Prodej použitých Dilo Ud-Ii/25 (33 148)

Rok výroby: 2012, stav: použitý, Nabízíme selektivní pájecí stroj ATF, který vyžaduje opravu. Pracovní plocha: 350 x 250 mm, výkon odsávacího systému: 200 m³/h, příkon/kapacita: 400 V, 50/60 Hz. Rozměry stroje X/Y/Z: přibližně 1560 mm/1375 mm/1060 mm, hmotnost: přibližně 380 kg bez pájky. Vybaveno rozprašovacím zařízením pro nanášení tavidla, teplotním senzorem a zařízením pro přívod dusíku. Po několika použitích osa Z ztrácí referenční bod. Prohlídka možná po dohodě. Tedpfxozwpglo Ai Njc

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Ložiska pro pilové kotouče DK14 Ložiska pro pilové kotouče DK16 Ložisko pro pilový kotouč DK17 Tsdpjxq R Rxsfx Ai Njc a další příslušenství

Rok výroby: 1994, stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, V: 380/660 Tedpfx Ajwtfavoi Noc A: 43,5/25 kW: 22 Hz: 50 IP: 54 Plastový mlýn s podávacím pásem a odsáváním prachu Plastový mlýn CONDUX CS 300/300-S-II je spolehlivé řešení pro drcení a granulaci plastů. Díky integrovanému podávacímu pásu a systému odsávání prachu zajišťuje nepřetržité zpracování v čistém pracovním prostředí. Robustní konstrukce zaručuje odolnost a stabilní výkon, díky čemuž je ideální pro recyklaci a opětovné použití.

Stav: dobrý (použitý), Technické údaje pro pojezd paletových regálů: Regálový systém: Odkaz 51 Typ: bezšroubový XL Součástí dodávky jsou: 01x použitá paletová regálová traverza. barva materiálu: žlutá Profil boxu: 80|53 x 45|25 mm Typ příčného nosníku: 4 BST Stupňovitý profil: V 28 mm, Š 20 mm Agraffe: 3 HK (háky) světlá šířka: 2 700 mm Maximální zatížení na pár příhradových nosníků 900 kg, při rovnoměrně rozloženém zatížení 02x bezpečnostní čepy, použité Provedení: kompletně pozinkované K zajištění podélných nosníků proti neúmyslnému vytažení Další informace o pojezdu paletového regálu: V případě, že se v regálech nacházejí desky z dřevotřísky, ocelové panely nebo podobné materiály, které jsou +/- v jedné rovině s horní hranou regálové traverzy, je nutné je použít. Díky tomu nedochází ke ztrátě výšky a přední část stupňovitého traverzu chrání police nebo vkládací segmenty před poškozením. Tjdpfxokvnm As Ai Nsc Příčníky se nepoužívají k ukládání palet, ale jako úrovně pro vychystávání zakázek; tj. k ukládání kartonů, malých dílů apod.

Stav: dobrý (použitý), Technické údaje pro konektor na polici: Regálový systém: Stow Typ: Pal Rack NS Součástí dodávky jsou: Tsdpfomqk Svsx Ai Noc 01x konektor pro připojení police, použitý pro rozteč polic: 250 mm Celková délka: 250 mm Průřez: U 35x25 mm Tloušťka materiálu: cca 2,00 mm Barva materiálu: sendzimir pozinkováno Průměr vrtaného otvoru: 11 mm Hmotnost: 0,330 kg | ks. 02x šrouby M10 x 35 mm 02x matice M10 Obecné informace o položce: Tato položka je nabízena pouze k odběru. Jakákoli další doprava nebo přeprava této položky je spojena s dalšími náklady, které si můžete u nás vyžádat zvlášť v závislosti na místě dodání nebo rozsahu dodávky.

