Prodej použitých Cefla Pixart 16/4/Uv (69 109)

Rok výroby: 2013, stav: připraven k použití (použité), Připojené zatížení: 4 kW, hmotnost: 1 t. Nwodohlp Efepfx Alcjg

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2011, Prodám 4lampový UV sušící tunel Cefla UV-R M4/3500. Rok výroby 2011 Nedst S Ehzspfx Alcowg Pracovní šířka 1400 mm. Kombinovaná délka 3,70 m 4 lampy HG 120 W - HG 120 W - HG 120 W - HG 120 W - HG 120 W. Kombinovaný výkon 71,55 kW Velmi dobrý stav, k dispozici ihned.

Stav: nový, Systém lakování Cefla Nwsdpfswhbrwjx Alcog

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2007, Prodávám 2-lampový UV vytvrzovací tunel Cefla UV 2000 M2 TTE 2000, rok výroby 2007, pracovní šířka 1400 mm, celková délka 2,00 m. Nedpfoyzr Agsx Alcjwg Ve velmi dobrém stavu, ihned k dispozici.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1999, Prodávám UV sušící tunel s jednou lampou Cefla UV TTE 2000, rok výroby 1999, pracovní šířka 1400 mm. Celková délka 2,00 m, 1 lampa GA 120 W. Velmi dobrý stav, k dispozici ihned. Nsdpoynvw Hefx Alcowg

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, číslo stroje/vozidla: 318113001, Stroj byl částečně repasován a otestován. - Výrobce: Cefla Nedpfox Tpx Asx Alcewg - Typ: UV-R3 - Rok výroby: 2018 - Pracovní šířka: 1300 mm - Výška dílů: ~ 3 - 70 mm - Počet horních trubic: 3 ks - Se strojovým transportem - Rozteč tyčí: 60 mm - Vhodné pro rtuťové trubice - Vhodné pro galium trubice - Výkon trubic: max. 120 W/cm - Příkon: 56 kW / 104 A - Napětí, Hz: 400 / 50 - Řídicí skříň integrovaná pod strojem - Nastavitelný posuv: ~ 1,25 - 21,25 m/min - Délka: ~ 3 500 mm - Šířka: ~ 2 700 mm - Výška: ~ 1 600 mm - Množství odsávaného vzduchu: 3 600 m³/h - Umístění: skladem - Napětí, Hz: 400 / 50

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, K DISPOZICI od 08/2026 UV sušička, Cefla UV 2000 - Výrobce: Cefla/Sorbini - Typ: UV 2000 M2 / TTE2500 - Rok výroby: 2003 - Pracovní šířka: 1 300 mm (1 445 mm) - Pracovní výška: 900 +/- 40 mm Nedpeyifwpefx Alcowg - Ovládací strana vpravo - Max. výška dílů: 70 mm - Počet trubic shora: 2 ks - Trubice rovně: 2 ks - Vhodné pro rtuťové trubice - Vhodné pro galiumové trubice - Výkon trubic max. 120 W/cm - Tyčový transportér - Délka: 2 500 mm - Šířka: 2 300 mm - Výška: 1 500 mm - Napětí, Hz: 400 / 50 - Celkový elektrický příkon: 86 A / 36,4 kW - Kolísání napětí max. +/- 5 % Fotografie jsou pouze ilustrační z totožného stroje*

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, UV sušička, Cefla UV 2000 - Výrobce: Cefla/Sorbini Nwsdpfx Aljxn Nlvecjg - Typ: UV 2000 M2 / TTE2500 - Rok výroby: 2007 - Pracovní šířka: 1 300 mm (1 445 mm) - Pracovní výška: 900 ± 40 mm - Ovládací strana: vpravo - Maximální výška dílů: 70 mm - Počet trubic shora: 2 ks - Trubice umístěné rovně: 2 ks - Vhodné pro rtuťové trubice - Vhodné pro galliové trubice - Výkon trubic max.: 120 W/cm - Tyčový transport - Délka: 2 500 mm - Šířka: 2 300 mm - Výška: 1 500 mm - Napětí, frekvence: 400 V / 50 Hz - Celkový elektrický příkon: 86 A / 36,4 kW - Kolísání napětí maximálně: ±5 % *Obrázky jsou pouze ilustrační – ukázka stejného typu stroje.

