Prodej použitých Wenzel Cnc Tříosý Měřicí Stroj (79 910)

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, Funkčnost: plně funkční, Scope - Check 650 MB Z 3D CNC 650x750x500 Standardní přesnost Měřicí rozsah: X = 650 mm Y = 750 mm Z = až 500 mm Dostupný měřicí rozsah pro měření obrobků je určen konfigurací senzorů a příslušenství. Rozměry zařízení: Š = 1230 mm H = 1560 mm V = 2550 mm Max. přípustná hmotnost obrobku: 500 kg Hmotnost zařízení: cca 1410 kg 3D souřadnicový měřicí přístroj v portálovém provedení pro CNC provoz se standardní přesností. Multisenzorový koncept podporuje kombinované měření několika senzory. Technické vlastnosti: - Základní zařízení na bázi tvrdé žuly v konstrukci „pohyblivý portál“ - Portál s pneumatickým uložením v ose Y s integrovaným pneumaticky uloženým vozíkem v ose X a pneumaticky uloženou osou Z na žulové základně - Maximální povolená délková měřicí odchylka MPE dle ISO 10360 resp. VDI/VDE 2617 (s motorickým zoomem při maximálním zvětšení nebo se senzorem se stejnou nebo lepší antastační odchylkou) Zařízení je plně funkční. Měřicí stroj lze na místě vyzkoušet. Důležitá informace: Součástí prodeje je také počítač s operačním systémem Windows XP – běží bez problémů – Rcodpfx Amjy Uly Sjbjb Verze měřicího softwaru Werth – viz foto. Pokud někdo požaduje aktuální operační systém, musí si aktualizaci provést samostatně.

Stav: připraven k použití (použité), Telecentrický měřicí stroj, optický měřicí stroj, stroj na měření dílů, profilový projektor, použitý stroj Rjdpfxou T I Ede Ambscb Celkové rozměry: Délka: 910 mm Šířka: 700 mm Výška: 2100 mm Hmotnost: 155 kg Elektrické specifikace: Napětí: 230 V Frekvence: 50 Hz Rozsah upínání obrobků: 0-230 mm Kamery: Výrobce: Výrobce: Cognex Corporation Model: 821-0034-1R Rev B Výrobce: CognCentrum, spol. s r.o: Výrobce: Vision Control Model: C Vision Vision: C Vision Vision: Model: T201/0.12 Tento stroj je ideální pro přesné měření a kontrolu kvality obrobků, zejména v průmyslových odvětvích, kde je rozhodující přesné ověřování rozměrů a odhalování vad (např. automobilový průmysl, elektronika, výrobní linky). Pokročilá technologie strojového vidění kamer Cognex a Vision Control zajišťuje rychlé a spolehlivé měření.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2019, číslo stroje/vozidla: 0-250-84-4817, Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 400 V, typ vstupního proudu: trojfázový, pojezdová dráha osy X: 4 300 mm, pojezd osy Y: 2 250 mm, pojezd osy Z: 400 mm, délka obrobku (max.): 4 300 mm, max. šířka obrobku: 2 250 mm, výrobce řídicích jednotek: HOMATIC, celková výška: 2 800 mm, délka stolu: 4 300 mm, šířka stolu: 2 250 mm, model regulátoru: PC86 PowerControl, výkon vřetenového motoru: 12 000 W, Vybavení: dokumentace / manuál, HOMAG CENTATEQ N-800, BHP 210/43/22/R 4osá CNC obráběcí stroj Rok výroby: 2019 DŮLEŽITÉ: K dispozici od týdne 42/43 roku 2026 Provozní doba: 7840 h hlavního použití / 2420 h vedlejšího použití Počet zpracovaných dílů: 28661 stav k 13.01.2026 Maximální rozměry obrobku: • Osa X: 4300 mm • Osa Y: 2250 mm • Osa Z1: 410 mm, osa Z2: 185 mm SPECIFIKACE / VYBAVENÍ MATRIX-PRO obráběcí stůl, velikost 4300 x 2250 mm - 4 pneumaticky spouštěné dorazy s elektronickým rozpoznáním polohy - 3 vakuové pumpy, výkon každé 290/345 m3/h při 50/60 Hz, celkem 870/1035 m3/h - 2 oddělitelná vakuová pole, každé 2150 x 2250 mm - 3 bezpečnostní/šlapací podložky, bezpečnostní oplocení s dveřmi - Hlavní vřeteno 11 kW, 24 000 ot/min Rcsdsy Sv I Ujpfx Ambob - kapalinou chlazené - vřeteno s rozhraním C-osy - Upínání nástrojů HSK F63 - Dotykový systém SENSO-FLEX, ovladatelný v ose Z - Vertikální vrtací jednotka s 21 vřeteny, výkon 2,3 kW - 2x 14-ti pozicový výměník nástrojů (talířový), vždy 1 vpředu a 1 vzadu 1 ROLOVACÍ STŮL pro přepravu desek 7080 x 2200 mm Řízení / software: - PowerControl PC86 power touch - WoodWop 7.1 Rozměry stroje: 11,60 x 4,50 x 2,80 m Stroj je možno vidět v provozu K dispozici: od září 2026 (přibližně týden 37)

