Prodej použitých Doosan Vm50 (314)

Stav: dobrý (použitý), číslo stroje/vozidla: 16786, Rok výroby: 2021, provozní hodiny: 6 429 h, nosnost: 2 500 kg, zdvihová výška: 4 700 mm, volný zdvih: 1 500 mm, těžiště nákladu: 500 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 200 mm, napětí baterie: 80 V, délka vidlic: 1 200 mm, velikost přední pneumatiky: 23/10-12, velikost zadní pneumatiky: 18/7-8, celková hmotnost: 4 854 kg, Vybavení: 3. hydraulická funkce, typ motoru: elektrický, výrobce: Doosan sériové číslo: FBA17-1390-00905 Podpfox Rk Elsx Ahlegu specifikace baterie: 80 V, 4 baterie typu EPzS, kapacita 620 Ah, datum výroby: 12/2020

Stav: použitý, Vybavení: klimatizace, Rok výroby: 2017 Rok konstrukce: 2017 Provozní hodiny: 7 480 Pgjdpfx Ahjy Nwukjleu Vlastní hmotnost: 18 890 kg Rozměry (délka x šířka x výška): 810 x 292 x 348 cm = Další možnosti a příslušenství = - Centrální mazání

Stav: použitý, výkon: 127 kW (172,67 k), kapacita palivové nádrže: 255 l, barva: oranžová, zdvihová výška: 2 750 mm, Rok výroby: 2014 Pgjdpsy Takiofx Ahleu Provozní hodiny: 6 540 Vlastní hmotnost: 14 400 kg Rozměry (d x š x v): 772 x 264 x 328 cm Typ motoru: Doosan Doosan DL06K Tier IIIB

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2007, pojezdová dráha osy X: 220 mm, pojezd osy Z: 400 mm, výkon vřetenového motoru: 22 000 W, maximální otáčky vřetene: 3 000 ot./min, celková hmotnost: 10 000 kg, výrobce řídicích jednotek: FANUC, model regulátoru: Series 18i-TB, počet os: 2, Vertikální soustruh vyrobený v roce 2007. Tento stroj DOOSAN PUMA V400-2SP má maximální soustružný průměr 400 mm a soustružnou výšku 400 mm. Je vybaven dvěma revolverovými hlavami s 8/12 stanicemi a řízením CNC FANUC řady 18i-TB. Pokud hledáte vysoce kvalitní soustružnické řešení, zvažte stroj DOOSAN PUMA V400-2SP, který máme v nabídce. Pro další informace o tomto stroji nás kontaktujte. • Funkce ovládání: Nezávislý dvoukanálový provoz (pravý a levý) • Stav stroje: V dobrém provozním stavu, v současné době pod napětím • Max. průměr obrábění: Ø 400 mm • Max. výška soustružení: 400 mm • Max. průměr přes lože: Ø 490 mm • Velikost sklíčidla: 315 mm • Hrot vřetena: A2-8 • Revolverové hlavy: 2 × 8/12-pozicové revolverové hlavy • Vodicí lišty: Skříňové vodicí lišty (pro vysoké zatížení) Doplňkové vybavení • Zadní/boční dopravník třísek s vozíkem Pgjdpsz Hb Htjfx Ahlsu • Vysokotlaký chladicí systém Technical Specification Driven Tools No

Rok výroby: 2016, stav: připraven k použití (použité), - POUŽITÝ - 7OSÝ CNC SOUSTRUH S DVOJITÝM VŘETENEM MAXIMÁLNÍ PRŮMĚR OTÁČENÍ: 800 mm MAXIMÁLNÍ DÉLKA SOUSTRUŽENÍ: 350x2 mm MAXIMÁLNÍ PRŮMĚR SOUSTRUŽENÍ: 300 - 390 mm PRŮCHOZÍ OTVOR VŘETENA: 76 mm VŘETENO: 3500 ot/min; 22-26 kW; ASA A2-8 KONTRAVŘETENO: 3500 ot/min; 22-26 kW; ASA A2-8 Pjdpfxeyyd Ulj Ahlsgu POSUV OSY X1: 255 mm POSUV OSY X2: 190 mm POSUV OSY Y: ± 60 mm POSUV OSY Z1: 800 mm POSUV OSY Z2: 900 mm RAPID POSUVY X-Y-Z: 20 - 7,5 - 24 m/min POHONNÁ REVOLVEROVÁ HLAVA: 12 pozic; 4000 ot/min; 5,5 kW ŘÍDICÍ SYSTÉM: FANUC 31i-B HMOTNOST: 12700 kg ROZMĚRY: 4050 x 2210 x 2480 mm PŘÍSLUŠENSTVÍ: DOPRAVNÍK TŘÍSEK; DOPRAVNÍK OBROBKŮ; MĚŘÍCÍ ZAŘÍZENÍ NÁSTROJŮ

