Prodej použitých Dinse Svařovací Kabel (5 427)

Stav: připraven k použití (použité), Merkle W 420 AC/DC TIG Insquare svařovací stroj Technické údaje viz obrázek č. 2 Rádi vás přivítáme na osobní prohlídku. Bjdpfx Aou Hg Aqehdsli Na přání pro vás můžeme zajistit cenově výhodnou dopravu! Obdržíte řádnou fakturu. Pro zahraniční zákazníky je možné vystavit i fakturu bez DPH. Podmínkou je platné DIČ. Meziprodej vyhrazen. Navštivte náš obchod a prohlédněte si i naše další nabídky. Uvedené názvy firem a ochranné známky patří jejich příslušným vlastníkům a slouží pouze k identifikaci a popisu produktů. Odchylky v technických údajích a omyly v popisu nabízeného zboží jsou možné a vyhrazeny.

Stav: připraven k použití (použité), Svářečka Migatronic MTE 440 TIG AC/DC pro ocel a hliník. Vodní chlazení Migatronic CTU 3000. Maximální svařovací pevnost je 440 A. Bsdpfjh Ib Idsx Ahdsli Testováno společností EWM Service. Můžete se zastavit na prohlídku. Obdržíte řádnou fakturu. Pro zahraniční zákazníky lze vystavit také fakturu v čisté výši. Předpokladem je platné DIČ. S výhradou předchozího prodeje. V případě jakýchkoli dotazů nás neváhejte kontaktovat telefonicky. Názvy společností a ochranné známky jsou majetkem jejich vlastníků a slouží pouze k identifikaci a popisu produktů. Odchylky od technických údajů a chyby v popisu článku se mohou vyskytnout a jsou vyhrazeny. Zásilky jsou určeny výhradně obchodníkům - pro soukromé spotřebitele je možný pouze odběr.

Stav: připraven k použití (použité), EWM Phoenix 351 Basic Plus KW svářecí zařízení Technické údaje viz obrázek č. 2 Rádi Vás přivítáme na prohlídce. Bljdsyh Az Aspfx Ahdsi Rádi Vám zajistíme cenově výhodnou spedici! Obdržíte řádnou fakturu. Pro zahraniční zákazníky je možné vystavit i čistou fakturu. Podmínkou je platné DIČ. Meziprodej vyhrazen. Navštivte náš obchod a podívejte se také na naše další nabídky. Uvedené názvy firem a ochranné známky jsou majetkem jejich držitelů a slouží pouze k identifikaci a popisu produktů. Odchylky v technických údajích a chyby v popisu zboží jsou možné, vyhrazujeme si je.

Stav: připraven k použití (použité), Euromate MFS UltraFlex Mobilní odsávací zařízení, mobilní filtr pro odsávání svařovacího kouře Objem vzduchu: cca 800 – 1 500 m³/h Délka ramene: 4 m Průměr potrubí: Ø203 mm Rádi Vás přivítáme na prohlídku. Na Vaše přání můžeme zajistit cenově výhodnou dopravu. Bljdjymlc Njpfx Ahdsi Obdržíte řádnou fakturu. Pro zahraniční zákazníky lze vystavit fakturu bez DPH. Podmínkou je platné DIČ. Meziprodej vyhrazen. Navštivte náš obchod a podívejte se také na naše další nabídky. Uvedené názvy společností a ochranné známky jsou vlastnictvím jejich držitelů a slouží pouze k identifikaci a popisu produktů. Odchylky od technických údajů a chyby v popisu zboží jsou možné a vyhrazeny.

Stav: velmi dobrý (použité), Název produktu: Kemppi FastMig KM 400 svařovací stroj + FastMig MF 33 podavač drátu ----- Blsdpfx Ajzilhpohdsi Stav produktu: Svařovací stroj je ve vynikajícím stavu. Prohlídka a funkční test na místě jsou možné kdykoli po předchozí domluvě.

