Prodej použitých Trafó-Print Bt23.300 Kva (3 X 400 V -> 3 X 200 V) (114 654)

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2025, Délka skluznice: 3200 mm Nedohpl Unjpfx Aglewk Šířka řezu na šířkovém dorazu: 1250 mm Šířka řezu u příčného plotu: 3200 mm Hloubka řezu: 125 mm Skórující: ano Nastavení výšky pilového kotouče: elektrické Pilový kotouč s otočným nastavením: elektrický Nastavení šířkového dorazu: elektrické Zobrazení úhlu pilového kotouče: digitální Zobrazení výšky řezu: Digitální Zobrazení šířky zastávky: Digitální Zobrazení pravítka pro řezání: Digitální Průměr pilového kotouče: 400 mm Otáčky: 3000 / 4000 / 5000 ot/min Výkon motoru: 7 kW Motorová brzda: ano / automatická Sací připojení: 80 mm a 120 mm Délka stroje: 3400 mm Šířka stroje: 2000 mm Hmotnost: 1000 kg

Stav: použitý, Frekvenční měnič, frekvenční měnič, měnič pohonu, regulátor, pohon s proměnnými otáčkami -Výrobce: Perske -Typ: 35DW16/6 -Typ: DA16/2 -Vstup: 380 V 50 Hz -Výstup: 133 V 200 Hz -Výkon: 35 KVA Nodjdcmvrepfx Aglswk -Rozměry: 1000/520/H500 mm -Hmotnost: 450 kg

Stav: použitý, Řízení PLC, elektronický modul, filtr šumu -Blok.: B 0901031 -UR: 520 V 50-60 Hz 30 Aac -Rozměry: 270/70 / H95 mm -Hmotnost: 1,7 kg Nodpfxsflk Htj Aglewk

Stav: použitý, Měniče kmitočtu, měniče kmitočtu, měniče kmitočtu, regulátory, frekvenční měniče -Výrobce: Walter & Sohn, měnič kmitočtu z olepovacího stroje BRANDT KM 35 -Typ: 501921522 / FU5 / 6 / 132LJD / 60 -Vstup: 380 V 50 Hz - Výstup: 220 V 200 Hz - Výkon: 5 KVA - Třída ochrany: IP54 - Rozměry: 510/325 / H260 mm - Hmotnost: 63 kg Nwsdpfx Agogy T Nuolok

Stav: dobrý (použitý), Frekvenční měnič, měnič frekvence, pohonný měnič, regulátor, měnič s proměnlivými otáčkami -Vstup: 380 V 4,2 kW -Výstup: 133 V 200 Hz -Výkon: 6 kVA -Pro: olepovačka hran, stroj na olepování hran Nwsdpfx Ageb A Hq Eolsk -Hmotnost: 115 kg

Stav: dobrý (použitý), Frekvenční měnič, frekvenční převodník, pohonový měnič, ovladač, měnič otáček -Vstup: 380 V 2,4 kW Nwodedtap Topfx Aglok -Výstup: 165/110 V 294/194 Hz -Výkon: 3/2 kVA -Vhodné pro: olepovačku hran, olepovací stroj hran -Rozměry: 680/360/V290 mm -Hmotnost: 78 kg

Stav: dobrý (použitý), Frekvenční měnič, frekvenční transformátor, pohonový měnič, řídicí jednotka, měnič otáček -Vstup: 380 V 5,5 kW -Výstup: 133 V 200 Hz Nwjdpfob A E U Sjx Aglek -Výkon: 7,5 kVA -Pro: olepovačka hran, stroj na olepování hran -Hmotnost: 105 kg

Stav: dobrý (použitý), Frekvenční měnič, frekvenční převodník, pohonový měnič, řídicí jednotka, měnič s proměnnými otáčkami Nwsdpfsb A I Husx Agljk - Vstup: 380 V 3 kW - Výstup: 130 V 200 Hz - Výkon: 4 kVA - pro olepovačku hran, olepovací stroj hran - Hmotnost: 125 kg

