Prodej použitých Anayak Fbz-Hy-2500 (5 187)

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, x-pojezd 2550 mm y-pojezd 900 mm z-pojezd 1200 mm Řízení Heidenhain typ 355 Stůl 2900x800 mm Vyložení 1000 mm Upínání vřetene ISO 50 Technické údaje jsou převzaty od výrobce nebo provozovatele a jsou nezávazné. Mezičasný prodej vyhrazen; platí výhradně naše obchodní podmínky. O nás více než 400 vlastních strojů skladem více než 15 000 m² skladových ploch, jeřábová kapacita 70 t více než 10 000 položek příslušenství pro Vaši dílnu Pokud chcete prodat stroje, výrobní linky nebo svůj podnik, kontaktujte nás. Bsdpfsyqumxox Ahdsli Další nabídky najdete na našich webových stránkách. Prohlídky jsou možné po domluvě. Těšíme se na Vaši návštěvu. Tým Markus Hirsch

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Technické údaje: Osa x: 2500 mm Osa y: 935 mm Osa z: 1000 mm Plocha stolu: I 1615 x 800 mm Plocha stolu: II 800 x 800 mm Upínání vřetena ISO: 50 Rozsah otáček frézovacího vřetena: 60–3000 ot./min Rychlost posuvu: 1–3000 mm/min Rychloposuv: 10 m/min Celkový příkon: 45 kW Blodpfozc I Ndex Ahdji Hmotnost stroje cca: 18,5 t Rozměry stroje cca: 5 x 5 x 4 m S CNC řízením HEIDENHAIN TNC 426 Univerzální frézovací hlava – osa C automaticky horizontálně-vertikální – mezistupně ručně nastavitelné Stůl II proveden jako osa B (otáčecí stůl) Zařízení na chladicí kapalinu a dopravník třísek

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1998, Funkčnost: plně funkční, Anayak FBZ-HV-2500 Rok výroby: 1998 Bedpfjy Tqb Ejx Ahdoli Číslo stroje: M-980610 Řídicí systém: Heidenhain TNC 426 Pojezdy X/Y/Z: 2500/900/975

Rok výroby: 1998, stav: připraven k použití (použité), K dispozici je CNC univerzální ložová frézka Anayak. Pojezdy X/Y/Z: 2500 mm/900 mm/975 mm, rozměry stolu X/Y: 2900 mm/800 mm, upínání vřetena: ISO50, otáčky vřetena: 3000 ot/min, výkon: 22 kW, posuv: 6 m/min, rychloposuv: 10 m/min, počet nástrojových pozic: 30. Rozměry stroje X/Y/Z: cca 6000 mm/3000 mm/3000 mm, hmotnost: cca 20 000 kg, řízení: Heidenhain TNC 426. Dokumentace je k dispozici. Možnost prohlídky na místě. Předpokládaná dostupnost od září 2026. Bedpfxjy N Dc Ue Ahdoli

Rok výroby: 1984, stav: připraven k použití (použité), Pracovní šířka: 3000 mm, max. tloušťka plechu: 12 mm, s digitálním displejem nastavení válců, centrálním mazáním, vzduchovým chlazením, kuželovým ohýbacím zařízením a CNC řízením. Bsdpfx Ajnvfctohdoli

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2004, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 2 700 mm, pojezd osy Y: 1 000 mm, pojezd osy Z: 1 050 mm, maximální otáčky vřetene: 3 000 ot./min, model regulátoru: HEIDENHAIN iTNC530, Stroj je možné si prohlédnout v provozním stavu pod proudem! TECHNICKÉ ÚDAJE Pojezd osy X: 2.700 mm Pojezd osy Y: 1.000 mm Pojezd osy Z: 1.050 mm Max. posuv X/Y/Z: 10.000 mm/min Rozměry stolu: 3.300 x 1.000 mm T-drážky: 7 x 22 Diagonální frézovací hlava 2 osy: 1 x 2,5 Otáčky vřetena: 60 - 3.000 ot/min Výkon motoru: 22/30 kW Uchycení nástrojů: ISO 50 (DIN69872-B) PARAMETRY STROJE Ovládání: HEIDENHAIN iTNC530 Bjdpfozg Dq Dox Ahdoli Chlazení přes vřeteno: 19 bar VYBAVENÍ Posuvný ovládací panel před strojem Opláštění s předními dveřmi Dokumentace ke stroji Chlazení a odvod třísek Řetězový dopravník v podélném směru