Stav: dobrý (použitý), Technické údaje pro konektor na polici: Regálový systém: Stow Typ: Pal Rack NS Todpfsmqldkjx Ai Njc Součástí dodávky jsou: 01x konektor pro připojení police, použitý pro rozteč polic: 360 mm Celková délka: 360 mm Průřez: U 35x25 mm Tloušťka materiálu: cca 2,00 mm Barva materiálu: sendzimir pozinkováno Průměr vrtaného otvoru: 11 mm Hmotnost: 0,480 kg | ks. 02x šrouby M10 x 35 mm 02x matice M10 Obecné informace o položce: Tato položka je nabízena pouze k odběru. Jakákoli další doprava nebo přeprava této položky je spojena s dalšími náklady, které si můžete vyžádat zvlášť od nás v závislosti na místě dodání nebo rozsahu dodávky.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2011, Rozměry vnitřní příruby 2340 x 1340 mm Maximální rozměry panelu (tloušťka 20 mm) 2340 x 1240 mm Výška pracovní komory 60 mm Celkový tah 300 t Maximální specifický pracovní tlak 5 kg/cm2 Lisovací válce N°6 průměr 140 mm zdvih 250 mm Spodní pohyblivá deska (zavírací pohyb zdola nahoru) Tedpfxetwba So Ai Njc Otvor mezi lisovacími deskami 230 mm Boční zatížení 1400 mm Odvíjecí válec z pvc Dvojitý nakládací stůl

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Počet vřeten 6 Průchod vřetena 27 mm Délka soustružení 59 mm Šestihranný materiál 24 mm Čtvercový materiál 18 mm Zdvih křížového suportu 36 mm Podélný posuv 85 mm Todovh Naqjpfx Ai Noc Otáčky vřetena 366 - 5020 ot/min. Točivý moment 95 Nm Řídicí jednotka INDEX Celkový potřebný výkon 20 kW - 6 příčných suportů - 6 podélných suportů - Zařízení s více hranami - Zařízení pro řezání závitů - Hydr. odebírací zařízení - Dopravní pás obrobku - Zásobník tyčí PIETRO CUCCHI, typ AN-BN Příslušenství: různé držáky nástrojů, různé kleštiny, dopravník třísek, chladicí zařízení

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Victor V26-II CNC soustruh; s C-osou; s poháněnými nástroji; řízení FANUC 21i-TB; sklíčidlo: 10"; průměr soustružení: 520 mm; délka soustružení: 1090 mm; otáčky vřetena: 3 500 ot/min; horní revolverový držák nástrojů s 12 pozicemi, z toho 6 poháněných; zařízení na přednastavení nástrojů; dopravník třísek; odsávání olejových par. Tsdpfx Asr E Amgei Noc

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, pojezdová dráha osy X: 630 mm, pojezd osy Y: 765 mm, pojezd osy Z: 510 mm, CNC řízení Mazatrol Matrix 2násobný měnič palet NC otočný otočný stůl Tjdpotp Hgzofx Ai Noc 80polohový měnič nástrojů Vysokotlaké chlazení přes vřeteno 20bar Dopravník třísek Technické údaje / technické detaily: dráha X / dráha X 630 mm Dráha pojezdu Y / Y-Travel 765 mm Pojezdová vzdálenost Z / Z-Travel 510 mm Rozsah otáčení osy A -120 - +30 ° / rozsah otáčení osy A Drehbereich C-Achse / rozsah otáčení osy C 360 ° Tischgröße / velikost stolu 500x500 mm Werkzeugschaft / kužel vřetena SK40 Drehzahl / otáčky vřetena 35-12000 UpM /rpm Eilgang / rychloposuv 50 m/min Anzahl der Werkzeugplätze / nástrojová místa v ATC 80fach / skládání Antriebsleistung Hauptantrieb / výkon pohonu hlavní pohon 26 kW Gewicht der Maschine ca. / hmotnost 17000 Kg Technické údaje, příslušenství a popis stroje nejsou závazné - Technické údaje, příslušenství a popis stroje nejsou závazné.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1963, Délka řezu 2500 mm Tloušťka plechu 3 mm šířka stojanu 2050 mm Délka čepele 2650 mm Celkový potřebný výkon 3 kW Hmotnost stroje přibližně 2,5 tuny - Nůžky jsou na zadní straně vybaveny úhlově nastavitelným dorazem. na zadní straně. Každá strana je vybavena milimetrovým počítadlem, aby bylo možné Tjdpfxjul Eixo Ai Nsc zaručí rozměrově přesné řezy. - Pružinová automatická přidržovací zařízení zabraňují posunu materiálu během stříhání. materiálu během procesu řezání.