Stav: použitý, Technické detaily: Délka: 400 mm Šířka: 200 mm Hmotnost stroje přibližně: 24 kg Rozměry D x Š x V: 0,4 x 0,22 x 0,08 m Nwsdpfxsu Nklhe Aglok UPÍNACÍ DESKA S PERMANENTNÍM MAGNETEM Počet magnetických jader 21 kusů, šířka 4x60 mm a 1x80 mm, vzájemná vzdálenost 80 / 90 mm. Deska má na boku vodicí drážku ve tvaru T. (Šířka x hloubka: 16 / 5mm) *

Stav: dobrý (použitý), Listy jsou ostré a málo používané. 1 balení / 3 pilové kotouče Použití: ohýbací automat / Lisec, BSV-45 atd. Průměr: 200 mm Hmotnost: 566 g Njdpezg Ay Djfx Aglewk Stav: dobrý, použitý

Stav: dobrý (použitý), volné pole: 2 700 mm, celková délka: 16 760 mm, nosnost: 2 100 kg, výška police: 3 200 mm, Technické údaje ke skladovacímu paletovému regálu: Regálový systém: Jung Heinrich Typ: Delta Nodpsw Nv Etefx Agljwk Technické údaje k instalaci: Počet řad regálu: 01 ks Délka každé řady: cca 16 760 mm Počet polí v jedné řadě: 06 ks po 2 700 mm Počet úrovní včetně podlahové: 02 ks Technické údaje o kapacitě: Počet paletových míst na pole: 09 ks Počet paletových míst na řadu: 54 ks Celkový počet paletových míst: 54 ks Předpokládá se použití: Manipulační jednotka: Europaleta EN 13698-1 Rozměry: 1 200 x 800 x 150 mm Celková výška vč. palety: n.d. Max. hmotnost na paletu: 700 kg Dodávaný rozsah: 07x stojan paletového regálu, použitý Barva materiálu: modrá Profil: U 80 x 60 x 3,00 mm Včetně příčných a diagonálních vzpěr, patky. Stojany jsou předem smontované (svařená příhradovina) 3 200 mm vysoké 1 050 mm hluboké 24x nosník paletového regálu, použitý Barva materiálu: žlutá Profil uzavřený: 120 x 50 mm Typ nosníku: HN120|30 Zámek: 3 HK (háček) Světlá šířka: 2 700 mm Max. zatížení na pár nosníků: 2 100 kg při rovnoměrném rozložení 48x pojistný kolík, použitý Barva materiálu: pozinkováno (Sendzimir) K zabezpečení podélných nosníků proti neúmyslnému vyjmutí 28x kotevní šroub, nový Výrobce: Hilti Typ: HST2 M12x105/10 Provedení: uhlíková ocel, pozinkováno Schváleno pro: trhlinový beton 14x vyrovnávací plech, použitý Provedení: kompletně pozinkováno K vyrovnání regálových stojanů na nerovném podkladu 01x zatěžovací štítek s údaji o poli a nosnosti, výrobce a číslo zakázky Rozměr: 420 x 297 x 3 mm Obecné informace k položce: Tato položka je nabízena pouze k osobnímu odběru. Jakákoliv doprava nebo zaslání tohoto zboží je zpoplatněno zvlášť a může být naceněno na dotaz v závislosti na místě dodání a rozsahu dodávky.

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2003, NŮŽKY BL 3000 x 3 / 4 x 200 Nwedpfx Agszfptbelok HYDRAULICKÉ MOTORIZOVANÝ ZADNÍ DORAZ POUŽITÝ STROJ FUNKČNÍ