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, Ref.-č.: 10634 Výrobce: ANAYAK Typ: P 3200 Rok výroby: 2004 Typ řízení: CNC řízení Řídicí systém: Heidenhain Umístění skladu: Halberstadt Země původu: Německo Pojezd v ose X: 3200 mm Bedpfszc D Euox Ahdjli Pojezd v ose Y: 1400 mm Pojezd v ose Z: 750 mm Velikost stolu (d x š): 3200 x 1400 mm Doba chodu vřetena: 23 291 h Čas zapnutí řízení: 83 301 h Čas zapnutí stroje: 73 907 h Doba běhu programu: 27 807 h

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2002, Ref.-č.: 10633 Výrobce: ANAYAK Typ: VH Plus 2000-MG Bedpfxozc D Eno Ahdoli Rok výroby: 2002 Typ řízení: CNC řízení Řídicí systém: Heidenhain Skladovací místo: Halberstadt Země původu: Německo Sériové číslo: M200XXX Pojezd v ose X: 2000 mm Pojezd v ose Y: 1500 mm Pojezd v ose Z: 1500 mm Počet stanic: 90 Zapnutí řízení: 106.253 h Zapnutí stroje: 93.170 h Doba běhu programu: 41.859 h Hlava a otočný stůl: 1600 x 1450 mm

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2007, Funkčnost: plně funkční, CNC pojízdná portálová frézka | Výrobce: ANAYAK | Typ: HVM-6000-P | Rok výroby: 2007 Stroj je možné si po předchozí domluvě prohlédnout v chodu. Stav: plně funkční / připravený k provozu. Provozní hodiny (stav k 2. 3. 2026): - Řídicí jednotka zapnuta: 129 206 h - Stroj zapnutý: 88 579 h - Programový běh: 31 645 h - Chod vřetene: 26 813 h TECHNICKÉ ÚDAJE Pojezdy: - Osa X (podélně): 5 300 mm - Osa Y (příčně): 1 500 mm - Osa Z (vertikálně): 2 500 mm Stůl: - Plocha stolu: 6 000 x 1 200 mm Bjdpsyry Rfefx Ahdjli - Max. zatížení stolu: 15 000 kg/m² Vřeteno: - Upínání nástrojů: ISO 50 Frézovací hlava – víceúhlová, 45°: - Polohování úhlů: automatické v osách B a A - Otáčky při plynulé změně: 60–4 000 ot./min Posuvy: - Pracovní posuv: 10 000 mm/min - Rychloposuv: 20 000 mm/min VYBAVENÍ: - 2x CNC řízení: HEIDENHAIN iTNC 530 - Výměník nástrojů, řetězový zásobník na 100 míst - 2x elektronické ruční kolečko - 2x dopravník třísek - Vnější a vnitřní přívod chladicí kapaliny přes vřeteno - Zásobník nástrojů, mnoho stanic - CE označení - Dokumentace Bez záruky na úplnost a správnost technických údajů a vybavení. – Meziprodej vyhrazen – Podrobný technický datový list a informace o vybavení na vyžádání.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2004, Počet T-drážek: 8 + 3 Bedpfx Ajwu D Afjhdoli Rozteč T-drážek: 280 mm Rozměr T-drážky: 22 mm Počet odpovídajících kusů: 5 Délka: 1250 mm Šířka: 750 mm Výška: 2500 mm Hmotnost: 2900 kg

