Prodej použitých Separátor Kostí Stork Mps B.v (8 338)

Rok výroby: 2014, stav: použitý, Nabízíme tento použitý nadpásový magnetický separátor IFE Aufbereitungstechnik GmbH MPQ 750, rok výroby 2014. V případě dotazů nebo potřeby dalších informací nám neváhejte napsat nebo zavolat. Itjdjyxrpnspfx Airjg

Rok výroby: 2015, stav: dobrý (použitý), Russell Finex 30224 Vibrátorový separátor, 2015, nerezová ocel, pětimístný separátor, s nerezovými síty, 3fázový. Itedoy R Em Depfx Aireg

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, Technické údaje: Procesy: Mytí, oplachování, sušení Itjdpfowf U Rujx Airog Napájení: 3x400 V AC +/- 5 %, 50 Hz + N + PE Připojení stlačeného vzduchu: 6 barů Spotřeba energie: 76 kVA Stroj ve výšce 1,6 m: k. A. Vibrace: žádné Užitečné zatížení, max.: 200 kg Mycí vana: 900 l Oplachovací nádrž: 900 l Odlučovač oleje: 200 l

Stav: nový, Řezný rozsah při 90°: kulatina 255 mm Řezný rozsah při 90°: čtverec 240 mm Řezný rozsah při 90°: obdélník 300 x 180 mm Délka pilového pásu 2 765 x 27 x 0,9 mm Výška stolu 870 mm Rychlost pásu 18 - 110 m/min Celkový příkon 1,5/1,8 kW Hmotnost stroje cca 0,63 t Potřebný prostor cca 1,8 x 1,85 x 1,85 m Úhlová pásová pila, plně automatická GBS 250 Super VA-I MPS • Řezání do úkosu vlevo 45° v automatickém režimu • Řezání do úkosu vlevo 60° v poloautomatickém režimu (řezy bez programování) • Nárazuvzdorný a ergonomický ovládací panel s olejivzdorným krytem z EPDM • Snímač výšky materiálu (automatická detekce začátku řezu) • Rám a převodovka odlity z jednoho kusu, velmi tichý řez a velmi nízké vibrace • Omyvatelná vanička na třísky (dezinfekce) • Maximální přístup k pile, materiálu a posuvové jednotce • Bezpečnostní kryt sklopný • Jemné nastavení posuvu • Poloautomatický řez Automatické řezání s mikroprocesorovým řízením Nastavitelný na 2 programové úrovně Poloautomatický a plně automatický provoz Start po zadání požadovaného počtu kusů a délky: náběh materiálu, provedení řezu a počítání kusů až do splnění zadaného programu • MPS-řízení pro zadání požadovaného počtu posuvů • Na LED displeji se během řezacího procesu zobrazují všechny důležité údaje o stroji (odběr proudu, délka řezu, počet kusů) Itedpfx Ajd Iip Aoirog • Zadaná data jsou uložená v paměti RAM • Autodiagnostický systém automaticky hlásí veškeré nepravidelnosti jako chybová hlášení a kontroluje celý průběh • Posuvová jednotka uchycena na plovoucích ložiskách • Nastavení délky pomocí ručního kola a nónia s mechanickým ukazatelem polohy Nastavitelný rozsah délek odřezků od 2,5 mm do 420 mm, nebo pomocí reverzační automatiky opakovatelné 1 - 29krát, zbytek materiálu délky 210 mm

Stav: připraven k použití (použité), Nabízí se rovinná bruska (kotoučová bruska): rozměr stolu X/Y: cca 175 mm/450 mm, max. délka broušení: cca 200–250 mm, max. šířka broušení: cca 175 mm, otáčky: cca 2800 ot/min, hmotnost: cca 450 kg. Prohlídka možná po dohodě. Itodpfxeyzr Iie Airog

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, Interní číslo položky: 25123 Itodpfxjyxpb Ie Aireg Pásová pila Mokroodlučovač Handte STWV-K2 Rok výroby: 2015 Objem vzduchu: 1200 m³/h Výkon motoru: 1,5 kW Celkový tlak: 1800 Pa 380V Rozměry (DxŠxV): 110 x 70 x 173 cm Hmotnost: cca 200 kg

