Prodej použitých Alpha Alfa Reducer (3 260)

Stav: nový, maximální hmotnost nákladu: 14 900 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, délka ložné plochy: 5 900 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 1 075 mm, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, rapid+ 2-nápravový krátkodřevový přívěs A2G-LZ59-L ALPHA * Pouze 3.100 kg vlastní hmotnosti * Vzduchové odpružení * 2 jednotlivé nápravy, značka SAF, 9 t s kotoučovými brzdami, včetně zajišťovacích lan * Pneumatiky: 275/70 R 22,5 na vysoce lesklých hliníkových discích * Vzdušník z hliníku * Brzdový systém EBS * Celkově LED osvětlení * 4x LED pracovní světlomet (1.800 lumenů) Duedpfx Aohnak Djfpsu * 1x lano pro drapák * Lakování: rám / barva pilníků grafitově černá * Vlečná oj typ GNZ 27, tažné oko Ø 40 mm + plošina na oji * Boční ochrana proti podjetí dle ECE R 73 * Pro přepravu 2 x 3m / 1 x 4m / 1 x 5m / 1 x 6m dřeva * ExTe D7 lesnický rám, ExTe D7 EURO-C sloupky Plus TÜV schválení. Ze závodu Mildenau. Všechny ceny bez registrace a zákonné DPH. Změny a mezitímní prodej vyhrazen. Další informace na vyžádání. Údaje bez záruky. Obrázky se mohou lišit od originálu. DOLL Lehká konstrukce: Tento dvounápravový přívěs DOLL představuje moderní konstrukci vozidel a efektivní přepravu dřeva. Přívěs nabízí osvědčenou kvalitu DOLL – praktické a bezpečné řešení. Kontakt: Niclas Lott Tel.:

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, pojezdová dráha osy X: 320 mm, pojezd osy Y: 220 mm, pojezd osy Z: 180 mm, CNC drátová elektroerozivní stroj Fanuc, typ Robocut Alpha O I B, rok výroby 2003. Pojezdy v osách XY: 320 x 220 mm. Pojezdy v osách UV: ±60 mm. Zdvih osy Z: 180 mm. Upínací plocha: 530 x 360 mm. Maximální výška obrobku: 180 mm. Vnitřní prostor: 70 x 430 mm. Maximální hmotnost obrobku: 500 kg. Dodpfx Afoyankpjpjuu

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, LVD Pracovní výška 900 mm Djdpfxsyx Itce Afpeuu ALPHA 1012 Řízení CADMAN CNC Lisovací tlak 16 t Tloušťka plechu 8 mm Délka plechu 1250 mm Šířka plechu 1000 mm Celkový příkon 13 kW Hmotnost stroje cca 8,3 t Potřeba prostoru cca 3600 x 2300 x 2000 mm Tento LVD Alpha 1012 děrovací lis je mechanicky ve velmi dobrém stavu, bohužel je však řízení vadné.

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2017, provozní hodiny: 26 787 h, typ řízení: CNC řízení, stupeň automatizace: automatický, typ pohonu: elektrický, výrobce řídicích jednotek: FANUC, typ laseru: CO₂ laser, výrobce laserových zdrojů: FANUC, laserový výkon: 4 000 W, max. tloušťka ocelového plechu: 10 mm, max. tloušťka nerezového plechu: 12 mm, max. tloušťka hliníkového plechu: 8 mm, typ chlazení: voda, Vybavení: Označení CE, bezpečnostní světelná závora, chladicí jednotka, dokumentace / manuál, odsávání prachu, odsávání výparů, Amada Alpha LC2415NT 4 kW laserový řezací stroj s nakládací a vykládací jednotkou a skladovou věží se 7 skladovacími místy (LKI). Vhodné jak pro kusovou výrobu, tak i pro velkosériovou produkci. Pravidelně servisováno techniky, stav odpovídá provozním hodinám a je velmi dobrý. Chladicí jednotka má připojení na rekuperační systém. Zařízení je demontováno, uskladněno ve venkovním skladu a kdykoli k prohlédnutí. Maximální rozměr plechového formátu: 3000x1500mm. Duodsyfl U Nspfx Afpeu

