Prodej použitých Schnell Řezací Stůl Schnell Optibat 100/3/12 Rok 2013 (104 546)

Stav: připraven k použití (použité), Synchronní servomotor Siemens 1FT6105-8AB71-6TA0, SN:YFP219393501001, odborně kompletně repasovaný a odzkoušený se zárukou 12 měsíců, 100% funkční, rozsah dodávky dle fotografií, na tuto položku se nevztahují dohodnuté prodejní slevy. Prosím o cenu zvlášť! Hedpfxjza N Hfe Ag Hsr

Stav: připraven k použití (použité), Bosch UVF 100M/4B-12S 920/3507813-3 SN 104-914339, použitý, běžné známky používání, 100% funkční, rozsah dodávky dle fotek Hodpji D Hg Ujfx Ag Hjr

Stav: připraven k použití (použité), Siemens 1FT7062-5WK71-1FH1 synchronní motor SN: YFF9620520811003, odborně kompletně repasován a otestován, se zárukou 12 měsíců, 100% funkční, dodávka dle fotografií. Na tuto položku se nevztahují sjednané prodejní slevy. Cenu prosím poptejte samostatně! Hodpfxjx Duzzj Ag Hjr

Stav: připraven k použití (použité), Siemens SIMOTICS 1FK7063-2AF71-1EH0 synchronní motor SN: YFF7619008501001 – enkodér AM2048S/R E50 / brzda 24VDC 18,0W 3606301 RN 004, odborně kompletně repasovaný a otestovaný s 12měsíční zárukou, 100% funkční, dodávka dle fotografií. Hedpjxp T Iqofx Ag Her

Stav: připraven k použití (použité), Gero F 100-200/12SO vysokoteplotní pec 201101895 - 30 - 3000°C / Délka zeleného kabelu: 3,9 m, připojovací kabel: 3,00 m, použitý, dobrý stav, 100% funkční, dodávka dle fotografií Hsdpfox Erpnjx Ag Hsr

Stav: připraven k použití (použité), Řídicí jednotka Indramat DDS 2.1-W100-D, SN:254678-10563, odborně kompletně repasovaná a otestovaná se zárukou 12 měsíců, 100% funkční, dodávka dle fotografií. Hjdpfx Aox Etwgog Her

Stav: připraven k použití (použité), Siemens 1FT6084-8WF71-3DH1 synchronní servomotor SN: YFX114744801003 - enkodér IC22DQ B20 / brzda 24VDC 22,3W 3014404 - vodou chlazený, odborně kompletně repasovaný a testovaný se zárukou 12 měsíců, 100% funkční, obsah dodávky dle fotografií. Na tento produkt se nevztahují sjednané slevy. O cenu prosím žádejte samostatně! Hedpfx Ajx Duraeg Hsr

Stav: připraven k použití (použité), Siemens 1HU3056-0AC01 - Z servomotor Z = viz typový štítek SN: E6K66756001007, odborně kompletně repasovaný a testovaný se zárukou 12 měsíců, 100% funkční, dodávka dle fotografií. Na tento produkt se nevztahují sjednané obchodní slevy. Cenu prosím poptejte samostatně! Hedpox Dvfuofx Ag Hor

Stav: připraven k použití (použité), Siemens 1HU3076-0AC01 - Z motor s permanentními magnety, Z= viz typový štítek, SN: E7K81492201005, odborně kompletně repasovaný a otestovaný se zárukou 12 měsíců, 100% funkční, dodávka dle fotografií. Na tuto položku se nevztahují sjednané prodejní slevy. Cenu prosím poptejte zvlášť! Hsdpfxsx Dvits Ag Her

Stav: připraven k použití (použité), Siemens 1HU3102-0AH01-Z motor s permanentním magnetem Z = viz typový štítek SN: E5M61141001005, odborně kompletně repasován a otestován, se zárukou 24 měsíců, 100 % funkční, dodávka dle fotografií. Na tento produkt se nevztahují sjednané slevy. O cenu prosím žádejte samostatně! Hjdpfx Aox Dvmfeg Hjr