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2000, provozní hodiny: 25 000 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 10 300 mm, pojezd osy Y: 2 000 mm, pojezd osy Z: 1 800 mm, poloha frézovací hlavy: 2.5 x 2.5 °, průměr uchycení: 50 mm, posuv v ose X: 10 m/min, posuv osy Y: 10 m/min, posuvová rychlost osy Z: 10 m/min, maximální otáčky vřetene: 3 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 60 ot./min, celková šířka: 50 000 mm, celková výška: 48 750 mm, celková délka: 212 400 mm, délka stolu: 12 000 mm, šířka stolu: 1 650 mm, výkon: 0,03 kW (0,04 k), celková hmotnost: 50 000 kg, Osa X: 10300 mm Osa Y: 2000 mm Osa Z: 1800 mm Délka stolu: 12000 mm Šířka stolu: 1650 mm Zatížení stolu: 50000 Výkon na vřetenu: 22/30kW Otáčky vřetena: 60-3000 ot/min. Kužel vřetena: 50ISO/Bt/Mk Rychlost posuvu v ose X: 10000mm/min. Rychlost posuvu v ose Y: 10000mm/min. Bledpfx Ahjrx Rtredsi Rychlost posuvu osy Z: 10000 mm/min. Automatický index frézovací hlavy: 2,5 x 2,5°. Počet pracovních hodin: 25000H Délka: 21240 mm Šířka: 5000mm Výška: 4875mm Hmotnost: 50000 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 1994, Funkčnost: omezená funkčnost, pojezdová dráha osy X: 1 600 mm, pojezd osy Y: 800 mm, pojezd osy Z: 900 mm, šířka stolu: 700 mm, délka stolu: 1 800 mm, Anayak VH 1800 ložová frézka se 4. osou Řídicí systém Heidenhain TNC 415 B 4. osa jako otočný stůl, průměr stolu cca 530 mm Upínání nástrojů SK 50 Stroj je v chodu, další stav neznámý Stroj je stále připojen k elektrické síti Blsdpfx Ahjypxtasdei Pro nakládku je k dispozici halový jeřáb

Stav: použitý, CNC pojízdné sloupové vrtací a frézovací centrum ANAYAK typ HVM-3800-P Ložová frézka, konstrukce podobná deskovému vyvrtávačce s pevným stolem Číslo stroje: M-20021203 Rok výroby 2002 "Repasováno 2025" Stroj bude v roce 2025 znovu dílensky repasován a poté je možné jej zhlédnout ve skladu v 37235 Hessisch Lichtenau. Pojezdy: X: 3200 mm, Y: 1200 mm, Z: 1500 mm Velikost stolu: 3800 x 1200 mm T-drážky: 8 kusů, 22 mm, rozteč 130 mm Zatížení stolu: max. 25 t (pevný stůl – téměř neomezená nosnost) Upínání vřetene: ISO 50 (DIN69871-A) (upínací trn DIN 69872-B) Otáčky vřetene: 60–4000 ot/min, plynule regulovatelné Podávací rychlost: až 10 000 mm/min, plynule regulovatelná Rychloposuv v osách X a Y: 20 m/min Rychloposuv v ose Z: 10 m/min Pohon vřetene: 22/30 kW Přípojení: 400 V, 50 Hz, 50 kVA - automatický výměník nástrojů na 30 pozic - pohon vřetene se 2 rozsahy otáček Bjdpfx Ahjxcgtgodeli - s automatickou výměnou nástrojů a zásobníkem nástrojů - ortogonální frézovací hlava s hydro-mechanickým upínáním nástroje - ortogonální frézovací hlava plně automaticky naklápěná ve dvou 45° rovinách – osa B+C - řízení HEIDENHAIN iTNC 530 s elektronickým ručním kolečkem - připraveno pro bezdrátovou měřicí sondu (snímač a přijímač nejsou součástí dodávky) - přídavné vysokofrekvenční vřeteno 18 000 ot/min – k dodatečné montáži - rozvaděč vedle stroje - dopravník třísek mezi lůžkem vedení a stolem stroje - odečteno 32 078 provozních hodin - zařízení pro chlazení - hydraulické agregáty vedle stroje - návod k obsluze se schématy zapojení Zástavbová plocha stroje: D x Š ca. 1000 x 700 cm Výška stroje: ca. 410 cm Hmotnost (kompletní): ca. 33 tun Dobrý stav.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2004, provozní hodiny: 23 291 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 3 200 mm, pojezd osy Y: 1 400 mm, pojezd osy Z: 750 mm, délka stolu: 3 200 mm, šířka stolu: 1 400 mm, TECHNICKÉ ÚDAJE Pojezd v ose X: 3 200 mm Pojezd v ose Y: 1 400 mm Pojezd v ose Z: 750 mm Velikost stolu: 3 200 x 1 400 mm DETAILY STROJE Typ řízení: CNC Řídicí systém: Heidenhain Provozní hodiny Doba chodu vřetena: 23 291 h Doba chodu programu: 27 807 h Provozní hodiny řízení: 83 301 h Blsdpfx Ahoy R Dn Hjdoi Provozní hodiny stroje: 73 907 h

