Prodej použitých Bystronic Automatická Ohýbačka Rámů (29 072)

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2008, Typ laseru: CO2, výkon laseru: 2,2 kW, pracovní rozsah X/Y/Z: 1500 mm/3000 mm/100 mm, max. tloušťka materiálu: hliník: 8 mm, měkká ocel: 10 mm, nerezová ocel: 6 mm, max. hmotnost obrobku: 890 kg. Rychlost polohování X/Y: 100m/min, rychlost současného polohování: 140m/min, celková spotřeba energie: 37kW, max. hmotnost plechu: 70kg/m². Rozměry X/Y/Z: 6000mm/6400mm/2150mm, hmotnost: cca 13500kg. Nledpfx Aottv T Ssckjd

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, Nosnost: 500 kg. Rozměry zboží: Šířka: 2300 mm. Výška: 1600 mm. Hloubka: 320 mm. Hmotnost: 80 kg. Nledpsxw H E Sofx Acked Stav: dobrý, použitý.

Rok výroby: 2006, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je CNC laserová řezací linka Bystronic. Výkon laseru: 2200W, max. rozměry plechu X/Y: 3000mm/1500mm, pojezdy X/Y/Z: 1562mm/772mm/100mm, max. tloušťka materiálu pro konstrukční ocel/nerez/hliník: 8mm/6mm/4mm, přesnost polohování: +/-0,1mm, simultánní rychlost: 140m/min, nosnost nakládacího stolu/řezacího stolu: 300kg/80kg. Rozměry stroje X/Y/Z: cca 6250mm/6000mm/2150mm, rozměry laserového zdroje X/Y/Z: cca 1900mm/950mm/1250mm, hmotnost: cca 13500kg. Součástí je kombinovaná chladicí a filtrační jednotka WKL 300-F. Dokumentace k dispozici. Prohlídka na místě možná. Nlodpfx Asxx Ud Ssckod

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2005, K dispozici je CNC laserová řezací linka Bystronic. Typ laseru: ByLaser 4400, laserový výkon: 4400 W, vlnová délka: 10,7 μm, pracovní rozměry X/Y: 3000 mm/1500 mm, rozměry řezu X/Y/Z: 3000 mm/1500 mm/170 mm, rychlost polohování: 80 m/min, simultánní rychlost polohování: 113 m/min, zrychlení: 4,5 m/s², přesnost polohování: +/-0,1 mm, opakovatelnost: +/-0,05 mm, max. hmotnost obrobku: 890 kg, max. tloušťka plechu – konstrukční ocel/nerez/hliník: 25 mm/20 mm/12 mm. Rozměry stroje X/Y/Z: cca 12900 mm/6100 mm/2100 mm, hmotnost: cca 13500 kg, laserové hodiny: 58157 h, hodiny ventilátoru: 93930 h, hodiny čerpadla: 10398 h. Součástí je chladicí agregát, bez odsávání. Řídicí systém byl kompletně vyměněn v roce 2025. Dokumentace k dispozici. Prohlídka na místě možná. Nljdpfx Acsxv A E Eokjd

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, Nosiče válců otočné o 360°. Vnější rozměry při nakloněném stole: výška 2570 mm, šířka 4100 mm, hloubka 1700 mm. Rozměry stolu v horizontální poloze: šířka 4100 mm, hloubka 2300 mm, výška cca 900 mm. Stav: dobrý, použitý Njdpfoxpntzex Ackjld

Rok výroby: 2007, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je ohraňovací lis Beyeler, dnes Bystronic. Pracovní délka: 4100 mm, lisovací síla: 2250 kN, maximální zdvih: 400 mm, vyložení: 250 mm, instalační výška: 917 mm, rychloposuv dolů/nahoru: 150 mm/s, pracovní rychlost: 10 mm/s, hydraulický tlak: 315 bar, objem oleje: 815 l, maximální teplota oleje: 65 °C, výkon: 30 kW, maximální hmotnost horního nástroje: 400 kg, maximální hmotnost součásti: 13 kg. Rozměry stroje (X/Y/Z): cca 5500 mm / 2300 mm / 3350 mm, hmotnost: cca 22000 kg, počet provozních hodin: cca 35000 h. Součástí je široká škála horních nástrojů, čepelí a spodních nástrojů. K dispozici je dokumentace. Možná prohlídka na místě. Nlodpfxjx U Dwpo Ackod