Stav: jako nový (použitý), Množství 1 ks Výrobce: Siemens *Náhradní díl* Artikelnummer: 6SN1118-0DH23-0AA1 Popis výrobku: Vnější povrchová úprava: Tjdpfx Aoul Eu Isi Nsc SIMODRIVE 611-D ŘÍDICÍ ZÁSUVNÁ JEDNOTKA 2-OSÉ ŘÍZENÍ VÝKONU PRO DIGITÁLNÍ POHON POHON, VS+HS, S PŘÍMÝM MĚŘENÍM NAPĚŤOVÝCH SIGNÁLŮ SYSTÉMU

Stav: dobrý (použitý), Kapacita vrtání do oceli (průměr) 25,0/30,0 mm Výstupek 260 mm Vrtací zdvih 120 mm Otáčky vřetena 80-1400 min-1 Upínací plocha stolu 410 x 390 mm Celkový příkon 0,8/1,5 kW Hmotnost stroje cca 250 kg Potřeba místa cca 0,75 x 0,6 x 1,15 m Todpsuhhzhefx Ai Noc

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Pracovní šířka / mm Výška obrobku / mm / Tloušťka obrobku: 1-70 mm Min. délka obrobku: 350 mm Min. délka obrobku s magnetickou nebo vakuovou dráhou: 80 mm Objem pásové filtrační jednotky Ab=900 cca 350 I Objemová jednotka pásového filtru Ab=1400 cca 400 I Pracovní výška konstantní 1000 mm Rychlost posuvu 2/4 m/min Plynulá regulace rychlosti posuvu 1,5-8 m/min Provozní napětí 400 VAC Řídicí napětí 24 V DC, 230 V AC Frekvence 50 HZ Připojení stlačeného vzduchu R 3/8 Minimální tlak stlačeného vzduchu 5 bar Minimální průtok stlačeného vzduchu EMSN II +2F 10 NI/min Minimální průtok stlačeného vzduchu EMSN II /L +2F 80 NI/min Celkové elektrické připojení Viz instalační plán Hmotnost stroje Pracovní šířka 900 mm cca 4200 kg Hmotnost stroje Pracovní šířka 1400 mm cca 5100 kg Hmotnost stroje Pracovní šířka 1540 mm cca 5600 kg Rozměr brusného papíru brusný válec AB=900 1540 mm délka x 900 mm šířka Rozměr brusného papíru brusný válec AB=1400 1540 mm délka x 1400 mm šířka Rozměr brusného papíru brusný válec AB=1540 1540 mm délka x 1540 mm šířka 5 Technický popis Stroj je mokrý brusný stroj a smí být provozován pouze s vhodnou bruskou. vhodnou brusnou emulzí. Pásový filtrační systém má za úkol filtrovat brusný prach z emulze. emulze. Stroj je vybaven pružným brusným válcem, který slouží k přebroušení nebo odstranění otřepů. Stroj je vybaven pružným brusným válcem, který slouží k přebroušení nebo odstranění otřepů. Dva brusné lamely nebo alternativně nerezové praskající válečky jsou pak se pak použijí k zaoblení hran. Dva navazující Dva navazující kartáče z pružinové oceli se používají k odstranění vrstvy oxidu z řezných ploch. Stroj je vybaven přítlačnými válečky, které přidržují obrobky na průběžném dopravním pásu. kontinuálním dopravním pásu, které přidržují obrobky dole během broušení. dolů během procesu broušení. => Výsledkem je minimální délka obrobku 350 mm. Na výstupu ze stroje se nachází integrované sušicí zařízení, které suší obrobky předtím, než opustí stroj. Stroj je vybaven průběžným dopravním pásem pro přepravu obrobků. přeprava. Ve speciálním provedení může být integrován systém vakuového odsávání nebo magnetická dráha. být integrován. To umožňuje zpracovávat obrobky menších rozměrů. V tomto případě Tsdpfxeinwwzj Ai Njc minimální délka 80 mm pro ne minimální délku 80 mm, s minimální plochou 200 cm*. Pro maanetické minimální délka 80 mm pro minimální délku 80 mm, s minimální plochou 40 cm. Všechny mlecí a trhací prvky jsou vybaveny sprchovými trubkami, které průběžně nepřetržitě postřikují nástroje emulzí, a tím zajišťují emulzi a splňují tak požadavky na obrábění hliníku a jeho slitin. slitin. Brusný abrazivní materiál je přiváděn emulzí do pásové filtrační jednotky a následně je zachycena vhodným filtračním rounem. E R N S T Automatický stroj na odstraňování otřepů z plechů se zařízením pro mokré broušení Typ EM 5 N/II/L + 2 F 1400 Rok výroby 2008 Tovární číslo 780063 Stroj/zařízení: Stroj na odstraňování otřepů z plechu metodou mokré lodi pro děrování, laserování a vsuvkování dílů z různých materiálů s pružným brusným válcem, a také 2 lamelové kartáče pro obzvláště vysoké zaoblení hran.