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 2010, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 1 300 mm, pojezd osy Y: 650 mm, pojezd osy Z: 625 mm, rychloposuv osa X: 36 000 m/min, rychloposuv osy Y: 36 000 m/min, rychloposuv osy Z: 30 000 m/min, výrobce řídicích jednotek: HEIDENHAIN iTNC-530, model regulátoru: iTNC-530, maximální otáčky vřetene: 10 000 ot./min, výkon vřetenového motoru: 22 W, ZNAČKA DOOSAN MODEL VM-640 KATEGORIE VERTIKÁLNÍ OBRÁBĚCÍ CENTRA ROK VÝROBY 11/2010 CNC OVLÁDÁNÍ HEIDENHAIN ITNC-530 HMOTNOST STROJE 9 000 kg ROZMĚRY STROJE Délka: 4 200 mm Hloubka: 2 800 mm Výška: 2 900 mm Vřeteno Kužel ISO-40 Otáčky vřetene 12 000 ot/min Výkon motoru vřetene (trvalý/30 min.) 18,5/22 kW Pracovní oblast Osa X 1 300 mm Osa Y 650 mm Osa Z 625 mm Vzdálenost mezi čelem vřetene a stolem 150 ÷ 775 mm Stůl Rozměry stolu 1 400 x 650 mm Nosnost stolu 1 000 kg Posuvy Rychloposuv osy X / Y 36 000 mm/min Rychloposuv osy Z 30 000 mm/min Pracovní posuvy os X / Y / Z 1 ÷ 15 000 mm/min Výměna nástrojů Upínač nástroje DIN 69871 – A40 Upínací stopka DIN 69872 – A40 Kapacita zásobníku nástrojů 30 pozic Max. průměr nástroje (sousledně plné/prázdné pozice) Ø 90 / Ø 150 mm Maximální šířka nástroje 300 mm Maximální hmotnost nástroje 8 kg Ostatní Šnekový dopravník třísek Chladicí vana s proplachovacími čerpadly Vysokotlaké čerpadlo pro chlazení přes vřeteno Klimatizace pro vřetenovou jednotku Transformátor Manuály, elektrická schémata a prohlášení o shodě CE Pedexxlfyspfx Ahljgu Na stroji byly provedeny následující údržby: - Repase šroubu osy X včetně výměny ložisek - Obnova geometrie s ručním škrabáním turcitu na osách X/Y - Kompletní vnitřní lakování a výměna Lexanu - Kompletní repase teleskopických krytů os X/Y/Z - Revize mazacího systému

Stav: použitý, Rok výroby: 2021, Technické detaily: Jmenovitý výkon: 220 kVA Provozní hodiny: 0 h Typ paliva: nafta Otáčky motoru:: Motor: 1500 otáček za minutu Výstupní napětí: 400 / 50 Hz V Hmotnost stroje přibližně: 2,2 tuny Rozměry D x Š x V: 3,3 x 1,2 x 2,24 m Podpfx Asu U E Edehlogu Generátor je odhlučněný; jako nový, dosud nepoužitý, nulový počet provozních hodin. Dieselový motor: Motor: -6-ti válec -typ P086TI -s baterií 2x 12Volt 90 Ah generátor: -Střídavý proud -400Volt / 50Hz -proud 318 A -otáčky 1500 ot/min. -třída ochrany IP23 -třída izolace H *