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2014, Nosnost: 1100 kg Vlastní hmotnost: 175 kg Nedpfsx R Spfjx Ackold

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2013, Nosnost: 300 kg. Vnější rozměry: Šířka: 1000 mm. Výška: 1500 mm. Hloubka: 400 mm. Hmotnost: 50 kg. Nlsdpfjxyqp Hox Acksd Stav: dobrý, použitý

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Trojité izolační sklo. Max. tloušťka balíku: 60 mm. Max. rozměr skla: 4500 x 2700 mm Nsdpfx Aox Dtuyocksld Použitý těsnicí materiál: polysulfid / silikon. Celková délka zařízení: cca 12 m. Výška: 2860 mm. Stav: dobrý, použitý

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2014, provozní hodiny: 23 915 h, lisovací síla: 255 t, celková výška: 3 000 mm, celková hmotnost: 15 000 kg, pojezdová dráha osy X: 600 mm, pojezd osy Z: 1 900 mm, maximální délka produktu: 4 100 mm, počet os: 5, Tento pětiosý ohraňovací lis Bystronic Xpert 250/3100 byl vyroben v roce 2014. Vyznačuje se lisovací silou 2500 kN, délkou ohybu 3100 mm a hloubkou hrdla 400 mm. Stroj obsahuje robustní hlavní motor o výkonu 22 kW a pracuje s vysokou přesností. Pokud chcete získat vysoce kvalitní ohýbací schopnosti, zvažte stroj Bystronic Xpert 250/3100, který máme na prodej. Pro více informací o tomto stroji nás kontaktujte. • Dostupné jednotky: 2x podobné jednotky • Standardní zdvih [S]: 265 mm • Otevřená výška [D]: 550 mm • Vzdálenost mezi bočními rámy: 2750 mm • Hloubka hrdla [T]: T: 400 mm • Šířka stolu: 60 mm • Max. rozsah zpětného rázu v ose X (2/4/5 os): 1050 mm • Rychlost osy X (2/4/5 os): 10 000 ot: 650 mm/s • Přesnost osy X (2/4/5 os): 650 mm/s: +/- 0,04 mm • Zdvih osy R (2/4/5 os): 0,05 mm: 250 mm • Rychlost osy R (2/4/5 os): 250 mm: 200 mm/s • Přesnost osy R (2/4/5 osy): +/- 0,1 mm • Rychlost osy Z (4/5 os): 1500 mm/s • Rychlost osy Z (6 os): 1,5/5 mm: 1200 mm/s • Přesnost osy Z (4/5 os): +/- 0,1 mm • Přibližně max. Rychlý posun v ose Y: 200 mm/s • Přibližně max. Rychlý posuv Y ve vysokorychlostním režimu*: 220 mm/s • Max. Pracovní rychlost Y: 10 mm/s • Přibližně max. Rychlost obrábění Y ve vysokorychlostním režimu*: 10 mm/min: 20 mm/s • Přibližně max. Rychlost obrábění Y ve vysokorychlostním režimu pro provoz robota*: 20 mm/s • Přesnost osy Y: 0,004 mm • Objem oleje: 445 l • Výkon hlavního motoru: 22 kW • Hmotnost: 15 t • Šířka stroje [W]: 2050 mm Technical Specification Nledpfxex D Dw Se Acked Bending Length 3100 mm

