Prodej použitých Tajmac Zps Horizontální Obráběcí Centrum (35 889)

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, x-path 700 mm dráha y 630 mm dráha z 700 mm Bwsdpfx Answhqtqeceu Řízení SIN 840 D SIEMENS Otáčky vřetena - plynulá regulace 10 000 ot/min. Výkon pohonu 100% ED 13,00 kW Výkon pohonu 40 % ED 18,00 KW Držák nástroje HSK-A63 Průměr vřetena v předním ložisku 80 mm Posuv X/Y/Z/osy 1 - 50 000 mm/min Rychlý posuv X/Y/Z 50,00 m/min Posuvná síla X/Y/Z 5,00 kN B - osa 360 x 1° B - osa 30,00 ot/min Velikost palety 2x 500 x 500 mm Hmotnost obrobku 500 kg Rozměry obrobku min. 700 x 700 x 750 mm Zásobník nástrojů se 40 místy Délka nástroje - max. 350 mm Průměr nástroje 80 mm Průměr nástroje s volnými bočními deskami 150 mm Hmotnost nástroje max. 10,00 kg Doba mezi třískami 4,00 sec. Celkový příkon 24,00 kW Hmotnost stroje cca 15,00 tun Potřeba místa cca 4,00 x 4,00 x V3,00 m Horizontální obráběcí centrum s řízením SIEMENS SIN840D (PCU50); Dopravník třísek, gravitační pásový filtrační systém, IKZ 40bar při 23 l/min;

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2005, Výrobní centrum CWK 400 Postaveno v roce 2005 X-travel 650 mm Zdvih Y 650 mm Z-pojezd 650 mm Otočný stůl (4. osa) CNC Siemens Sinumerik 840 D Délka stolu 400 mm Bwjdpfowpciajx Ancju Šířka stolu 400 mm Hmotnost obrobku 400 kg Provozní hodiny 42000 h Řetězový zásobník měniče nástrojů na 80 nástrojů HSK 63 Paletový zásobník 2 skládací Vřeteno motoru bílé 36 kW 18000 ot/min Příslušenství a 60 nástrojů

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2006, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 800 mm, pojezd osy Y: 800 mm, pojezd osy Z: 800 mm, model regulátoru: Siemens 840D, maximální otáčky vřetene: 12 500 ot./min, TECHNICKÉ SPECIFIKACE Rozsah pohybu osy X: 800 mm Rozsah pohybu osy Y: 800 mm Rozsah pohybu osy Z: 800 mm Otáčky vřetena: 12 500 ot./min Počet os: 4 Bjdpfjzncnkex Ancewu Velikost palety: 630 × 630 mm Maximální délka nástroje: 600 mm TECHNICKÉ ÚDAJE STROJE Řídicí systém: Siemens 840D

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2007, Horizontální obráběcí centrum OKK Rotační paleta Typ HM500 Rok výroby 2007 CNC řízení Fanuc, série 310 IS-model Magazín na 60 nástrojů Odstraňovač třísek Přibližně 26 držáků nástrojů, upevnění ISO 50 Sklápěcí a vidlicový kontejner na třísky GOUBARD Kontrolní body s policemi a osvětlením, ventilátor Stojany na nástroje Bedpozr Ik Sefx Ancowu Oboustranné (60) Vyrovnávací nádrž