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 2014, Funkčnost: plně funkční, soustružnická délka: 1 540 mm, průměr soustružení nad příčným suportem: 1 000 mm, soustružnický průměr: 670 mm, výkon vřetenového motoru: 30 W, otáčky vřetena (min.): 30 ot./min, maximální otáčky vřetene: 3 000 ot./min, vřetenový otvor: 102 mm, pojezdová dráha osy X: 630 mm, pojezd osy Y: 230 mm, pojezd osy Z: 1 585 mm, rychloposuv osa X: 36 m/min, rychloposuv osy Y: 26 m/min, rychloposuv osy Z: 36 m/min, maximální otáčky: 12 000 ot./min, otáčky (min.): 60 ot./min, Vybavení: dokumentace / manuál, otáčky plynule nastavitelné, POUŽITÉ 7osé multitaskingové CNC soustružnické centrum „DOOSAN model PUMA MX3100S“ s orientovatelnou horní hlavou vybavenou měničem nástrojů, protilehlými vřeteny a CNC Fanuc 31i-MB5. Pjdpfxjwdg Atj Ahlegu

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2012, provozní hodiny: 5 323 h, FRÉZOVACÍ CENTRUM DOOSAN DNM 500 CNC DOOSAN – FANUC i Series UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA POUŽITO POUZE 5 323 HODIN! ROK PRVNÍ INSTALACE: 2012 ROZMĚRY STOLU: 1 200 mm x 540 mm ZDVIHY: X: 1 020 mm Y: 540 mm Z: 510 mm RYCHLOST VŘETENA: 12 000 OTÁČEK/MIN. KUŽEL: ISO 40 VNITŘNÍ CHLAZENÍ VŘETENA / VYSOKÝ TLAK Pedsz Hyyrspfx Ahlsgu MĚNIČ NÁSTROJŮ: 30 POZIC NOVÁ JEDNOTKA PRO ODSÁVÁNÍ MLHY / FILTRACE VZDUCHU, MONTÁŽ V HORNÍ ČÁSTI, ZNAČKA LOSMA ODSÁVAČ TŘÍSEK VYSOKOTLAKOVÉ ČERPADLO HMOTNOST: 7 000 kg KOMPLETNÍ DOKUMENTACE

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2021, nosnost: 10 kg, dosah ramene: 1 300 mm, počet os: 6, Tento šestiosý kolaborativní robot DOOSAN M1013 byl vyroben v roce 2021. Má nosnost 10 kg a dosah 1 300 mm, takže je vhodný pro různé aplikace. Stroj obsahuje stabilní konstrukci s hliníkovou deskou a otočným stolem pro lepší funkčnost. Pokud chcete získat kvalitní automatizační schopnosti, zvažte kolaborativní robot DOOSAN M1013, který máme na prodej. Kontaktujte nás pro další podrobnosti. • Celkové rozměry: 1 790 x 1 100 x 900 mm • Dokumentace: Kompletní dokumentace, posouzení rizik a prohlášení o shodě CE jsou součástí dodávky. Další vybavení Psdey D S S Tjpfx Ahlsgu • Stůl stroje: Stabilní konstrukce s 20 mm hliníkovou deskou (840 x 700 mm) • Přídavná paleta: Podpěrná plocha: 400 x 700 mm • Skladovací systém: Rotační stůl s automaticky otočnou deskou s otvory (rozteč 28 mm) • Uchopovač: Pneumatické dvouparalelní chapadlo s rychlovýměnnými čelistmi. • Pomůcka pro vkládání: Pružinový kompenzační adaptér (21 N) pro vkládání surových dílů • Kryt řídicí jednotky: EPS-Case IP54 pro řídicí jednotku robota, pneumatické ventily a I/O moduly. • Konstrukce: Otevřené profily Item s vnějšími T-drážkami pro modulární rozšíření • Elektrické/pneumatické: 24kolíková zástrčková sada Harting, pneumatické připojení, připraveno k zapojení • Dodávané příslušenství: Součástí dodávky: 100 kolíků válce (12 x 120 mm), 5 sad polotovarů prstů chapadla, vyfukovací tryska, vodicí hadice, držák tablet, ochrana proti rozstřiku vody

