Prodej použitých Pfeiffer P 165 (42 155)

Stav: použitý, Použité skladové regály od P+K Lager- und Betriebseinrichtungen pro průmysl, sklad, expedici nebo vychystávání. Robustní kovová konstrukce s velkými policemi a horním příčným ztužením. Výrobce: P+K Lager- und Betriebseinrichtungen GmbH & Co. KG Typ regálu: Kovový průmyslový regál Materiál: Kov Konstrukce: Zásuvný regálový systém Barva rámu: Zelená Barva polic: Šedá Počet polic: 6 na regál Počet úrovní: 5 úrovní na výšku Délka: 8 m Lsdpfx Acey Tyd Nswehg Šířka: 1,2 m Nosnost police: 150 kg Nosnost pole: 900 kg Horní příčka: Ano Oblast použití: Sklad, expedice, průmysl, vychystávání Počet kusů: 31 regálů skladem Stav: Použité Lokalita: Pforzheim

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 1999, Funkčnost: plně funkční, provozní hodiny: 24 h, celková šířka: 1 000 mm, celková výška: 2 500 mm, celková hmotnost: 1 200 kg, Loupací stroj na cibuli M & P Lhjdpfxourb R Ee Acwjg

Stav: velmi dobrý (použité), KATALOGOVÉ ČÍSLO 7915 TECHNICKÉ ÚDAJE šířka hřídele: 640 mm počet nožů: 4 ks maximální tloušťka obráběného prvku: 200 mm – shora: západky/odmítací prvky vstupní zubatý hřídel s tahem přítlak hoblovací hřídel přítlak výstupní hladký tažný hřídel – zespodu: regulovatelné válečky ve spodní desce: 2 ks Ledpoy S Af Tsfx Acwohg motor: 7 kW plynulá regulace posuvné rychlosti rozměry (d/š/v): 1800x1250x1150 mm hmotnost: 1250 kg PŘEDNOSTI – bulharská výroba – plynulá regulace posuvu – použitá tloušťkovačka, velmi dobrý stav Cena bez DPH: 9500 PLN Cena bez DPH: 2260 EUR při kurzu 4,2 EUR (Ceny se mohou měnit při větších výkyvech kurzu)

Stav: nový, Prodám nově vertikální vícestupňové čerpadlo Grundfos CRN5-11. Čerpadlo nebylo nikdy použito, pochází z přebytku skladu. Zařízení je ve velmi dobrém stavu, skladováno v originálním balení. Součástí je dokumentace od výrobce. Čerpadla z řady Grundfos CRN jsou určena pro použití v průmyslových a vodních instalacích. Vyznačují se vysokým výkonem, spolehlivostí a velmi dobrou kvalitou zpracování. Technické údaje Výrobce: Grundfos Model: CRN5-11 A-P-A-E-HQQE Výkon motoru: 2,2 kW Frekvence: 50 Hz Otáčky: 2899 ot/min Výkon: 5,8 m³/h Dopravní výška: do 56,5 m (max. 76 m) Maximální tlak: 25 bar Maximální teplota: 120°C Ledeyubcnspfx Acwehg Čerpadlo je z nerezové oceli, určeno pro vodní instalace, průmyslové provozy, tlakové systémy, technologické instalace a úpravny vody. Stav: nové, nikdy nepoužité.

Stav: velmi dobrý (použité), Na prodej: profesionální nástrojový držák renomované značky WNT Germany – model B40 ER16M A=100. Držák je vybaven přesnou upínací kleštinou Centro-P Germany HPC16MS-DI, která zajišťuje maximální přesnost a stabilitu uchycení nástrojů. Součástí nabídky je i vrták VHM, takže sada je ihned připravena k použití na CNC stroji. Stav velmi dobrý, držák je funkční, bez vůlí, nese běžné známky používání. Prémiové zařízení – ideální pro profesionální obráběcí centra, kde záleží na přesnosti a spolehlivosti. Lodpfx Ajw Rr A Docwehg