Stav: dobrý (použitý), Kód: 0405 Značka: VITAP - ITÁLIE Model: ALFA 21 Vícevřetenová vrtací stroj pro nábytek, kuchyně, zakázkový nábytek, koupelnový nábytek a jiné. Technické údaje: Počet vřeten – 21, rozteč mm 32 Maximální hloubka vrtání mm 80 Rozměry stolu mm 860 x 500 Otáčky vřetena: 2800 Výkon motoru: 2,5 Hp Naklápěcí hlava 0–90° Pracovní tlak: 6–8 atm Dusdpfx Asyrrhijfpou Celkové rozměry mm 950 x 800 x 1140 (v) Hmotnost kg 300

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, celková délka: 2 600 mm, celková šířka: 1 500 mm, celková výška: 2 100 mm, Provozní hmotnost: 1 500 kg - Rok výroby: 1998 - Dokumentace k dispozici: Ano - Označení CE přítomno: Ano - CE certifikát k dispozici: Ne - Sériové číslo: P30162 - Ovládání: Teach-in - Výkon [kW]: 7,5 - Výška osy hrotu [mm]: 200 - Točný průměr nad ložem [mm]: 400 - Točný průměr nad suportem [mm]: 245 - Vzdálenost mezi hroty [mm]: 1 250 - Šířka lože [mm]: 320 - Průchozí otvor vřetena [mm]: 55 - Min. otáčky vřetena [ot/min]: 15 - Max. otáčky vřetena [ot/min]: 2 500 - Volitelné vybavení: tříčelisťové sklíčidlo, vyjímatelná část lože - Točný průměr v místě vyjímatelné části lože [mm]: 585 - Transportní rozměry: 2 600 mm × 1 500 mm × 2 100 mm (d × š × v) - Hmotnost při dopravě [kg]: 1 500 - Transportní balení [ks]: 2 Finanční informace DPH: Uvedená cena je bez DPH Možnost odpočtu DPH: Ano, odpočet možný pro plátce DPH Doprava a zpětný odkup jsou kdykoliv možné pro jakékoli průmyslové zařízení Lukas van Rossum Duedpsx Ad Uzefx Afpju

Stav: použitý, Vrtání 25 mm Dedpjqz A Ecofx Afpsuu Průměr 40 mm Celková délka 136 mm Materiál ocel

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2006, CNC soustruh s výukovým režimem COLCHESTER Alpha 1350 XT Pojízdný rozměr v ose X: 245 mm Dujdszblhnspfx Afpsu Řídicí systém FANUC Vzdálenost mezi hroty: 650 mm Maximální průměr soustružení: Ø 350 mm Průměr vřetene: Ø 41 mm Maximální otáčky: 3500 ot/min Revolverová hlava: 8 pozic VDI 30 Rok výroby: 2006 Motor vřetene: 5,5 kW 3 rozsahy otáček Centrální mazací čerpadlo Dodáváno se 2 tříčelisťovými sklíčidly Ø 160 mm Dodáváno s několika držáky nástrojů (viz foto) Napětí: 380 V Rozměry (D x Š x V): 2500 x 2000 x 1900 mm Hmotnost: cca 2 t Stroj ve velmi dobrém stavu

Stav: dobrý (použitý), Přednastavovač nástrojů je ve velmi dobrém provozním stavu. Dodpfx Afey Txtvjpouu