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2009, Sušička s přímým ohřevem (D=1300 mm) - Počet světelných zdrojů ..... 1 - Výkon lampy (80 W/cm2) ..... 11,4 kW (100 W/cm2) ..... 14,3 kW (120 W/cm2) ..... 17,2 kW - Výkon odsávacího ventilátoru ..... 0,55 kW - Průtok vzduchu odtahového ventilátoru Průtok vzduchu výstupního ventilátoru..... 900 m3/h - Instalovaný výkon (120 W/cm2) ..... 17,7 kW - Minimální délka obrobku obrobků..... 400 mm - Maximální tloušťka obrobku obrobků..... 70 mm Nedpfx Ajryw Eielcewg - Maximální šířka obrobků obrobků..... 1300 mm - Spotřeba stlačeného vzduchu ..... 4NI/cyklus Navíc sada nových lamp v ceně.

Rok výroby: 2001, stav: velmi dobrý (použité), Prodám dvouhlavý čtyřlampový UV sušící tunel Cefla Ecolight TLF/BB/4+TTE 4000. Nwodpfx Alji Eup Eocog Rok výroby 2001 Pracovní šířka 1400 mm. Kombinovaná délka 4,00 m kombinovaný výkon 74,3 kW Velmi dobrý stav, k dispozici ihned.

Stav: dobrý (použitý), 16 hydraulických čerpadel Bucher v balení. 8 x 5-H2-40 1 450 ot/min 40 l/min Hmotnost 47 kg. 8x 2-H2-4 1 450 ot/min 4 l/min Hmotnost 7 kg Nedpfx Ajwg Hlgelcjwg

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, provozní hodiny: 3 995 h, Provozní hmotnost: 8 000 kg Stožár: kloubové rameno Pro více informací kontaktujte Emala Jaweeda. Teleskopická pracovní plošina / Teleskopický výsuv, JLG 460SJ, rok výroby: 2013, provozní hodiny: 3 995 h, délka: 8 900 mm, šířka: 2 350 mm, výška: 2 390 mm, hmotnost: 7 730 kg, motor: Deutz, výkon motoru: 37 kW, technická kontrola (UVV): 08/2026, max. stoupavost: 45°, max. pracovní výška: 16 m, max. boční dosah: 12,72 m, testovací zatížení: 345 kg, max. hydraulický tlak: 310 bar, video k dispozici. Ostatní: Njdpfx Ajx R T Rwolcjwg * Nabízíme více než 200 strojů k prodeji. * Nacházíme se 30 km severně od letiště Frankfurt/M. * Možnost financování a leasingu. * Specialista na přepravu a lodní dopravu po celém světě. * Neručíme za tiskové a písemné chyby. * Změny a mezitímní prodej vyhrazeny. * Možný výkup na protiúčet. * Na nákup vozidel a prodej použitých strojů platí výhradně VOP společnosti Jaweed GmbH. * Další informace a naše VOP naleznete na našich webových stránkách. Obchod probíhá pouze na základě našich všeobecných obchodních podmínek (VOP).

Stav: velmi dobrý (použité), Pro lakovací a dokončovací linku (systém Ultrafialové paprsky) Max. Pracovní šířka mm 1300 Celková délka stroje: mm 2900 (ca.) Tloušťka obrobku (pracovní výška): mm 0-80 (ca.) Nastavitelná rychlost posuvu: m / min 0 - 40 (přibližně) ovládací panel PLC (dotyková obrazovka) Integrovaný elektrický a ovládací panel Celkový instalovaný výkon KW 36,9 Vybaveno: UV lampy č. 2 Motorizovaný systém podávání pomocí kovových tyčí se dvěma bočními řetězy Systém sání přívodu (pro nasávání vzduchu) Odsávací systém pro odsávání (pro odvádění výparů z rozpouštědla) Nodsgz Svnepfx Alcswg

