parním ohřevem, vhodné pro nerezové i PET KEG sudy. Gedpfoyzfuvox Alnobn

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1981, Funkčnost: plně funkční, Dvourázový za studena tvářecí lis NATIONAL M5 Pro výrobu částečně děrovaných dílů Plně funkční Nedávno repasován! Nová elektroinstalace. Počet zápustek: 1 Gbsdpfx Alstxni Nenen Počet kusů za minutu: 300 Délka nýtu: 20 mm Max. hloubka děrování: 5 mm Průměr odstřihu: 5 mm Zástavbová šířka: 1 300 mm Zástavbová délka: 2 690 mm Výkon hlavního motoru: 7,5 kW Čistá hmotnost: 3 100 kg Hrubá hmotnost: 3 700 kg