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1998, Ernst Schnabel - typ ALFA centrifuga -CE označení -Rok výroby 1998 -Objem bubnu 27 litrů Dodey Uv Rhjpfx Afpeuu -Průměr bubnu 400 mm -Směr otáčení / vpravo -Povolené zatížení 25 kg Rozměry: DxV 0,7x1 m / Hmotnost cca 150 kg Možnost omylů a chyb v zadání vyhrazena.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Funkčnost: plně funkční, průměr soustružení nad příčným suportem: 210 mm, soustružnická délka: 1 000 mm, soustružnický průměr: 330 mm, vřetenový otvor: 40 mm, maximální otáčky vřetene: 3 500 ot./min, výkon vřetenového motoru: 7 W, Vybavení: dokumentace / manuál, rok výroby: 2000 Soustružnická délka: 1000 mm Průměr soustružení nad ložem: 330 mm Průměr soustružení nad příčným suportem: 210 mm Vzdálenost mezi hroty: 1000 mm Typ řízení: FANUC Duedoxd Aigepfx Afpsu Vřeteno - kužel: Camlock D1-4 Průchozí otvor vřetena: 40 mm Max. otáčky vřetena: 3500 ot/min Výkon motoru vřetena: 7,5 kW Rozměry (D x Š x V): 2100,0 × 1200,0 × 1600,0 mm Hmotnost: 1200 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Stohovací zařízení Palamides alpha 700 Maximální vstupní délka: 800 x 330 mm Výška stohu: 16 cm Trojitý výstup Automatické nastavení formátu ve směru průchodu Djdpfx Asy N Un Usfpeuu

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, Stohovací zařízení Palamides alpha 700 Maximální vstupní délka: 800 x 330 mm Duodpsy N Up Eofx Afpou Výška stohu: 16 cm Trojitý výstup Automatické nastavení formátu ve směru průchodu

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, OHÝBAČ PROFILŮ TAURING Dsdpfx Afoyv Hrxspsuu PRŮMĚR 40 MODEL: ALFA 40 R POUŽITÝ STROJ INTERNÍ KÓD: SVR 399

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2016, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 610203Z, celková hmotnost: 295 kg, Vitap ALFA 21 Classic Vícevřetenová vrtací dlabačka – 2016 Vitap ALFA 21 Classic je poloautomatická vícevřetenová vrtací dlabačka vyrobená v Itálii. Stroj je určen pro přesné děrování otvorů podle systému 32 mm při výrobě nábytku a skříňových dílců. Vhodný pro svislé, vodorovné i úhlové vrtání do dřevotřísky, MDF a masivního dřeva. Stroj je ve velmi dobrém stavu, plně funkční a okamžitě připravený k provozu. Vlastnosti: Výrobce: Vitap Model: ALFA 21 Classic Rok výroby: 2016 21 vřeten Rozteč vřeten: 32 mm Pneumaticky výklopná vrtací hlava (0°–90°) Svislé a vodorovné vrtání Ovládání nožním pedálem Pneumatické upínače obrobků Rychloupínací sklíčidla Přesná pravítka a dorazy Robustní průmyslová konstrukce Technické údaje: Počet vřeten: 21 Vzdálenost mezi prvním a posledním vřetenem: 640 mm Otáčky vřeten: 2 800 ot./min Max. hloubka vrtání: 70–80 mm Max. průměr nástroje: Ø35 mm Dedpfxey Uwrys Afpsuu Rozměr stolu: cca 864 × 500 mm Výkon motoru: 1,5 kW Napájení: 400V / 3 fáze / 50 Hz Potřebný tlak vzduchu: 6–8 bar Hmotnost stroje: cca 295 kg Stroj je možné předvést pod proudem.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2006, provozní hodiny: 32 000 h, Funkčnost: plně funkční, hmotnost obrobku (max.): 1 000 kg, pojezdová dráha osy X: 550 mm, pojezd osy Y: 370 mm, pojezd osy Z: 410 mm, model regulátoru: Fanuc Alpha 180is-WB, Bez minimální ceny – zaručený prodej nejvyšší nabídce! Podání nabídky zavazuje k včasnému vyzvednutí do 08.06.26! TECHNICKÉ ÚDAJE Hmotnost obrobku: 1.000 kg Pohyb osy X: 550 mm Pohyb osy Y: 370 mm Pohyb osy U: 410 mm Pohyb osy V: 120 mm Pohyb osy Z: 120 mm Maximální řezací úhel: 30° Počet os: 5 Rychloposuv osa X: 900 mm/min Rychloposuv osa Y: 900 mm/min Rychloposuv osa U: 450 mm/min Rychloposuv osa V: 450 mm/min Rychloposuv osa Z: 900 mm/min DETAILY STROJE Řídicí jednotka: Fanuc Alpha 180is-WB Provozní hodiny: cca 32 000 h Djdpfx Afsy Nmxxepeuu Hmotnost stroje: 3 100 kg VYBAVENÍ Automatické navlékání drátu Poznámka: Prodej bez obrazovky nad ovládáním.