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1999, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 600 mm, pojezd osy Y: 560 mm, pojezd osy Z: 560 mm, hmotnost obrobku (max.): 600 kg, počet pozic ve zásobníku nástrojů: 60, úhel natáčení osy C (max.): 360 °, Žádná minimální cena – garantovaný prodej za nejvyšší nabízenou cenu! TECHNICKÉ ÚDAJE Upínací kužel vřetene: SK40 Průjezd osy X: 600 mm Průjezd osy Y: 560 mm Průjezd osy Z: 560 mm Bsdezpxd Repfx Ancowu Rozsah otáčení osy B: 360° Počet pozic pro nástroje v zásobníku: 60 INFORMACE O STROJI Řídicí systém: Siemens Počet palet: 2 Rozměry palety: 400 × 500 mm Maximální povolené zatížení palety: 600 kg Hmotnost stroje: 10 500 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, pojezdová dráha osy X: 600 mm, pojezd osy Y: 600 mm, pojezd osy Z: 600 mm, hmotnost obrobku (max.): 400 kg, celková výška: 2 640 mm, celková délka: 5 870 mm, celková šířka: 3 440 mm, celková hmotnost: 11 300 kg, délka stolu: 500 mm, šířka stolu: 500 mm, otáčky (min.): 15 000 ot./min, Vybavení: dokumentace / manuál, Matsuura Horizontální obráběcí centrum CNC řízení Matsuura G-tech 16i rozměr paletového stolu 500x500 mm Počet palet: 6 nosnost stolu 400 kg Bedpfx Aey N Awdsncewu otáčky vřetena 15000 ot./min Kapacita zásobníku 240 Máte-li jakékoli dotazy ke stroji nebo byste si chtěli domluvit prohlídku, kontaktujte nás telefonicky nebo emailem.

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Technické údaje: Bsdpfx Aey Er Tgoncowu pojezd v ose x: 630 mm pojezd v ose y: 600 mm pojezd v ose z: 650 mm Řídicí systém: MSC 502 (Fanuc 16) Otáčky vřetena: 12 000 ot/min Vřetenový motor: 22 / 18,5 kW Rychloposuvy x/y/z: 32 m/min Velikost palety: 500x500 mm Počet palet: 2 Zatížení stolu: 0,5 t Max. obráběcí průměr: 610 mm Počet pozic v zásobníku nástrojů: 60 BT40 Max. délka nástroje: 360 mm Max. hmotnost nástroje: 12 kg Doba výměny nástroje: 1,3 s Pozicování osy B (nekontinuální): 1° Celkový příkon: 50 kVA Hmotnost stroje cca: 14 t Prostorová náročnost cca: 3,3 x 5,8 x 3,2 m Příslušenství: Dopravník třísek Monitor zatížení vřetena typ C Chladicí pistole na pracovišti Srážení a zaoblování hran Monitorování životnosti nástroje Rozhraní pro vnitřní přívod chladicí kapaliny Horizontální obráběcí centrum s dvoupaletovým systémem, včetně: Rozhraní pro vnitřní přívod chladicí kapaliny 60 pozic pro nástroje v zásobníku Indexování osy B po 1°

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, x-path 1000 mm dráha y 800 mm dráha z 800 mm Řídicí jednotka SIN840D Otáčky 10 - 10 000 ot/min Rozsah posuvu 1 - 36000 mm/min B - osa 360 x 1° Přesnost opakování + / - 3 " Upínací plocha 2 x 500 x 630 mm Průměr nástroje 100 mm Délka nástroje max. 650 mm Bwjdpfjwhqtkex Ancou Hmotnost nástroje max. 40 kg Držák nástroje podle DIN 69871 SK 50 Hmotnost obrobku 800 kg Zásobník nástrojů se 100 kapsami Průměr nástroje se 2 volnými místy 325 mm Doba mezi třískami cca 8,00 sec. Doba výměny palety cca 12,00 sec. Celkový příkon 65,00 kW Hmotnost stroje cca 20,00 tun Potřeba místa cca 7,80 x 3,50 x V3,40 m Horizontální obráběcí centrum s řízením SIEMENS SINUMERIK 840D; NC otočný stůl; dopravník třísek; chladicí systém; chladicí kapalina přes vřeteno; zásobník se 2 kazetami po 50 místech.