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2005, Funkčnost: plně funkční, lisovací síla: 100 t, zdvih: 215 mm, délka stolu: 4 100 mm, Vybavení: Označení CE, Vysoce kvalitní kompletně servisovaný CNC ohraňovací lis Bystronic 4 metry na prodej PR100 100 x 4100 Výrobce: Bystronic Edwards Pearson Model: PR 100 Pressure Reference Rok / nový: 2005 Nodpfozdgnnex Acksld Celkem os: 4 – dvouosý doraz X R – včetně 2 přídavných prstů na zadním dorazu, celkem 4 prsty. Vestavěný stůl pro ohýbání lemování pro výrobu lemů nebo bezpečnostních hran na plechu Hydraulická bombírování Volně stojící zařízení, není potřeba jáma Kapacita / velikost stolu / tonáž: 4 metry x 4100 mm x 100 tun CNC řízení: Cybelec Modeva 10S Maximální zdvih: 215 mm Rychlý příjezd: 180 mm/s Ohýbací cyklus: 10 mm/s Rychlý návrat: 150 mm/s

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Laserový výkon: 30 000 W Pracovní rozsah laseru: 8000 x 2500 x 150 mm Polohovací rychlost X/Y/Z: 200 m / min Současně: 280 m / min Max. hmotnost obrobku: 15 000 kg Max. stavební ocel: 50 mm Max. nerezová ocel: 40 mm Max. hliník: 35 mm Max. měď: 20 mm Max. mosaz: 20 mm Délka: 20 200 mm Šířka: 4 150 mm Výška: 2 620 mm Hmotnost stroje: 32 500 kg Nlsdpfx Aexra Rwocksd Standardní vybavení - Hydraulický výměnný stůl - Fiber zdroj: Raycus - Řezací hlava: DNE by Power - Lineární vedení: Rexroth - Hřeben a převod: Herion M3 / Güdel - Převodovka: Neugart - Servopohony: Yaskawa - PLC hardware: Schneider

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Výkon laseru: 30 000 wattů Pracovní plocha laserového provozu: 6000 x 2500 x 270 mm Rychlost polohování X/Y/Z: 200 m / min současně: 280 m / min Max. hmotnost obrobku: 5500 kg Max. konstrukční ocel: 50 mm Max. nerezová ocel: 40 mm Max. hliník: 35 mm Max. měď: 20 mm Max. mosaz: 20 mm Délka: 16300 mm Šířka: 4150 mm Výška: 2620 mm Hmotnost stroje: 25800 kg Standardní výbava Nlodpfowcl Ufjx Acked - Hydraulický kyvadlový stůl - Zdroj vláken: Raycus - Řezací hlava DNE by Power - Vodicí lišta: Rexroth - Hřeben a převod: Herion M3 / Güdel - Redukční převod: Neugart - Servopohony: Yaskawa - Hardware PLC: Schneider

