Prodej použitých Flexibilní Výrobní Buňka (13 956)

Rok výroby: 2013, stav: použitý, Počet strojů: 4 ks Řízení: Siemens Výměník nástrojů: 1 pozice Zařízení se skládá ze 4 strojů: Soraluce FR 9000I Soraluce RR 9000II Soraluce FP 8000 Soraluce PM 6000 Přípravná místa pro obrobky Náhradní palety Automatický systém zásobování nástroji WBG Automatizovaný paletovací systém Paletový skladovací regál Technické údaje jsou převzaty od výrobce nebo provozovatele a jsou pro nás nezávazné. Vyhrazujeme si právo na mezitímní prodej; platí výhradně naše obchodní a prodejní podmínky. O nás: více než 400 vlastních strojů skladem Kdsdpfxjyr Skks Acket přes 15 000 m² skladové plochy, jeřábová kapacita 70 t více než 10 000 položek příslušenství pro vaši dílnu Chcete-li prodat stroje, výrobní linky nebo váš provoz, kontaktujte nás. Další nabídky naleznete na našich webových stránkách. Prohlídky jsou možné po předchozí domluvě. Těšíme se na Vaši návštěvu! Váš tým Markus Hirsch

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2019, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: AA100264-11 / AA100264-12, pojezdová dráha osy X: 2 000 mm, pojezd osy Y: 920 mm, pojezd osy Z: 635 mm, posuvová délka osa X: 2 000 mm, délka posuvu osy Y: 920 mm, délka posuvu osy Z: 635 mm, posuv v ose X: 90 m/min, posuv osy Y: 60 m/min, posuvová rychlost osy Z: 60 m/min, jmenovitý (zdánlivý) výkon: 25 kVA, výrobce řídicích jednotek: Siemens, model regulátoru: 840 D, celková hmotnost: 28 000 kg, otáčky vřetena (min.): 20 000 ot./min, maximální otáčky vřetene: 20 000 ot./min, výkon vřetenového motoru: 25 W, počet vřeten: 2, počet pozic ve zásobníku nástrojů: 31, Vybavení: dokumentace / manuál, dopravník třísek, Linková a profilovací zařízení pro výrobu prahů osobních automobilů sestávající z: *Zpracovatelská zařízení: - Zařízení Anger SP2-X2000 (číslo stroje AA100264-11) - Zařízení Anger SP2-X2000 (číslo stroje AA100264-12) - 2x úprava chladicí kapaliny *Montážní linka (robotická buňka pro prahy): - Robot 1 KUKA KR120 R3200 PA - Upínací hlava pro robot 1 - Stanice pro značení - Robot 2 KUKA KR120 R3500 - Upínací hlava pro robot 2 - Rozhraní robot/zpracovatelské centrum - Čisticí jednotka pro díly - Montážní stroj se 2 dráhami - Robot 3 a 4 pro manipulaci - Systém zásuvek s vložkami pro díly - Stanice pro šroubování - Stanice pro nanášení lepidla - Platforma - Robot 5 - Upínací hlava pro robot 5 - Stanoviště pro palety Kodpfx Acjyzh Ulsksdt - Bezpečnostní kryt - Elektrické řízení a integrace Další informace a videa na vyžádání.

Stav: velmi dobrý (použité), Vážené dámy a pánové, dovolujeme si Vám nabídnout výrobní buňku ve velmi dobrém použitém stavu. Sada se skládá celkem ze 4 strojů: – Traub TNL 26 – Gildemeister GD 32 – Star SV-20 Ksdpfxjyrypzs Ackodt – Star SR-32 včetně příslušné dokumentace, odsávacích zařízení a příslušenství. Pro nabídku nás prosím kontaktujte.