Stav: použitý, Ex-zónová filtrační jednotka, odsávací zařízení, centrální odsávání kazetových filtrů – impulsní filtr P. RIES GmbH typ 330 D ATEX Kazetová filtrační jednotka, pravoúhlý filtrační systém, centrální odsávání svařovacích dýmů Strojní číslo: 10011932 Rok výroby: 2020 – jako nové, nepoužité Objemový průtok: 3300 m³/h Objemový průtok: 0,9 m³/s Filtrační plocha: 20 m² (1 ks kazetového filtru) Rozdílový tlak: 3300 Pa (33 mbar) Odsávací přípojka na vstupu filtru: 2x Ø 150 mm Výstupní vzduchová přípojka na výstupu – odhlučněná kapota Lhjdpfx Acey N Duqewog Připojení stlačeného vzduchu: cca 8 bar Výkon motoru: 3 kW Síťové připojení: 400 V, 50 Hz - Provedení s ochranou proti výbuchu ATEX II 2Db 125°C / 3G T4 - Pneumatické rotační čištění filtru, manuálně ovládané tlačítkem - Manometr pro indikaci diferenčního tlaku (podtlak v mbar) - Servisní dveře pro výměnu filtru - Filtrační stupeň 1 = 1 ks filtrační patrona Ø 325 mm, délka 900 mm, P-RIES, typ kazetový filtr 20,1 m², BGIA/IFA třída M, antistatická - Filtrační stupeň 2 = Výstup z filtru (odhlučněná kapota) je vybaven 9 ks aktivní uhlíkové filtrační patrony, typ AKZ 2500V, 266 m³/h na kazetu - Radiální ventilátor vestavěný shora uvnitř, typ IE 3 – Premium Efficiency, o 12 % vyšší účinnost - Stabilní ocelová konstrukce RAL 7035 světle šedá, antistaticky práškově lakovaná - Zásuvný zásobník pro sběr nečistot cca 70 litrů (440 x 530 x 300 mm) - Prohlášení o shodě ES, návod k obsluze s elektroschématem k dispozici Požadovaný prostor (D x Š x V): 670 x 700 x 2430 mm Hmotnost odsávače: 211 kg Transportní rozměr s paletou (D x Š x V): 930 x 1350 x 1950 mm Hmotnost s přepravní paletou: 236 kg Jako nový, nepoužitý ze skladových zásob.

Stav: připraven k použití (použité), Deutronic D-Top DX500-CAN-60 napájecí zdroj Stav: 1 Sériové číslo: 23001654, použitý, ve velmi dobrém stavu, 100% funkční, dodáváno dle fotografií. Lsdpfjy Srm Tox Acwshg

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Pracovní šířka 220 mm Pracovní výška 120 mm 5 vřeten Rozložení vřeten: dolní/pravé/levé/horní/spodní Motory: 7,5 kW, 11 kW, 11 kW, 11 kW, 7,5 kW Mazání stolu Pohon 2,2 kW Elektrické nastavení přítlačné lišty Elektricky nastavovaná levá hlava Posuvová rychlost 6/22 m/min. Lodpfx Acsy N Rbkjwehg Rok výroby 1993 Délka stroje 4400 mm Šířka 1700 mm Výška 1250 mm

Stav: použitý, zdvihová výška: 36 000 mm, Rok výroby: 2023, Použití: stavebnictví Ledpfx Acjtr H Tvjwohg Pohon: kolový Sériové číslo: 783802 Stav předních pneumatik: 100 Stav zadních pneumatik: 100 Transportní rozměry (D x Š x V): 9,99x2,55x3,9 Pro více informací kontaktujte PFEIFER GROUP.

Stav: použitý, zdvihová výška: 36 000 mm, Rok výroby: 2023, Použití: stavebnictví Pohon: kolový Sériové číslo: 783802 Stav předních pneumatik: 100 Stav zadních pneumatik: 100 Transportní rozměry (D x Š x V): 9,99x2,55x3,9 Lhedpfxjtvlphe Acweg Pro více informací kontaktujte PFEIFER GROUP.