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE - Počet os: 5 FRÉZOVACÍ VŘETENO - Upínání nástroje: BBT 30 (Big-Plus) - Výkon vřetena: 12 [kW] - Otáčky vřetena: 10 000 [ot/min] LINEÁRNÍ OSY - Pojezdy os X/Y/Z: 700/400/330 [mm] - Rychloposuv (X/Y/Z): 54 [m/min] - Posuvová rychlost (X/Y/Z): 1–30 000 [mm/min] VÝMĚNÍK NÁSTROJŮ - Typ zásobníku nástrojů: parapluie (deštníkový) - Počet nástrojů v zásobníku: 21 STŮL - Rozměry stolu: 850 x 410 [mm] - Max. zatížení stolu: 300 [kg] - Vzdálenost od stolu ke vřetenu: 250–580 [mm] ELEKTRICKÉ NAPÁJENÍ - Napájecí napětí: 380 [V] HMOTNOST A ROZMĚRY - Potřebný prostor: 2165 x 2087 [mm] - Výška stroje: 2345 [mm] - Hmotnost stroje: 2000 [kg] PROVOZNÍ HODINY - Provozní hodiny: 3207 [h] VYBAVENÍ - Řídicí systém: Fanuc 31i model B5 Dedex Tvizspfx Afpsuu - 3-barevná signalizační lampa DĚLIČKA * Výrobce: Häberle * Model: DTTiB * Pojezd 4. osy: 360 [°] * Minimální rozlišení 4. osy: 0,001 [°] * Pojezd 5. osy: -7/+100 [°] * Minimální rozlišení 5. osy: 0,001 [°] * Typ upínání: pneumatické - Nádrž chladicí kapaliny * s vysokotlakým čerpadlem: 15 [bar] - Vnitřní přívod chladicí kapaliny (IKZ) - Odběrač třísek: zadní - Dotyková sonda pro měření nástrojů: Renishaw - Dotyková sonda pro měření obrobků: Renishaw - Elektrický transformátor - Strojní svěrák - Držák nástrojů

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, Funkčnost: plně funkční, Použitá drátová elektroerozivní řezačka FANUC ALFA 1-iC je středně velký CNC stroj s 5 osami s ponorným obráběním; pojezdy X 550, Y 370, Z 410 mm; rok výroby 2004, v souladu s CE, kompletně vybavená automatickým zaváděním drátu, chladícím zařízením a otevíratelnou střechou. Technické specifikace drátové řezačky FANUC ROBOCUT ALPHA 1iC: - Maximální rozměry obrobku (D x Š x V): 820 x 730 x 300 mm - Maximální hmotnost obrobku: 1000 kg - CNC řízení: Fanuc Series 180is-WB - 5 os (X, Y, Z, U, V) - Pojezdy v osách X/Y/Z/U/V: 550/370/410/120/120 mm - Rychloposuvy v osách X, Y, Z: 900 mm/min - Rychloposuvy v osách U, V: 450 mm/min - Rozměry pracovního stolu (D x Š): 780 x 600 mm - Rozměry obrobku (D x Š x V): 820 x 730 x 300 mm - Maximální hmotnost obrobku: 1000 kg - Maximální úhel řezu: 30° Duodpfx Aoxd R Hmsfpou - Automatické zavádění drátu - Průměr drátu: 0,1-0,3 mm - Elektrické připojení: 400 V; 50/60 Hz - Celkový příkon: 13 kW - Celková hmotnost stroje: 3100 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2015, Funkčnost: plně funkční, provozní hodiny: 4 500 h, vstupní napětí: 400 V, pojezdová dráha osy X: 700 mm, počet pozic ve zásobníku nástrojů: 21, výrobce řídicích jednotek: fanuc, model regulátoru: 31i model B5, rychloposuv osy Z: 60 m/min, rychloposuv osa X: 60 m/min, rychloposuv osy Y: 60 m/min, čelo vřetena: BT 30 big plus, maximální otáčky vřetene: 10 000 ot./min, provozní hodiny vřetena: 4 500 h, Vybavení: dokumentace / manuál, dopravník třísek, otáčky plynule nastavitelné, KOMPLETNÍ VOLITELNÉ ZÁVITOVÉ CENTRUM verze s vysokým krouticím momentem/výkonem, kompletní s kužel vřetena se spojkou BIG PLUS. FANUC DDR-T: průběžná čtvrtá osa (motor s přímým pohonem) s brzděným protikusem a deskou. otočný kloub pro hydraulický posuv do středu stolu (pro automatické upínání/odepínání obrobků) Dujdsuby Sxjpfx Afpsu hydraulická jednotka pro upínání obrobků vysokotlaké chlazení přes vřeteno odvádění třísek dopravníkem automatický boční poet rozhraní robota seřizovač nástrojů RENISHAW TS-27 perfektní stroj s pouhými 4 500 hodinami na vřetenu!