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, x-osa: 450 mm y-osa: 400 mm z-osa: 320 mm Upínací systém nástrojů: HSK 63 Otáčky vřetena: ot./min Rychlost posuvu: 30 m/min Řídicí systém: GE FANUC Series 16 i Zařízení pro obrábění armatur, těles ventilů, tvarovek atd., Kedpfxetqqqmo Ackjdt sestávající z: 1 ks použité flexibilní výrobní cely (transferová linka), výrobce: RIELLO, typ: VERTIFLEX VFX 450-2/1-0/1-V, rok výroby: 2010, se 2 ks 3-osých obráběcích modulů, každý s 8násobným revolverem nástrojů, rozsah pohybu modulu 1: X1/Y1/Z1 = 450/400/320 mm, rozsah pohybu modulu 2: X2/Y2/Z2 = 450/400/320 mm, upínací systém nástrojů: HSK 63, otočný stůl se 2 integrovanými nosiči obrobků, každý o průměru 400 mm (B-osa na nosiči obrobku 360 x 1 °), vnitřní chlazení (IKZ) Příslušenství: odvozník třísek, zařízení pro chlazení propojeno manipulačním robotem ABB s: 1 ks použité flexibilní výrobní cely (transferová linka), výrobce: RIELLO, typ: VERTIFLEX VFX 450-2/2-0/1-V, rok výroby: 2003, se 3 ks 3-osých obráběcích modulů, každý s 8násobným revolverem nástrojů, rozsah pohybu modulu 1: X1/Y1/Z1 = 450/400/320 mm, rozsah pohybu modulu 2: X2/Y2/Z2 = 450/400/320 mm, rozsah pohybu modulu 3: X3/Y3/Z3 = 450/400/320 mm, upínací systém nástrojů: HSK 63, otočný stůl se 2 integrovanými nosiči obrobků, každý o průměru 400 mm, (B-osa na nosiči obrobku 360 x 1 °), vnitřní chlazení (IKZ) Příslušenství: odvozník třísek, zařízení pro chlazení

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2023, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: ZP/03/2023, typ vstupního proudu: trojfázový, vstupní napětí: 400 V, typ chlazení: voda, celková hmotnost: 810 kg, svařovací výkon (max.): 94 kVA, jmenovitý výkon: 80 kW (108,77 k), jmenovitý (zdánlivý) výkon: 80 kVA, tlak vzduchu: 6 lišta, vstupní frekvence: 50 Hz, Vybavení: Typový štítek k dispozici, dokumentace / manuál, Na prodej: automatizovaná svařovací buňka bodovým svarem SHILOH ZP-04, vyrobená v roce 2023 a postavená kolem svařovacího stroje ASPA ZPm-80. Základní svařovací stroj je ASPA ZPm-80, rok výroby 2022, sériové číslo 03510134. V roce 2023 byl stroj integrován do kompletní automatizované svařovací stanice ZP-04 a vybaven novými řídicími, bezpečnostními a procesními systémy. Kompletní svařovací stanice byla vyrobena a zhodnocena společností Shiloh Industries Sp. z o.o. jako nový stroj v roce 2023 a má vlastní sériové číslo stroje ZP/03/2023. Technické údaje: - Výrobce svařovací stanice: Shiloh Industries - Svařovací stroj: ASPA ZPm-80 - Typ stanice: ZP-04 - Rok výroby stanice: 2023 - Rok výroby svařovacího stroje ASPA: 2022 - Sériové číslo stanice: ZP/03/2023 - Sériové číslo svařovacího stroje ASPA: 03510134 - Jmenovitý výkon: 80 kVA - Napájecí napětí: 400 VAC - Řídicí napětí: 24 VDC - Pneumatické napájení: 6-8 bar - Celková hmotnost stroje: přibližně 830 kg - Svařovací proces: bodové svařování Vybavení: - Řídicí systém PLC Siemens S7-1200 - Operační panel Siemens SIMATIC HMI - Svařovací regulátor TECNA TE550 - Bezpečnostní systém SICK - Dvousměrné ovládání operátorem - Další dotykový ovládací panel - Proporcionální regulace tlaku pro svařovací elektrodu - Systém polohování a kontroly dílů - Odpadní žlab pro díly, které nesplňují požadavky (NOK) - Pneumatický řídicí systém - Optická a akustická indikace stavu stroje - Integrovaný odsávací / ventilační systém Stroj pochází z prostředí automobilové výroby a byl zakoupen od společnosti Shiloh Industries. Svařovací buňka je kompletní a vhodná pro sériovou průmyslovou výrobu. Před nákupem je možné provést kontrolu a zkušební provoz. K dispozici je rozsáhlá technická dokumentace, včetně: - elektrických schémat - pneumatických schémat - návodů k obsluze - mechanické dokumentace Kdedpfx Acez Dlbvjket - bezpečnostní dokumentace - dokumentace o postupech zablokování / LOTO - Prohlášení o shodě CE - posouzení rizik stroje - dokumentace ASPA - dokumentace regulátoru TECNA TE550 - dokumentace komponentů K dispozici je faktura s DPH. Doprava může být zajištěna po předchozí dohodě. Další technické informace a dokumentace jsou k dispozici na vyžádání.