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 14845, Rok výroby: 2008, nosnost: 5 000 kg, zdvihová výška: 6 500 mm, těžiště nákladu: 600 mm, typ paliva: nafta, výkon: 60 kW (81,58 k), Žádná minimální cena – zaručený prodej nejvyšší nabídce! TECHNICKÉ ÚDAJE Nosnost: 5 000 kg Výška zdvihu: 6 500 mm Těžiště nákladu: 600 mm DETAILY STROJE Typ paliva: Nafta ISO třída: ISO třída 3 = 2 500 - 4 999 kg Lodpfxey N Rh Dj Acwshg Výkon: 60 kW VYBAVENÍ Vytápění Celokabina

Stav: velmi dobrý (použité), B&R 4PP220.0571-65 HMI/PLC na prodej. Byl použit pouze pro testování. Nikdy nebyl instalován do stroje. Uchováván několik let ve skladu. Lodpfx Aoy N Nmxscwjhg

Stav: použitý, najeté kilometry: 93 000 km, výkon: 121 kW (164,51 k), první registrace: 10/2021, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, délka ložné plochy: 3 600 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, klimatizace, sazečkový filtr, Boxer 2.2L 165PS. L3 H2 Maxi. Model 2022. Dodávka se posuvnými dveřmi + zvýšenou střechou. Délka ložné plochy cca: 3,60 m. Rozvor cca: 4,05 m. 3-místný, KLIMA, ABS, airbag, ASR, centrální zamykání, imobilizér, start/stop, parkovací senzory vzadu, rezerva, dřevěná podlaha, přepážka, kotvící oka, AdBlue, apod. ===== Německá registrace + 1 majitel =====. Cena: 12 200 EUR bez DPH. Lodjy Rwf Eopfx Acwshg

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, výkon: 25 kW (33,99 k), vstupní napětí: 380 V, vstupní frekvence: 50 Hz, celková hmotnost: 5 000 kg, Nabízíme tento použité vertikální obráběcí centrum na dřevo P. BACCI DOUBLE, rok výroby 2001. Model: DOUBLE Výrobní číslo: AB001 Rok výroby: 2001 Napětí: 380 V Frekvence: 50 Hz Výkon: 25 kW Hmotnost: 5000 kg V případě dotazů nebo zájmu o další informace nás neváhejte kontaktovat prostřednictvím zprávy či telefonního hovoru. Lsdpfx Ajyx S Svecwshg

Rok výroby: 1997, stav: připraven k použití (použité), Stroj na loupání cibule Lhsdpfx Acofn N U Howog

Rok výroby: 2005, stav: generálně opravený (použitý), Funkčnost: plně funkční, Imperia F (120x165 cm) po kompletní generální opravě Nové prohlášení o shodě CE Hmotnost: 11 000 kg Lsdpfxjy T H Hke Acwjhg Mechanická rychlost: 1 200 zdvihů/hodinu S kalenou výsekovou deskou 50HRC Nový univerzální uzavírací rám Nové bezpečnostní opatření dle CE Nová elektrická výbava Nové protiskluzové podložky Pneumatický brzdový a spojkový systém Mechanicky kompletně repasováno Dodací lhůta: 90 dnů Cena: na vyžádání Záruka: 6 měsíců Fotografie již dokončeného generálně opraveného stroje Imperia F (120x165cm)

Stav: nový, Rexroth / Indramat MDD093B-N-040-N2M-130PA1 Motor s permanentním magnetem SN:MDD093-16165, nepoužitý v rozbaleném originálním balení, 100% funkční, rozsah dodávky dle fotografií Ledpfx Aei D Nbmocwehg

Stav: připraven k použití (použité), Baldor DBSC1005-24-AAAW servopohon, VSTUP DC320V, ID/č.: 27991G, sériové číslo: 4397MG16506, použitý, v dobrém stavu, 100% funkční, dodávka dle fotografií. Lhodpoy Np Dqefx Acweg