Stav: připraven k použití (použité), Siemens 1HU3104-0AH01-Z motor s permanentními magnety Z= viz typový štítek SN: E8G863902110001, odborně kompletně repasovaný a otestovaný se zárukou 24 měsíců, 100% funkční, dodávka dle fotografií. Na tento produkt se nevztahují sjednané obchodní slevy. Cenu prosím poptejte zvlášť! POZOR: Náklady na balení a dopravu prosím poptejte zvlášť! Hsdpox Dvnpefx Ag Hsr

Stav: připraven k použití (použité), Siemens SIMOTICS 1FK7063-2AF71-1EH0 synchronní motor SN: YFE9612127201001 – snímač AM2048S/R E50 / brzda 24VDC 18,0W 3606301 RN 004, odborně kompletně repasováno a otestováno se zárukou 12 měsíců, 100% funkční, obsah dodávky dle fotografií. Hedpfx Asxp T Ikjg Hjr

Stav: připraven k použití (použité), Siemens 1HU3104-0AH01 - Z motor s permanentními magnety, Z = viz typový štítek SN:E8K60727001005 , odborně kompletně repasovaný a testovaný, se zárukou 12 měsíců, 100% funkční, rozsah dodávky dle fotografií. Na tento produkt se nevztahují dohodnuté prodejní slevy. Cenu prosím poptejte zvlášť! POZOR: Náklady na balení a dopravu je třeba poptat zvlášť! Hjdjx Dvn Aepfx Ag Hsr

Stav: dobrý (použitý), číslo stroje/vozidla: 0106, Rok výroby: 2005, Dana 1204FT20213-100 od Uniktruck Hjdpfxjyug Ucs Ag Hor

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 3 162 h, nosnost: 1 400 kg, zdvihová výška: 7 700 mm, typ paliva: elektrický, stavební výška: 3 100 mm, Friedmann Vysokozdvižné vozíky – Připravené k akci Použitá manipulační technika od vybraných prémiových výrobců, kompletně námi servisovaná, testovaná a repásovaná dle požadavků normy FEM-4.004 (UVV). Individuální úpravy všech typů možných přestaveb dle přání zákazníka. Mezinárodní přeprava vhodnými vozidly včetně celního odbavení na vyžádání možná. Přesvědčte se sami a navštivte nás v našem závodě. Friedmann Vysokozdvižné vozíky – Záruka kvality Plná funkčnost dle FEM-4.004 Servisovaná a testovaná (C5-test) baterie u elektrických zařízení (min. 70 % kapacity) Použitelná pneumatiky dle FEM-4.004 (minimálně 70 % vzorku) Stožár, nosič vidlic, přídavná zařízení a hydraulika prověřeny Řídící náprava zkontrolována z hlediska bezpečnosti Vidlice a zdvihací řetězy s max. opotřebením do 40 % Sedadlo řidiče a bezpečnostní pás v novém stavu Hedpfxoy Rm Tfs Ag Hor Nový lak v originálních barvách a s původními samolepkami Technická data manipulační techniky Výrobce: Jungheinrich Typ: ETV 214 – retrak Pohon: Elektrický Nosnost: 1 400 kg Výška zdvihu: 7 700 mm Těžiště nákladu: 600 mm Rok výroby: 2016 Motohodiny: 5 536 Sériové číslo: 91106310 Typ stožáru: Triplex Délka vidlic: 1 150 mm Stavební výška: 3 100 mm Vlastní hmotnost: 3 500 kg včetně baterie Baterie a nabíječka Baterie: 48 V Údržba baterie: 03/2024 Test kapacity C5: min. 70 % Nabíječka: 48 V (na vyžádání) Přídavná zařízení a speciální výbava Přídavná zařízení: Boční posuv Speciální výbava: Pneumatiky vpředu: 0 x / Polyuretan / Pneumatiky vzadu: 0 x / Polyuretan /