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Výkon laseru: 12 000 W Pracovní rozsah laseru: 4000 x 2000 x 270 mm Polohovací rychlost X/Y/Z: 200 m/min Současně: 280 m/min Max. hmotnost obrobku: 3 000 kg Max. tloušťka konstrukční oceli: 30 mm Max. tloušťka nerezové oceli: 30 mm Max. tloušťka hliníku: 25 mm Max. tloušťka mědi: 10 mm Max. tloušťka mosazi: 20 mm Délka: 12 500 mm Šířka: 3 650 mm Výška: 2 620 mm Hmotnost stroje: 18 000 kg Standardní vybavení Hlavní komponenty 1. Laserový zdroj D-Soar (_CE & UL), vláknový laser Raycus 2. Řezací hlava Bystronic DNE Copyright 3. Řídicí software pro řezání: Hypcut FSCUT 8000C s bus řízením 4. Hřeben a převod (osa X & Y): M3 od společnosti Herion 5. Výměnný stůl: paralelní dvouúrovňový výměnný stůl 6. Kuličkový šroub: TBI (Taiwan) 7. Lineární vedení: Won (Jižní Korea) 8. Převodovka: Neugart (Německo) 9. Servo pohon a motor: Inovance nebo Schneider Nljdpfx Acov Uz Tisksd 10. Tělo stroje: svařovaná konstrukce 11. PC: „I7_CPU 8GB 120GB 10kW“ 12. Monitor: kapacitní dotyková obrazovka 21,5" XC-2209CMDR 13. Proporcionální ventil: Felton pro nízký tlak, 10 kW 14. PLC hardware: Schneider 15. Elektromagnetický ventil: vysoký tlak CEME, nízký tlak Airtac 16. Portál: řezací most z leteckého hliníku, lité ocelí 17. Chladicí jednotka: S&A na míru 18. Elektrický rozvaděč: samostatný ovládací panel (Bystronic DNE Copyright) Elektrické připojení (stroj včetně laseru a chladiče): Síťové napětí dodané provozovatelem sítě musí odpovídat požadavkům EN 50160 a IEC 60364-1. Stabilní napětí je nezbytné pro stálý výkon. V napájecí síti nesmí být napěťové výkyvy v rámci tolerance sítě, například způsobené bodovým svařováním. Pokud takové napájení nelze na místě instalace zajistit, musí být zařízení vybaveno transformátorem a/nebo stabilizátorem napětí. Napájení stroje včetně laseru: 3 fáze & PE Napájecí systém: TN Hlavní frekvence: 50/60 Hz Síťové napětí: 3 x 380 V Max. přípustná odchylka napětí při 50 Hz: +/-10 % Max. přípustná odchylka napětí při 60 Hz: +6/-13 % Jištění: 150 AT Stroj: 9 kW Hydraulický výměnný stůl: 15 kW Odsávání: 7,5 kW Rezonátor: 36 kW Chladič: 15 kW Příkon, výrobní podnik*: 80,5 kW cos(φ): 0,83 Průměrný příkon: 30,75 kW * Hodnoty platí při plném laserovém výkonu a okolní teplotě 20 °C. Tyto hodnoty jsou kalkulovány pro průměrný mix materiálu. Stlačený vzduch (stroj, laserový zdroj, chladicí jednotka, odsávání): Kvalita stlačeného vzduchu dle normy ISO 8573-1:2001. Pro eliminaci rizika kontaminace kompresorem je nezbytný bezolejový šroubový kompresor s následnou úpravou vzduchu (sušička vzduchu). Min. přetlak u napájecí jednotky: 20 bar Maximální spotřeba: 1,05 m³/min Maximální teplota stlačeného vzduchu na vstupu do údržbové jednotky: 43 °C

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Výkon laseru: 30000 wattů Pracovní plocha provoz laseru: 28000 x 4000 mm Rychlost polohování X/Y/Z: 0,1 mm / 10 m Max. hmotnost obrobku: 30000 kg Max. konstrukční ocel: 60 mm Max. nerezová ocel: 50 mm Max. hliník: 40 mm Max. měď: 20 mm Max. mosaz: 20 mm Délka: 35500 mm Šířka: 11000 mm Výška: 3000 mm Hmotnost stroje: 45000 kg Standardní vybavení - Pevný stůl stroje - Zdroj vláken: Raycus - Řezací hlava DNE by Power - Lineární vedení: HIWI Tchaj-wan - M3 hřeben a převod: Herion / Güdel - Přídavné zařízení - Redukční převodovka: Servo Be Neugarder řezání Nlodpfx Ajv U A Nxockod

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2006, číslo stroje/vozidla: 6430025, Funkčnost: plně funkční, zdvih: 215 mm, celková hmotnost: 10 000 kg, model regulátoru: Cybelec ModEva 12 CNC, ohybná síla (max.): 150 t, pracovní délka: 3 100 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Pracovní délka: 3 100 mm Ohýbací síla: 150 t Max. zdvih: 215 mm Rychlost posuvu dolů: 190 mm/s Pracovní rychlost: 10 mm/s Rychlost návratu: 150 mm/s DETAILY STROJE Njdpjyyb D Rofx Ackold Řízení: Cybelec ModEva 12 CNC CNC řízené osy: Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 Hmotnost: 10 000 kg Výkon hlavního motoru: 11 kW Celkový připojený výkon: 15 kW Provozní napětí: 400 V Frekvence: 50 Hz Řídicí napětí: 24 V Jmenovitý proud předjištění: 35 A Max. hydraulický provozní tlak: 300 bar Max. pneumatický provozní tlak: 8 bar Doběh: 9 mm VYBAVENÍ Hydraulický horní upínač: RFA Hydraulický spodní upínač: WILA 13 mm Kompletní sada nástrojů (model: P5)