Stav: použitý, Rok výroby: 2009, Technické detaily: x-travel: 630 mm osa Y: 630 mm osa Z: 500 mm Otáčky vřetena: Pohon vřetena: 32 kW Bwodewdyyfepfx Ancju Velikost palety: 500 x 500 mm osa b: 36000 x 0,001 ° Počet obrobků v zásobníku: 61 kusů Držák nástroje: HSK 63 Hmotnost stroje cca: 15 t 1 vřeteno Mechanické obrábění hlavy válců VR6 *

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Technické detaily: Hmotnost stroje cca: 11,2 t Bwjdpfx Aswi Nigencsu

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, x-pojezd 810 mm y-pojezd 610 mm z-pojezd 640 mm b-osa 360 ° Řízení Ultimax Otáčky vřetena 8 000 ot/min Výkon pohonu 56 kW Upínání nástroje SK 50 Rychloposuv 45/40/45 m/min Provozní hodiny cca 13 674 h Hodiny vřetena cca 4 211 h Podle našeho názoru je stroj v dobrém použitém stavu a může být po dohodě pod proudem předveden. Technické vlastnosti & příslušenství: - Vnitřní chlazení (IKZ) 40 bar Bwsdpjzbmzvofx Ancsu - Dvoupolohový paletový výměník 500 mm x 500 mm s upínací věží a nulovým upínacím systémem (Quant) Příslušenství, vyobrazené nástroje a upínací prostředky jsou součástí dodávky pouze tehdy, pokud je to uvedeno v dodatečných informacích. Změny a chyby v technických údajích a informacích, stejně jako mezitímní prodej vyhrazeny!

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2005, provozní hodiny: 44 673 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 1 000 mm, pojezd osy Y: 900 mm, pojezd osy Z: 900 mm, model regulátoru: OSP-E100M, maximální otáčky vřetene: 12 000 ot./min, počet pozic ve zásobníku nástrojů: 320, Žádná minimální cena – garantovaný prodej za nejvyšší nabídku! TECHNICKÉ ÚDAJE Bodjzlg U Ajpfx Ancjwu Rozsah pohybu osy X: 1 000 mm Rozsah pohybu osy Y: 900 mm Rozsah pohybu osy Z: 900 mm Otáčky vřetene: 12 000 ot./min Upínací kužel: BT50 Počet pozic pro nástroje: 320 Počet pozic pro nástroje o délce 600 mm: 80 Přesnost obrobku: 0,001° DETAILY STROJE Řídicí systém: OSP-E100M Počet os: 4 Tlak chladicí kapaliny: 30 bar Rozměry a hmotnost Stroj: 4800 x 2980 x 3150 – 21,5 t Magazín nástrojů: 4500 x 2800 x 3150 – 6–7 t Odvozník třísek: 4500 x 1600 x 2400 – 2 t, včetně vysokotlakého čerpadla Sklad nástrojů: 3000 x 1200 x 1500 mm, 0–0,5 t Provozní hodiny Doba NC cyklu: 71 235 h Provozní doba vřetene: 56 241 h Doba obrábění: 44 673 h VYBAVENÍ Automatická výměna nástrojů (ATC) se 320 pozicemi 80 pozic pro nástroje o délce 600 mm 2 palety Systém pro čtení a zápis Balluff NC stůl Absolutní měřítka v osách X, Y a Z Měřicí hlava Renishaw MP10 Kontrola poškození nástrojů Kontrola nástrojů MOP Chladicí systém s tlakem 30 bar Odvozník třísek Mayfran Consep 2000

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, číslo stroje/vozidla: 51357, celková hmotnost: 14 000 kg, Žádná minimální cena – garantovaný prodej za nejvyšší nabízenou cenu! Stroje jsou stále smontované, ale odpojené od elektrické sítě. Na místě je k dispozici 11tunový vysokozdvižný vozík pro nakládku. Na prodej je horizontální obráběcí centrum výrobce Samag, model: SM. TECHNICKÉ ÚDAJE Typ obrábění: vnitřní obrábění ÚDAJE O STROJI Bjdszy Ui Rspfx Ancjwu Celková hmotnost: 14 000 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Technické detaily: Délka x: 800 mm dráha y: 800 mm dráha z: 800 mm Rychlost: 12 000 1/min Držák nástroje: SK 50 Řízení: SIEMENS 840D shopmill Zařízení pro výměnu nástrojů: 240krát Velikost palety: 630 x 630 mm Vřeteno: 52 kW / 430 Nm Celkový příkon: 87 kVA Hmotnost stroje cca: 15 tun horiz. Obráběcí centrum s úložným prostorem pro palety, NC otočným stolem, 2násobným výměníkem palet, IKZ 40 bar, Příprava pro infračervenou měřicí sondu Renishaw MP 10, bez sondy, Mech. pro sledování zlomení nástroje, MQL, Tryskání vzduchem přes střed vřetena, Odsávání olejové mlhy el, el. ruční kolo, Funkce TRANSMIT, Bwodpfspumdcjx Ancsu balíček přesnosti, BA 4, laminované sklo pravých dveří, včetně paletovací stanice FASTEMS FPC 1000 pro celkem 14 palet včetně seřizovací stanice, skladovacího a vyhledávacího stroje, hlavního počítače a 10 palet. cca 98 500 provozních hodin zapnutý hlavní vypínač cca 45 500 hodin na vřetenu *