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Technické údaje: Bsdpfov Rdzbox Ahdoli x-pojezd: 2000 mm y-pojezd: 1500 mm z-pojezd: 1460 mm Frézovací vřetenový motor: 35/30 kW Upnutí vřetena ISO: 50 Otáčky vřetena: 24 - 3000 ot./min Stůl rozměr: 1350 x 1550 mm Zatížení stolu: 6 t Posuvová rychlost: 10 - 3000 mm/min Rychloposuv: 10 m/min Celkový příkon: 48 kW Hmotnost stroje cca: 24 t s CNC řízením HEIDENHAIN TNC 426 B-osa - otočný stůl 360° Horizontálně - vertikálně automaticky naklápěcí frézovací hlava různé příslušenství

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2002, provozní hodiny: 41 859 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 2 000 mm, pojezd osy Y: 1 500 mm, pojezd osy Z: 1 500 mm, výrobce řídicích jednotek: Heidenhain, TECHNICKÉ DETAILY Pojezd osy X: 2 000 mm Pojezd osy Y: 1 500 mm Bledpfx Aey R Dnashdsi Pojezd osy Z: 1 500 mm Počet stanic: 90 Hlava a otočný stůl: 1 600 x 1 450 mm DETAILY STROJE Typ řízení: CNC Řídicí systém: Heidenhain Provozní hodiny Doba zapnutí řídicího systému: 106 253 h Doba zapnutí stroje: 93 170 h Doba běhu programu: 41 859 h