Stav: použitý, Čisticí stroj na díly nebo automat na čištění dílů Sporer PCS Aqua Jumbo Iso pro automatické čištění a odmašťování dílů pomocí vyhřívaného, vodného čisticího média pomocí postřiku. Stroj funguje jako stroj s vrchním plněním s rotačním čisticím košem a je vhodný pro velké a těžké komponenty v dílnách, při údržbě a v průmyslu. Izolovaná verze (Iso) má tepelnou izolaci, která snižuje ztráty energie. Čerpadla jsou netěsné a je nutné je opravit nebo vyměnit. Technické údaje: - Průměr koše: 1 100 mm - Použitelná výška: 500 mm - Nosnost: max. 350 kg - Objem nádrže: 250 l Tedpfx Aezry Dwoi Nec - Výkon: 15,4 kW - Provozní teplota: max. 75 °C

Stav: použitý, výkon: 96 kW (130,52 k), typ paliva: nafta, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2026, DŮVĚRNÁ NABÍDKA Nabídka platí pro smlouvy a registrace vozidel do 30. 9. 2026, pokud bude schválena. Tjdezydbvjpfx Ai Nsc - Přijímáme výměny jakýchkoli vozidel, s výjimkou případů, kdy bude nutné odborné posouzení. - Možnost financování nebo leasingu v jakékoli výši podle potřeb zákazníka. Jsme odborníci na vzdálené jednání a nabízíme vám nejlepší řešení, abyste si mohli zakoupit naše vozidla, i když bydlíte daleko od provincie Bergamo. Doporučujeme, abyste si ověřili specifikace vozidla uvedené v nabídce. Společnost Lodotruck s.r.l. nenese žádnou odpovědnost za případné nevědomé nesrovnalosti oproti popisu v nabídce. Pokud máte zájem o vozidlo, uveďte v odpovědi na nabídku: město a telefonní číslo. V případě výměny uveďte: značku, model, barvu, měsíc a rok registrace, počet najetých kilometrů, hlavní příslušenství, typ převodovky, kW/koně a stav vozidla (nejlépe s přiloženými fotografiemi). Díky těmto informacím vám budeme moci odpovědět rychleji. OTEVÍRACÍ DOBA ZÁKAZNICKÉHO SERVISU: Pondělí až pátek: 8:30–12:30 / 14:00–18:30 Sobota: 8:30–12:30 Kontaktujte nás na čísle:

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2005, číslo stroje/vozidla: AH/109736, Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 400 V, max. tloušťka hrany: 2 mm, typ nastavení výšky: mechanický, celková hmotnost: 250 kg, Vybavení: Označení CE, málo používaný stroj praktický a univerzální hranovací stroj pro truhláře pro rovné hrany pro šikmé hrany zvláště vhodný pro lepení obvodových hran tvarovaných dílů Todpfxezvmygs Ai Nsc PŘIPRAVENO K PROVOZU