Stav: velmi dobrý (použité), najeté kilometry: 1 275 885 km, výkon: 279 kW (379,33 k), první registrace: 07/2004, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/80 R22.5, konfigurace náprav: 8x4, palivo: nafta, brzdy: brzdění motorem, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 3, zavěšení: jiný, celková délka: 10 300 mm, celková šířka: 2 500 mm, celková výška: 3 000 mm, Rok výroby: 2004, Vybavení: ABS, elektrické ovládání oken, klimatizace, nezávislé topení, spojler, tempomat, = Další možnosti a vybavení = - Hliníková palivová nádrž - Posilovač brzd - Střešní spoiler - Sedadla s odpružením vzduchem - Rádio/CD přehrávač - Spací kabina - Sluneční clona - Nezávislé topení = Poznámky = PŘEPRAVA DO ANTVERP 590 EUR = Další informace = Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 315/80 R22.5 Přední náprava 1: Řiditelná; Odpružení: parabolické pružiny Hedpfxjy Rz Epe Ag Her Přední náprava 2: Řiditelná; Odpružení: parabolické pružiny Zadní náprava 1: Dvojmontáž; Odpružení: listová pera Zadní náprava 2: Dvojmontáž; Odpružení: listová pera Hmotnosti Provozní hmotnost: 13 980 kg Užitečné zatížení: 22 020 kg Celková hmotnost: 36 000 kg Stav Technický stav: velmi dobrý Optický stav: velmi dobrý Identifikace Referenční číslo: 17

Rok výroby: 2025, stav: generálně opravený (použitý), Plně automatický třmenový stroj PRIMA 12, výrobce SCHNELL (Itálie) Kompletně renovovaný „jako nový“, do 12 mm ROZSAH DODÁVKY Dva navíječe pro drátěné cívky. - Skládá se ze základny a podpory cívky. - Maximální hmotnost svitků 3 800 Kg. Hedsvtp Rmspfx Ag Hsr - S automatickou pneumatickou brzdou ovládanou z linkového počítače. Rovnačka a řezačka prutů Schnell PRIMA 12 - Žehlička s mechanickým nastavením a nezávislým nastavením pro každou nit. - Sériové rozhraní pro počítač typu Minicontrol. TECHNICKÉ SPECIFIKACE Rok revize: 2025 Rok originální výroby: 2005 Průměr drátu: - Jednoduchý závit do: 4 – 12 mm - Dvojitý závit do: 4 – 10 mm Maximální tažná rychlost: 120 m/min Ø centrálních sklíčidel: 20 – 50 mm Maximální úhel zakřivení: 180° Maximální rychlost ohýbání: 1650°/sec Tlak: 7 bar Průměrná spotřeba energie (400 V/50 Hz; 480 V/60 Hz): 2 kW/h Rozměry: 3530 x 1330 x 2180 mm Hmotnost (cca): 2300 Kg Rok originální výroby: 2005 Rok obnovení: 2025 Průměr drátu Jeden pramen do: 4-12mm Průměr drátu Dvoupramenný do: 4-10 mm Maximální tažná rychlost: 120 m/min Středová sklíčidla Ø: 20 – 50 milimetrů Maximální úhel zakřivení: 180° Maximální rychlost ohýbání: 1650°/sec Průměrná spotřeba energie (400 V/50 Hz; 480 V/60 Hz): 2 kWh Tlak: 7 bar Hmotnost (cca): 2300 Kg Rozměry (cca): 3530x1330x2180 mm

Rok výroby: 2003, stav: použitý, Sestavovací stroj SCHNELL Idea 12/25 Stroj byl nedávno demontován, ve výborném stavu. 3 odvíječe Hsdpfxoymb Nrs Ag Hor Odvíječe: 3

Stav: použitý, Automatický ohýbací stroj SCHNELL PRIMA R 12 Kompletně renovovaný, jako nový. Do 12 mm. Hlavní technické vlastnosti: - Jednoduchý drát: 6 / 12,7 mm - Dvojitý drát: 6 / 10 mm Hodpfx Agoymcbie Hsr - Maximální ohýbací úhel: 180° - Průměr středového trnu: 20 / 50 mm - Maximální tažná rychlost: 95 m/min až 310 m/min - Maximální ohýbací rychlost: 1450°/s - Rozsah ohýbání: od 1500 mm do 4'-11'' - Průměrná spotřeba energie: 3 kW/h - Pracovní tlak: 7 barů - 90/100 psi