Stav: velmi dobrý (použité), Pro lakovací a dokončovací linku (systém Ultrafialové paprsky) Max. Pracovní šířka mm 1300 Celková délka stroje: mm 4000 (ca.) Tloušťka obrobku (pracovní výška): mm 0-80 (ca.) Nastavitelná rychlost posuvu: m / min 0 - 40 (přibližně) ovládací panel PLC (dotyková obrazovka) Integrovaný elektrický a ovládací panel Celkový instalovaný výkon KW 54,9 Vybaveno: UV lampy č. 3 Motorizovaný systém podávání pomocí kovových tyčí vedených dvěma bočními řetězy Systém sání přívodu (pro nasávání vzduchu) Odsávací systém pro odsávání (pro odvádění výparů z rozpouštědla) Njdpfjgz Svgex Alcowg

Stav: velmi dobrý (použité), Válečková lakovací a dokončovací linka (UV), max. pracovní šířka mm 1300. Skládá se z: 01) treska. J05012) Bruska "COSTA LEVIGATRICI" Mod. SN TR LFT 3 TT 1350 02) kód Y11034) Válečková linka "SORBINI by CEFLA" Mod. SMARTCOATER MF-EVO 03) treska. Y11036) UV trouba (1 lampa) "CEFLA" Mod. UV 2000 M1 - TT 2000 Njdpfx Aehyty Ajlcswg 04) kód Y11037) Válečková linka "SORBINI by CEFLA" Mod. SMARTCOATER M-1 AN 05) treska. Y11041) UV trouba (2 lampy) "CEFLA" Mod. UV-R M20 06) kód Y11061) Bruska "COSTA LEVIGATRICI" Mod. SH3 TR TTTTR 1350 07) kód Y11042) Válečková linka "SORBINI by CEFLA" Mod. SMARTCOATER MF-EVO 08) kód Y11039) UV trouba (2 lampy) "CEFLA" Mod. UV-R M2 09) kód Y11035) Válečkový nástavec "BURKLE" Mod. RCL-M 1300 (e.a.s.y. Coater) 10) kód Y11043) UV trouba (3 lampy) "CEFLA" Mod. UV-R M3

Stav: použitý, Výrobce: Hanovia UV Model: PMS150G4/4 Typ: Ultrafialový dezinfekční systém Použití: Ultrafialová (UV) úprava vody/kapalin Tlakové zatížení: 7 bar Maximální pokles tlaku: 0,15 bar Maximální průtok: 133 l/min - 8 m3/hod Teplota: 80°C Nwodpfx Aljx R A Ilecsg

Stav: použitý, najeté kilometry: 896 300 km, výkon: 162 kW (220,26 k), první registrace: 04/1997, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 10 400 kg, maximální hmotnost nákladu: 7 600 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 5 300 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: euro2, zavěšení: ocel-vzduch, délka ložné plochy: 6 800 mm, Vybavení: ABS, jeřáb, tempomat, uzávěrka diferenciálu, Scania P94 220 valník s jeřábem První registrace: .300 km Euro2 Krátká kabina řidiče Manuální převodovka Vzduchové odpružení zadní nápravy Pneumatiky 315/80 R22.5 vzorek cca 70 % Pneumatiky 275/70 R22.5 vzorek cca 70 % Rozvor 5300 mm Ložná plocha 6800 mm Prázdná hmotnost 10 400 kg Jeřáb Hiab 135-4 Rok výroby: 1999 Rádiové dálkové ovládání 4 hydraulické výsuvy 1,70 m / 6000 kg 4,60 m / 2650 kg Nwsdey Snnajpfx Alcjg 6,20 m / 1860 kg 8,10 m / 1350 kg 10,40 m / 1000 kg 11,90 m / 860 kg Výška háku cca 16 metrů Export / netto cena: 18 900 EUR Veškeré údaje bez záruky, chyby vyhrazeny.