Rok výroby: 2020, stav: připraven k použití (použité), Nabízí se mobilní zařízení pro odsávání svařovacích dýmů. Max. objemový průtok vzduchu: 3000 m³/h, max. tlak: 3000 Pa, výkon motoru: 1,5 kW, účinnost odlučování: >=99 %, hladina hluku: cca 70 dB(A), čištění filtru: automatické oklepávání, typ filtru: omyvatelné filtrační patrony, ovládání: digitální řízení s displejem. Vybaveno mobilní odsávací jednotkou filtoo, rok výroby 2022, včetně odsávacího ramene 3000 mm a jiskřiště. Prohlídka možná po dohodě. Bljdpszgwy Esfx Ahdei

Stav: připraven k použití (použité), Globální horkovzdušná svářečka HS-8307 Automatická řezačka pásů Můžete nás navštívit a prohlédnout si nás. Můžeme pro vás také zorganizovat cenově výhodné spediční služby. organizováno pro vás! Obdržíte řádnou fakturu. Blodpjvaxfasfx Ahdsi Pro zahraniční zákazníky lze vystavit také fakturu v čisté výši. Podmínkou je platné DIČ. Podmínkou je předchozí prodej. Navštivte náš obchod a podívejte se na naše další nabídky. Názvy společností a ochranné známky jsou majetkem jejich vlastníků a jsou použity pouze k identifikaci a popisu výrobků. Odchylky od technických údajů a chyby v popisu výrobku se mohou vyskytnout a jsou vyhrazeny.

Rok výroby: 1998, stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Frézka na hrany, vyrobená společností IMAC rok výroby 1998 . Model : CB 18 . Řada : B20 . Bedpozfwh Tofx Ahdsli

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, filtrační plocha: 80 m², sací výkon: 8 000 m³/h, Odsávání prachu DANTHERM, odsávání svařovacího kouře, samočisticí patronový filtr, pneumatický, podtlakový pro plazmu, laser, tryskání pískem, sodou, brokem, plasty a katalyzátory, minerální procesy a veškeré druhy suchého prachu. Blsdpfeyq Nygox Ahdei

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Ruční vláknová laserová svářečka Innovation Laser Výkon laseru: 1500 W - 3000 W 2 roky záruka. Záruční a pozáruční servis. Sklad náhradních dílů a spotřebního materiálu. Od objednávky do uvedení do provozu již za 5 pracovních dnů. Ruční vláknová laserová svářečka je moderní alternativou ke svařování metodou TIG a MIG/MAG, určená jak pro tenké, tak i silnější materiály. Ve srovnání s konvenčními metodami poskytuje laserové svařování až 4krát kratší pracovní cyklus, výrazně menší tepelné deformace a svary, které nevyžadují další dokončovací úpravy. Svařování tenkého hliníku a nerezové oceli je jednoduché a opakovatelné – na rozdíl od metody TIG, která vyžaduje velmi zkušeného operátora. Zařízení umožňuje podávání jednoho nebo dvou drátů současně, což umožňuje spojování materiálů s většími mezerami a dosažení širšího svaru. Technické parametry (1500 W / 2000 W / 3000 W): - Vlnová délka laseru: 1070 nm +/-10 nm - Maximální spotřeba energie: 8 kW / 10 kW / 13 kW - Chladicí systém: vodní chlazení - Napájecí napětí: 400V 16A / 400V 32A / 400V 63A - Hloubka průvaru: 0,2-2 mm / 0,2-3 mm / 0,2-4 mm - Rozměry: 1000 x 450 x 750 mm - Hmotnost: 80 kg / 90 kg / 100 kg Cena zahrnuje: - Integrovaný vodní chladicí systém - Laserový zdroj Raycus - Dotykový panel s menu v češtině - Ergonomická plastová svařovací hlava - Jedno/dvojitý podavač drátu (volitelně) - Návod k obsluze v češtině Blodpfxst Al Txs Ahdoi - Prohlášení o shodě CE Na přání provádíme vzorové svary na materiálu dodaném zákazníkem. Zařízení jsou k dispozici v různých konfiguracích, pracovních rozsazích a výkonech laseru. Uvedená cena platí pro model CX-CS1500-H (1,5 kW) s jednoduchým podavačem drátu. Skutečný vzhled jednotlivých komponentů se může lišit od vyobrazení na fotografiích.