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 13688, Rok výroby: 2012, pohotovostní hmotnost: 4 990 kg, Plně automatizovaná horizontální výrobní linka na IGU a distanční rámečky! Výrobní kapacita 1200 kusů na směnu! TECHNICKÉ ÚDAJE Výrobní kapacita: 150 kusů/h DETAILY STROJE Ksdpfx Acozxgmrokodt Elektrická data Napětí: 480 VAC Frekvence: 50/60 Hz Fáze: 3 Maximální kapacita motoru: 2 A Zkratový proud: 5 000 A Výkon: 142 kVA Hmotnost stroje: 4 990 kg VYBAVENÍ Stroj GED Intercept Ultra/úzký rámeček i-3 – CE verze Výrobní systém distančních rámečků s teplou hranou Výroba Intercept ULTRA nerezová ocel, ThinPlate nebo BlackLine

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, Funkčnost: plně funkční, Kompletní odsávání k výrobní lince na pořez kulatiny LSH 350/4500. Do provozu 01/2023. Zařízení nemá výrobce, je tvořeno jednotlivými komponenty. Osazeno na základě výpočtu, dokumentace k dispozici. Kdsdpfx Asxa Excsckot

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2015, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 40 kg, FANUC LR Mate 200iD/4S je kompaktní a vysoce přesný šestiosý průmyslový robot s krátkým ramenem, určený pro rychlou manipulaci a automatizaci výrobních procesů. Díky velmi kompaktním rozměrům je vhodný zejména pro instalaci do stísněných prostor a kompaktních výrobních buněk. Kdedpfx Aozx Enbsckst Robot má nosnost 4 kg, pracovní dosah 550 mm a opakovatelnost polohování ±0,01 mm. Samotný manipulátor váží pouze 20 kg, což umožňuje jeho flexibilní umístění a snadnější integraci do výrobních zařízení.

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2025, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 59 kg, nosnost: 10 kg, dosah ramene: 1 101 mm, výrobce řídicích jednotek: Kuka, Nabízíme moderní robotickou buňku s průmyslovým robotem KUKA KR 10 R1100-2 / SEL ze série AGILUS-2. Zařízení je ve velmi dobrém, téměř novém stavu a je ideální pro různé automatizační, manipulační, montážní nebo kontrolní úkoly. Robot je instalován uvnitř robustní, plně uzavřené ochranné kabiny vyrobené z hliníkových profilů s rozsáhlými průhlednými ochrannými prvky. Buňka je vybavena integrovanou lineární/polohovací jednotkou a zákaznicky upraveným systémem pro uchycení upínacího nástroje nebo nástroje. Díky kompaktní konstrukci lze zařízení snadno integrovat do stávajících výrobních prostředí. Kdsdpfezznzisx Ackst Technické údaje robota: - Výrobce: KUKA - Typ: KR 10 R1100-2 / SEL - Řada: AGILUS-2 - Rok výroby: 03/2025 - Nosnost: 10 kg - Dosah: 1 101 mm - Hmotnost robota: 59 kg - Číslo produktu: 0010028076 - Sériové číslo: 4613832 - Původ: Německo Nabízená jednotka zahrnuje robotickou buňku, jak je znázorněno na obrázku, včetně robota, ochranné kabiny a mechanických součástí nebo periferních zařízení instalovaných uvnitř buňky, jak je znázorněno na obrázcích. Zařízení je vhodné například pro úkoly typu pick-and-place, podávání obrobků do strojů, manipulaci s díly, montáž, kontrolu a třídění, a také jako základ pro zákaznicky upravené automatizační projekty. Stav: velmi dobrý / téměř nový Rok výroby robota: 2025 Prohlídka: možná po dohodě. Změny a chyby vyhrazeny.