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Hliníkový silo s dlouhým stojanovým věncem – použité – Objem: cca 48 000 litrů Typ nádoby: silo Stav: použité Vhodné pro potravinářství: ano Konstrukce: stojící Vnitřní průměr: cca 2 400 mm Válcová výška: cca 13 750 mm Celková výška: cca 15 000 mm Specifická hmotnost média: 0,8 t/m³ Provozní tlak: bez tlaku Materiál / provedení Plášť: hliník Vybavení Stojanová forma: patkový věnec / stojanový věnec Horní dno: kuželové 'tuhost': cca 15 % Spodní dno: kužel Úhel kužele: 60 stupňů Horní dno: 1x příruba DN 100 PN 10 (plnění) 1x příruba DN 150 PN 10 (odvětrání) 1x příruba DN 150 PN 10 (měření hladiny) 1x příruba DN 100 PN 10 (rezerva) 1x závitová vsuvka 1 1/2" (senzorika) 1x zábradlí u okraje střechy s madlem 2x jeřábové oka Plášť: 1x dveře ve stojanovém věnci (cca 880 x 1800 mm) 5x držák potrubí pro plnící trubku 5x držák potrubí pro přepadové potrubí 1x plnicí trubka DN 100 (plnicí vedení a přípojky pro silové vozidla je třeba částečně dodatečně upravit) 1x přepadové potrubí DN 80 1x závitová vsuvka 1 1/2" (měřicí sonda) Nedpfex Stccsx Aglewk Spodní dno: 1x kužel (60°) 1x příruba DN 80 (přepadové potrubí) Armatury: Aktuálně připojená měřicí a regulační technika je (pokud je přítomna) zahrnuta v nabídce. Za její funkčnost však není poskytována žádná záruka! Ostatní dle fotografií a výkresu. Dokumentace: Výkres

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1982, číslo stroje/vozidla: 11.239, Na prodej je těžký a výkonný portálový frézovací stroj WALDRICH SIEGEN, typ V/H-FR, ideálně vhodný pro obrábění velkých a těžkých obrobků. Nwedpjdkmihofx Aglsk Stroj pochází od renomovaného německého výrobce a přesvědčí svou extrémně robustní konstrukcí, vysokou přesností základního provedení a výbornou vhodností pro modernizaci. 💡 Zvláštnost: Stroj je prodáván v nepřestavěném stavu a nabízí tak ideální možnosti pro zákaznickou modernizaci (např. nová CNC-řízení, elektroinstalace, měřicí systémy) – optimální volba pro kupující, kteří si chtějí realizovat své vlastní řešení. ⚙️ Hlavní přednosti: ✅ Portálová konstrukce s pevným příčníkem pro maximální stabilitu ✅ Vysoký výkon: 58 kW hlavní pohon ✅ Otáčky až do 1 800 ot/min ✅ Dva stoly s automatickým spojením ✅ Velmi vysoká nosnost až 100 tun ✅ Ideální pro retrofitování / CNC dovybavení ✅ Perfektní pro těžké třískové obrábění 📊 Technické údaje: 🔹 Upínací plocha stolu: 2 500 x 4 000 mm 🔹 Upínací plocha spojených stolů: 2 500 x 8 700 mm 🔹 Max. hmotnost obrobku: ➡️ na stole: 50 t ➡️ spojené stoly: 100 t 🔹 Pojezd v ose X: až 9 503 mm 🔹 Pojezd v ose Y: 5 515 mm 🔹 Pojezd v ose Z (saně): 1 000 mm 🔹 Výkon vřetena: 58 kW 🧰 Vybavení: ✔️ Automatický výměník nástrojů (řetězový zásobník, 60 pozic) ✔️ Úhlové hlavy (RAA), včetně univerzální úhlové hlavy ✔️ Vřetenové prodloužení ✔️ Dopravník třísek ✔️ Automatický výměnný systém příslušenství 📍 Umístění: Německo 👁️ Prohlídka možná kdykoli po domluvě 📦 Krátkodobě k dodání 📩 Kontaktujte nás nyní pro více informací, fotografie nebo individuální nabídku!

Stav: nový, Na prodej nový elektrický motor Siemens Motor nepoužitý, skladový stav Bez známek použití, plně funkční, připravený k provozu Nedpfeyv Inuex Agljwk Technická data Výrobce: Siemens Model: 1LE16032AA434AB4 Z Výkon: 30 kW Otáčky: cca 2955 ot/min Napětí: 400/690 V Frekvence: 50 Hz Stupeň krytí: IP55 Energetická třída: IE3 Mechanická velikost: 200L Typ montáže: B3 Robustní průmyslové provedení Ideální pro průmyslové stroje, čerpadla, ventilátory a pohony