Stav: nový, nosnost: 3 000 kg, různé opěrné bloky, válce pětkrát nastavitelné, pro těžký materiál, pro příčnou a podélnou rotaci, uložené válečky pro zasunutí pro podélný a příčný transport, ke snížení zatížení např. svařovacích otočných stolů nebo pro transport či otáčení kulatých dílů, různé provedení, na přání s plynulým nastavením výšky. Nosníky mají vlastní nosnost až 6 tun. Cena za kus. Ceny od 450 €; s plynulým nastavením výšky 850 €. Bsdpey Rf S Hjfx Ahdoli

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2017, Kompletní svařovací zařízení založené na průmyslovém obloukovém robotu KUKA KR 16 L8 s řízením KRC4 a svařovacím systémem Fronius CMT. Součástí sestavy je polohovadlo KUKA KP1, podavač drátu s chlazením. Všechny hlavní komponenty pocházejí z roku 2017. Dodávka zahrnuje také čistící zařízení a automatický laserový korekční systém (Rotolab). Technické údaje: Průmyslový robot Model: KUKA KR 16 L8 arc HW Objednací číslo: 10023544 Sériové číslo: 867099 Rok výroby: 06/2017 Počet os: 6 Nosnost: 8 kg Dosah: 2015 mm Hmotnost: 240 kg Polohovadlo/rotační zařízení Model: KUKA KP1-HC1000R980 Objednací číslo: 16008950 Sériové číslo: 152228 Rok výroby: 06/2017 Hmotnost: 850 kg Bsdpfxsy Hktnj Ahdoli Chladič Model: Fronius FK 4000-R FC Objednací číslo: 4045837632 Sériové číslo: 28245627 Napájení: 400 V Frekvence: 50–60 Hz Proud: 0,6 A Maximální tlak: 4 bar (0,4 MPa) Výkon: 2 kW Stupeň krytí: IP23 Podavač drátu Model: Fronius VR 7000-CMT 4R/G/W/F++ Objednací číslo: 4.045.963.000 Sériové číslo: 28245629 Napětí U11: 55 V / 4 A Napětí U12: 24 V / 2 A Rychlost podávání drátu: 0,5 – 22 m/min Svařovací proud: – 360 A (100 %) – 450 A (60 %) Stupeň krytí: IP23

Rok výroby: 2020, stav: použitý, Síťové napětí 400 V, 3 fáze, N, PE, 50 Hz Příkon 40 kVA Jištění sítě 32 A Hlavní proud PTA (25 % ED) 280 A Pilotní hlavní proud nastavitelné 5 – 20 A PTA hořák PT 200 S-AUT Podle našeho názoru je stroj v dobrém použitém stavu a lze jej po dohodě prohlédnout pod proudem. Bledeyu U E Nepfx Ahdei Příslušenství, zobrazené nástroje a upínací zařízení jsou součástí dodávky pouze tehdy, pokud je to uvedeno v doplňujících informacích. Změny a chyby v technických údajích a informacích, stejně jako mezitímní prodej, jsou vyhrazeny!

Stav: nový, Rok výroby: 2024, nosnost: 300 kg, Svařovací otočný stůl KT 300 Bsdpec Ug Tljfx Ahdjli Vodorovné zatížení 300 KG, nakloněné 150 KG Příkon 220 V, 50 Hz Průměr stolu 450 mm Výška 500 mm Plynule nastavitelný rozsah náklonu pomocí motoru s klikovou převodovkou 0 - 90° Otáčky 0,3 až 2,5 ot/min. Včetně nožního dálkového ovládání Příplatek: Rychloupínací sklíčidlo Průměr 300 mm, 450,- €

Stav: použitý, Různé verze čelistního sklíčidla od 300 mm do 500 mm Blodsb I Sdxjpfx Ahdji

Stav: nový, Rok výroby: 2023, Funkčnost: plně funkční, Svařovací kabina s robotem, svařovacím zdrojem a řídicí jednotkou pro svařování malých obrobků Komponenty v perfektním stavu, vhodné k demontáži (1) Svařovací systém Crede (jednotková cena 60 000 €) sestávající z: - Řídicí jednotka T13 pro řízení dvou svařovacích stanic. - Napájecí jednotka LT 5000A - Chladicí jednotka - 2x hlavy pro svařování mezerou SSK Bodpfx Ahsvwz Huedeli (2) Roboty KUKA KR 20 R1810-2 (jednotková cena 20 000 €) s: - Komunikací EtherCAT s externím PLC Beckhoff - Diagnostikou Safety 3.2 - SafeOperation 3.6 - GripperSpot Tech 5.0