Stav: použitý, Rok výroby: 1992, Tlak 25 t Výložník 375 mm Zdvih 8 – 80 mm Počet zdvihů 120 zdvihů/min Nastavení pístu 45 mm Plocha stolu 800 x 580 mm Upínací deska 800 x 450 mm Plocha pístu, deska 575 x 220 mm Celkový příkon 1,5 kW Hmotnost stroje přibližně 2,5 t - hydraulická spojka - pevný stůl Stroj je v našem provozu částečně repasován následovně: • Lis je kompletně rozebrán a zkontrolován na závady • Hřídel – kontrola na trhliny • Vyčištění všech dílů • Vadné díly jsou nahrazeny novými nebo opraveny (pouze pokud je to možné) • Lakování • Opětovná montáž • Bezkontaktní kontrola krytu (Adam & Eva) • Nové mikrospínače na vačkovém mechanismu • Spojka je rozebrána a zkontrolována • Nové těsnění a klínové řemeny • Kontrola hlavního motoru, v případě potřeby výměna za nový • Hydraulický agregát je demontován a vyčištěn • Kontrola akumulátoru – pravděpodobně výměna za nový • Kontrola bezpečnostního ventilu lisu • Opětovná montáž agregátu a upevnění na straně rámu (namísto zezadu) • Ovládání dvěma rukama Tedpeykb Dkofx Ai Nec • Šlapací spínač • Nové zapojení a nová řídicí skříň

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2018, nosnost: 2 500 kg, Zařízení na nastavování vidlic ISO třída: ISO třída 2 = 1 000 - 2 500 kg Stav: Připraveno k použití a plně funkční Technický stav: dobrý Popis: Rok 2018 ISO 2A (41 cm) Boční posuv Nosnost 2 500 kg Otevírací rozsah 400–1 150 mm Šířka 1 150 mm ID OS1649SLO Todpfx Aiow Erhdo Njc

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2019, nosnost: 1 300 kg, Kartónová svorka Těžiště nákladu: 600 Todozllvfjpfx Ai Nsc ISO třída: ISO třída 2 = 1 000 – 2 500 kg Stav: Připraveno k použití a plně funkční Technický stav: dobrý Popis: Rok výroby 2019, ISO 2A (41 cm), nosnost 1300 kg / 600 mm, boční posuv, šířka 1150 mm, rozměry čelistí 1270 x 1200 mm, rozsah otevírání 440–1820 mm, identifikační číslo OS2025.

Rok výroby: 2015, stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, nosnost: 2 500 kg, Vysouvací zařízení ISO třída: ISO třída 3 = 2 500 - 4 999 kg Stav: připraven k provozu a plně funkční Technický stav: dobrý Popis: Rok 2015; ISO 3A (51 cm); Nosnost 2 500 kg; Boční posuv; Šířka 1 000 mm; Vidlice 1 200 mm; ID OS1624 Tsdpfx Aiew Erc Is Njc

Stav: použitý, Funkčnost: omezená funkčnost, Rok výroby: 2017, provozní hodiny: 8 041 h, nosnost: 25 000 kg, typ paliva: elektrický, typ pohonu: Elektro, Traktor Stav: Omezeně provozuschopný Technický stav: špatný Baterie: 80V Popis: únik oleje z řízení Tedpfoxlwtcox Ai Nec