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2017, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 2434, jmenovitý (zdánlivý) výkon: 16 kVA, vstupní napětí: 400 V, vřeteno 4,5 kW (2800–18000 ot./min.) pneumatický otočný stůl -90°, 0°, +90°, ručně nastavitelné mezilehlé úhly 4 pneumatické svorky pneumatické nárazníky systém rychlé výměny nástrojů Bwsdpfx Anjwgmxtscou chladicí instalace Ovládací panel s dotykovou obrazovkou ve Windows 10 s online přístupem automatická korekce průměru nástroje osy pracující na lineárních ložiskách, bezkartáčové motory Pracovní rozsah os: X – 3050 mm, Y – 410 mm, Z – 300 mm, I – 180°

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, Funkčnost: plně funkční, Ovládání HEIDENHAIN iTNC530 Rozměry stolu: 1250 x 1600 mm Maximální zatížení stolu: 15 t Pojezd X: 2500 mm Pojezd Y: 2000 mm Pojezd Z: 1500 mm Osa W: 800 mm Otáčení stolu: 360/1 stupeň (programovatelný) Otáčky: 4 - 3500 ot/min Kužel vřetena: SK50 Výkon pohonu: 45 kW Zásobník nástrojů: 90 míst Hmotnost: 35000 kg Prostorové nároky: 7000 x 14000 mm Příslušenství, výbava: - Otáčení stolu 360/1 stupeň - Osa W - Vnitřní chlazení vřetena (IKZ) - Chladicí zařízení s papírovým pásovým filtrem - Dopravník třísek - Kompletní opláštění pracovního prostoru - Přenosné elektronické ruční kolečko - Manuály + schémata + mechanická dokumentace Bsdpfxey Snwuo Ancewu Stroj je stále v provozu a je možné si jej prohlédnout.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2005, Funkčnost: plně funkční, Toyoda FH 550, rok výroby 2005, řízení Fanuc 31 i MA, pojezdy X/Y/Z 750/800/850 mm, velikost palety 550 x 500 mm, otáčky vřetena až 15 000 ot/min, zásobník nástrojů na 60 pozic, BT 40, vnitřní chlazení 70 bar, třískový dopravník. Bwjdpfxjy S Rp Tj Ancju

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Dráha v ose X: 1800 mm Dráha v ose Y: 1000 mm Dráha v ose Z: 1200 mm Řídicí systém Siemens 840 C Celkový příkon: 20 kW CNC horizontální obráběcí centrum Hüller - Hille NBH 290 Rok výroby: 1999 Řídicí systém Siemens 840 C Pohyblivé dráhy: X 1800 mm Y 1000 mm Z 1200 mm Poškozené/deformované dveře!!! Bwodpfozmy T Iex Anceu Při uvedení do provozu je nutné geometrii zkontrolovat a případně upravit.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2006, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 1 000 mm, pojezd osy Y: 1 200 mm, pojezd osy Z: 1 100 mm, model regulátoru: Siemens 840D, maximální otáčky vřetene: 8 000 ot./min, TECHNICKÉ ÚDAJE Rozsah pohybu osy X: 1 000 mm Rozsah pohybu osy Y: 1 200 mm Rozsah pohybu osy Z: 1 100 mm Otáčky vřetena: 8 000 ot./min Velikost palety: 630 × 630 mm Rotační stůl: 360 000 × 0,001° Počet pozic pro nástroje: 400 Upínací kužel nástroje: HSK 100 Počet os pro obrábění: 5 DETAILY STROJE Bwedpjzncndefx Ancou Řídicí systém: Siemens 840D