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2016, CNC portálová plazmová řezačka Výrobce: Sato Typ: Satronik D5765 Rok výroby: 2016 CNC řízení: Satocontrol CNC 3010 Rozchod: 5 750 mm 6 autogenních hořáků bez pojezdové dráhy Rcedpfx Asgqkc Nembsb bez stolu bez filtru

Rok výroby: 2010, stav: dobrý (použitý), 2.ks ALU tabulek pro měřicí stroj Rcodpfx Ameg Uf Ngjbeb Značka MEUSBURGER Typ:BST 5500 Rok výroby 2010 Rozměry délka 5500 mm šířka 1200 mm výška 700 mm V dobrém stavu.

Rok výroby: 2000, stav: použitý, Stroj na měření náhradních dílů MORA Mü-Tos Redpoiuiauefx Ambocb 2XMěřicí stojan , 2XMěřicí ovládací skříňka a různé.

Stav: použitý, 3D souřadnicový měřicí stroj ZEISS NUMEREX - nefunkční Granitová měřicí deska, granitová měřicí deska, měřicí stůl Model č. 3648-18, výrobní číslo X-1019, rok výroby cca 1986 Měřicí rozsah X = cca 1250 mm, Y = cca 900 mm, Z = cca 400 mm Rozměry měřicí desky (D x Š): 1525 x 1435 mm Využitelná plocha: 1525 x 1100 mm Tloušťka měřicí desky: 305 mm Průchozí šířka portálu: 1100 mm Uchycení sondy: Ø 9,5 mm Připojení stlačeného vzduchu: 6 barů Elektrické připojení: 230 V, 50 Hz. - Granitová deska s ocelovými vložkami se závitem Rcedpsfy U Ewofx Ambeb - Pohyb os s pneumatickým lineárním vedením pro osy X, Y a Z - Deska na podstavci s 5 stavitelnými nožkami a 3 opěrnými talíři pro nožky - Počítač a software chybí (nejsou součástí dodávky) → nefunkční! Potřebný prostor přístroje (DxŠxV): 1600 x 1850 x 2200 mm Hmotnost stroje cca 2,8 t Deska je na jedné straně poškozena, viz foto, jinak v dobrém stavu