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Na prodej je vysoce kvalitní FELSOMAT FlexBox určený pro automatizovanou manipulaci s obrobky v sériové výrobě. Zařízení je koncipováno pro automatické zakládání a odebírání CNC soustruhů, frézovacích, brusných nebo ozubárenských strojů. Disponuje servopohonem pro manipulaci s pneumatickým uchopovačem a další lineární transferovou osou, což umožňuje obsluhovat více obráběcích stanic nebo dosahovat větších pojezdových drah. Zařízení pochází z průmyslové výroby a je ideální pro speciální strojírenství, automatizátory nebo jako základ pro retrofit projekty. Vybavení: - FELSOMAT FlexBox - Plně uzavřená bezpečnostní buňka - Automatická lineární manipulace - Servopohon os - Pneumatický uchopovač obrobků - Přídavná lineární transferová osa - Zásobník obrobků - Ovládací panel - Bezpečnostní dohled - Integrovaný rozvaděč - Přípojka pro odsávání - Kompletně zapojené Typická oblast použití: - CNC soustruhy - CNC obráběcí centra - Brusky - Ozubárenské stroje - Měřicí stanice Kdjdpfxjzivapo Ackot - Automatizace montáže - Výrobní buňky Technické údaje (typické): Vlastnost Údaj Výrobce FELSOMAT Model FlexBox Konstrukce Automatizační buňka Osy Servo-lineární systém Uchopovač Pneumatický Manipulace Automatická Napájení 400 V Bezpečnostní kabina Ano Přídavná osa Lineární transfer Obsah dodávky: - FELSOMAT FlexBox - Servo manipulace - Lineární transferová osa - Uchopovací systém - Ovládací panel - Rozvaděč - Bezpečnostní kabina Stav: Zařízení je ve velmi dobrém vizuálním stavu. Manipulace, lineární osa i bezpečnostní prvky jsou kompletní. Stroj je prodáván z důvodu ukončení provozu. Prohlídka je možná po předchozí domluvě kdykoliv.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2019, provozní hodiny: 8 255 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 400 mm, pojezd osy Y: 350 mm, pojezd osy Z: 350 mm, hmotnost obrobku (max.): 700 kg, šířka stolu: 500 mm, délka stolu: 575 mm, Na prodej je kompletní výrobní linka, která se skládá ze dvou drátově řezaček ZK Genius 700 a příslušné automatizace Chameleon Quad! Celý systém je v velmi dobrém, použitém stavu. Konkrétní složení systému je následující: 1x ZK Genius 700, rok výroby 2015, s 22 056 provozními hodinami 1x ZK Genius 700, rok výroby 2019, s 8 255 provozními hodinami 1x Chameleon Quad, rok výroby 2015 TECHNICKÉ ÚDAJE Drátově řezačka Zimmer & Kreim Genius 700 Pohyb v ose X: 400 mm Pohyb v ose Y: 350 mm Pohyb v ose Z: 350 mm Velikost stolu: 575 × 500 mm Maximální hmotnost obrobku: 700 kg Osy: Řízená osa C a otočná vřeteníková hlava Moduly pro obrábění: Modul C pro obrábění tvrdokovovými, PKD nebo tmelovými nástroji Moduly pro obrábění: Modul O pro velmi jemnou drsnost povrchu Software: CIMCO Editor pro obrábění po dráze Automatizace Chameleon Quad Počet elektrodových míst: 176 Počet paletových míst UPC: 9 Systém pro nakládání: Posuvná zásuvka pro nakládání TECHNICKÉ ÚDAJE STROJŮ Drátově řezačka 1 Výrobce / Model: Zimmer & Kreim Genius 700 Rok výroby: 2015 Provozní hodiny: 22 056 h Kdedpezy Hn Eefx Ackot Drátově řezačka 2 Výrobce / Model: Zimmer & Kreim Genius 700 Rok výroby: 2019 Provozní hodiny: 8 255 h Automatizace Výrobce / Model: Chameleon Quad Rok výroby: 2015 VYBAVENÍ Hasicí zařízení CO₂ od společnosti Kraft & Bauer Odsávací zařízení Dvojitý otočný upínací systém pro Erowa ITS Jednoduchý upínací systém pro palety UPC Posuvná zásuvka pro nakládání palet UPC