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Funkčnost: plně funkční, provozní hodiny: 9 267 h, pojezdová dráha osy X: 1 000 mm, pojezd osy Y: 800 mm, pojezd osy Z: 850 mm, výška obrobku (max.): 1 000 mm, hmotnost obrobku (max.): 1 200 kg, celková výška: 30 410 mm, celková délka: 70 000 mm, celková šířka: 44 270 mm, přívod chladicí kapaliny: 30 lišta, výkon vřetenového motoru: 26 W, počet vřeten: 60, rychloposuv osy Z: 24 m/min, rychloposuv osa X: 24 m/min, rychloposuv osy Y: 24 m/min, čelo vřetena: ISO 50, maximální otáčky vřetene: 6 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 20 ot./min, průměr nástroje: 250 mm, délka nástroje: 550 mm, maximální průměr obrobku: 1 000 mm, Vybavení: dopravník třísek, otáčky plynule nastavitelné, Horizontální obráběcí centrum s automatickou výměnou palet "DOOSAN mod.HM 630 "s Fanuc 18i-MC CNC Pgodpstvf Smjfx Ahleu

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2017, provozní hodiny: 1 500 h, zdvihová výška: 6 050 mm, volný zdvih: 1 930 mm, typ paliva: elektrický, typ stožáru: triplex, výkon: 22 kW (29,91 k), délka vidlic: 1 800 mm, Hmotnosti Provozní hmotnost: 8 700 kg Funkčnost Nosnost: 5 000 kg Stavební výška: 275 cm Pgedpfjy S Uw Uex Ahlju Počet ventilů: 3 Síťové napětí: 80 V Rozměry nákladového prostoru: 309 x 147 x 275 cm Označení CE: ano Údržba, historie a stav Počet majitelů: 1 Technický stav: velmi dobrý Optický stav: velmi dobrý Další informace Stav pneumatik vpředu: 80 % Stav pneumatik vzadu: 80 % Pneumatiky vpředu: non-marking Pneumatiky vzadu: non-marking Další informace Pro více informací kontaktujte Stephana Honinxe, Dietmara Packa nebo Simona Packa. = Další možnosti a příslušenství = - 3 ventily - 4 ventily - Nabíječka baterií = Poznámky = Stroj připravený k okamžitému nasazení včetně: CE certifikátu, návodu k obsluze a údržbě, katalogu náhradních dílů Nabízíme celosvětovou přepravu. Další fotografie a video stroje najdete na našich webových stránkách. Doosan B50X5 vysokozdvižný vozík Rok výroby: 2017 Počet motohodin: 1500h Výška zdvihu: 6,00 m Nosnost: 5000 kg Pohon: 2x4 Výška: 2,75 m Šířka: 1,47 m Délka: 3,09 m Hmotnost: 8700 kg Zdroj energie: 80V baterie Další vybavení: Triplex stožár, boční posuv Další vybavení: Vidle 180 cm Nabízíme také: financování, leasing, splátkový prodej servis a opravy renovace a lakování strojů služby náhradních dílů

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2007, Doosan Puma 300MC C osa s poháněnými nástroji, 360° (0,001°) Rok výroby: 2007 Řídicí systém: Fanuc 21iTB s Manual Guide Pjdpfeyrb Urjx Ahlegu Sklíčidlo: 12" (315 mm) Samchully Průchod vřetene: 102 mm Max. průměr soustružení: 355 mm Pojezdy os: X – 250 mm Z – 680 mm Revolverová hlava: BMT 65 Koník Nástrojová sonda Dopravník třísek, vana s chladicí pumpou Držáky nástrojů Dokumentace stroje Stav: velmi dobrý

Rok výroby: 2006, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je CNC soustruh Doosan. Průměr soustružení: 300 mm, průměr soustružení nad ložem/posuvným suportem: 550 mm/390 mm, max. délka soustružení: 510 mm, pojezdy X/Z: 205 mm/580 mm, rychloposuv: 24 m/min, osa C: 360°, průchod tyčí: 65 mm, vřetenový otvor: 76 mm, otáčky: 4500 ot/min, počet nástrojových pozic: 12. Rozměry stroje X/Y/Z: cca 3500 mm/1650 mm/1800 mm, hmotnost: cca 4250 kg, řídicí systém: Fanuc Series 18i-TB. K dispozici je dokumentace. Prohlídka na místě je možná. Pgjdpfx Ahoyvuvxelju