Stav: dobrý (použitý), délka ložné plochy: 9 180 mm, šířka ložného prostoru: 1 620 mm, výška ložného prostoru: 2 100 mm, barva: červený, Rok výroby: 2006, Obecné informace Účel použití: Stavebnictví Hmotnosti Vlastní hmotnost: 2 530 kg Funkční vlastnosti Nosnost: 200 kg Výška zdvihu: 2 300 cm Pracovní výška: 2 500 cm Označení CE: ano Údržba, historie a stav Počet vlastníků: 1 Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý Další informace Dodací podmínky: EXW Max. horizontální dosah: 1140 m Max. úhel výložníku ve stupních: 90 Max. úhel výložníku pracovní plošiny ve stupních: 999 Poslední revize: 2026-09-01 Země výroby: DK Tsdpjzymhrsfx Ai Njc Další informace Pro získání dalších informací se obraťte na společnost Rothlehner Arbeitsbühnen GmbH. Pracovní výška: 25,00 m Maximální nosnost: 200 kg / 2 osoby Rozsah otáčení: plynulý Dosah do strany: 11,40 m / 80 kg Vlastní hmotnost: přibližně 2 530 kg Šířka pro průjezd: 1,62 m Výška pro průjezd: 2,11 m Celková délka: 9,18 m Minimální celková délka: 8,30 m Proporcionální ovládání Pohon: baterie 4 x 6 V / 190 Ah Omezení momentu zatížení Sklápěcí rameno: 600 mm Pracovní koš: hliník, otočný 2 x 45° Velikost koše: 0,70 x 1,20 x 1,10 m Zásuvka 230 V v pracovním koši Počítadlo provozních hodin Úložný prostor pro nářadí v pracovním koši Hydraulické stabilizátory Podložky 40 x 40 x 2,7 cm s držákem Manévrovací pohon hydraulický až do sklonu 15 % Zařízení je technicky repasováno a je plně funkční, technická kontrola a bezpečnostní přezkoušení jsou aktualizovány. Všechny dokumenty jsou k dispozici. Zajištěn servis a dodávka náhradních dílů. Proč neuvádíme ceny? Naše ceny jsou částečně závislé na požadavcích zákazníka ohledně rozsahu optické a technické opravy, nebo na případném speciálním vybavení. Tyto možnosti individuálního přizpůsobení rádi využívají mnozí zákazníci. Všechny dotazy rádi zodpovíme v osobním poradenském rozhovoru. Při odesílání dotazu prosím uveďte své telefonní číslo, abychom vám mohli poskytnout odborné poradenství.

Stav: nový, Festo pneumatický lineární pohon Festo DGC-25-500-KF-YSRW-A – číslo dílu/modulární číslo 532447 Význam označení: • DGC = pneumatický lineární pohon bez pístnice • 25 = průměr pístu 25 mm • 500 = zdvih 500 mm Todpfxszylndo Ai Nec • KF = posuvník s kuličkovým vedením • YSRW = samočinně se nastavující, progresivní tlumiče • A = pro detekci polohy/spínací kontakt Nejedná se o běžný, levný pneumatický válec. Právě model DGC-25-500-KF-YSRW-A je nabízen například v prodeji náhradních dílů za 2 500 EUR bez DPH. Společnost Festo stále uvádí 532447 / DGC-25 ve své databázi dokumentace jako lineární pohon. Festo DGC-25-500-KF-YSRW-A lineární pohon, zdvih 500 mm, kuličkové vedení, číslo dílu 532447.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2013, Funkčnost: plně funkční, Nabízíme použitou vícekotoučovou pilu / pilu s více kotouči WINTER MRS-300, rok výroby 2013. Tento stroj je vhodný pro efektivní podélné řezání masivního dřeva, prken a lišt. Díky plynule regulovatelnému posuvu řetězem a elektrickému nastavení výšky je určen pro použití v průmyslovém i řemeslném zpracování dřeva. Stroj je vybaven přívodní rolí a automatickým mazáním. Technické údaje: Výrobce: WINTER / Henrik Winter Holztechnik GmbH Typ: MRS-300 Tsdszxxmkepfx Ai Noc Řada: New Line Rok výroby: 2013 Číslo stroje: 13310021 Šířka řetězu: 300 mm Výška řezu: 10–100 mm Průměr pilového kotouče: 200–350 mm Celkový příkon: přibližně 25 kW Napětí: 380 V Frekvence: 50 Hz Pracovní výška: přibližně 740 mm Velikost stolu: přibližně 1.530 × 760 mm Plynule regulovatelný posuv řetězem Elektrické nastavení výšky Automatické mazání Přívodní rola Připojení odsávacího zařízení Rozměry: přibližně 2.200 × 1.500 × 1.580 mm Hmotnost: přibližně 2.500 kg Výbava: Přívodní rola Vícekotoučový pilový hřídel Plynulé nastavení posuvu Elektrické nastavení výšky Centrální ovládací panel Automatické mazání Odsávací kryt / připojení odsávacího zařízení Označení CE Doprava za příplatek je možná! Stroj se v současné době nachází u zákazníka, ale v krátké době by byl k dispozici! Před prodejem bude stroj zkontrolován. Technické údaje a výbava se mohou lišit. Chyby, meziprodej a změny vyhrazeny. Všechny údaje bez záruky.