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2003, pojezdová dráha osy X: 730 mm, pojezd osy Y: 730 mm, pojezd osy Z: 880 mm, celková hmotnost: 13 000 kg, maximální otáčky vřetene: 12 000 ot./min, výkon vřetenového motoru: 30 000 W, počet os: 4, Obecná data Hmotnost stroje: 13 000 kg Bwedsx Imt Topfx Ancsu Hlavní pohon Počet os: 4 Otáčky vřetena: 12 000 ot/min Výkon motoru vřetena: 30 kW Upínací kužel nástroje: BT 40 Pohyby Pohyb v ose X: 730 mm Pohyb v ose Z: 880 mm Pohyb v ose Y: 730 mm Toto čtyřosé horizontální obráběcí centrum MORI SEIKI NH-5000 40 bylo vyrobeno v roce 2003. Stroj se vyznačuje robustní konstrukcí, maximálními otáčkami vřetena až 20 000 ot/min a výkonem v rozsahu 22-30 kW. Je vybaven univerzálním zásobníkem nástrojů s kapacitou až 180 nástrojů a automatickým dvoupaletovým měničem pro zvýšení produktivity. Velikost palety je 500 × 500 mm, maximální výška obrobku až 1 000 mm. Využijte příležitosti ke koupi tohoto horizontálního obráběcího centra MORI SEIKI NH-5000 40. Pro více informací nás kontaktujte. Typy použití Frézování

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, Technické údaje: Otáčky vřetena: max. 12 000 Upínání nástroje: HSK 80 Bsdpfxswdywdo Ancewu b-osa: 360 x 0,001 ° Nosič nástrojů (A-osa): ° Hmotnost stroje cca: 25 500 kg x-pojezd: 800 mm y-pojezd: 700 mm z-pojezd: 630 mm Potřeba prostoru cca: 6200 x 3000 x 3200 mm Velikost palety: 500 x 500 mm Počet nástrojů v zásobníku: 61 ks Hmotnost stroje cca: 23,5 t Horizontální obráběcí centrum GROB BZ 600 s CNC řízením SIEMENS 840 C ve velmi dobrém a udržovaném stavu. 1 vřeteno

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, CNC obráběcí centrum Deckel Maho DMF 250 linear rok výroby 2002 a DMC 63 H rok výroby 2002 Bjdpfsyphl Esx Ancowu

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, x-pojezd 630 mm y-pojezd 630 mm z-pojezd 630 mm Řídicí systém Siemens typ 840 D Velikost palety 400x500 mm Počet palet 4 Otočný stůl 360° Otáčky vřetena 10–16 000 ot./min Měnič nástrojů 160 pozic Upínání vřetena: HSK 63 Celkový příkon 55 kW Hmotnost stroje cca 11 t Stroj s řízením Siemens 840 D pro 4 osy - Digitální pohonná technika, přímé měřicí systémy - Čtyřnásobný paletový měnič Bwodpfxsyqt Axj Ancou - Plná osa B - Chladicí zařízení s vnitřním chlazením (IKZ) - Hydraulické upínání obrobku - Filtrační zařízení Technické údaje jsou údaje výrobce nebo provozovatele, a proto jsou pro nás nezávazné. Předchozí prodej vyhrazen; platí výhradně naše obchodní a prodejní podmínky. O nás více než 400 vlastních strojů skladem více než 15 000 m² skladovací plochy, kapacita jeřábu 70 t více než 10 000 položek příslušenství pro Vaši dílnu Pokud chcete prodat stroje, výrobní linky nebo celou svoji firmu, kontaktujte nás. Další nabídky najdete na našich webových stránkách. Prohlídky jsou možné po dohodě. Těšíme se na Vaši návštěvu. Tým Markus Hirsch