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, výška police: 3 500 mm, Nedcon rám – přibližně 350 nebo 400 x 110 cm | kontrolovaný stav a použitý Rámy Nedcon o rozměrech přibližně 350 nebo 400 x 110 cm pocházejí z kontrolované zásoby použitých produktů a jsou k dispozici ihned ze skladu. Jsou ideální pro rozšíření stávajících paletových regálů Nedcon a regálů pro těžké zatížení. Díky robustní konstrukci lze rámy spolehlivě používat při každodenní manipulaci v areálu skladu. Na vyžádání vám můžeme nabídnout i vhodné příčné nosníky. Data: Výška: 350 cm nebo 400 cm Hloubka: 110 cm Barva: Modrá Typ regálového systému: Nedcon Použitý produkt ze skladu, k dispozici ihned -- NYNÍ K DISPOZICI VÍCE KUSŮ -- Cena: dohodou Získáte fakturu s vyčíslenou DPH. JEŠTĚ NEJSOU K DISPOZICI ŽÁDNÉ VHODNÉ PRODUKTY? Navštivte naši webovou stránku, kde najdete rychlý přehled o mnoha nabídkách a variantách produktů! Doprava: Na přání zajistí dopravu naše partnerská přepravní společnost, náklady na dopravu se liší v závislosti na poštovním směrovacím čísle. Montáž: Náš vyškolený personál vám v případě potřeby rád pomůže s odbornou montáží a demontáží vašeho zařízení. Naše doporučení: Sdělte nám své potřeby... Rádi vám pomůžeme s realizací vašich projektů, od plánování přes objednání až po montáž. MÁTE ZÁJEM NEBO MÁTE OTÁZKY? Kontaktujte nás jednoduše prostřednictvím zprávy nebo telefonicky. Naše telefonní číslo najdete na naší firemní stránce. ☎️ Můžete nás telefonicky kontaktovat od pondělí do pátku, od 8:00 do 15:00. Alternativně nám můžete poslat zprávu s vaším jménem a telefonním číslem a my se vám co nejdříve ozveme. Nwedpfozwnawox Aglsk

Stav: velmi dobrý (použité), Nabízím k prodeji převodový motor Mannesmann Demag AF06-L-M-0-145-1 s třífázovým motorem Demag ZBA90 A4 B020. Zařízení je plně funkční, otestované a připravené k použití. Vizuální stav je dobrý, s běžnými známkami používání. Poznámky: * Jedno montážní ucho bylo zkráceno – to nemá vliv na funkci ani správnou montáž převodového motoru. * Na plastovém krytu motoru se nachází malé prasklina, která neovlivňuje provoz zařízení. Technické údaje: * Výrobce: Mannesmann Demag AG Nedpfx Agszpbufelowk * Model převodovky: AF06-L-M-0-145-1 * Model motoru: Demag ZBA90 A4 B020 * Výkon: 1,1 kW * Napájení: 3×400 V AC, 50 Hz * Napětí brzdy: 180 V DC * Jmenovitý proud: 2,80 A * Otáčky motoru: 1400 ot./min * Výstupní otáčky: přibližně 23 ot./min * Převodový poměr: i = 60,1 * Brzdný moment: 20 Nm * Cos φ: 0,75 * Stupeň ochrany: IP54 * Třída izolace: F * Hmotnost: 21,2 kg

Stav: nový, Nabízíme k prodeji nový, nikdy nepoužitý třífázový elektromotor LOHER ANGA-355LB-04A o výkonu 270 kW. Motor pochází ze skladových zásob (NOS – New Old Stock). Nebyl nikdy montován ani používán. Technický i vizuální stav je velmi dobrý, mohou se vyskytovat pouze drobné stopy skladování. Vyrobeno v Německu, vyznačuje se robustní, průmyslovou konstrukcí. Je ideální pro pohon čerpadel, ventilátorů, kompresorů, drcáků, dopravníků a dalších průmyslových strojů. Technické údaje: Výrobce: LOHER Model: ANGA-355LB-04A Výkon: 270 kW Otáčky: 1490 ot./min Frekvence: 50 Hz Napětí: 400/690 V (Δ/Y) Rozsah napětí: 380–420 V Δ / 655–725 V Y Účinník (cos φ): 0,85 Nwsdezn Awxspfx Aglsk Stupeň krytí: IP55 Třída izolace: F Typ montáže: IM B3 Norma: EN 60034 / IEC 38 Země výroby: Německo