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2006, číslo stroje/vozidla: 6440022, Funkčnost: plně funkční, zdvih: 415 mm, celková hmotnost: 17 600 kg, model regulátoru: Cybelec ModEva12 CNC, ohybná síla (max.): 200 t, pracovní délka: 4 100 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Ohybová síla: 200 t Pracovní délka: 4 100 mm Zdvih: 415 mm Rychloposuv dolů: 190 mm/s Pracovní posuv: 10 mm/s Rychloposuv nahoru: 150 mm/s DETAILY STROJE Ovládání: Cybelec ModEva12 CNC Osy: Y1, Y2, X, R, Z1, Z2 Hmotnost: 17 600 kg Nledpoyybw Rjfx Ackod Výkon hlavního motoru: 18,5 kW Celkový příkon: 22 kW Provozní napětí: 400 V Frekvence: 50 Hz Řídicí napětí: 24 V Jmenovitý předřadný jistič: 50 A Max. hydraulický provozní tlak: 310 bar Max. pneumatický provozní tlak: 8 bar Doběh: 8 mm VYBAVENÍ Hydraulické upínání RFA nahoře Hydraulické upínání WILA NS dole Hydraulická CNC bombírování Kompletní sada nástrojů (model: P5)

Stav: generálně opravený (použitý), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2014, provozní hodiny: 18 000 h, číslo stroje/vozidla: 10054065, typ řízení: CNC řízení, model regulátoru: ByVision, typ laseru: vláknový laser, výrobce laserových zdrojů: Raytools, model laserového zdroje: Maxphotonics, hodiny laseru: 18 000 h, laserový výkon: 6 000 W, délka stolu: 3 000 mm, šířka stolu: 1 500 mm, výkon: 6 kW (8,16 k), rok poslední generální opravy: 2025, Výrobce: Bystronic Model: BySprint Fiber 3015 6000 W Rok výroby: 2014 Provozní hodiny: cca 18 000 h Řezací hodiny: cca 4 000 h Sériové číslo: 10054065 Stroj byl kompletně servisován a vybaven novým laserovým zdrojem, čímž byl výkon zvýšen z 2 kW na 6 kW. Firma: Laser Inženjering d.o.o. Výkon laseru: 6000 W (Maxphotonics) Pracovní plocha: 3000 × 1500 mm Max. rychlost polohování: 140 m/min Zrychlení: až 1,2 g Přesnost polohování: ± 0,1 mm Doba výměny stolu: 10 sekund Hmotnost stroje: 8 900 kg Vybavení: • Dvojitý systém výměny palet • Plně uzavřená ochranná kabina • CNC řízení ByVision • Řezací hlava Raytools • Odsávací systém Donaldson DFPRO 4000 (4000 m³/h) • Chladič pro vláknový laserový zdroj • Záložní napájení UPS • Automatický výběr technologie řezání • Systém detekce kolizí Nlsdpjyr S N Tsfx Acked • Piercing Jet • Skenovací systém Stroj je připraven k provozu a nabízí vysokou produktivitu s nízkými provozními náklady. Možná protihodnota.

Stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 10 399 h, číslo stroje/vozidla: 1897, max. tloušťka ocelového plechu: 15 mm, max. tloušťka nerezového plechu: 15 mm, max. tloušťka hliníkového plechu: 12 mm, délka stolu: 4 000 mm, šířka stolu: 2 000 mm, rok poslední generální opravy: 2025, Tento 3osý Bystronic BySprint Fiber 4020 4 kW byl vyroben v roce 2019. Disponuje maximálním rozměrem plechu 4000 x 2000 mm a výkonným 4000wattovým laserem. Pokud hledáte špičkové možnosti řezání vláknovým laserem, zvažte stroj Bystronic BySprint Fiber 4020 4 kW. Pro více informací nás kontaktujte. Nsdpsy I Strofx Ackold • Stroj má novou řezací hlavu (duben 2026) • Max. rozměr plechu: 4000 x 2000 mm Dodatečné vybavení • ByLoader (v ceně)