Stav: použitý, najeté kilometry: 896 300 km, výkon: 162 kW (220,26 k), první registrace: 04/1997, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 10 400 kg, maximální hmotnost nákladu: 7 600 kg, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 5 300 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, emisní třída: euro2, zavěšení: ocel-vzduch, délka ložné plochy: 6 800 mm, Vybavení: ABS, jeřáb, tempomat, uzávěrka diferenciálu, Scania P94 220 valník s jeřábem Najeto: .300 km Euro 2 Krátká kabina řidiče Manuální převodovka Nwodpfxjy Snngj Alceg Vzduchové odpružení zadní nápravy Pneumatiky 315/80 R22.5, vzorek cca 70% Pneumatiky 275/70 R22.5, vzorek cca 70% Rozvor 5300 mm Valník 6800 mm Provozní hmotnost 10 400 kg Jeřáb Hiab 135-4 Rok výroby 1999 Dálkové radiové ovládání 4 hydraulické výsuvy 1,70 m/6000 kg 4,60 m/2650 kg 6,20 m/1860 kg 8,10 m/1350 kg 10,40 m/1000 kg 11,90 m/860 kg Háková výška cca 16 metrů Export / netto cena: 18 900 EUR Všechna údaje bez záruky, chyby vyhrazeny.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2006, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 2-1, Průměr drátu (max.): 16 mm, 2006, Eurobend CNC 16x4 rovnací a stříhací stroj na betonářskou ocel z cívky v použitelném, ale provozuschopném stavu. 4 x 5tunové odvíječe s pneumatickými brzdami. 4 x rovnací rotory pro průměry drátu 8-10-12-(14) nebo 16 mm a automatické stříhání pomocí hydraulických pohyblivých nůžek. Možnost stříhání jednotlivě nebo až ve 4 linkách současně. PC s možností čtečky čárových kódů. Délka střihu až 14 metrů a více. 4 x kapsy pro skladování nařezaných prutů. Řetězový dopravník pro boční a vertikální transport svazků. Nwedpfsrdvq Aex Alcjg

Stav: použitý, Josef Foellmer Iram 16 (sériové číslo 2037) je robustní čtyřhlavá vrtací stroji na papír, určená pro přesnost a efektivitu v profesionálním dokončovacím provozu. Stroj se nachází v tiskárně v Německu a je v dobrém stavu, což svědčí o jeho dlouhé životnosti a pečlivé údržbě. Nwodoxb Dpiopfx Alcjg Se svými čtyřmi vrtacími hlavami nabízí Iram 16 flexibilitu pro různé vzory vrtání a aplikace, což z ní činí spolehlivé řešení pro knihařství a dokončovací provozy, které požadují přesnost, konzistenci a produktivitu. Výbava: Dobrý stav bez poškození 4-hlavý vrták na papír

Stav: nový, Rok výroby: 2025, typ řízení: CNC řízení, typ pohonu: hydraulický, pracovní šířka: 4 000 mm, řezný úhel (min.): 0,5 °, řezný úhel (max.): 3 °, frekvence zdvihů (min.): 12 ot/min, max. tloušťka plechu: 16 mm, max. tloušťka ocelového plechu: 16 mm, Standardní Vybavení • ELGO P40T Dotyková NC řídicí jednotka • Hydraulický systém Rexroth / Hoerbiger • Automatické CNC řízení vůle nože, zdvihu a nastavení úhlu nože • NC řízený, programovatelný, motorem poháněný zadní doraz, délka 1000 mm • Hloubka hrdla 250 mm • Programovatelný odsun zadního dorazu • Funkce zvedání zadního dorazu pro díly delší než 1000 mm • Nastavitelná délka střihu z ovládacího panelu pro zvýšení počtu střihů při krátkých řezech • Kuličkový posuvný stůl pro plechy • Horní nůž se 2 břity / Spodní nůž se 4 břity • Speciální kloubový systém pro snížení potřeby údržby • Přední dorazová ramena 1000 mm, s měřítkem, T-drážkou a dorazem • Přední a boční bezpečnostní kryty • Osvětlení střihové linie a stínový drát • Přední ochranný kryt proti poranění, výklopný na 1000 mm Nedpfx Ajx Npd Relcswg • Nožní pedál • Pohyblivý ovládací pult a ochranné kabiny • Nouzová STOP tlačítka Volitelné Vybavení • Zadní pneumatická podpěra plechu (Typ 1) • Zadní pneumatická podpěra plechu s předním výdechem (Typ 2) • Úhlové pravítko nastavitelné v rozsahu 0-180° • Přední dorazová ramena v požadované délce • Speciální hloubka hrdla 500 mm • Plně odklopitelný přední ochranný kryt • Bezpečnostní světelná clona předních prstů • Speciální nůž • Laserová linie střihu • Ohřívač nebo chladič hydraulického oleje • Automatické nebo manuální centrální mazání • Klimatizace pro elektrický rozvaděč • CNC přední podpěrná ramena pro plechy • Zadní světelná bariéra dle CE norem • Lehký typ ochranného krytu TECHNICKÉ PARAMETRY HODNOTA Střihací kapacita (450 N/mm²) 16 mm Střihací kapacita (700 N/mm²) 10 mm Délka střihu 4000 mm Úhel střihu 0,5 – 3° Rychlost střihu / rychlý režim 6 / 12 hpm Hloubka hrdla 250 mm Vzdálenost zadního dorazu (X) 1000 mm Délka stolu Šířka stolu Výkon motoru 30 kW Hmotnost 21,5 t