Stav: použitý, CNC ohraňovací lis FASTI typ 904-125/30 výrobní číslo 95-904-5775 rok výroby 1995 Tlaková kapacita 125 tun. Pracovní délka 3050 mm Rcjdpfx Aehmmfkembeb Zdvih cca 335 mm Výstupek stojanu 300 mm Vzdálenost mezi bočními rámy 2550 mm Výška pro instalaci nástrojů max. 465 mm (šířka otvoru mezi držáky nástrojů) Šířka stolu 90 mm (upínací systém je namontován na stole) Výška stolu nad podlahou 875 mm (910 mm s upínacím systémem) Zpětný chod v ose X 500 mm Osa R 115 mm Osa zpětného rázu Z cca 1950 mm Rychlost spouštění rychloposuvu Y 90 mm/s Rychlost spouštění Y 8,9 mm/s Rychlost zpětného zdvihu Y-zasouvání 75 mm/s Olejová náplň cca 160 litrů Výkon motoru 18,5 kW Síťové připojení 400 V, 50 Hz, 20 A. - 7osé CNC řízení DELEM typ DA 58 s LCD displejem - 1 osa pro zpětné měření - hloubkový doraz (osa X) - 2 osy pro zadní měřidlo - výška plotu (prst R1 + prst R2) - 2 osy pro zadní měřidlo - dorazový prst, bočně pohyblivý (prst Z1 + prst Z2) - 2 osy pro přítlačný paprsek se servoventily a měřicím systémem Y1 a Y2 - Ovládání pomocí elektrického nožního spínače a dvouručního ovládacího panelu nebo pouze dvouručního ovládacího panelu - Hydraulické upínání nástrojů pro horní nástrojový systém TRUMPF s upínací drážkou 20 mm. - Hydraulické upínání nástrojů pro spodní nástroj s 13 mm drážkou stolu, hloubka 21 mm (nástrojový čep 13 x 20 mm) - Bezpečnostní světelná závora FIESSLER, typ AKAS - 2 ramena pro podepření materiálu vpředu, ručně pohyblivá do stran a výškově nastavitelná - K dispozici elektrické schéma, hydraulické schéma, návod k obsluze řídicího systému - Ovládací skříňka na stroji - bez nářadí Prostorové nároky D x Š x V 5000 x 2500 x 3050 mm Přepravní rozměry D x Š x V 5200 x 1900 x 2950 mm Hmotnost 8,5 tuny Dobrý stav

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 199102, WENZEL LH 108 CNC souřadnicový měřicí stroj Výrobce: WENZEL Typ: LH 108 Provedení: CNC 3D souřadnicový měřicí stroj (mostová konstrukce) Nabízíme přesný a výkonný souřadnicový měřicí stroj WENZEL LH 108, ideální pro zajištění kvality, výrobní měření i náročné měřicí úkoly v oblasti nástrojářství a výroby forem. Model LH 108 vyniká stabilní žulovou konstrukcí, vzduchově uloženými osami a vysokou měřicí přesností. Díky CNC řízení jsou jak jednotlivá, tak sériová měření realizovatelná efektivně. Technické údaje Měřicí rozsah: cca X 1000 / Y 1600 / Z 800 mm Max. hmotnost obrobku: do cca 2 000 kg Vysoká měřicí přesnost v rozsahu mikrometrů Vybavení Vzduchové kluzné uložení všech os Žulová vedení pro maximální stabilitu Moderní CNC řízení s joystickem Různé snímací systémy (dle provedení) Kompenzace teploty (podle modelu) Oblasti použití Zajištění jakosti a kontrola vstupního zboží Měření sériových i jednotlivých dílů Volné povrchy a komplexní součásti Reverse engineering Ostatní Stroj v použitém stavu. Prohlídka možná po dohodě. Redey Tnyfopfx Ambocb

Stav: použitý, Položka stopkových fréz pro CNC stroje. Rcsdpfx Ajxfithjmbsb

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, Funkčnost: plně funkční, Nabízíme tuto použitou souřadnicovou měřicí stroj Mitutoyo QVT1-X404P1L-D, rok výroby 2015. Model: QVT1-X404P1L-D Kód č.: 364-180SY Rsdpfx Aox Tiihembscb SO-č.: Sériové č.: 60866040 Rok výroby: 2015 Software: verze 13.2 včetně FORMPAK v5.4 K zařízení patří 7 různých měřicích hlavic a montážní materiál pro držáky vzorků. Pokud máte jakékoliv dotazy nebo potřebujete více informací, napište nám nebo nám zavolejte.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 1 404 h, číslo stroje/vozidla: 397, Nabídka 26148 Technické údaje: Redpfx Aey Uwhbjmbjcb - Lisovací síla: 420 kN / 42 t - Délka zdvihu: 0 – 300 mm - Rychlost zdvihu: 0 – 0,6 m/min - Výška nástroje: 200 mm - Ohybová kapacita: - s hranolem MW 125 plochým: cca 200 × 16 mm - s hranolem MW 240 plochým: cca 200 × 24 mm - Ohýbání trubek do: 2 palce - CNC řízení: SIEMENS SIMATIC HMI TOUCH - pro programování úhlu + programování délky - Řízený doraz délky: 3000 mm - Různé ohýbací nástroje - Provozní hodiny (dle odečtu): 1404 h - Pohon: 400 V / 4,0 kW - Potřebný prostor (cca): Š 850 x V 1250 x H 1250 mm - Hmotnost (cca): 1200 kg