Rok výroby: 2003, stav: dobrý (použitý), Koalescenční separátor Značka Leiblein číslo stroje 108 0014 vyčištěná plocha 2,6 m objem cca 160 litrů Hmotnost 150 kg Itedpfxod Auu Ro Airog

Stav: použitý, konfigurace náprav: 3 nápravy, první registrace: 12/2017, délka ložné plochy: 13 600 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 2 730 mm, celková délka: 13 900 mm, celková šířka: 2 600 mm, celková výška: 4 000 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 435/50R19,5, barva: jiný, Rok výroby: 2017, Vybavení: ABS, zvedací plošina, = Další možnosti a výbava = - EBS - Nakládací plošina - Centrální mazání = Poznámky = Počet náprav: 3, vlastní hmotnost: 10 900 kg, celková hmotnost: 38 500 kg, velikost kingpinu: 2 palce, centrální mazání, typ odpružení: plně vzduchové, ABS, EBS, rok výroby nástavby: 2017, materiál bočnic: zakrývací plachta, posuvná střecha, typ náprav: BPW, nakládací plošina, provedení plošiny: podsklopná nakládací plošina, nosnost plošiny: 2 000 kg, výrobce plošiny: D Hollandia, materiál plošiny: ocel a hliník, rozměry plošiny: 170x240, baterie pro nájezdovou rampu, 4 m výsuvný / řízení poslední nápravy / 2t zvedací čelo / Libner plně otevíratelná posuvná plachta = Další informace = Obecné informace Kabina: denní SPZ: KLEYN1 Pohon Typ paliva: nafta Převodovka Převodovka: manuální Konfigurace náprav Rozměr pneumatik: 435/50R19,5 Brzdy: bubnové brzdy Odpružení: vzduchové Náprava 1: vzorek pneu vlevo: 10 mm; vpravo: 12 mm Náprava 2: vlevo: 9 mm; vpravo: 7 mm Náprava 3: říditelná; vlevo: 7 mm; vpravo: 7 mm Hmotnosti Provozní hmotnost: 10 900 kg Užitečná hmotnost: 27 600 kg Celková hmotnost: 38 500 kg Funkční Nakládací plošina: D Hollandia, podsklopná, 2 000 kg Výška ložné plochy: 110 cm Posuvná střecha: ano Ekologie Emisní třída: Euro 0 Stav Všeobecný stav: průměrný Technický stav: průměrný Optický stav: průměrný Poškození: žádné = Firemní informace = Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých obchodníků s použitými vozidly na světě. Můžete vybírat z neustále se obměňující zásoby 1 200 použitých nákladních vozidel, tahačů a přívěsů. Nabízíme všechny evropské značky, roky výroby a cenové kategorie. Proč nakupovat u Kleyn Trucks? Jednoduše! • Velký, rychle se měnící výběr • Rozpoznatelná kvalita • Dobrá cena • Kvalitní obchodní jednání • Mluvíme mnoha jazyky • Rozumíme našim zákazníkům • Zajišťujeme dovoz i přepravu • (Vývozní) SPZ rychle vyřízeny • Odborný technický servis • Záruka rozpoznatelné kvality • A ještě více… Navštivte naši webovou stránku pro speciální nabídky a kompletní sklad. Leasing přes Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Rychle si spočítejte svou leasingovou splátku a odešlete poptávku přes naši webovou stránku. Zeptejte se přímo na náš evropský záruční balíček. Iodpfxowx Enqo Airetg

Stav: servisně repasovaný (použitý), Výrobce: Provisur / Beehive Model: RSDD-04 Typ: Separátor Rozměry: 2150 x 700 x 1650 mm Výkon: 21 kW Napájení: 400V 50Hz 3N Průměr otvorů síta: 1 mm Materiál: Nerezová, kyselinovzdorná ocel Itsdpfx Aioy Akhdjrog Stroj po renovaci, připravený k provozu.