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2018, celková hmotnost: 320 kg, celková délka: 1 200 mm, celková šířka: 800 mm, celková výška: 700 mm, CNC ložová frézka Correa Anayak - HVM BIRA MACH-ID 9374 Výrobce: Correa Anayak Typ: HVM BIRA Rok výroby: 2018 Upínání vřetene: ISO 50 (DIN 69871-B) Tažná tyč dle DIN 69872-B Upínací síla: 1900 daN Automatická B osa, dělení 1,0° Automatická C osa, dělení 2,5° Výkon při 60/100 % pracovního cyklu: 22/30 kW Rozsah otáček: 60 – 3000 ot/min 2 stupně otáček Automatické mazání (vzduch-olej) Bodpfx Ajzcpg Dehdjli Převodovka: ZykloPalloid, systém Klingelnberg, HPG-5, kvalita 6 dle DIN 3965 Délka: 1200 mm Šířka: 800 mm Výška: 700 mm Hmotnost: 320 kg Upozornění: Informace uvedené na této stránce byly získány podle našeho nejlepšího vědomí a pokud možno od výrobce. Informace jsou poskytnuty v dobré víře, ale jejich přesnost nelze zaručit. Proto nepředstavují obchodní záruku ani smluvní podmínky. Doporučujeme ověřit všechny důležité detaily.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2001, celková hmotnost: 10 000 kg, celková délka: 5 000 mm, celková šířka: 900 mm, celková výška: 900 mm, Upínací kostka Correa Anayak MACH-ID 9393 Výrobce: Correa Anayak Rok výroby: 2001 Počet T-drážek: 7 Rozteč mezi drážkami: 130 mm Rozměr T-drážky: 22 mm Počet stran s T-drážkami: 1 Délka: 5000 mm Bjdjzcn E Sopfx Ahdoli Šířka: 900 mm Výška: 900 mm Hmotnost: 10 000 kg Upozornění: Informace na této stránce poskytujeme podle našich nejlepších znalostí a pokud možno i od výrobce. Údaje jsou uvedeny v dobré víře, jejich přesnost však nemůžeme zaručit. Proto tyto informace nepředstavují záruku ani smluvní podmínky. Doporučujeme si všechny důležité detaily ověřit.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2010, Funkčnost: plně funkční, posuv v ose X: 12 m/min, posuv osy Y: 120 m/min, posuvová rychlost osy Z: 120 m/min, pracovní šířka: 230 mm, hoblovací výška: 120 mm, průměr vřetena: 50 mm, šířka hoblování: 230 mm, pracovní výška: 120 mm, celková hmotnost: 16 000 kg, výkon podávacího motoru: 37 000 W, maximální otáčky vřetene: 6 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 3 000 ot./min, typ nastavení výšky: elektrický, průměr hřídele srovnávačky: 50 mm, typ vstupního proudu: trojfázový, počet vřeten: 10, výkon: 574 kW (780,42 k), vstupní frekvence: 50 Hz, Vybavení: kabina, motorová brzda, otáčky plynule nastavitelné, Weinig Powermat 2500 10 vřeten, Pracovní šířka: 230 mm, Pracovní výška: 120 mm, Průměr vřetena: 50 mm, Posuv: 37 kW / 12–120 m/min, Uspořádání vřeten: 1 – spodní (22 kW) – s hydraulickým upínáním a plně automatickým rovnacím zařízením Blodpox Svm Rsfx Ahdsi 2 – pravé (11 kW) 3 – levé (11 kW) 4 – horní (37 kW) – s plně automatickým rovnacím zařízením 5 – spodní (18,5 kW), s hydraulickým upínáním a plně automatickým rovnacím zařízením 6 – horní (18,5 kW) – s hydraulickým upínáním a plně automatickým rovnacím zařízením 7 – horní (53 kW) – s hydraulickým upínáním, otáčky 3000–6000 ot/min 8 – spodní (53 kW) – s hydraulickým upínáním, otáčky 3000–6000 ot/min 9 – horní (53 kW) – s hydraulickým upínáním, otáčky 3000–6000 ot/min 10 – spodní (53 kW) – s hydraulickým upínáním, otáčky 3000–6000 ot/min Krátký podávací stůl 1,3 metru (4 válce) s 2 poháněnými válci nad stolem a 2 poháněnými válci v úrovni stolu. Oba stůlní válce jsou výklopné. Elektronické digitální nastavení výšky stolu. Včetně 2 těžkých bočních přítlačných válců, průměr 140 mm, pneumatických. Podstavné nohy, výška 320 mm pro výšku stolu 1190 mm. Marathon P O W E R Coating pro stůl stroje, dorazy a vodicí pravítka (bez podávacího stolu a speciálních stůlních desek). Speciální povlak chránící pracovní stůl, dorazy a vodicí pravítka proti nadměrnému opotřebení. Doporučeno pro obrábění abrazivních materiálů (např. tropická dřeva, MDF, dřevotřísku, plasty, kovy). Automatické mazací čerpadlo pro odstranění pryskyřice ze stolu. Poháněné válce v pracovním stole, kalené. Těžké ocelové přítlačné válce shora, průměr 120 mm. V oblasti pravého a levého vřetena.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1999, Funkčnost: plně funkční, Anayak VH plus-2000 Rok výroby: 1999 Číslo stroje: M-991103 Řídicí systém: Heidenhain TNC426CB Bedpfxjy Tqbxo Ahdoli Čistá hmotnost: 24 t X/Y/Z: 2000/1300/1460