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkčnost: plně funkční, celková šířka: 2 600 mm, celková délka: 3 400 mm, celková výška: 910 mm, celková hmotnost: 950 kg, vstupní proud: 16 A, doba záruky: 12 měsíce, vstupní napětí: 400 V, ŘEZACÍ STŮL NA SKLO – MANUÁLNÍ – NOVÝ MODEL: SDRXL 2L PU PP Rok výroby: 2025 - nový Jsme výrobce řezacích stolů, s možností konfigurace dalšího vybavení. Naše výrobky jsou vysoce funkční a odolné, což souvisí s tím, že jsme se v minulosti zabývali obráběním plochého skla, a tak víme, co zákazníci očekávají od stroje tohoto druhu. Naše stoly jsou již několik let v provozu v obráběcích závodech ve 3 světadílech. Mnohaleté zkušenosti nám umožnily zhotovit zařízení, jehož funkčnost a kvalita v maximální míře splňují potřeby našich zákazníků. VYBAVENÍ STOLU: - výsuvné ruční opěry pro kolmou nakládku (obložené vyměnitelnými jasanovými díly) - 4 otočná polyamidová kolečka pr. 80, odolná proti vysokému zatížení, sloužící k přemístění stolu - 4 nastavitelné dorazy pro nastavení stolu do vodováhy na pracovišti - povrch pracovní desky – vysoce odolná černá plsť - obvod pracovní desky s povrchem z frézovaných jasanových lišt Hsdpsf Svtkofx Ag Hor - 2 zdola šroubované ocelové desky pro snadnější vykládku vysokozdvižným vozíkem - spodní díl základny vyplněný betonem s ocelovou výztuží a polypropylenovým vláknem pro vyšší stabilitu a pevnost konstrukce - hydraulické vyklápění (nastavení svisle nebo do vodováhy) pomocí válce s hydraulickým ovládáním rychlosti - lámací lišty (lámání: podélné a příčné) s hydraulickým ovládáním pedály na ovládacím panelu - výsuvným, s automatickým návratem - vzduchový polštář s vysokotlakým ventilátorem pro snadnou manipulaci těžkými tabulemi skla na pracovní desce (ventilátor je uváděn do provozu pomocí pedálu a dalších dvou vypínačů na obvodu pracovní desky, foukají vzduch pod tabuli skla a tím snižují tření) - nastavitelná výška výsuvu lámacích lišt z pracovní desky. ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE: - hmotnost: 950 kg - rozměry pracovní desky: 340cm x 260cm - výška: 91 cm (regulace +/- 2cm) - síťový kabel - zástrčka 16A 5 pin - přítok vzduchu: standardní 7,2NW - pracovní tlak vzduchu: 7bar - výkon ventilátoru: 2.2kW - napětí: 400V 50Hz DOKUMENTACE DODÁVÁNA SE STROJEM: - prohlášení o shodě pro strojní zařízení - označení CE - EU prohlášení o shodě (EMC) - záruka 12 měsíců - návod k obsluze (v polském a anglickém jazyce) Výrobek je dodáván ve stavu provozní připravenosti. Naše firma je schopna zajistit doručení stolu na území EU a do jiných zemí.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Funkčnost: plně funkční, celková šířka: 2 400 mm, celková délka: 3 400 mm, celková výška: 910 mm, celková hmotnost: 900 kg, vstupní proud: 16 A, doba záruky: 12 měsíce, typ vstupního proudu: trojfázový, vstupní napětí: 400 V, vstupní frekvence: 50 Hz, ŘEZACÍ STŮL NA SKLO – MANUÁLNÍ – NOVÝ MODEL: SDRD 2L PU PP Rok výroby: 2025 - nový Jsme výrobce řezacích stolů, s možností konfigurace dalšího vybavení. Naše výrobky jsou vysoce funkční a odolné, což souvisí s tím, že jsme se v minulosti zabývali obráběním plochého skla, a tak víme, co zákazníci očekávají od stroje tohoto druhu. Naše stoly jsou již několik let v provozu v obráběcích závodech ve 3 světadílech. Mnohaleté zkušenosti nám umožnily zhotovit zařízení, jehož funkčnost a kvalita v maximální míře splňují potřeby našich zákazníků. VYBAVENÍ STOLU: - výsuvné ruční opěry pro kolmou nakládku (obložené vyměnitelnými jasanovými díly) - 4 otočná polyamidová kolečka pr. 80, odolná proti vysokému zatížení, sloužící k přemístění stolu - 4 nastavitelné dorazy pro nastavení stolu do vodováhy na pracovišti - povrch pracovní desky – vysoce odolná černá plsť Hedpfx Agof Sqffe Hor - obvod pracovní desky s povrchem z frézovaných jasanových lišt - 2 zdola šroubované ocelové desky pro snadnější vykládku vysokozdvižným