Rok výroby: 2013, provozní hodiny: 700 h, stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Použitý Westeria Airtrack 1 pásový třídič na vítr Rok výroby: 2013 700 mth Podávací pás o šířce 2000 mm / rotační buben Pás pro těžké frakce / pás pro lehké frakce Pohon Volvo diesel / elektrický generátor Itjdpfjyyxx Eox Airog 19 000 kg Velmi pěkná jednotka Plně servisováno a připraveno k okamžitému nasazení

Rok výroby: 2012, stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Prodávají se 3 balistické separátory značky Hartner. Dva z nich jsou aktuálně ještě integrovány v naší výrobě a je možné je prohlédnout na místě. Přestavba je plánovaná přibližně na začátek června 2026. Veškeré technické údaje naleznete na fotografiích. V případě dalších dotazů nás prosím kontaktujte. Itedpfx Aieyrngujrsg

Rok výroby: 2016, stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: OPC3004-41, Vybavení: Označení CE, Stanice Manuel Print Station je navržena pro efektivní tisk etiket a kontrolu vašich kartonů za účelem zajištění přesné identifikace serializace. Rozměry stroje: Délka: 1419 mm Šířka: 868 mm Ijdjy D I Iqspfx Airjtg Výška: 1731 mm Hmotnost: ~160 kg Hlučnost ve vzdálenosti jednoho metru od systému: Méně než 70 dB Elektrické požadavky: 120/220-240 V AC 1 fáze 10 A / 120V / 5A / 220-240V 50 nebo 60 Hz

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Funkčnost: plně funkční, Rotující bubnový separátor s válečky Typ PVC válečky Ijdpfx Aieyynaxjrjtg Ø450 x L650 Rám 80×40 mm eloxovaný hliníkový profil – základový rám bubnu 3 mm silné hliníkové boční/čelní kryty a výsypný žlab 5 mm odnímatelný polykarbonátový kryt 3 mm silný hliníkový násypný žlab (nastavitelná výška a úhel sklonu) 4 nylonová podpůrná kola bubnu Stojan nastavení sklonu bubnu pomocí pozinkovaného ocelového závěsu 70x30 mm pozinkované ocelové nohy z trubkové oceli (nastavitelná výška po 30 mm) základna z lakované oceli s integrovanou konzolou Ø80 mm kolečka s/bez brzdou (2+2) Rotující buben Ø450×650 mm 10 párů PVC nebo nerezových válečků s individuálním nastavením každého válečku přes šroub nastavitelná separační mezera od 0 do 31 mm Pohon přímý třífázový asynchronní motor 400Vac-50Hz-3Ph Ovládací panel zap./vyp., nouzové zastavení, tepelná ochrana proti přetížení

Stav: dobrý (použitý), Průměr kotouče: 175 mm Upínací plocha stolu: 150 x 250 mm Max. montážní výška bez/s magnetickou deskou: 250/150 mm Oblast broušení: 100 x 360 resp. 150 x 190 mm Otáčky brusného vřetena: 2800 ot./min. Pohonový motor: 380 V, 1,5 kW Potřebný prostor cca: 800 x 600 x 1600 mm Iedpjyvfq Esfx Airetg Hmotnost cca: 200 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2000, Lima RM 700 DSP Separátor Itsdpfey D Nl Rex Airsg DSP Deboner byl speciálně vyvinut pro oddělování masa od tvrdých kostí, například z vepřových kostí, za účelem získání vysoce kvalitního strukturovaného masa při optimálním výtěžku a nízkém obsahu vápníku. Tento pokročilý stroj je určen pro potravinářský průmysl, kde zajišťuje efektivní oddělování masa od kostí s maximální produktivitou. Výrobce: Lima Model: RM 700 DSP Rok výroby: 2000 Kapacita: Až 4 000 kg/h Napájení: 400V / 50Hz / 3Ph Rozměry stroje (DxŠxV): 2 400 x 950 x 1 800 mm Hmotnost stroje: 1 400 kg.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2004, Separátor Sepamatic Sepa 2000 SEPA 2000 je separátor, ideální pro oddělování masa od kostí a oddělování měkkých tkání od tvrdých. Zařízení se vyznačuje vysokou účinností, což z něj činí nepostradatelný prvek v potravinářském zpracování. Výrobce: Sepamatic Model: Sepa 2000 Rok výroby: 2004 Velikost bubnu: 1,3 mm Výkon: 7,5 kW / 50 Hz / 400 V Kapacita: až 4 000 kg/h (v závislosti na produktu) Rozměry stroje D׊×V: 1 300×1 300×1 700 mm Hmotnost stroje: 1 400 kg. Iedpfxsy D H U Ao Airetg