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1986, Nabízena je 3D souřadnicová měřicí stroj. Pracovní rozsah X/Y/Z: 850mm/1200mm/600mm, držák měřicí sondy: Renishaw PH10M, pracovní plocha: žulová deska, rozlišení: 0,1µm, přívod vzduchu: 5bar, řízení: Zeiss CMM Controller. Vybavena obslužným pultem s joystickem, zásobníkem výměnných doteků SCR200, kalibrační koulí a rozsáhlým příslušenstvím doteků. Hmotnost: cca 2400kg, celkové rozměry X/Y/Z: cca 2100mm/1900mm/2350mm. Prohlídka možná po dohodě. Rodpsy T N H Tjfx Ambscb

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, Měřicí rozsah: 1 000 mm Chybová mez při 20°C +/- 1°C: 3 + L(mm) / 300 µm Opakovatelnost 2s: 2 µm Rozlišení: 0,01 / 0,001 mm Max. ruční rychlost nastavení: 1 m/s Síla: 0,7 - 1,6 N Teplota: +10 .. +40 °C Celková spotřeba energie: 15 W Hmotnost stroje cca 15,0 kg Potřebný prostor cca 0,4 x 0,4 x 1,30 m Výškoměr TRIMOS - V 1002+ - Rozsah použití: 1 235 mm - Max. odchylka kolmosti: 12 µm Rsdpfsxgu Igex Ambjcb - Autonomie s vzduchovým polštářem: 30 h - Autonomie bez vzduchového polštáře: 100 h

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, Funkčnost: plně funkční, Vybavení: Typový štítek k dispozici, dokumentace / manuál, Nabízíme tento použitý optický 3D souřadnicový měřicí přístroj Keyence VL-500, rok výroby 2020. Výrobce: Keyence Corporation Model: VL-500 Země původu: Japonsko Rok výroby: 2020 Sériové číslo: CC910026 Systém se skládá z: - Řídicí jednotka: VL‑500 Rodpfjy Uw Dvex Ambjcb - Základna/Objektový stůl: VL‑530 - Měřicí hlava: VL‑570 - Kalibrační deska - Manuály - Dongle Poslední kalibrace výrobcem: 11/2024. V případě dotazů nebo zájmu o více informací nás prosím kontaktujte písemně nebo telefonicky.

Stav: velmi dobrý (použité), Na prodej: Profesionální měřicí systém KEYENCE IM-7500 s hlavicí IM-7020. Zařízení určeno pro rychlé a velmi přesné měření dílů ve výrobě a kontrole kvality. Zařízení umožňuje automatické měření více rozměrů současně pomocí kamery. Ideální pro CNC dílny, nástrojárny a průmysl. Technická data Výrobce: KEYENCE Model: IM-7500 Hlavice: IM-7020 Typ: Optický měřicí systém Země výroby: Japonsko Automatické měření kamerou Vysoká přesnost měření Stav Použité Rodpfx Aeyvv Trombscb Plně funkční Normální známky používání Sada obsahuje Jednotka KEYENCE IM-7500 Hlavice IM-7020 Monitor Řídící jednotka Klávesnice a myš Kabeláž

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2024, provozní hodiny: 100 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: Seriennummer 90319000000, měřicí rozsah osa X: 500 mm, měřicí rozsah osy Y: 300 mm, měřicí rozsah osa Z: 200 mm, Vybavení: Typový štítek k dispozici, Následující komponenty: XM-5000A 3D měřicí systém / sériové číslo 9031900000. 2 kusy měřicích dotykových sond. NOTEBOOK pro výrobní měřicí systém XM s měřicím softwarem na Windows 11. Měřicí stůl pro výrobní měřicí systém. Uživatelská příručka v němčině. Měřicí rozsah: X: 500 mm, Y: 300 mm, Z: 200 mm Přesnost měření: (7+9L/100) mikrometrů Redpfx Amsyi E Ikebscb Opakovatelnost: +- 3 mikrometry Systém byl využíván pouze pro speciální měřicí aplikaci při měření součástí ve speciálním strojírenství. Nebylo používáno ve výrobě. Systém byl dodán 20.06.2024 přímo od firmy Keyence.

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2021, Keyece Lasertracker WM 3000, rok výroby 12/2020 Kompletně včetně notebooku a ruční sondy. Rcjdpfsy Nx Hhox Ambjb Včetně stativu a transportního kufru.

Rok výroby: 2007, stav: připraven k použití (použité), Prodej CNC obráběcího centra – Elumatec SBZ 130 Výrobce: Elumatec Model: SBZ 130 Rok výroby: 08/2007 Cena: 24 900 EUR bez DPH Stav: velmi dobrý, pravidelně servisovaný autorizovaným servisem Elumatec ČR Dostupnost: ihned k dispozici Dokumentace: foto a video stroje k dispozici Popis stroje Tříosé CNC obráběcí centrum určené pro obrábění hliníkových a ocelových profilů. Stroj umožňuje efektivní sériovou výrobu díky kyvadlovému režimu obrábění (pravá/levá pracovní zóna). Vhodné zejména pro výrobu okenních, dveřních a fasádních systémů. Prodejní výhody • Stroj byl po celou dobu pravidelně servisován autorizovaným servisem Elumatec ČR. • Robustní a spolehlivá konstrukce s hmotností cca 5,5 t zajišťuje stabilní a přesné obrábění. Rsdpfeyt E D Tsx Ambecb • Kyvadlový režim obrábění umožňuje výrazně zvýšit produktivitu výroby. • Obráběcí centrum je plně funkční a připravené k okamžitému nasazení do provozu. Technické parametry • Počet os: 3 • Revolverová hlava: 8 nástrojů • Maximální délka opracování: 6500 mm • Kyvadlový režim obrábění: ano (pravá / levá strana) • Automaticky polohované upínky: 8 ks • Příkon: 8,5 kW • Výkon vřetene: 5,5 kW • Max. otáčky vřetene: 6000 ot./min • Upínací tlak: 7 bar • Pojezdová rychlost: • osa X: 34 m/min • osa Y + Z: 18 m/min • Hmotnost stroje: cca 5,5 t Další informace • Možnost zaslání dalších fotografií a videa stroje • Možnost osobní prohlídky po předchozí domluvě CNC Machining Centre for Sale – Elumatec SBZ 130 Manufacturer: Elumatec Model: SBZ 130 Year of manufacture: 08/2007 Price: 29,000 EUR excl. VAT Condition: Very good, regularly serviced by authorized Elumatec service in the Czech Republic Availability: Immediately available Documentation: Photos and video of the machine available Machine Description 3-axis CNC machining centre designed for machining aluminium and steel profiles. The machine allows efficient serial production thanks to the pendulum machining mode (right/left working zone). Suitable especially for the production of window, door and façade systems. Key Advantages • Regularly serviced by authorized Elumatec service in the Czech Republic • Robust and reliable construction with a machine weight of approx. 5.5 t • Pendulum machining mode significantly increases productivity • Machine is fully functional and ready for immediate operation Technical Specifications • Number of axes: 3 • Tool magazine: turret head for 8 tools • Maximum machining length: 6500 mm • Pendulum machining mode: yes (right / left side) • Automatic positioning clamps: 8 pcs • Power consumption: 8.5 kW • Spindle power: 5.5 kW • Max. spindle speed: 6000 rpm • Clamping pressure: 7 bar • Feed speed: • X axis: 34 m/min • Y + Z axis: 18 m/min • Machine weight: approx. 5.5 t Additional Information • Additional photos and video available on request • Inspection possible by prior arrangement