Stav: velmi dobrý (použité), Lepicí linka OBEL-P Ledpfjirm Rhex Acwshg Délka lepidla - až 3 m Šířka lepidla - až 200 mm Lepicí linka OBEL-P je vysokofrekvenční (VF) lisovací systém vyvinutý především pro aplikace při zpracování dřeva, zejména v okenním a dveřním průmyslu. Linka se vyznačuje svou univerzálností a dokáže zpracovávat materiály, jako jsou okenní výřezy, vrstvené dřevo a lepené desky. Lepicí linky OBEL-P jsou k dispozici v různých konfiguracích - od manuálních až po plně automatizované verze, které provádějí úkoly, jako je automatické nakládání, lepení, lisování a stohování. Tím se maximalizuje efektivita a minimalizuje ruční práce. Mezi klíčové technické specifikace patří nastavitelný výkon HF od 40 do 200 kW, vysoká rychlost nanášení lepidla až 300 metrů za minutu a modulární konstrukce umožňující další automatizaci. Vysoce výkonné modely této linky mohou dosáhnout vysoké výrobní kapacity, přičemž některé systémy produkují až 150 metrů krychlových za směnu.

Stav: generálně opravený (použitý), kapacita baterie: 465 Ach, napětí baterie: 80 V, celková výška: 784 mm, celková délka: 1 025 mm, celková šířka: 564 mm, Testovaná vysokozdvižná baterie pro váš vozík – 80V 3PZS 465 DIN A + 1 rok záruka + včetně aquamatiky + včetně koncového článku a zástrčky REMA 320 (na přání mohou být instalovány i jiné zástrčky) + Kapacita: min. 90–100 % (protokol o kapacitě C5 je přiložen při dodání) + Rok výroby: 2024 Rozměry: Délka: 1 515 mm Šířka: 564 mm Výška: 784 mm Hmotnost: cca 1280 kg Vhodné pro následující modely a další: Linde K – 5231-00 Linde K – 5231-00 – boční výměna Linde K 12 – Linde K 15 – Linde P 120 – 5007-10 – boční výměna Linde P 120 – 5007-10 – vertikální výměna Linde P 180 – 5007-10 – boční výměna Linde P 180 – 5007-10 – vertikální výměna Still MX 13 Still R 60-15 Still R 60-16 Still R 60-18 Still R 60-20 Still RX 60-16 Still RX 60-20 Jungheinrich EKX 513 Toyota 7FBMF16 Toyota 7FBMF18 Toyota 8FBMKT20 Toyota FBM16 Crown TSP 6000-A Crown TSP 7000 Doosan BR13R-5 Mitsubishi FBP16 Yale MTC 13 Obvyklé rozměry baterií skladem, neváhejte nás kontaktovat. Lodey Rntajpfx Acwshg Doprava možná.