Stav: servisně repasovaný (použitý), QUASER MV204, CNC vertikální obráběcí centrum Rok výroby 2016 Řídicí systém FANUC 31i-B Rozměry stolu 700 x 1400 mm Nosnost stolu 1800 kg Pohyby os X, Y, Z: 1270 x 700 x 610 mm Vzdálenost od čela vřetene ke stolu: 150 – 750 mm Otáčky vřetene až 12 000 ot./min Kužel vřetene BT 40 Motor vřetene: bude specifikováno Počet nástrojů: 30, automatická výměna nástrojů (ATC) Rychlost posuvu v osách X, Y, Z: 36 m/min Hmotnost: 10 100 kg Bwodpfxszzymkj Ancsu Dodáváno s: Odvozník třísek, chladič vřetene, filtrace Filtermist FX7002, sada nástrojů. Na prodej prostřednictvím společnosti Jet Machinery Ltd. Skladové číslo Jet Machinery: #27001 Výrobní číslo stroje: 113L160588 Cena: 34 950,00 GBP + DPH I když jsme vynaložili veškeré úsilí, abychom zajistili přesnost výše uvedených informací, jejich správnost není zaručena. Doporučujeme potenciálním kupcům, aby si ověřili veškeré důležité údaje. Zákon o ochraně zdraví a bezpečnosti při práci z roku 1974: Z praktických důvodů nejsme jako dodavatel schopni zajistit, aby zboží splňovalo požadavky zákona v oblasti ochranných prvků atd. pro konkrétní aplikaci zákazníka. Potenciální kupci by měli zajistit, aby specialista na ochranné prvky zboží před použitím zkontroloval.

Stav: použitý, TECHNICKÉ ÚDAJE - Počet os: 4 FRÉZOVACÍ VŘETENO - Držák nástroje: HSK63 - Výkon pohonu vřetena: 22 / 26 [kW] - Otáčky vřetena: 100 - 10 000 [ot./min] LINEÁRNÍ OSY - Pojezd osy X/Y/Z: 800 x 600 x 800 [mm] - Rychlost rychlého posuvu (X/Y/Z): 40 [m/min] Bwedpfxsuhb D Ns Ancsu OTOČNÁ OSA B - Rozsah pojezdu: 360 [stupňů] - Minimální rozlišení: 0,001 [stupně] - Rychlost rychlého posuvu: 13,88 [ot./min] MĚNIČ NÁŘADÍ - Typ měniče nástrojů: Bras chargeur - Počet nástrojů v zásobníku: 60 - Čas výměny nástroje: 2,2 [s] MĚNIČ PALET - Typ měniče palet: Rotopaleta - Rozměr palety: 630 x 500 [mm] - Počet palet: 2 - Nosnost palety max.: 900 [kg] - Vzdálenost od stolu k linii vřetena: 43 - 643 [mm] - Vzdálenost od středu stolu k hlavě vřetena: 145 - 945 [mm] - Max. průměr obrobku: 740 [mm] - Max. výška obrobku: 550 [mm] PŘÍVOD ELEKTRICKÉ ENERGIE - Napájecí napětí: 400 [V] - Celkový pohon: 56 [kVA] HMOTNOST A ROZMĚRY - Potřeba místa: 5 244 x 3 305 [mm] - Výška stroje: 3 345 [mm] - Hmotnost stroje: 10 000 [kg] STROJNÍ HODINY - Provozní doba: 9 095 [hodin] DOPLŇKY - Ovládání: Fanuc 0i-MD - Rozhraní: Ethernet / RS232 / USB / PCMCIA - Teach-In programování: Manuální průvodce - Elektronické ruční kolo - Přímé systémy měření polohy - Synchronizované řezání závitů - 3-barevné stavové světlo - Nádrž chladicí kapaliny: 700 [l] * Odlučovač oleje * s vysokotlakým čerpadlem: 40 [barů] * Vnitřní přívod chladicí kapaliny (IKZ) * s papírovým filtrem * s proplachovací pistolí * s kabinovou prádelnou - Hydraulické upínání obrobku: Připraveno - Hydraulické protizávaží: na ose Y - dopravník třísek - chlazení vřetena - Držák nářadí: 35