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2008, lisovací síla: 200 t, zdvih: 415 mm, provozní rychlost: 10 mm/s, rychlost couvání: 150 mm/s, délka stolu: 4 100 mm, celková hmotnost: 17 400 kg, Vybavení: Označení CE, bezpečnostní světelná závora, Vysoce kvalitní, plně servisovaný, velmi čistý Bystronic 4metrový x 200tunový CNC ohraňovací lis na prodej Pr200 200 x 4100 Výrobce: Bystronic Model: PR 200 Pressure Reference Rok / nový: 2008 Celkový počet os: 6 – 4osý zadní doraz X R Z1 Z2 Samostatně stojící, není potřeba jáma Kapacita / délka stolu / tonáž: 4 metry x 4100 mm x 200 tun CNC řídicí systém: Cybelec Maximální zdvih: 415 mm Rychlý přístup: 190 mm/s Nlodpfxszcw Uvs Ackjd Ohýbací cyklus: 10 mm/s Rychlý návrat: 150 mm/s

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Technické detaily: Lisovací síla: 225 t Ohýbací délka: 4100 mm Zdvih: 400 mm Nledpfxox A S Rds Ackjd Hloubka hrdla: 250 mm Montážní výška: 917 mm Celkový příkon: 30 kW Prostorové nároky cca: 5500 x 2270 x 3310 mm Hmotnost stroje cca: 22 t 1 použitý hyd. ohraňovací lis BYSTRONIC HÄMMERLE P225/410 vč. řízení BYBEND Vybavení: - Řízení BYBEND - Ohybové podpěry vpředu a vzadu - Zadní doraz - Boční ochrana včetně světelné závory - Nožní spínač - Různé horní a spodní nástroje vč. břitů

Stav: nový, Rok výroby: 2023, Nová sada nožů od Bystronic Typ P4 (s euro svorkou) Celková délka 3100 mm Nledpfx Aoywgrnsckjd

Stav: nový, Rok výroby: 2019, Dobrý den, předmětem prodeje je nový náhradní díl pro stůl Bystronic: ŘEZACÍ HLAVA HUB10 ART. B-017530-V03-A. Nledpfx Aeygl Dtjckjd

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2017, provozní hodiny: 4 500 h, číslo stroje/vozidla: 1703226006, typ řízení: CNC řízení, stupeň automatizace: manuální, typ pohonu: pneumatický, typ laseru: vláknový laser, laserový výkon: 500 W, délka stolu: 800 mm, šířka stolu: 1 100 mm, pracovní délka: 600 mm, pracovní šířka: 1 000 mm, Vybavení: nouzové zastavení, odsávání prachu, odsávání výparů, DEN / Bystronic FCCB 1012 – 500 W vláknový laserový stroj K prodeji je DEN / Bystronic FCCB 1012 vláknový laserový stroj s výkonem 500 W. Stroj je ideální pro přesné řezání a obrábění v oblasti zpracování kovů. V ceně je zahrnuto: Laserový stroj DEN / Bystronic FCCB 1012 (500 W Fiber) vhodná odsávací jednotka Nlodpfxoyg E Ile Ackjd veškeré související díly a komponenty Pořizovací cena byla 110 000 eur

Rok výroby: 2003, stav: připraven k použití (použité), - POUŽITÉ - 7OSÉ SYNCHRONIZOVANÉ CNC OHRAŇOVACÍ LIS OSY: Y1 - Y2 - X1 - X2 - R - Z1 - Z2 DÉLKA OHÝBÁNÍ: 3100 mm TLAKOVÁ SÍLA: 130 tun Nlodpeyry Svofx Ackod ZDVÍH HORNÍHO NOSNÍKU: 400 mm PŘÍJEZDOVÁ RYCHLOST: 150 mm/s RÝCHLOST NÁVRATU: 150 mm/s PRACOVNÍ RYCHLOST: 1-10 mm/s VÝKON MOTORU: 18,5 kW HMOTNOST: 14 200 kg CELKOVÉ ROZMĚRY: 4435 x 2734 x 3095 mm POZNÁMKA: VNITŘNÍ A VNĚJŠÍ POLOHOVADLA