Stav: generálně opravený (použitý), kapacita baterie: 620 Ach, napětí baterie: 80 V, celková výška: 784 mm, celková délka: 1 025 mm, celková šířka: 708 mm, Testovaná baterie pro VZV – 80V 4PZS 620Ah – DIN A + 1 rok záruka + včetně Aquamatik (automatický systému doplňování vody) + včetně koncových vodičů a konektoru REMA 320 (na přání lze osadit i jinými konektory) + Kapacita: min. 90–100 % (protokol o kapacitě dle C5 přiložen při dodání) + Rok výroby 2024 Rozměry: Délka: 1 515 mm Šířka: 708 mm Výška: 784 mm Hmotnost: cca 1 600 kg Vhodná pro tyto modely a další: Linde E 20 – 325-00 Linde E 20 / 600 – 387-00 Linde E 20 / 600 H – 1252-01 Linde E 20 / 600 H – 387-00 Linde E 20 / 600 RH – 387-00 Linde E 20 H – 387-00 Linde E 20 HOCH – 325-00 Linde E 20 HOCH – 336-00 Linde E 20 P – 325-00 Linde E 20 Z – 325-00 Linde E 25 – 325-00 Linde E 25 – 336-00 Linde E 25 – 387-00 Linde E 25 / 600 – 387-00 Lodpfx Acsy Rnriewohg Linde E 25 / 600 H – 1252-01 Linde E 25 / 600 H – 387-00 Linde E 25 / 600 RH – 387-00 Linde E 25 CH – 387-00 Linde E 25 H – 387-00 Linde E 30 CH – 387-00 Linde E 30 H – 387-00 Linde E 30 P – 325-00 Linde E 30 SH – 1276-00 Linde E 35 – 337-00 Linde E 35 – 337- Linde E 35 P – 337-00 Linde E 40 P – 337-00 Linde K – 5231-00 Linde K – 5231-00 – boční výměna Linde K 12 Linde K 15 Linde P 200 – 370-00 Linde P 250 – 127-00 – vertikální výměna Linde P 250 S – 127-05 Linde P 250 SWB – 5007-10 – boční výměna Linde P 250 SWB – 5007-10 – vertikální výměna Still MX-X Still R. 07-25 Still R 60-20 Still R 60-22 Still R 60-25 Still RX 60-25 Still RX 60-30 Jungheinrich EFG 25 Jungheinrich EFG 425 Jungheinrich EFG 425 K Jungheinrich EFG V 25 Jungheinrich EKX 515 Jungheinrich EKX 515 K Jungheinrich EKX 525 K Jungheinrich ETX Toyota 7FBMF20 Toyota 7FBMF25 Toyota 8FBMKT25 Toyota 8FBMKT30 Toyota FBM25 Toyota FBMF20 Toyota FBMF25 Crown TSP 6000 – B Crown TSP 6000 – C Crown TSP 7000 Atlet EH 25 Balkancar EV715 Balkancar EV720 Clark GEX25 Heli CPD 30 Heli CPD 35 Hubtex MQ 40 Hyster E5XN Hyster J2.0 Hyundai 25BHA7 Mitsubishi FB25CN Nissan 1Q2L25Q Nissan QX25 Obvyklé velikosti baterií skladem, poptejte konkrétní provedení. Možnost zajištění dopravy.

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 45 500 km, výkon: 121 kW (164,51 k), první registrace: 09/2023, typ paliva: nafta, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 4 330 mm, palivo: nafta, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, počet převodových stupňů: 6, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, celková délka: 6 890 mm, celková šířka: 2 200 mm, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 1 850 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 2 100 kg, délka ložné plochy: 4 300 mm, šířka ložného prostoru: 2 140 mm, výška ložného prostoru: 2 210 mm, Rok výroby: 2023, Vybavení: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, elektrické ovládání oken, klimatizace, mlhovky, posilovač řízení, spojler, tempomat, zvedací plošina, řízení trakce, = Další možnosti a příslušenství = - Automatické potkávací světlomety - Vyhřívaná vnější zrcátka - Dvojsedadlo spolujezdce - Střešní spoiler - Třetí brzdové světlo - Euro 6 - Airbag řidiče - Dálkově ovládané centrální zamykání - Tempomat - Dřevěné obložení ložné plochy - Klimatizace - LED denní svícení - Přední středová loketní opěrka - Mlhové světlomety - Dešťový senzor - Boční dveře - Imobilizér - Reklamní fólie - Přepážka s oknem = Další informace = Obecné informace Počet dveří: 2 Kabina: standardní SPZ: V-74-PLN Technické informace Počet válců: 4 Objem motoru: 2 299 ccm Převodovka: RENAULT, 6 stupňů, manuální Přední náprava: max. nosnost: 1 850 kg; řízená Maximální zatížení zadní nápravy: 2 100 kg Lsdpfxsy Tmaqj Acwohg Hmotnosti Provozní hmotnost: 2 614 kg Užitečné zatížení: 886 kg Celková povolená hmotnost: 3 500 kg Funkční vybavení Zadní zvedací plošina: D'HOLLANDIA, zadní vrata, 750 kg Údržba, historie a stav STK: platná do 09/2026 Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Stock A-14 V567A/1650P je vysokorychlostní laminovací stroj speciálně navržený pro obalový průmysl. Využívá pokročilou technologii pro efektivní laminaci různých materiálů, čímž zajišťuje zvýšenou odolnost a ochranu obalových produktů. Formát: 1640 x 1640 mm Zařízení: Krmení: Hranové krmení (MIRUS) Podávání archů přepravními řetězci Rychlost lisovací stanice: 3 000 cyklů/h Ljdewcqwxopfx Acwjhg Řízení: Siemens PLC / Micro Control System Lepicí stanice Laminovací stanice Technické detaily Maximální rozměr: 1640 x 1640 mm Minimální rozměr: 500 x 500 mm Gramáž archu: karton 100 - 800 g/m² Výška vtoku: 1 400 / 1 800 mm Nosné listy: jednostranná vlnitá lepenka, drážka E/B a F, oboustranná vlnitá lepenka do tloušťky 7 mm, lepenka od tloušťky 0,5 mm