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 0032, Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 4 000 h, nosnost: 4 500 kg, zdvihová výška: 4 700 mm, volný zdvih: 1 825 mm, typ paliva: nafta, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 325 mm, typ pohonu: Diesel, Dieselové vysokozdvižné vozíky Číslo podvozku: 0032 Pjdsy Up Itspfx Ahljgu Typ stěžně: Triplex Převodovka: Automatická Technický stav: velmi dobrý boční posuv, 3. ventil, 4. ventil,

Stav: velmi dobrý (použité), provozní hodiny: 6 974 h, zdvihová výška: 5 850 mm, typ paliva: nafta, typ stožáru: triplex, výkon: 81 kW (110,13 k), výrobce motorů: Doosan, délka vidlic: 2 000 mm, celková výška: 3 100 mm, celková délka: 4 100 mm, celková šířka: 2 250 mm, barva: jiný, Vybavení: klimatizace, Rok výroby: 2018 Počet válců: 4 Provozní hmotnost: 13 860 kg Typ motoru: Doosan D34 Objem palivové nádrže: 137 litrů Nosnost: 8 000 kg Označení CE: ano Technický stav: velmi dobrý Optický stav: velmi dobrý = Další možnosti a příslušenství = - 3. hydraulický okruh Pgodpfx Ahozzd Ifjlsu - 4. hydraulický okruh - Pracovní světlo(a) - Ventilátor - Paletizační vidlice - Rádio - Boční posuv - Výstražné majáky = Poznámky = Pohon Emisní stupeň: Stage IV / Tier IV final Obecné informace Země původu: Německo Hydraulické nastavení vidlic s bočním posuvem, zpětná kamera, uzavřená kabina, klimatizace.

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, Z důvodu velkého množství neseriózních e-mailů / e-maily nebudou zodpovídány. WhatsApp Pgjdpfxszyw Ipo Ahlju "Omyly, překlepy a mezitímní prodej vyhrazeny."

Stav: použitý, výkon: 127 kW (172,67 k), barva: oranžová, zdvihová výška: 2 800 mm, Rok výroby: 2017 Rok konstrukce: 2017 Provozní hodiny: 7 870 Počet válců: 6 Vlastní hmotnost: 15 000 kg Užitečné zatížení: 10 885 kg Celková hmotnost: 25 885 kg Rozměry (délka x šířka x výška): 758 x 274 x 328 cm Pgjdexxkf Sspfx Ahleu Typ motoru: Doosan Doosan DL06, stupeň IV.

Stav: použitý, Vybavení: klimatizace, Rok výroby: 2021 Provozní hodiny: 4 744 Vlastní hmotnost: 36 000 kg Rozměry (d x š x v): 1141 x 300 x 364 cm Pgsdpsz Akt Dofx Ahlju Šířka pásu: 60 cm = Další možnosti a příslušenství = - Centrální mazání

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2015, Elektrocentrála DOOSAN G30 – stroj po kompletním servisu! Technické údaje: Výkon 31 kVA (25 kW); Rok výroby: 2015; Agregát je plně funkční, připravený k provozu, se zárukou. Cena bez DPH: 26 500 PLN Cena s DPH: 32 595 PLN Níže naleznete odkaz na video prezentující provoz stroje. Pjdeylifrjpfx Ahlogu

Stav: použitý, typ paliva: elektrický, zdvihová výška: 4 800 mm, Rok výroby: 2014 Provozní hodiny: 6 320 Vlastní hmotnost: 23 500 kg Nosnost: 1 800 kg Celková hmotnost: 25 300 kg Rozměry (d x š x v): 900 x 299 x 308 cm Šířka pásu: 60 cm = Další možnosti a příslušenství = Podpfxjzzqmus Ahljgu - Centrální mazání