Stav: nový, Rok výroby: 2025, typ řízení: NC řízení, typ pohonu: hydraulický, počet válců: 4, průměr spodního válce: 280 mm, průměr horního válce: 280 mm, průměr bočního válce: 220 mm, délka válce: 2 550 mm, max. tloušťka plechu: 16 mm, STANDARDNÍ VÝBAVA * Spodní, horní a boční válce se pohybují lineárně nahoru a dolů pomocí hydraulických pístů upevněných na rámu * Ochrana proti přetížení * Horní a boční válce jsou poháněny hydromotorem a planetovou převodovkou (všechny 3 válce jsou poháněné motorem) * Pozice válců lze snadno číst díky třem digitálním ukazatelům * Díky hydraulicky otevíratelné hlavě a automaticky zvedané ose lze ohýbaný díl snadno vyjmout * Velmi snadné ovládání díky pohyblivému ovládacímu panelu Nwedsw Smfcspfx Alcsg * Svařovaná ocelová konstrukce rámu * SAE 1050 (CK 50) indukčně kalené, kované nebo válcované ocelové hřídele * Zařízení pro kuželové ohýbání * Centrální mazací systém * Hydraulický vyrovnávací systém pro paralelní pohyb hřídelí (Ø280 – 320 – 350 – 380 – 400 – 460) * Elektronický vyrovnávací systém (Ø500 – 550 – 580 – 620 – 680) * Dvourychlostní pracovní režim VOLITELNÉ VYBAVENÍ * Automatizace pomocí NC a CNC ovládání * Horní jeřáb pro podporu při ohýbání velkých průměrů * Hydraulické boční opěry pro podporu při ohýbání velkých průměrů * Hydraulický systém pro vyjmutí plechu * Broušené a leštěné válce pro speciální aplikace * Plynulý systém nastavení rychlosti * Elektronický vyrovnávací systém pro paralelní pohyb hřídelí (Ø280 – 320 – 350 – 380 – 400 – 460) TECHNICKÉ PARAMETRY Délka ohýbání: 2550 mm Předohnýbání: 10/12 mm Ohýbání: 12/16 mm Horní & spodní válec: 280 mm Boční válec: 220 mm Výkon motoru: 16,5 kW Rychlost ohýbání: 1,5 – 5 m/min Délka: 4850 mm Šířka: 1700 mm Výška: 1850 mm Hmotnost: 9650 kg