Stav: jako nový (použitý), Prodáváme tento redukční ventil. Dsdex Ekruspfx Afpouu Obj. č.: RS3602021018 K dispozici je 5 kusů ve stavu jako nové. Při odběru všech cena 400 €. Návod k obsluze je k dispozici. Možnost zaslání. Bez možnosti vrácení nebo záruky.

Rok výroby: 2006, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je CNC děrovací a laserová řezací linka Amada. Laserový rezonátor: C-4000A, pojezdy X/Y: 2500mm/1250mm, výkon laseru: 4kW, typ laseru: CO2, max. tlak laserového plynu: 4 bary, max. řezný výkon: ocel/nerez/hliník: 25mm/15mm/10mm. Rozměry stroje X/Y/Z: cca 5700mm/2500mm/2300mm, hmotnost: cca 6400kg, řízení: Amada. Včetně transformátoru TG515 (70kVA), chladicího bloku, odsávacího zařízení Keller Vario a proplachu paprsku Alphapac. Dokumentace k dispozici. Prohlídka na místě je možná. Dsdpfxjy Rtf Ue Afpeuu

Stav: dobrý (použitý), Pilka Felder ve velmi dobrém stavu. Byla používána pouze příležitostně, proto je ve skvělém stavu. Cena byla právě snížena a dále již snižována nebude. Prosím, dotazujte se pouze v případě skutečného zájmu o koupi za tuto cenu – jinak bude stroj sešrotován z důvodu potřeby místa. Dedpfxsrubg Ho Afpsuu

Rok výroby: 1999, stav: velmi dobrý (použité), 21 vrtacích vřeten Rozteč vřetena 32 mm Pneumatické zarážky Možnost vrtat svisle, vodorovně a pod úhlem 45*. Dodpfx Aoh Txmtjfpjuu Nastavení hloubky od 0 do 80 mm

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2010, Ref. č.: 10530 Výrobce: DöRRIES - SCHARMANN Typ: Alpha 1000 Rok výroby: 2010 Řídicí systém: CNC Řízení: Siemens SINUMERIK 840 D Umístění: Halberstadt Země původu: Německo Pojezd v ose X: 2000 mm Pojezd v ose Y: 2000 mm Pojezd v ose Z: 2000 mm Osa A: 0 - 90° po 0,001° Osa B: 360° po 0,001° Počet T-drážek: 1 + 8 Max. hmotnost obrobku: 5000 kg Šířka T-drážek: 22 mm Rozteč T-drážek: 100 mm T-drážky dle DIN 650 mm Dsdpfx Asy Ed Ehofpeuu Upínání nástrojů: HSK - A 100 Zásobník nástrojů: 207 + 10 ks Max. krouticí moment: 1250 Nm Posuvové rychlosti os X/Y/Z: 1 - 30 000 mm/min Rychloposuv X/Y/Z: 30 000 mm/min Výkon hlavního motoru: 45 kW Celkový příkon: 100 kW Potřeba místa cca: 13 x 8 x 4,5 m Velikost palet (d x š): 2 x 1000 x 1000 mm Otáčky vřetene převodový stupeň 1: 1 - 1 096 ot./min Otáčky vřetene převodový stupeň 2: 1 096 - 6 000 ot./min Doplňující informace: - Měřicí dotek - Dopravník třísek - Chladicí zařízení - Chlazení přes vřeteno - Palety s 5násobným mediálním připojením a upínací hydraulikou - Odsávání - Naklápěcí vřeteno osa A 0 - 90° - NC otočný stůl osa B