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, provozní hodiny: 6 700 h, typ vstupního proudu: trojfázový, sací výkon: 5 000 m³/h, podtlak: 3 100 Pa, Odtah olejové mlhy z haly, filtrační věž Plug & Play pro odtah během emisí chladicích a mazacích prostředků v halách. Filtračně-ventilační věž IVAT Ölnebel-T5K. Ideální pro aerosoly, olejovou mlhu, emulzní mlhu a páry. Průmyslová halová filtrační ventilace – různé technologické procesy v továrnách, převážně při obrábění kovů. Často jsou odsávací systémy s rekuperací chladiva instalované přímo na strojích nedostatečně účinné nebo vůbec chybí. Přestavby obráběcích strojů, časté otevírání krytů nebo chybějící kryty v oblasti hlav způsobují únik olejové mlhy do pracovních prostorů, kde jsou zaměstnanci vystaveni vdechování škodlivých mlh a par. Instalace ventilační věže výrazně zlepšuje kvalitu vzduchu na pracovišti a je ideálním doplňkem filtrační ventilace v halách, kde je úplná separace olejové mlhy pomocí systémů rekuperace chladiva nemožná nebo obtížně dosažitelná. Automatická kontrola vzduchu a teploty v místnosti. Inovativní systém řízení PLC porovnává údaje a v případě překročení limitních hodnot na pracovišti, zahřívání přímo pod stropem haly, plně automaticky reguluje teplotu i kvalitu vzduchu. Výkon – až 5000 m3/h Podtlak do 3100 Pa Filtrační plocha – 9 m2 Ventilátor s výkonem 3 kW Rok výroby: 2018 Naběháno 6700 hodin Iedpfx Aijxxh Taeretg K dispozici několik kusů tohoto zařízení.

Stav: nový, Průměr pilového kotouče: 370 mm Řezná oblast při 90 stupních: kruhový materiál 120 mm Řezná oblast při 90 stupních: čtyřhran 100 mm Řezná oblast při 90 stupních: obdélník 180x100 mm Pracovní výška: 925 mm Otáčky pilového kotouče: 15+30 nebo 30+60 ot/min Celkový příkon: 1,8/2,2 kW Hmotnost stroje cca 0,44 t Potřeba místa cca 0,8 x 1,1 x 2,1 m AKČNÍ CENA!!! Vysoce výkonná vertikální kotoučová pila, hydropneumatický poloautomat. (20185/20188) · Úhel řezu vlevo 60° + vpravo 45° · Upínací svěrák s dvojitým upínacím ramenem · Robustní prizmatické vedení pilové hlavy, nastavitelná rybinová vedení · Kartáč na třísky Ijdpsd Iin Ijfx Airjtg · Automatické chlazení · Kovové napínací kolo pro vysoký přenos síly · Masivní, pevný litinový stůl Poloautomatická funkce: 1. Upnutí materiálu 2. Spuštění pily 3. Rychlý posuv dolů k začátku materiálu nebo při sériovém řezu okamžitý řez 4. Vypnutí pilového pásu 5. Zvednutí rámu těsně nad materiál 6. Otevření svěráku Řízení MPS: · Ukládání počátku a konce řezu · Zobrazení odběru proudu, počtu kusů, doby řezu atd. · Nastavitelná vodní chladicí jednotka · Regulátor tlaku řezu UPOZORNĚNÍ: Cena je bez pilového kotouče!!! (Cena pilového kotouče 204,- EUR)