vozíkem - spodní díl základny vyplněný betonem s ocelovou výztuží a polypropylenovým vláknem pro vyšší stabilitu a pevnost konstrukce - hydraulické vyklápění (nastavení svisle nebo do vodováhy) pomocí válce s hydraulickým ovládáním rychlosti - lámací lišty (lámání: podélné a příčné) s hydraulickým ovládáním pedály na ovládacím panelu - výsuvným, s automatickým návratem - vzduchový polštář s vysokotlakým ventilátorem pro snadnou manipulaci těžkými tabulemi skla na pracovní desce (ventilátor je uváděn do provozu pomocí pedálu a dalších dvou vypínačů na obvodu pracovní desky, foukají vzduch pod tabuli skla a tím snižují tření) - nastavitelná výška výsuvu lámacích lišt z pracovní desky. ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE: - hmotnost: 900 kg - rozměry pracovní desky: 340cm x 240cm - výška: 91 cm (regulace +/- 2cm) - síťový kabel - zástrčka 16A 5 pin - přítok vzduchu: standardní 7,2NW - pracovní tlak vzduchu: 7bar - výkon ventilátoru: 2.2kW - napětí: 400V 50Hz DOKUMENTACE DODÁVÁNA SE STROJEM: - prohlášení o shodě pro strojní zařízení - označení CE - EU prohlášení o shodě (EMC) - záruka 12 měsíců - návod k obsluze (v polském a anglickém jazyce) Výrobek je dodáván ve stavu provozní připravenosti. Naše firma je schopna zajistit doručení stolu na území EU a do jiných zemí.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkčnost: plně funkční, celková šířka: 1 860 mm, celková délka: 2 800 mm, celková výška: 910 mm, celková hmotnost: 600 kg, vstupní proud: 16 A, doba záruky: 12 měsíce, typ vstupního proudu: trojfázový, vstupní napětí: 400 V, vstupní frekvence: 50 Hz, ŘEZACÍ STŮL NA SKLO – MANUÁLNÍ – NOVÝ MODEL: SDRM FULL Rok výroby: 2026 - nový Jsme výrobce řezacích stolů, s možností konfigurace dalšího vybavení. Naše výrobky jsou vysoce funkční a odolné, což souvisí s tím, že jsme se v minulosti zabývali obráběním plochého skla, a tak víme, co zákazníci očekávají od stroje tohoto druhu. Naše stoly jsou již několik let v provozu v obráběcích závodech ve 3 světadílech. Mnohaleté zkušenosti nám umožnily zhotovit zařízení, jehož funkčnost a kvalita v maximální míře splňují potřeby našich zákazníků. VYBAVENÍ STOLU: - výsuvné ruční opěry pro kolmou nakládku (obložené vyměnitelnými jasanovými díly) - 4 otočná polyamidová kolečka pr. 80, odolná proti vysokému zatížení, sloužící k přemístění stolu - 4 nastavitelné dorazy pro nastavení stolu do vodováhy na pracovišti - povrch pracovní desky – vysoce odolná černá plsť - obvod pracovní desky s povrchem z frézovaných jasanových lišt - 2 zdola šroubované ocelové desky pro snadnější vykládku vysokozdvižným vozíkem - spodní díl základny vyplněný betonem s ocelovou výztuží a polypropylenovým vláknem pro vyšší stabilitu a pevnost konstrukce - hydraulické vyklápění (nastavení svisle nebo do vodováhy) pomocí válce s hydraulickým ovládáním rychlosti - lámací lišty (lámání: podélné a příčné) s hydraulickým ovládáním pedály na ovládacím panelu - výsuvným, s automatickým návratem - vzduchový polštář s vysokotlakým ventilátorem pro snadnou manipulaci těžkými tabulemi skla na pracovní desce (ventilátor je uváděn do provozu pomocí pedálu a dalších dvou vypínačů na obvodu pracovní desky, foukají vzduch pod tabuli skla a tím snižují tření) - nastavitelná výška výsuvu lámacích lišt z pracovní desky. ZÁKLADNÍ TECHNICKÉ ÚDAJE: - hmotnost: 600 kg Hjded Tamdspfx Ag Hsr - rozměry pracovní desky: 280cm x 186cm - výška: 91 cm (regulace +/- 2cm) - síťový kabel - zástrčka 16A 5 pin - přítok vzduchu: standardní 7,2NW - pracovní tlak vzduchu: 7bar - výkon ventilátoru: 2.2kW - napětí: 400V 50Hz DOKUMENTACE DODÁVÁNA SE STROJEM: - prohlášení o shodě pro strojní zařízení - označení CE - EU prohlášení o shodě (EMC) - záruka 12 měsíců - návod k obsluze (v polském a anglickém jazyce) Výrobek je dodáván ve stavu provozní připravenosti. Naše firma je schopna zajistit doručení stolu na území EU a do jiných zemí.