Stav: velmi dobrý (použité), Nabízíme k prodeji převodový motor Mannesmann Demag S040-B5-21-3/ s třífázovým motorem UMF71BX-6-Z o výkonu 0,25 kW. Zařízení je plně funkční, otestované a připravené k provozu. Technický i vizuální stav je dobrý, jsou viditelné běžné stopy používání, které vyplývají z provozu. Robustní převodovka a spolehlivý motor zajišťují, že se převodový motor skvěle hodí pro pohon dopravníků, podavačů, výrobních strojů a dalších průmyslových zařízení. Technické údaje: Výrobce: Mannesmann Demag Typ převodovky: S040-B5-21-3/ Typ motoru: UMF71BX-6-Z Výkon motoru: 0,25 kW Napájení: 3× 220/380 V, 50 Hz Otáčky motoru: 890 ot./min Nsdpeznxa Aefx Agljwk Výstupní otáčky: cca 64 ot./min Převodový poměr: i = 14 Proud: 1,56 / 0,90 A Účinník: cos φ 0,73 Stupeň krytí: IP54 Třída izolace: B Mazání: syntetický olej Země výroby: Německo

Stav: velmi dobrý (použité), Nabízím k prodeji převodový motor SEW-EURODRIVE WF20 DT63L4/B03/Z s třífázovým motorem o výkonu 0,25 kW a elektromagnetickou brzdou 400 V AC. Zařízení je plně funkční, otestované a připravené k použití. Technický a vizuální stav je velmi dobrý, jsou viditelné běžné známky používání. Robustní šnekový převod zajišťuje tichý provoz a vysoký točivý moment, díky čemuž se tento převodový motor skvěle hodí pro dopravníky, podavače, výrobní stroje a další průmyslové aplikace. Technické údaje: Výrobce: SEW-EURODRIVE Model: WF20 DT63L4/B03/Z Výkon: 0,25 kW Výstupní otáčky: 47 ot./min Točivý moment: 34 Nm Nwsdpfx Ageznnrhsljk Převodový poměr: 27,50:1 Napájení: 230/400 V, 50 Hz Stupeň krytí: IP54 Třída izolace: F Brzda: 400 V AC, 3,2 Nm Hmotnost: 11,09 kg Země výroby: Německo

Stav: velmi dobrý (použité), Nabízím k prodeji motorovou převodovku SEW-EURODRIVE SPIROPLAN WA20DT71D4 s třífázovým motorem o výkonu 0,37 kW. Zařízení je plně funkční, otestované a připravené k použití. Motorová převodovka je v dobrém technickém a vizuálním stavu. Jsou na ní viditelné běžné stopy používání. Součástí balení je přívodní kabel, který je vidět na fotografiích. Díky kompaktní konstrukci je motorová převodovka ideální pro pohon dopravníků, výrobních strojů, balicích strojů, podávacích zařízení a mnoha dalších průmyslových zařízení. Technické údaje: Výrobce: SEW-EURODRIVE Typ převodovky: WA20 Typ motoru: DT71D4 Kompletní typ: WA20DT71D4 Výkon: 0,37 kW Napájení: 230/400 V Δ/Y Frekvence: 50 Hz Nwsdpjznlb Hsfx Agljk Otáčky motoru: 1380 ot./min Výstupní otáčky: 71 ot./min Převodový poměr: i = 19,44 Točivý moment: 36 Nm Jmenovitý proud: 2,15/1,24 A Stupeň ochrany: IP54 Třída izolace: B Provozní režim: S1 Provedení: Universal Hmotnost: 8,685 kg Země výroby: Německo

Stav: velmi dobrý (použité), Nabízím k prodeji převodový elektromotor Mannesmann Dematic AG SFV20UD MNA 80 B4 s třífázovým elektromotorem o výkonu 0,75 kW. Zařízení je plně funkční, otestované a připravené k použití. Technický a vizuální stav je dobrý. Jsou patrné běžné známky používání způsobené provozem. Díky robustní konstrukci a vysokému točivému momentu se převodový elektromotor skvěle hodí pro pohon dopravníků, podávacích zařízení, výrobních strojů, transportních zařízení a dalších průmyslových aplikací. Technické údaje: Výrobce: Mannesmann Dematic AG Typ: SFV20UD MNA 80 B4 Provedení: IM B5.6 Výkon: 0,75 kW Otáčky motoru: 1380 ot./min Výstupní moment: 62 Nm Napájení: 230 V Δ / 400 V Y Frekvence: 50 Hz Jmenovitý proud: 3,60 / 2,10 A Nwedoznd Ufjpfx Aglsk Účinník: cos φ 0,73 Stupeň krytí: IP54 Třída izolace: B Režim provozu: S1 (nepřetržitý provoz) Hmotnost: 13 kg Mazání převodu: minerální olej CLP Země výroby: Německo