Stav: použitý, Průměr pilového kotouče: 350 mm Řezná oblast při 90 stupních: kruhový profil 120 mm Řezná oblast při 90 stupních: čtvercový profil 110 mm Řezná oblast při 90 stupních: plochý profil 200x88 mm Řezná oblast při 45 stupních: kruhový profil 115 mm Řezná oblast při 45 stupních: čtvercový profil 110 mm Řezná oblast při 45 stupních: obdélníkový profil 150x80 mm Celkový příkon: 1,5/1,8 kW Hmotnost stroje: cca 0,59 t Rozměry (D x Š x V): 1,9 x 1,4 x 1,8 m Hydropneumatický plně automatický provoz · Pokos vlevo/vpravo · Naklápění pilové hlavy až do 45° (posuvná) · Hydro-pneumatické ovládání pilové hlavy · Pneumatický dvojitý upínač materiálu · Pneumatický vertikální upínač materiálu Ijdpfjd Iinzex Airjtg · Elektropneumatická podávací jednotka s přítlakem materiálu · Nonius pro jemné nastavení délky · Integrovaný systém stříkání chladicí kapaliny · Odsávací nástavec třísek na krytu pilového kotouče · Zbytková délka při automatickém provozu: 210 mm Řídicí systém MPS: · Ukládání začátku / konce řezu · Zobrazení odběru proudu, počitadla kusů, doby řezu... · Nastavitelný vodní chladič · Regulátor tlaku řezu

Stav: použitý, Průměr pilového kotouče 350 mm Řezný rozsah při 90°: kulaté 120 mm Řezný rozsah při 90°: čtvercové 110 mm Řezný rozsah při 90°: ploché 200x88 mm Řezný rozsah při 45°: kulaté 115 mm Řezný rozsah při 45°: čtvercové 110 mm Řezný rozsah při 45°: obdélníkové 150x80 mm Celkový příkon 1,5/1,8 kW Hmotnost stroje cca 0,27 t Itedsd Iin Aepfx Airjg Rozměry d x š x v: 1,1 x 0,95 x 1,7 m - Hydropneumatický poloautomat - Pokos vlevo/vpravo 45° - Naklánění hlavy do 45° (šifter) - Stůl s kuličkovými ložisky - Pneumatické dvojité upínací zařízení - Strojní základna s mlžnou mazací jednotkou - Připojení pro odsávání třísek na ochranném krytu pilového kotouče

Stav: nový, Průměr pilového kotouče 370 mm Řezný rozsah při 90 stupních: kulaté 120 mm Řezný rozsah při 90 stupních: čtvercové 100 mm Řezný rozsah při 90 stupních: obdélníkové 180x100 mm Pracovní výška 925 mm Otáčky pilového kotouče 15 - 70 ot/min Celkový požadavek na výkon 1,8/2,2 kW Hmotnost stroje cca 0,71 t Potřebný prostor cca 1,9 x 1,45 x 2,1 m AKČNÍ CENA!!! Vysoce výkonná vertikální kotoučová pila, hydropneumatický plně automatický stroj. (20192) Itedpfxed Iin Ho Airog · Úhlový řez vlevo 60° a vpravo 45° · Hydropneumatické řízení pilové jednotky · Elektropneumatický posuv materiálu · Hladký, výkonný šnekový pohon s velkým převodovým poměrem, integrovaný ve stabilním litinovém tělese pro dosažení optimálních výsledků řezání · Upínací svěrák s dvojitým upínacím ramenem pro řezání s minimem otřepů, navíc s bočním rychlým posuvem při změně úhlu řezu · Přesné prizmatické vedení převodové hlavy, bočně seřiditelné · Extra stabilní podstavec s vestavěnou automatickou chladicí jednotkou · Velký zásobník na třísky · Kartáč na odstraňování třísek v ochranném krytu pilového kotouče Řídicí jednotka MPS: · Ukládání začátku/konce řezu · Zobrazení odběru proudu, počtu kusů, doby řezu... · Regulovatelné vodní chlazení · Regulátor řezného tlaku POZOR: Cena je bez pilového kotouče!!! (Cena pilového kotouče 204 EUR)