Stav: použitý, CNC univerzální souřadnicový vrtací a frézovací stroj FEHLMANN typ PICOMAX 100-CNC 3 CNC řízení HEIDENHAIN TNC 155 výrobní číslo 16186651 rok výroby 1986 držák vřetena FEHLMANN SF32 Vrtací kapacita Ø 30 mm do oceli řezání závitů do M20 v oceli dráha X: 850 mm, Y: 435 mm Zdvih čepu Z: 210 mm Svislý pohyb frézovací hlavy 580 mm Posuv X a Y 1 až 8000 mm/min. Posuv Z 1 až 4000 mm/min. Rychlý posuv X a Y 8 m/min. Rychlý posuv Z 4 m/min. Upínací plocha stolu 1570 x 500 mm Vzdálenost čelo vřetena - stůl 130 - 720 mm Vysunutí vřetena - sloup 450 mm Otáčky vřetena 50 - 7100 ot/min. Plynulý chod Pohon vřetena 10 kW Celková připojená zátěž 20 kW Síťové připojení 400 V, 50 Hz - CNC řízení HEIDENHAIN TNC 155 s TFT monitorem - Řízené 3 osy, nastavení pinol X, Y a Z Hodehik Ezjpfx Ag Hor - hydromechanické upínání nástrojů FEHLMANN SF32 - Zařízení pro řezání závitů - Kabelové dálkové ovládání pro obsluhu stroje a pohyby osy - motorizovaný vertikální pohyb frézovací hlavy s vypínáním pomocí nastavitelných vaček - 3D sonda RENISHAW, typ MP 11F s držákem Fehlmann SF32 - 20 držáků nástrojů FEHLMANN SF32 - výkyvný držák nástrojů s 21 místy pro nástroje - Chladicí jednotka ve sloupu stroje - Řídicí skříňka připevněná ke stroji - Dokumentace Návod k obsluze, návod k ovládání a schémata zapojení E Prostorové nároky D x Š x V 2350 x 2000 x 2300 mm hmotnost 3,2 tuny. Velmi dobrý stav

Stav: dobrý (použitý), Řezací stůl Fritsch - použitý - délka 3,5 m Hodszmu Exspfx Ag Hjr - 3 řezací válce - stroj z výroby - technický stav dobrý - odběr ze skladu / možnost zaslání - cena na vyžádání

Stav: připraven k použití (použité), Edmo Lift CB 1500 B, zvedací stůl se zvedacím mechanismem nůžkového typu Rozměry: 1500 mm x 1000 mm Maximální nosnost: 1500 kg Rok výroby: 2014 Minimální výška: 200 mm Maximální výška: 1230 mm Zdvih: 1000 mm Rádi vás pozveme na prohlídku. Hedpozq Dbqsfx Ag Hor Můžeme pro vás zajistit cenově výhodnou přepravu! Obdržíte řádnou fakturu. Pro zahraniční zákazníky je možné vystavit fakturu bez DPH. Podmínkou je platné DIČ. Změna nabídky vyhrazena. Navštivte náš obchod a prohlédněte si i naše další nabídky. Uvedené názvy firem a ochranné známky jsou majetkem jejich držitelů a slouží pouze k identifikaci a popisu produktů. Odchylky v technických údajích a případné chyby v popisu produktu jsou možné a vyhrazujeme si právo na jejich změnu.