Stav: nový, Svařovací proud 10 - 200 A Připojovací napětí 230 V Hmotnost 6,5 kg Rozměry DxŠxV 380 x 120 x 250 mm Bljdpfx Ahoxq Hhmsdji WIG svářecí přístroj AC/DC, puls Předváděcí přístroj v hliníkovém kufru Dodávka vč. kompletní výbavy Viz obrázky

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2024, Funkčnost: plně funkční, Vybavení: dokumentace / manuál, Laserové svářečky s funkcí řezání a čištění značky Syrex o výkonu 1,5 kW s podavači drátu, na prodej 4 kusy z důvodu výměny za nové. Cena za kus. Bjdoy R N Avepfx Ahdjli

Stav: jako nový (použitý), provozní hodiny: 33 h, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 2 500 kg, Fanuc - Svařovací robotická buňka Typ: ARC Mate 100iC 12 Nosnost: 12 kg Svářecí zdroj: Fronius Guttroff GRZ 2.3-01-201 Rok výroby: 2016 Provozní hodiny svařování: cca 33 Dosah: viz technický list v příloze Připraveno pro odsávání Čištění hořáku Otočný stůl systém Siegmund s integrovanou světelnou ochranou Robot je instalován v uzavřené buňce vybavené nezbytnými bezpečnostními zařízeními. Svařovací buňka byla v roce 2016 sestavena firmou Guttroff jako předváděcí zařízení. V roce 2022 jsme buňku zakoupili, nebyla ale využita. V příloze jsou fotografie provozních hodin, čistý svařovací čas cca 34 h. Zařízení je ve špičkovém stavu. Bledezggwmopfx Ahdei Vnější rozměry Hmotnost: 2 500 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2020, Funkčnost: plně funkční, Vybavení: dokumentace / manuál, Prodej ze skladu Albert-Proeller-Straße 9a, 86675 Buchdorf MIG/MAG pulzní svářečka, dekompaktní, modulární Podavač drátu, EZA, Drive 4X Steel puls S Otočná konzole (360°) pro podavače drátu Chladicí modul pro modulární svářecí zařízení Transportní vozík (4 kola) pro přepravu zdroje proudu, chladicího modulu nebo nářadí a lahve s plynem, namontovaný Mezihadicová sada, vodou chlazená, 7pinová, 1 m Síťový konektor, namontovaný, Bjdpfx Ahjy Uvrlodjli

Rok výroby: 2020, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je ručně vedený vláknový laserový svařovací stroj Sitolaser s laserovým zdrojem Reycus. Laserový výkon: 1000 W, chlazení: voda, svařovací kapacita ocel/měď/hliník: 4mm/2mm/2mm, minimální tloušťka plechu: 0,2 mm, vlnová délka: 1080 nm. Rozměry stroje X/Y/Z: cca 1200mm/650mm/1200mm, hmotnost: cca 250 kg. Včetně různých měděných trysek, náhradních čoček a pojezdových těžkotonážních kol pro mobilitu. Stroj je předváděcí zařízení s několika málo provozními hodinami. Dokumentace je k dispozici. Prohlídka na místě možná. Bljdpfx Ajzfaarohdji

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2024, Funkčnost: plně funkční, typ vstupního proudu: Klimatizace, celková výška: 680 mm, celková šířka: 340 mm, celková délka: 680 mm, vstupní napětí: 230 V, celková hmotnost: 38 kg, typ chlazení: vzduch, elektrická pojistka: 16 A, laserový výkon: 800 W, délka hřídele: 1 080 mm, stálý výkon: 800 kW (1 087,70 k), Vybavení: dokumentace / manuál, ochrana hlavy, Obsluha - Velmi jednoduchá obsluha díky synergickým charakteristikám - Tři kroky k hotovému sváru. Automatické nastavení výkonu, posuvu drátu, šířky a frekvence kmitání, laserové frekvence, PWM, Hotstartu atd. - Vysoce rozlišený displej zajišťuje vynikající čitelnost všech potřebných parametrů. Integrovaná nápověda podporuje lepší pochopení možností nastavení - Plně integrované ovládání v podávacím kufru – volitelně lze ovládat jak na stroji, tak přímo na podavači Technické vlastnosti - 20 µm single-mode laserový zdroj - Vysoce výkonné laserové elementy v kombinaci s plynem chlazenými hořáky zajišťují maximální výkonovou i fokusovou stabilitu Blodpfsyuvqmsx Ahdji - 2 v 1: svařování a čištění: laserové čištění je ideální pro odstranění laku, rzi a okují - Volitelně: dvojitý podavač drátu Bezpečnost - Dvoukanálový nouzový vypínač - Dvoukanálové bezpečnostní rozhraní pro kontrolu přístupu (dveřní kontaktní spínač) - Klíčový spínač pro zabránění neoprávněnému použití - Dvoukanálová detekce přerušení vlákna a monitorované QBH připojení - Bezpečnostní upozornění a manuální aktivace povolení laseru při každém spuštění - Dvojitý spouštěcí tlačítko zabraňuje nechtěné aktivaci laseru - Vhodné pro nejnáročnější provozy Výhody laserového svařování oproti konvenčním metodám - Minimální deformace, extrémní rychlost, mimořádná kvalita (i u velmi tenkých materiálů < 1 mm) - Přibližně o 70 % nižší spotřeba energie - Rychlé a jednoduché zaučení - Vysoká procesní bezpečnost - Extrémní úspora času s výrazně sníženou potřebou následné úpravy - Jeden z nejlehčích hořáků na trhu, pouze cca 680 g - Dvoukanálová bezpečnostní smyčka pro maximální bezpečnost Výhody Craft-Laseru - Laserové čištění až s 100mm skenovací šířkou a automatickým zaostřením - 2 v 1: svařování a čištění - Plná synergie – žádné seznamy parametrů - Uživatelsky přívětivý servis – konec odesílání na opravy

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2024, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: A32404019520, typ vstupního proudu: trojfázový, vstupní napětí: 230 V, celková hmotnost: 53 kg, typ chlazení: vzduch, laserový výkon: 1 500 W, délka hřídele: 1 080 mm, stálý výkon: 1 500 kW (2 039,43 k), Vybavení: Typový štítek k dispozici, dokumentace / manuál, ochrana hlavy, Ovládání -Nejjednodušší ovládání díky synergickým charakteristikám -Ve třech krocích k hotovému svařovacímu výsledku. Automatické nastavení výkonu, posuvu drátu, šířky kyvu, frekvence kyvu, frekvence laseru, PWM, hotstartu atd. -Vysoce rozlišený displej umožňuje optimální čitelnost všech nezbytných parametrů. Integrovaný pomocník zajišťuje lepší porozumění možnostem nastavení Bsdpfxjyuvktj Ahdoli -Plně integrované ovládání v podávacím kufru drátu – volitelně ovládání přes stroj nebo podavač drátu Technické vlastnosti -Vysoce výkonné laserové zdroje v kombinaci s plynem chlazenými hořáky zajišťují maximální výkonnost a stabilitu zaostření. -2-v-1 zařízení: svařování a čištění: Laserové čištění je ideální pro odstraňování barev, rzi a okují -Volitelně: Dvounásobný podavač drátu Bezpečnost -Dvoukanálový nouzový vypínací systém -Dvoukanálové bezpečnostní rozhraní pro kontrolu přístupových dveří (dveřní kontaktní spínač) -Klíčový spínač pro zabránění neoprávněnému použití -Dvoukanálová detekce přerušení optiky a monitorované QBH připojení -Bezpečnostní pokyny a manuální aktivace laserového povolení při každém spuštění -Dvojitá bezpečnostní tlačítka zabraňují neúmyslné aktivaci laseru -Vhodné pro Heavy-Duty aplikace Výhody laserového svařování oproti konvenčním metodám -Minimální deformace, neuvěřitelně rychlé, vynikající kvalita (i u velmi tenkých materiálů < 1 mm) -Odběr přibližně o 70 % méně energie -Rychle a jednoduše se učí -Vysoká procesní spolehlivost -Extrémní úspora času při výrazně snížené potřebě následného opracování -Jeden z nejlehčích hořáků na trhu s hmotností cca 680 g -2kanálová bezpečnostní smyčka pro maximální bezpečnost Výhody Craft-Laseru -Laserové čištění se šířkou skenu až 100 mm s automatickým zaostřením -2-v-1 zařízení: svařování a čištění -Kompletní synergie – již žádné seznamy parametrů -Uživatelsky přívětivý servis – žádné odesílání zařízení do servisu

Rok výroby: 2009, stav: použitý, Kompletní linka na recyklaci kabelů na prodej – včetně MG Recycling Compact 220T (ve špičkovém stavu) K prodeji je nabízena kompletní linka na recyklaci kabelů (suchý proces) pro efektivní získávání mědi z kabelů. ⭐ Srdce linky: MG Recycling Compact 220T (rok výroby 2009) * Průmyslová kompaktní jednotka pro separaci mědi, hliníku a plastu * Výkon: až 400 kg/hod * Příkon: cca 37 kW * Kvalitní granulace a separace * Velmi robustní konstrukce (hmotnost stroje cca 3,2 t) ➡️ Osvědčený systém pro recyklaci kabelů s vysokou čistotou a spolehlivým provozem. ⸻ ⚙️ Další součásti linky: * Velké třídicí zařízení (TST – technika dělení a třídění) * Přídavný separační stůl pro následnou separaci * Různé dopravní pásy a šnekové dopravníky * Velký dvouhřídelový drtič pro předdrtení * Stroj na odizolování kabelů Bodjzgx H Hepfx Ahdsli Komponenty TST jsou speciálně navrženy pro průmyslové dělicí a třídicí procesy a umožňují velmi přesnou klasifikaci a dočištění materiálů. ⸻ Výkonnostní údaje celé linky: * Výkon: cca 200–300 kg kabelů za hodinu (reálně v provozu) * Získatelnost: až 99 % podíl mědi * Technologie: plně suchý proces (bez vody, bez kalu) * Ideální pro: * Měděné kabely * Elektrosměsový odpad * Smíšené dávky kabelů ➡️ Velmi efektivní následné zpracování díky přídavným třídicím a separačním stolům → maximální výtěžnost! —————- Specifika: * Kompletně sladěná výrobní linka – ihned připravena k provozu * Možnost rozšíření / modulární konstrukce * Perfektní pro komerční recyklaci kabelů a recyklační provozy * Energeticky úsporná separační technologie bez odpadních vod —————- Stav & prodej: * Linka je v dobrém stavu a aktuálně v provozu * Prodej z důvodu provozní reorganizace * Prohlídka možná po dohodě —————- Cena: Dohoda možná – realistické nabídky vítány

Stav: velmi dobrý (použité), Zde Vám nabízíme ytterbiový vláknový laser. Laserové svařovací kleště LSS5 M rozšiřují řadu jako kompaktní svařovací nástroj. S laserovým výkonem od jednoho do čtyř kilowattů, integrovanou chladicí technologií a pohodlnou řídicí jednotkou představuje tento kombinovaný svařovací a upínací nástroj ideální řešení pro svařování vysoce pevných ocelí, pozinkovaných plechových spojů nebo hliníku. Trifokální technologie, 3500W svařovací kleště Řídicí jednotka 3F Provozní režim CW/modulovaný Vlnová délka 1070 nm Hlavní laserový výkon 3,0 kW Výkon vedlejších paprsků 2 × 0,25 kW Velikost paprsku (závisí na vláknu a optice), µm 250–600 Bedpfx Ahezd Rinjdjli Příkon potřebný pro laser 3500 W Pracovní cyklus laseru 30 % (s chladičem) 3,5 kW Rozměry řídicí jednotky (Š × D × V), mm 608 × 808 × 1335 Hmotnost 250 kg Lss-5M-3500-3F 400–460V AC 3P/PE 50/60Hz 32A/120k Typ: Laserové svařovací kleště LSS-5M-3500-3F Stav: použité Obsah dodávky: (viz foto) (Změny a chyby v technických údajích a informacích jsou vyhrazeny!) V případě dalších dotazů nás neváhejte kontaktovat telefonicky.