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 1997, provozní hodiny: 11 739 h, nosnost: 4 000 kg, zdvihová výška: 4 500 mm, typ paliva: nafta, typ stožáru: simplex, stavební výška: 3 150 mm, délka vidlic: 1 200 mm, typ pohonu: Diesel, Boční vysokozdvižný vozík Lodpsy Hyl Hjfx Acwjhg Typ stožáru: Standardní Stav: Připraven k provozu a plně funkční Technický stav: běžný

Stav: použitý, najeté kilometry: 239 342 km, výkon: 114 kW (155,00 k), první registrace: 08/1992, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 7 460 kg, maximální hmotnost nákladu: 2 540 kg, celková hmotnost: 10 000 kg, konfigurace náprav: 4x4, rozvor náprav: 3 250 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: modrá, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: žádný, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 3, délka ložné plochy: 2 350 mm, šířka ložného prostoru: 2 150 mm, výška ložného prostoru: 400 mm, Vybavení: jeřáb, kabina, pohon všech kol, posilovač řízení, přední vývodový hřídel, přípojné zařízení, uzávěrka diferenciálu, * Německé vozidlo * Stav viz fotografie * Nástavba: třístranný sklápěč a nakládací jeřáb Hiab, typ 071AW se 2 hydraulickými výsuvy a hákovou výškou 11 metrů * Sklopný jeřáb Hiab za kabinou řidiče * Nosnost: při 1,8 m = 3 870 kg - 3,6 m = 2 000 kg - 5,4 m = 1 300 kg - 6,9 m = 1 000 kg * S prodloužením ramene možné až do 12,20 metru * 5. a 6. ovládací okruh * Dálkové ovládání * 4 hydraulické podpěry * Komunální pracovní deska s hydraulickými přípojkami * Přední a zadní vývodový hřídel * Tažné zařízení * Max. přípustná hmotnost přívěsu: 24 000 kg * Zadní hydraulika * Třístranný sklápěč * Rozměry nástavby: délka = 2 350 mm x šířka = 2 150 mm x výška = 400 mm * Manévrovací spojka vpředu Lhedpfjx I N R Uex Acwjg * Kabina řidiče se 3 sedadly * Komfortní odpružené sedadlo řidiče * 8stupňová převodovka * Uzávěrka diferenciálu * Motorová brzda * Střešní okno * Zadní otevíratelné okno * Zvýšený výfuk * Výstražná majáková světla * Úložné schránky * Vyhřívaná vnější zrcátka * Rozvor: 3 250 mm * Celková hmotnost: 10 000 kg * Pohotovostní hmotnost: 7 460 kg * Užitečná hmotnost: 2 540 kg Pokud si přejete novou technickou kontrolu (TÜV), rádi Vám zašleme nabídku našich partnerských servisů. Naše nabídka je obecně BEZ nové technické kontroly TÜV, bez nové DGUV, bez nové SP, bez nové UVV. Další nákladní vozy najdete na našich webových stránkách Mluvíme těmito jazyky: němčina, angličtina, polština, turečtina Upozornění: Nabízíme a důrazně doporučujeme osobní prohlídku a kontrolu zboží, aby nevznikly nesprávné představy o stavu a vhodnosti pro kupujícího. Prohlídky a kontroly jsou možné kdykoliv po předchozí domluvě a jsou výslovně žádoucí. Všechny údaje jsou bez záruky. Za chyby a nesprávné údaje v nabídce neručíme. Kupující je povinen se sám přesvědčit o stavu a výbavě zboží/vozidel. Změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny.