Prodej použitých Wmt P-2400 X 1200 (86 293)

Stav: nový, Nosnost 20 000 kg Délka 8 000 mm Šířka 2 450 mm Výška 850 mm Zadní náprava: řiditelná Přední náprava: řiditelná Rozměry pneumatik 540 x 300 Hmotnost stroje cca 2,95 t Potřebný prostor cca 7,6 x 2,5 x 0,85 m Těžkotonážní přívěs s: - Dvojitým řízením - Malým poloměrem otáčení Tsdpfx Acefrzvtoaob - Ochrana proti převrácení díky omezení úhlu řízení - Robustní konstrukce, nízké požadavky na údržbu - Výměnná oj, délka 1 320 mm - 50mm impregnovaná dřevěná podlaha - Standardní lakování se mění. Na přání v barvě dle RAL vzorníku. Potřebujete jiné nosnosti nebo rozměry? Kontaktujte nás. Fotografie znázorňují vozík se speciální výškou ojí.

Stav: nový, Nosnost 30000 kg Délka 6000 mm Šířka 2500 mm Výška 823 mm Zadní náprava: řiditelná Přední náprava: řiditelná Rozměry pneumatiky 425 x 260 / 2násobné mm Hmotnost stroje cca. 3,2 tuny Potřeba prostoru cca. 7,9 × 2,5 × 0,823 mm Těžký přívěs s - Dvojité řízení - malý poloměr otáčení - Odolné proti převrácení díky omezení úhlu řízení - velmi robustní, proto nenáročná údržba - vyměnitelná oj, délka 1320 mm - impregnovaná dřevěná podpěra. Todpfjfrzvwsx Acajb - Standardní změny laku. Na vyžádání v barvě RAL. Fotografie zobrazují 30tunovou loď o délce 8 metrů. Kresba je správná. Potřebujete jiné nosnosti a rozměry? Kontaktujte nás prosím.

Stav: nový, Nosnost 35000 kg Délka 7000 mm Šířka 2500 mm Výška 600 mm Zadní náprava: řiditelná Přední náprava: řiditelná Rozměry pneumatik 8 ks 450 x 300 mm Hmotnost stroje přibližně 3,9 t Potřeba místa cca 8,9 x 2,5 x 0,6 mm Těžký přívěs s - dvojitým řízením Tedsfrzv Topfx Acaeb - Malý poloměr otáčení - Odolný proti naklápění díky zámku řízení - velmi robustní, a proto nenáročný na údržbu - Oboustranná oje, výška 550 mm - 45mm dřevěná podpěra - Standardní změny barvy. Na vyžádání ve vaší barvě Ral. Na obrázcích je 30t s otočným řízením. Požadujete jiné zatížení a rozměry? Kontaktujte nás prosím. Cena na vyžádání

Stav: nový, Nosnost 6000 kg Délka 3000 mm Šířka 1600 mm Výška 570 mm Zadní náprava: pevná Přední náprava: říditelná Rozměry pneumatik: 406 x 127 mm Potřebný prostor cca 3,99 x 1600 x 570 mm Tedeygx Apspfx Acaob Těžkotonážní přívěs s: - Otočným řízením - Robustní konstrukce, nízké nároky na údržbu - 30mm impregnovaná dřevěná nástavba - Standardní lak se mění. Na přání v barvě dle RAL. Máte zájem o jiné nosnosti a rozměry? Kontaktujte nás.

Stav: nový, Nosnost 30000 kg Délka 6000 mm šířka 2500 mm výška 823 mm Zadní náprava: řiditelná Přední náprava: řiditelná Todpfxefrzvzs Acajb Rozměry pneumatik 425 x 260 / 2 x mm Hmotnost stroje přibližně 3,2 tuny Potřeba místa cca 7,9 x 2,5 x 0,823 mm Těžký přívěs s - dvojitým řízením (otočný stůl) - Malý poloměr otáčení - Odolnost proti naklápění díky omezení zámku řízení - Velmi robustní, a proto s nízkými nároky na údržbu - Oboustranná oje, délka 1320 mm - Impregnovaná dřevěná podpěra. - Standardní změny povrchové úpravy. Na vyžádání ve vaší barvě RAL. Na obrázcích je 30t s délkou 8 m. Výkres je správný. Požadujete jiné zatížení a rozměry? Kontaktujte nás prosím.

Stav: nový, 40000 kg délka 8000 mm šířka 3000 mm výška 900 mm lenkbar lenkbar rozměry pneumatik 540/300 2-fach mm rozměry 9,9 x 3,0 x 0,9 m Těžký přívěs s - dvojitým řízením - malý otočný kruh - náklon- důkaz díky omezení úhlu řízení - velmi robustní, tedy nízká údržba - reverzibilní oj - impregnovaná podpora dřeva. Chtěli byste další zatížení a rozměry? Prosím kontaktujte nás. Tedpfxjfrzwfj Acaob

Stav: nový, Nosnost 40000 kg Délka 9000 mm Šířka 3000 mm Výška 850 mm Zadní náprava: řiditelná Přední náprava: řiditelná Rozměry pneumatik 540 x 300 8vrstvé mm Rozměry D x Š x V 10,9 x 3,0 x 0,9 m Těžký přívěs s - dvojité řízení - Malý poloměr otáčení Tjdpfx Acefrzwisasb - Odolnost proti naklápění díky zámku řízení - velmi robustní, a proto nenáročný na údržbu - reverzibilní oje - podpěra z ocelového plechu s bodovým zatížením 7,5 t na 1,0 m². - Malba na přání v barvě Ral. Obrázky jsou z 30t

Stav: nový, 80000 kg délka 12000 mm šířka 3000 mm výška 1100 mm lenkbar lenkbar rozměry pneumatik 540/300 2-fach mm rozměry 13,6 x 3,0 x 1,1 m Těžký přívěs s - Dvojité řízení - malý otočný kruh - velmi robustní , proto nízká údržba - Oboustranný oj - 50 mm impregnovaná dřevěná podpora. (Obrázek je s ocelovou podložkou) - Standardní změny barvy. Na vyžádání v barvě Ral. Podvozek: 16 kol 22x12x16 na 8 nápravách a 4 kolébkách Chtěli byste další zatížení a rozměry? Prosím kontaktujte nás. Tedpfxjfrzwqe Acasb

Stav: nový, Délka stolu: 1200 mm Šířka stolu: 800 mm Výška stolu: 980 mm Hmotnost stroje cca 0,95 t Pracovní stanice Tjdpfx Ajyv I Inocajb - Průměr otvorů: 28 mm - Rozteč: 100 x 100 mm - Bočnice: 150 mm - Tloušťka desky: 10 mm

Stav: nový, 150000 kg délka 12000 mm šířka 5000 mm výška 1400 mm lenkbar lenkbar rozměry pneumatik 645 x 250 mm rozměry 14,4 x 5,0 x 1,4 m Těžký přívěs s - Dvojité řízení - malý otočný kruh - velmi robustní, proto nízký údržba - Otočná oje - dřevěná podpora napuštěná 50 mm. (Obrázek je s ocelovou podložkou) - Standardní změny barvy. Na vyžádání v barvě Ral. Podvozek: 16 kol 22x12x16 na 8 nápravách a 4 kolébkách Chtěli byste další zatížení a rozměry? Prosím kontaktujte nás. Tjdpsftd Udjfx Acajb

Stav: nový, Nosnost 10000 kg Délka 5000 mm Šířka 2000 mm Výška 725 mm Zadní náprava: řiditelná Přední náprava: řiditelná Rozměry pneumatik 425 x 260 mm Hmotnost stroje přibližně 1,2 t Rozměry D x Š x V 6,7 x 2,0 x 0,6 m Těžký přívěs s - dvojitým otočným řízením - Malý poloměr otáčení - Odolný proti náklonu díky zámku řízení - robustní, nenáročný na údržbu - reverzibilní oje, délka 1320 mm Tsdpfx Aofrzvajcajb - 50mm impregnovaná dřevěná podpěra. - Standardní změny barvy. Na vyžádání ve vaší barvě Ral. Požadujete jiné zatížení a rozměry? Kontaktujte nás prosím. Cena na vyžádání

Stav: nový, Délka stolu 2000 mm Šířka stolu 1000 mm Výška stolu 920 - 1000 mm Hmotnost stroje cca 0,45t Todpjvn Uycjfx Acaob Svařovací stůl / stůl otvorů: Průměr dírky: 28mm Stůl je vyroben z oceli S355 o tloušťce 15 mm Povrch je mořený a naolejovaný. Tolerance: +/- 1 mm nahoře a +/- 1 stupeň po stranách. Boční panely 150 x 10 mm Výška nastavitelná od cca 920 - 1000 mm Žebrované dno pro zpevnění. včetně úložného prostoru na podlaze Příslušenství volitelné!! Zobrazené příslušenství je volitelné!!

Stav: nový, Nosnost 30000 kg Délka 9000 mm Šířka 2500 mm Výška 790 mm Zadní náprava: řiditelná Přední náprava: řiditelná Tjdpfxsfrzv No Acajb Rozměry pneumatik 425 x 260 / 2násobné použití Hmotnost stroje přibližně 4,2 t Potřeba místa cca 10,9 x 2,5 x 0,8 mm Těžký přívěs s - dvojité řízení - Malý poloměr otáčení - Odolnost proti naklápění díky zámku řízení - velmi robustní, a proto nenáročný na údržbu - reverzibilní oje, délka 1320 mm - impregnovaná dřevěná podpěra. - Standardní změny laku. Na vyžádání ve vaší barvě Ral. Další požadované zatížení a rozměry? Kontaktujte nás.

Stav: nový, Nosnost 50000 kg Délka 12000 mm Šířka 3000 mm Výška 1100 mm Zadní náprava: řiditelná Přední náprava: řiditelná Tedefrzwmspfx Acasb Rozměry pneumatik 540 x 300 8vrstvé mm Rozměry D x Š x V 13,9 x 3,0 x 1,1 m Těžký přívěs s - dvojité řízení - Malý poloměr otáčení - Odolnost proti naklápění díky zámku řízení - velmi robustní, a proto nenáročný na údržbu - reverzibilní oje - Malba na přání v barvě Ral. Obrázky jsou z 30t

Stav: nový, Nosnost 30000 kg Délka 7000 mm šířka 2450 mm výška 800 mm Zadní náprava: řiditelná Přední náprava: řiditelná Rozměry pneumatik 425 x 260 / 2 x mm Hmotnost stroje přibližně 3,2 tuny Potřeba místa cca 7,9 x 2,5 x 0,823 mm Těžký přívěs s - dvojitým řízením (kloub řízení) - Malý poloměr otáčení - Odolnost proti naklánění díky omezení zámku řízení - Velmi robustní, a proto s nízkými nároky na údržbu Tedpoqux S Ssfx Acasb - Oboustranná oje, délka 1320 mm - Impregnovaná dřevěná podpěra. - Standardní změny povrchové úpravy. Na vyžádání ve vaší barvě RAL. Na obrázcích je 30t s délkou 8 m. Výkres je správný. Požadujete jiné zatížení a rozměry? Kontaktujte nás prosím.

Stav: nový, Nosnost 5000 kg Délka 6000 mm Šířka 2450 mm Výška 527 mm Zadní náprava: řiditelná Přední náprava: řiditelná Rozměry pneu 406,4 x 127 mm Hmotnost stroje cca 1,8t Potřeba místa cca 7,2 x 2,45 x 0,527 mm Těžký přívěs s Tjdpfx Aovn Uw Iecaob - Řízení s dvojitým čepem řízení - malý poloměr otáčení - Ochrana proti překlopení, protože úhel řízení je omezený - robustní, nenáročné na údržbu - otočná oj - 30mm impregnovaná dřevěná podložka. - Průměr oka spojky 40mm - Standardní změny laku. Na přání ve vaší barvě Ral. Chtěli byste jiné nosnosti a rozměry? Kontaktujte nás prosím.

Stav: nový, Nosnost 15000 kg Délka 6000 mm Šířka 2450 mm Výška 625 mm Zadní náprava: řiditelná Přední náprava: řiditelná Rozměry pneu 425 x 260 mm Hmotnost stroje cca 2,6t Potřeba místa cca 7,2 x 2,45 x 0,625 mm Těžký přívěs s - Řízení s dvojitým čepem řízení - malý poloměr otáčení Todpfx Acjvn Uxfsaob - Ochrana proti překlopení, protože úhel řízení je omezený - robustní, nenáročné na údržbu - otočná oj, délka 1200mm - impregnovaná dřevěná podpěra. - Standardní změny laku. Na přání ve vaší barvě Ral. Chtěli byste jiné nosnosti a rozměry? Kontaktujte nás prosím.

Stav: nový, Délka stolu 1300 mm Šířka stolu 800 mm Výška stolu 920 - 1000 mm Nosnost 1000 kg Výška zdvihu 510 - 1550 mm Celková připojená zátěž 1,5 kW Napájecí napětí 230 V Hmotnost stroje cca 0,55 t Svařovací stůl na zvedacím stole: Průměr otvoru: 28 mm Stůl je vyroben z oceli S355 o tloušťce 15 mm. Povrch je mořený a naolejovaný. Tjdjvn U Exspfx Acaeb Tolerance: horní část +/- 1 mm a boční strany +/- 1 stupeň. Boční šrouby 150 x 10 mm Spodní strana žebrovaná pro zpevnění.

Provozní hodiny: 3 888 h, stav: dobrý (použitý), Heraeus tester povětrnostní odolnosti Xenotest 1200 CPS Xenonový přístroj pro testování stálobarevnosti a odolnosti materiálů vůči povětrnostním vlivům za simulovaných podmínek Elektrické připojení Napětí: 400 V Jmenovitý proud: max. 50 A Příkon: max. 33 kVA Příkon xenonových výbojek: 2,8 – 6 kW na výbojku Kompenzace: 3 kondenzátory po 50 μF Provozní hodiny: 3888 Financování prostřednictvím naší banky je také možné. komplett-konzept.leasingo.de Další zboží – nové i použité – najdete v našem obchodě! Todpfx Aoxal Haecaob Mezinárodní náklady na dopravu na vyžádání!

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Řídicí systém Siemens 840D Obrážecí stroje pro velká ozubená kola Flexibilní a univerzální obrážení ozubených kol Velké obrážecí stroje Gleason nabízejí maximální produktivitu jak pro hrubovací, tak i dokončovací obrábění čelních ozubených kol v různých průmyslových odvětvích: větrné elektrárny, průmyslové převodovky, důlní a lodní průmysl, obrábění ozubených kol a mnoho dalších. Tedswzypnepfx Acaob Vodicí dráhy jsou široké a vybaveny hydraulicky předepjatými vedeními, které jsou kombinovány se samostatným lineárním vedením a vůlí prostými válečky. Tato konstrukce zajišťuje přesné pohyby saní při každém posuvu. Konstrukce pracovního stolu zajišťuje optimální podmínky pro přenos a rozložení řezných sil na základnu stroje. Použití hydrostatických ložisek stolu v kombinaci s osvědčeným bezvůlovým dvojitým šnekovým převodem garantuje přesné pohyby stolu a nejvyšší přesnost rovinnosti a házení stolu, a to nezávisle na velkých výkyvech hmotnosti obrobku nebo vysokých obráběcích silách. Motorizované obrážecí hlavy pro vnější i vnitřní ozubení jsou navrženy pro požadavky moderních řezných nástrojů. Všechny velikosti strojů mohou být vybaveny jak vnějšími, tak vnitřními obrážecími hlavami. Výkonový rozsah pohonu zohledňuje budoucí vývoj nástrojů. Samozřejmostí je i bezvůlový pohon obrážecí hlavy. Tyto stroje jsou zvláště vhodné pro použití nejmodernějších řezných materiálů, bez ohledu na to, zda je preferováno suché nebo mokré obrábění.

Stav: nový, Výška zdvihu přibližně 700–1000 mm Nosnost 500 kg Díky novému mobilnímu zvedacímu stolu od společnosti Siegmund se rychle a snadno dostanete na ideální pracovní výšku. Stanovte nové standardy v oblasti ergonomie a flexibility a využijte široké možnosti použití. Stabilní ocelová konstrukce zajišťuje stabilitu i během nastavování pracovní výšky. Maximální nosnost 500 kg (bez desky) Perforovaná deska: - Premium Light - Kalená nástrojová ocel X8.7, plazmově nitridovaná a BAR-povrchově upravená Tjdozugg Rspfx Acasb - Průměr otvoru 28 mm - Rozteč otvorů na povrchu 100 x 100 mm - Tloušťka materiálu přibližně 15 mm - Pro upínání pomocí šroubu 280511 je nutné použít distanční kroužek 800653.1.N

Stav: nový, Výška zdvihu cca 800–1100 mm Nosnost 1000 kg Díky novému mobilnímu zvedacímu stolu od společnosti Siegmund se rychle a snadno dostanete na ideální pracovní výšku. Stanovte nové standardy v ergonomii a flexibilitě a využijte širokou škálu možností použití. Stabilní ocelová konstrukce zajišťuje stabilitu i během nastavování pracovní výšky. Tedpfx Aezuggwjcajb Maximální nosnost 1200 kg (bez desky) Deska stolu: Ocel X8.7, kalená po celé ploše, plazmově nitridovaná a povrchově upravená metodou BAR Vrtání Ø 28 mm Vrtání na povrchu v diagonálním rastru Tloušťka materiálu cca 24,5–27 mm Výška bočnice 200 mm Pracovní výška mezi cca 800 a 1100 mm

Stav: použitý, Šatna Šatna 1800 x 1200 x 500 RA2221 Výrobce: neznámý Šířka: 1200 mm Výška: 1800 mm Hloubka: 500 mm K dispozici jsou různé verze 3 x 2, 2 x 2, 3 x 4 a 2 x 4 (horizontální x vertikální) skříňky. K dispozici jsou také lavice Ceny netto plus DPH z centrálního skladu Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg Tedpju Sphtjfx Acasb Jednoduše nás kontaktujte a získejte individuální odborné poradenství. Jednoduše nás kontaktujte telefonicky nebo e-mailem. Rádi vám pomůžeme s plánováním a realizací vašich projektů. Těšíme se na vaše dotazy. S pozdravem Váš tým ve společnosti Dr. Sonntag GmbH & Co. KG Váš specialista a kontaktní osoba pro intralogistiku

Stav: použitý, výkon: 419 kW (569,68 k), konfigurace náprav: 6x6, barva: zelená, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, délka ložné plochy: 67 500 mm, Rok výroby: 2024, Vybavení: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), klimatizace, - Brzdový systém Iveco X-Way AS300X57 Z/P HR ON+ nákladní vůz pro přepravu krátkého dřeva, konfigurace náprav 6X4 (s hydraulicky poháněnou přední nápravou 6x6), tandemová střední náprava s vnějšími koncovými převody (HR), kotoučové brzdy, kabina řidiče provedení Active Space, prostorná kabina, vzduchové odpružení zadní nápravy, automatizovaná 12stupňová převodovka HiTroniX, motor 570 C13 Cursor 13, 570 HP, Euro VI, rozvor 4800 mm, AS kabina s vysokou střechou, izolační střecha kabiny, elektrické ovládání výklopné střechy transparentní při vysoké střeše MLL, vzduchové odpružení kabiny, mlhová světla, halogenová přední světla, zpětná zrcátka elektricky nastavitelná a vyhřívaná, hybridní nárazník, přední ochrana proti podjetí, statické sedadlo spolujezdce, jednolůžko, dvojitá termoizolační schránka, digitální tachograf 4.0, elektronický imobilizér a 2. klíč od vozidla, luxusní sedadlo řidiče vzduchem odpružené, vyhřívané, 4-směrně nastavitelné, bederní a hlavová opěrka s integrovaným 3bodovým bezpečnostním pásem, 2 zesílené torzní stabilizátory zadní nápravy, provedení pro mírné klima, výfukové potrubí vlevo, baterie 170 Ah, baterie vodorovně na rámu, zadní odpružení bez distančních vložek, alternátor 2160 W (24 V x 90 A), dvouválcový vzduchový kompresor 630 ccm, zadní tlumiče, zásuvka přívěsu pro provoz 24 V 15pinová, převod zadní nápravy: 4,23, předfiltr paliva s odlučovačem, vyhřívaný, adaptivní tempomat (ACC), ECO-Switch, přepínání z režimu Power do Eco pro optimalizaci celkových provozních nákladů (TCO) optimalizovaným nastavením motoru a převodovky, analýza jízdního stylu (DSE), převodový software ECO-Roll volnoběh, rozhraní VDI (Vehicle Data Interface) pro telematické služby (FMS) verze 3.0, příprava pro mýtný systém (OBU), příprava telematického systému (telematická skříňka), asistent rozjezdu do kopce (Hill Holder), elektronický stabilizační program (ESP), asistent hlídání jízdního pruhu (LDWS), nouzový brzdový asistent, HI-TRACTION, Rocking Modus (režim vyhoupnutí), odkládací schránka vlevo i vpravo, hadice pro plnění pneumatik 15 m, ochranná mříž předních světlometů, plně automatická klimatizace, kožený multifunkční volant, sluneční roleta, nezávislé topení na diesel/vodu 4 kW, přední náprava 8 000 kg / 1. zadní náprava 10 500 kg / 2. zadní náprava 10 500 kg, rezerva, zesílený stabilizátor přední nápravy, zesílené parabolické pero přední nápravy, AdBlue nádrž 80 l, závěs Ringfeder 50 mm 190 kN, palivová nádrž 550 l, CAN-Bus rozhraní CAN-OPEN pro řízení nástaveb, infotainment systém včetně navigace, indikace zatížení náprav, funkce parkovací brzdy na přední nápravě, LED zadní světla, retarder/intarder pro převodovku ZF, boční obrysová světla, pneumatiky 385/65 R22.5, 315/80 R22.5, lakování hybridního nárazníku v barvě kabiny, hliníková vzduchojem, signální houkačka za nárazníkem, transparentní sluneční clona. NÁSTAVBA NA KRAŤÁKOVÉ DŘEVO – SCHEMEL Jeřáb: Palfinger-EPSILON nakládací jeřáb Y_CRANE_ON_2 M 12 Z91 - plně hydraulický nakládací jeřáb na dřevo Výrobce: EBERT Rozměry: cca 6 750 mm mezi čelní stěnou a jeřábem - 4 ExTe schémely D5 – posuvné s upínacími šrouby a kurtnami nebo protidržáky pro zajištění nákladu - s 8 EXTE sloupky D5 – teleskopické Todpjyfu Rmsfx Acasb - speciální Z-profil pomocný rám vysoký 200 mm uprostřed rámu, uzavřený slzičkovým plechem - svařovaná čelní stěna s vnitřními speciálními hliníkovými profily vysoká cca 2 600 mm - 4x ¼ blatníky...

Stav: nový, výkon: 294 kW (399,73 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 32 000 kg, rozměr pneumatiky: 315/80R22.5, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 4 250 mm, brzdy: konstantní plyn, barva: černý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, počet míst k sezení: 2, objem ložného prostoru: 18 m³, délka ložné plochy: 6 150 mm, šířka ložného prostoru: 2 300 mm, výška ložného prostoru: 1 300 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, kabina, klimatizace, mlhovky, palubní počítač, posilovač řízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Umístění vozidla: Chorvatsko, ocelová konstrukce, typ: sklápěč, 1 vzduchové sedadlo, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno na levé straně, elektrické okno na pravé straně, klimatizace, tempomat, ABS (protiblokovací systém), systém kontroly prokluzu kol (ASR), konstantní škrticí klapka, automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, mlhové světlomety, ocelové a vzduchové odpružení, připojení pro vzduch a světlo pro tažné zařízení, hliníková nádrž, 2 nápravy s přední nápravou, sklápěcí korba, kyvadlové klapky, ekologická známka (zelená) Rozvor: 4250 mm, konstrukce: MEILLER P436, poloviční korba ze oceli 17/20 m³, výška rámu cca 1160 mm! Délka rámu cca 6200 mm! Tedpsy Uzfqofx Acajb Umístění: Trgo-Auto d.o.o. Matoseva 86 0 Solin Chorvatsko / Croatia / Kroatien INFORMACE O PŘÍSLUŠENSTVÍ UVÁDĚNY BEZ ZÁRUKY, změny, meziprodej a chyby vyhrazeny!