Stav: nový, Rok výroby: 2025, typ řízení: NC řízení, typ pohonu: hydraulický, počet válců: 4, průměr spodního válce: 380 mm, průměr horního válce: 380 mm, průměr bočního válce: 300 mm, délka válce: 4 100 mm, max. tloušťka plechu: 16 mm, STANDARDNÍ VYBAVENÍ * Spodní, horní a boční válce se pohybují lineárně nahoru a dolů pomocí pístů připojených k rámu hydraulicky * Ochrana proti přetížení * Horní a boční válce jsou poháněny hydromotorem a planetovou převodovkou (všechny tři válce mají motorový pohon) * Díky třem digitálním displejům lze snadno odečíst polohu válců * Díky hydraulicky otevíratelné hlavě a automaticky zdvihnutému hřídeli lze ohýbaný díl snadno vyjmout * Pohyblivý ovládací panel pro velmi snadné použití * Svařovaná ocelová konstrukce rámu * SAE 1050 (CK 50) indukčně kalené, kované nebo válcované ocelové hřídele * Systém kuželového ohýbání * Centrální mazací systém * Hydraulický vyrovnávací systém pro paralelní pohyb hřídelí (Ø280 -320 -350 -380 -400 -460) Nedpfew Smc Iex Alcewg * Elektronický vyrovnávací systém (Ø500-550-580-620-680) * Dvousystémový provoz (dvě rychlosti) VOLITELNÉ VYBAVENÍ * Automatizace s NC a CNC řízením * Horní jeřáb (elevator) pro podporu při ohýbání velkých průměrů * Hydraulické boční opěry pro podporu při ohýbání velkých průměrů * Hydraulický systém pro vytahování plechu * Broušené a leštěné válce pro speciální aplikace * Plynulé nastavení rychlosti * Elektronický vyrovnávací systém pro paralelní pohyb hřídelí (Ø280 -320 -350 -380 -400 -460) TECHNICKÉ SPECIFIKACE Délka ohybu: 4100 mm Předohýbání: 10/12 mm Ohýbání: 12/16 mm Horní & dolní válec: 380 mm Boční válec: 300 mm Výkon motoru: 31,5 kW Rychlost ohýbání: 1,5 – 5 m/min Délka: 6950 mm Šířka: 2250 mm Výška: 2350 mm Hmotnost: 22000 kg

Rok výroby: 2014, stav: připraven k použití (použité), Thermo Scientific Heraeus Multifuge X3R TX 750 Centrifuga chlazená 2014 Č. 886 Maximální otáčky: 15 000 ot./min Max. RCF: 25 155 × g Max. kapacita: 3 000 ml Max. kinetická energie: 62 836 Nm Rok výroby: 2014 Teplotní rozsah: –20 °C až +40 °C Rozměry: 670 mm x 650 mm x 489 mm (Š x H x V) Výška s otevřeným víkem: 940 mm Hmotnost: cca 125 kg Zveme vás na prohlídku stroje. Rádi pro vás zajistíme cenově výhodnou přepravu! Obdržíte řádnou fakturu. Zahraničním zákazníkům lze vystavit fakturu bez DPH za předpokladu zadání platného DIČ. Nwodpfx Aeyvt Ndslcog Mezitímní prodej vyhrazen. Navštivte náš obchod a prohlédněte si také naše další nabídky. Uvedené názvy firem a ochranné známky jsou majetkem jejich držitelů a slouží pouze k identifikaci a popisu produktů. Odchylky v technických údajích a chyby v popisu výrobku jsou možné a nejsou vyloučeny.

Rok výroby: 2018, stav: připraven k použití (použité), Thermo Scientific Heraeus Multifuge X3R TX 750 centrifuga chlazená 2018 č. 898 Max. otáčky: 15 000 ot/min Nwodpfeyvt Efox Alcjg Max. RCF: 25 155 × g Max. kapacita: 3 000 ml Max. kinetická energie: 62 836 Nm Rok výroby: 2018 Teplotní rozsah: –20 °C až +40 °C Rozměry: 670 mm x 650 mm x 489 mm (Š x H x V) Výška s otevřeným víkem: 940 mm Hmotnost: cca 125 kg Máte možnost si zařízení prohlédnout osobně. Na přání Vám můžeme zajistit levnou dopravu prostřednictvím spediční firmy. Obdržíte řádnou fakturu. Pro zahraniční zákazníky lze vystavit fakturu bez DPH. Podmínkou je platné DIČ. Meziprodej vyhrazen. Navštivte náš obchod a prohlédněte si i naše další nabídky. Uvedené názvy firem a obchodní značky jsou majetkem jejich držitelů a slouží pouze k identifikaci a popisu produktů. Vyhrazujeme si právo na technické změny a omyly v popisu zboží.