Stav: použitý, zdvihová výška: 4 650 mm, Rok výroby: 2017 Rok konstrukce: 2017 Provozní hodiny: 7 150 Pgedpfxsxqfhlo Ahlsu Účel použití: Stavebnictví Vlastní hmotnost: 8 500 kg

Stav: použitý, barva: oranžová, Rok výroby: 2021 Provozní hodiny: 4 023 Vlastní hmotnost: 31 000 kg Rozměry (d x š x v): 1077 x 339 x 300 cm Pgodpfxozf I Haj Ahlsu Šířka pásu: 60 cm

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, Doosan Mecatec S550LM CNC soustruh s šikmým ložem s CNC řízením Fanuc Series 21i – TB, průměr nad ložem 710 mm, vzdálenost mezi hroty 1230 mm, max. obráběcí průměr 480 mm, max. obráběcí délka 1130 mm, otáčky vřetene 30 – 2500 ot/min, revolverová hlava pro 12 nástrojů VDI40, pojezd osy X 300 mm, pojezd osy Z 1150 mm, poháněné nástroje, osa C, hmotnost stroje 8000 kg. Výrobní číslo: LNY – 1008 (2004). Země původu: Korea Umístění: Tato položka se nachází v Birminghamu, Velká Británie. Poplatek 550 £ za demontáž a nakládku na vhodnou dopravu bude automaticky přičten k vaší faktuře v případě úspěšného nákupu. Zajištění a blokace jsou na náklady kupujícího. Pedpfxs Afm Due Ahljgu

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, provozní hodiny: 4 505 h, nosnost: 2 000 kg, zdvihová výška: 4 500 000 mm, stavební výška: 2 170 000 mm, výkon: 33 kW (44,87 k), typ převodu: automatický, celková hmotnost: 5 170 kg, pohotovostní hmotnost: 3 170 kg, barva: oranžová, první registrace: 07/2017, maximální hmotnost nákladu: 2 000 kg, počet míst k sezení: 1, kabina řidiče: jiný, rozvor náprav: 1 400 mm, Vybavení: boční posuv, kabina, ochrana hlavy, přední ochrana, * Německé vozidlo * Stav viz fotografie * Kompletně nové pneumatiky * Pouze 4505 motohodin * TYP: G20SC-5 LP * Nosnost 1 565 kg při těžišti 500 mm * Nosnost 905 kg při těžišti 1 700 mm * Výška zdvihu: 4 500 mm * Nosnost: 2 000 kg * Stožár Doosan FFT s ochrannou mříží * Délka vidlice: 1 700 mm * Šířka vidlice: 80 mm * Integrovaný boční posuv s hydraulickým nastavením vidlic * Nastavitelný rozsah až 850 mm * 2,4 l plynový motor (HMC) * Automatická převodovka s měničem * Olejem chlazené lamelové brzdy * Celokabina s ochrannou střechou * Řidičovo sedadlo s bezpečnostním systémem Pjdpfx Aevhpr Hohlegu * Stěrač * Přetahovací zařízení * Přehledné přístroje * Ergonomické pracoviště řidiče * Poloměr otáčení: 2 050 mm * OSS (bezpečnostní vypnutí) * Maximální rychlost 18 km/h * Pohotovostní hmotnost: 3 170 kg * Celková povolená hmotnost: 5 170 kg V případě zájmu o nové schválení TÜV Vám rádi připravíme nabídku našich partnerských servisů. Naše nabídka je obecně BEZ nového TÜV, bez nové DGUV, bez nové SP, bez nové UVV. Další nákladní vozy naleznete na našich webových stránkách. Hovoříme těmito jazyky: německy, anglicky, polsky, turecky Upozornění: Důrazně doporučujeme a nabízíme možnost prohlídky a kontroly zboží, aby nedošlo k nedorozumění ohledně stavu a vhodnosti pro kupujícího. Prohlídka a kontrola jsou možné kdykoliv po domluvě termínu a jsou výslovně vítány. Všechny údaje jsou bez záruky. Za chyby a nesprávné informace v nabídce se neručí. Kupující je povinen přesvědčit se sám o stavu a výbavě zboží/vozidla. Změny, předchozí prodej a omyly vyhrazeny.