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Kompletní mini-mléčná linka – Seital 05X separátor + Malldison 1 000 l/h samoohořívací pasterizační jednotka + Fords Little Gem 6/2 plnička na pivní půllitrové skleněné lahve Ideální pro: Malé mlékárny, stáčení na farmě, výrobu smetany, testovací provozy a vývoj produktů. Linka je navržena pro zpracování cca 1 000 l/h mléka do skleněných půllitrových lahví. 1) Seital 05X odstřeďovač smetany • Výrobce/model: Seital 05X deskový odstředivý separátor • Použití: Čištění mléka / oddělení smetany • Typická kapacita: až cca 1 000 l/h (v závislosti na produktu a konfiguraci) • Konstrukce: díly v kontaktu s produktem z nerezové oceli • Vlastnosti: • Určeno pro nepřetržitý provoz v mléčném průmyslu • Kompaktní rozměry – vhodné pro malé provozy a podniky • Kompletní včetně bubnu, pohonu a základního rámu • Stav: Použité, celkově ve velmi dobrém stavu; možno prohlédnout • Vhodné pro: Oddělení plnotučného mléka na smetanu a odstředěné mléko před pasterizací nebo standardizací 2) Malldison 1 000 l/h samoohořívací pasterizační jednotka • Značka: Malldison • Kapacita: 1 000 l/h • Typ: Samoohořívací HTST desková pasterizační jednotka – není vyžadován externí parní kotel • Produkt: kravské mléko (vhodné i na jiné tekuté mléčné výrobky) • Klíčové vlastnosti: • Deskový výměník tepla s regenerací, ohřívací, ustalovací a chladicí sekcí • Plně samostatný ohřev pro jednoduchou instalaci • Navrženo pro standardní mléčné teploty (např. 72–75°C po dobu 15 s podle nastavení) • Součástí vyrovnávací tank, čerpadla a ovládací panel (dle dodávky) • Stav: Použité, dříve v mlékárenském provozu, prodáváno ve stavu jak leží a běží / lze otestovat před expedicí (po dohodě) 3) Fords „Little Gem“ 6/2 plnička na skleněné půllitrové lahve Itodpoy Rk T Asfx Airog • Výrobce/model: Fords “Little Gem” • Typ: 6/2 rotační plnička na skleněné půllitrové lahve na mléko • Konfigurace: • 6 plnicích hlav, 2 stanice uzavírání (6/2) • Vhodné pro vratné skleněné půllitrové lahve • Použití: • Plnění pasterizovaného mléka do půllitrových lahví pro místní distribuci / prodej ze dvora / maloobchod • Kompaktní stroj ideální pro menší až střední produkci • Vlastnosti: • Kontaktní díly z nerezové oceli • Přestavitelná pro standardní UK půllitrové skleněné lahve • Jednoduchá, robustní konstrukce s jednoduchou obsluhou a čištěním • Stav: Použité, plně funkční při posledním použití; prohlídka a zkušební provoz možné po dohodě Souhrn linky Tato sada nabízí kompletní linku pro malosériové zpracování a stáčení mléka: 1. Seital 05X – oddělování smetany a odstředěného mléka 2. Malldison 1 000 l/h samoohořívací pasterizační jednotka – HTST pasterizace bez externího ohřevu 3. Fords Little Gem 6/2 – rotační plnění skleněných půllitrových lahví • Přibližný výkon: až 1 000 l/h (dle produktu a provozních podmínek) • Ideální pro: Farmářské mlékárny, lokální mléčné značky, rozvoz mléka ve skle nebo řemeslné mlékárenské operace Doplňkové služby (volitelné – uveďte konkrétní nabídku) • Nakládka a balení pro přepravu • Podpora při instalaci/uvádění do provozu (vzdáleně nebo na místě dle dohody) • Exportní dokumentace v případě potřeby

Stav: připraven k použití (použité), * Značka: Titech Tomra Isdpfxjywnf No Airstg * Model: optický separátor * Typ: Autosort NIR1 S2000 X-L

Stav: připraven k použití (použité), * Značka: Titech Tomra * Model: optický separátor * Typ: Autosort NIR1 S2000 X-L * Vč.: pásový dopravník o délce 5000 mm, Itsdsywnf Aspfx Airog * Šířka pásu: 2000 mm.

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, "Steinert NES 100 220 E 5009" na prodej Iodpfx Aioxb S Srjrjtg Výrobce: Steinert Typ: NES 100 220 E 5009 Šířka pásu: 1 000 mm (nový pás) S novým řízením. Repasováno, vyváženo, otryskáno a natřeno.