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1999, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 3 000 mm, pojezd osy Y: 1 500 mm, pojezd osy Z: 1 050 mm, rychloposuv osa X: 20 m/min, rychloposuv osy Y: 20 m/min, rychloposuv osy Z: 20 m/min, posuv v ose X: 5 m/min, posuv osy Y: 5 m/min, posuvová rychlost osy Z: 5 m/min, maximální otáčky vřetene: 3 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 60 ot./min, šířka stolu: 1 100 mm, zatížení stolu: 10 000 kg, délka stolu: 3 300 mm, Upínání nástroje: ISO 50 automatická osa B Bledey Rz Siopfx Ahdei manuální osa C

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1983, Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 380 V, vstupní proud: 13 A, vstupní frekvence: 50 Hz, typ vstupního proudu: trojfázový, lisovací síla: 50 t, celková hmotnost: 50 000 kg, pracovní šířka: 2 500 mm, Ohraňovací lis GÉFI LE50/2500, ohýbací délka 2500 mm Na prodej je maďarský ohraňovací lis GÉFI LE50/2500 ve vynikajícím stavu, plně funkční a je možné jej předvést. Technické údaje ohraňovacího lisu: Výrobce: GÉFI Typ: LE 50/2500 Rok výroby: 1983 Lisovací síla: 50 tun Maximální ohýbací délka: 2500 mm Rozměry: 2720 x 1550 x 2245 mm Blsdpfx Aheyznhljdoi Hmotnost: 5500 kg Přikládáme nože o délce 1500 mm a 2500 mm, které je potřeba repasovat.

Stav: použitý, Rok výroby: 1986, x-path 800 mm dráha y 450 mm dráha z 400 mm Bjdpfstqqpnex Ahdsli Upínací plocha stolu 1385 x 305 mm Držák vřetena SK 40 Zdvih pinoly 200 mm Otáčky vřetena 50 - 3500 ot/min. Řízení HEIDENHAIN Řízení TNC 155 Celkový příkon 5,8 kW Hmotnost stroje cca 2,5 tuny Rozměry D x Š x V 2,25 x 2,0 x 2,4 m Příslušenství: elektron. ruční kolo, chladicí zařízení

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, provozní hodiny: 31 350 h, Lůžková frézka Značka: ANAYAK Model: VH Plus 4000 Rok výroby: 2004 Hodin vřetena: cca 31 500 h Řídicí systém: Heidenhain 530 Stůl: 4200 x 1100 mm Pojezdy: X: 4000 mm, Y: 1200 mm, Z: 1500 mm Max. otáčky: 5000 ot/min Max. posuv: 10 000 mm/min Místo odběru: Brémy Stroj je denně v provozu, proto se počet provozních hodin dále zvyšuje. Prohlídka je možná kdykoliv po dohodě. Demontáž, nakládka atd. jsou v režii kupujícího. K dispozici je vysokozdvižný vozík 2 t a mostový jeřáb 5 t na "drobné díly". _____ Platí naše VOP, prodávající neodpovídá za tiskové nebo datové chyby. Vzhled nabízených položek odpovídá stáří a zobrazeným obrázkům. Blsdpsy Uy Ecefx Ahdsi Technický stav a opotřebení odpovídají stáří nabídky. Použité stroje se prodávají pouze podnikatelům a bez záruky.

Stav: dobrý (použitý), celková délka: 6 000 mm, celková šířka: 1 650 mm, výška desky: 300 mm, Výrobce: STOLLE Typ: LITINA... Rok výroby: 2004 Specifikace Metrické US standardy Délka 6000 mm Blsdpfxswpva Eo Ahdji Šířka 1650 mm Výška 300 mm Počet T-drážek 6 Rozteč / stoupání T-drážek 250 mm Velikost T-drážky 27 mm Hmotnost na desku cca. 7200 kg Počet odpovídajících kusů 4 Rozměry (odhad) Délka 6000 mm Šířka 1650 mm Výška 300 mm Hmotnost 7200 kg Upozornění: Informace na této stránce byly získány podle našeho nejlepšího vědomí a svědomí a pokud možno od výrobce. Informace jsou poskytovány v dobré víře, ale jejich přesnost nelze zaručit. Proto nepředstavují prohlášení ani záruku. Doporučujeme vám zkontrolovat všechny důležité údaje.