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, Použitý plnicí monoblok CUSTOM ALPHA 32 32 8 11000 BPH Použitý plnicí monoblok Costum Alpha 32-32-8 lahvuje sycené nápoje a vodu neperlivou i perlivou v PET nádobách pomocí izobarického procesu. Na zakázku vyráběný tento model v roce 2004 následně dosahuje výrobní kapacity 11 000 lahví za hodinu pro formát 0,25 L se sníženou rychlostí pro větší formáty. Hlavní technické vlastnosti Použitý plnicí monoblok CUSTOM ALPHA 32 32 8 11000 BPH pracuje se systémem otáčení ve směru hodinových ručiček a integruje tři hlavní provozní sekce oplachové plnění a uzávěr. Proto zajišťuje hladký výrobní proces. Oplachovací část použitého plnicího monobloku Costum Alpha 32-32-8 Stroj používá 32 chapadel pro manipulaci s lahvemi a aplikuje jediné ošetření pro čištění vnitřní nádoby před plněním. Eliminací dalších mycích fází optimalizuje účinnost a zkracuje dobu procesu. Výsledkem je, že výroba běží efektivněji. Plnicí sekce Plnička obsahuje 32 izobarických plnicích ventilů s pevnými tryskami, které udržují konstantní a kontrolovaný průtok kapaliny. Tento systém navíc poskytuje vysokou přesnost dávkování a minimalizuje riziko přeplnění nebo plýtvání produktem. Jinými slovy zajišťuje přesnost a minimální ztráty. Krycí sekce v použitém plnicím monobloku Costum Alpha 32-32-8 Integrovaný uzavírací systém podporuje plastové šroubovací uzávěry a pracuje s 8 uzavíracími hlavami. Konkrétně je určen pro typy krku 1881 a 1810. V důsledku toho systém obsažený v použitém plnicím monobloku Costum Alpha 32-32-8 nasazuje uzávěry bezpečně zajišťující vzduchotěsné utěsnění a ochranu lahvového produktu. Navíc zvyšuje bezpečnost produktu. Formáty a produktivita Djdpsv Ng Uhofx Afpjuu Použitý plnící monoblok Costum Alpha 32-32-8 zpracovává láhve různých kapacit a podle toho upravuje produktivitu. Například plní 11 000 lahví za hodinu pro formát 0,25 l, zatímco rychlost klesá na 4 900 lahví za hodinu pro formát 1,5 l. Podobně střední formáty jako 0,33 l a 0,50 l dosahují proporcionální úrovně produktivity. Výsledkem je flexibilní řešení pro různé výrobní potřeby. Elektrické údaje a rozměry Stroj pracuje na 380V 50Hz se spotřebou 6 kW. Navíc její rozměry jsou Šířka 3150 mm Délka 4200 mm Výška 2500 mm Bezpečnost a životní cyklus použitého výplňového monobloku Costum Alpha 32-32-8 Použitý plnicí monoblok Costum Alpha 32-32-8 obsahuje bezpečnostní zařízení, která udržují shodu s aktuálními předpisy. Tyto vlastnosti navíc zvyšují provozní spolehlivost. Stroj zůstane v provozu do konce roku 2026, což umožní několik dalších let používání, než bude potřeba modernizace nebo výměna. Vzhledem k této životnosti představuje hodnotnou investici. Stroj poskytuje spolehlivé technické řešení pro společnosti, které potřebují účinný systém izobarického plnění. Navíc zůstává kompatibilní s různými typy PET lahví a je vhodný pro střední výrobu. V neposlední řadě jeho konstrukce zajišťuje dlouhodobou účinnost a výkon.