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2020, Využitelná pracovní plocha: 3000 x 1500 mm Laserová hlava: Klinge nebo Precitec (volitelně) Opakovatelnost X/Y: 0,05 mm / 1000 mm Nosnost stolu: max. 800 kg Rcjdpfx Amsy It Ttsbob Maximální rychlost: 120 m/min Maximální zrychlení: 1,5 g Spotřeba řezného plynu: kyslík a dusík Vláknový laser: IPG 2500 W Obrábění kovů: ocel, nerezová ocel, nerezově povlakovaná ocel, pozinkovaná ocel a hliník (při 1 kW) Hmotnost: 7500 kg Výměnný pracovní stůl: Ano (2 stoly, automatický měnič stolů) Krytování: Ano

Stav: použitý, Výrobce: BUDERUS, Typ: CNC235, Rok výroby: 2007, Výrobní číslo: 9030, Řídicí systém: Siemens Sinumerik 840D sl Powerline, 2 pracovní prostory, 2 křížové stoly, pojezdy X/Z, 2 vřetena, otáčky, C-os obrobku: 3.000 [1/min], vysokofrekvenční vnitřní brousicí vřeteno: (51.000 [1/min]) (pro brousicí trn), posuvy max. Z 30 m/min, X 90 m/min, max. průměr obrobku: 100 mm, max. délka obrobku: 50 mm, 2x 8polohová nástrojová revolverová hlava, upínač Capto C5, automatizace obrobků s tažným dopravníkem a klešťovým uchopovačem, chladicí a mazací zařízení, pásový papírový filtr, odlučovač oleje: Mahle typ LGA601, odsávání olejové mlhy, dochlazovací agregát: Hydac, dopravník třísek: Astos Rcodpfx Asx Ahivsmbeb +++ Pozor: Stroj je součástí online volného prodeje! +++

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, Rozměry obrábění: 3000 x 1600 x 180 mm Vysokotlaké čerpadlo 60 PS / 45 kW Model E-60 Pracovní tlak 4 130 BAR Spotřeba vody 4,69 litru / min. Software Watercad-CAM Automatická optimalizace řezu Skladovací místo: zákazník Rjdpfx Ajxgfbqembocb

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1995, 1 použitý hydraulický CNC drážkovací stroj Výrobce: Leistritz Typ: Polymat 50/400 Rok výroby: 1995 Šířka CNC drážky: 50 mm Maximální zdvih: 400 mm Průměr otvoru: 10–350 mm Tažná síla: 15,9 kN Maximální vnější průměr obrobku: 500 mm Velikost stolu: 550 x 675 mm Rsdoy I R N Sjpfx Ambscb Řezná rychlost: 20 m/min Rychlost zpětného chodu: až 40 m/min Hmotnost stroje: cca 1 400 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, Použitý souřadnicový měřicí stroj, výrobce Mitutoyo, model CRT-A 122010, rok výroby 2002, sériové číslo N0001301. Stroj je vybaven: - PC a softwarem - Sada doteků (dle fotografií) - Ovladač JSBOX-M Type A Rcedpfx Amsy N Rinobsb - Měřicí hlava Renishaw PH10MQ / TP200 - Řídicí jednotka UC240H S přístrojem je k dispozici sada transportních zámků. Datum poslední kalibrace: 12.09.2024 Množství: 1 Stav: Použité Umístění stroje: Schaeffler Ultra Precision Drives GmbH i. L. Ohsener Str. 79 – 83 31789 Hameln Dodací podmínky: EXW (Incoterms 2020) Prodej na bázi „jak stojí a leží“, přímo z místa. Kupující nese plnou odpovědnost za demontáž a odvoz zařízení. Na požádání může Maynards doporučit dodavatele pro demontáž. Platební podmínky: Ihned po obdržení faktury. Pokud obdržíte příplatek – bližší informace naleznete na faktuře. Prodejce: Maynards Europe GmbH Maynards prodává a vystavuje fakturu jménem a na účet uvedeného prodávajícího.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2016, Pojezdy X / Y / Z 300 / 200 / 200 mm Maximální zatížení stolu: 16 kg Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rcedpfx Aet E Hd Rsmbeb Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel / Německo