Stav: velmi dobrý (použité), Nabízím k prodeji převodovku s elektromotorem SEW-EURODRIVE R40DT71C2BMG/Z s třífázovým elektromotorem a vestavěnou brzdou. Nodpfx Asznd Nijglswk Zařízení je plně funkční, otestované a připravené k provozu. Technický a vizuální stav je dobrý – jsou viditelné běžné známky používání v důsledku provozu. Robustní převodovka s elektromotorem je ideální pro pohon průmyslových strojů, dopravníků, podavačů, míchadel a výrobních linek. Technické údaje: Výrobce: SEW-EURODRIVE Typ: R40DT71C2BMG/Z Výkon motoru: 0,37 kW Otáčky motoru: 2700 ot./min Výstupní otáčky: 43 ot./min Napájení: 230 V Δ / 400 V Y Frekvence: 50 Hz Proud: 1,65 / 0,96 A Cos φ: 0,91 Stupeň krytí: IP54 Třída izolace: F Brzda: 400 V AC Brzdný moment: 2,5 Nm Montážní poloha: IM B8 Hmotnost: 19,24 kg Mazání převodovky: Minerální olej CLP220 Země výroby: Německo

Stav: velmi dobrý (použité), Nabízím k prodeji motorreduktor Lenze GSN04-1NHAR s třífázovým motorem Lenze DERA071-12 o výkonu 0,25 kW. Zařízení je plně funkční, otestované a připravené k použití. Technický stav je velmi dobrý. Vizuelně má běžné známky používání, které vyplývají z provozu, a jsou viditelné na fotografiích. Nodpfxjzncq Ss Aglowk Motorreduktor se šnekovou převodovkou se skvěle hodí jako pohon dopravníků, podavačů, výrobních strojů, balicích strojů, míchadel a mnoha dalších průmyslových zařízení. Technické údaje: Výrobce převodovky: Lenze Model převodovky: GSN04-1NHAR Výrobce motoru: Lenze Typ motoru: DERA071-12 Výkon: 0,25 kW Napájení: 3×220–240/380–415 V AC Frekvence: 50 Hz Otáčky motoru: 1365 ot./min Výstupní otáčky: 186,6 ot./min Točivý moment: 11 Nm Převodový poměr: i = 7,5 Stupeň krytí: IP55 Třída izolace: F Provozní režim: S1 Stav: 100 % funkční – otestováno. Běžné známky používání, viditelné na krytu. Prodává se přesně v tom stavu, jak je zobrazeno na fotografiích.

Stav: velmi dobrý (použité), Nabízím k prodeji převodovku Lenze GSN04-1NHAR s třífázovým motorem Lenze/WEG DERA071-32 o výkonu 0,37 kW. Zařízení je na 100 % funkční, otestované a připravené k použití. Technický stav je velmi dobrý. Vizuálně má běžné známky používání, které vyplývají z provozu, viz fotografie. Díky kompaktní konstrukci a čelnímu ozubenému převodu se tato převodovka skvěle hodí jako pohon pro dopravníky, podavače, výrobní stroje, balicí stroje, míchadla a mnoho dalších průmyslových zařízení. Technické údaje: Výrobce převodovky: Lenze Model převodovky: GSN04-1NHAR Výrobce motoru: Lenze / WEG Typ motoru: DERA071-32 Výkon: 0,37 kW Napájení: 3×220–240/380–415 V AC Frekvence: 50 Hz Otáčky motoru: 1370 ot./min Výstupní otáčky: 133 ot./min Točivý moment: 22,6 Nm Převodový poměr: i = 10 Stupeň krytí: IP55 Třída izolace: F Provozní režim: S1 Stav: Nwsdpfx Aeznclcjgljk 100% funkční – otestováno. Běžné známky používání, viditelné na krytu. Prodává se přesně v takovém stavu, jak je znázorněno na fotografiích.