Rok výroby: 2023, provozní hodiny: 20 h, stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 2022/02, Kompletní výrobní linka pro výrobu EPS / Výrobní závod EPS bloků a izolačních panelů – téměř nový Kompletní, téměř nový výrobní systém EPS na prodej – okamžitě dostupný v Maďarsku, Evropské unii. Nabízíme k prodeji kompletní průmyslový výrobní systém pro výrobu EPS bloků a EPS izolačních panelů. Výrobní linka byla používána jen v omezené míře a je ve vynikajícím stavu. To je příležitost pro zavedeného výrobce nebo investora, aby získal kompletní výrobní zařízení EPS za výrazně nižší investiční náklady než srovnatelný nový systém, a to bez dlouhé doby dodání a uvedení do provozu, která je spojena s novým závodem. Dvě možnosti nákupu: 1. Kompletní výrobní závod včetně průmyslového areálu Cena: 859 000 EUR + DPH Kompletní výrobní systém je nabízen společně s průmyslovým areálem a infrastrukturou, která je součástí prodeje. 2. Kompletní stroje a výrobní systém bez areálu a kontejnerů Cena: 769 000 EUR + DPH Kompletní stroje a výrobní zařízení lze zakoupit i samostatně a přemístit do vlastního výrobního závodu kupujícího. Stav a dostupnost Zařízení je téměř nové a bylo používáno jen v omezené míře. Kompletní výrobní zařízení je k dispozici okamžitě a lze jej po předchozí domluvě prohlédnout v Maďarsku. Technická dokumentace a další informace jsou k dispozici pro vážné zájemce. Klíčové výhody: Kompletní průmyslový výrobní systém EPS Výroba EPS bloků Výroba EPS izolačních panelů Téměř nový stav Velmi omezené používání Okamžitě dostupný Nachází se v Maďarsku, Evropské unii Výrazně nižší investice než u srovnatelného nového závodu Žádná dlouhá doba přípravy výroby K dispozici s areálem nebo bez něj K dispozici je technická dokumentace Možnost prohlídky po předchozí domluvě Technické předání a podpora lze dohodnout individuálně Pomoc s demontáží, přípravou na přepravu, instalací a uvedením do provozu lze dohodnout samostatně Srovnání investic Odhadovaná náhradní hodnota srovnatelného nového výrobního systému je přibližně 1,25–1,35 milionu EUR + DPH, v závislosti na konfiguraci. Prodejní cena: Kompletní výrobní závod včetně průmyslového areálu: 859 000 EUR + DPH Kompletní stroje a výrobní systém bez areálu a kontejnerů: 769 000 EUR + DPH Pouze vážné nabídky. Kedpfxsz Alpms Ackedt Detailní seznam zařízení, technické specifikace, fotografie, videa a další dokumentace mohou být poskytnuty potenciálním kupcům. Výrobní zařízení lze po předchozí domluvě prohlédnout v Maďarsku.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2021, celková hmotnost: 217 kg, nosnost: 6 kg, dosah ramene: 2 011 mm, počet os: 6, Tento 6osý systém PANASONIC TAWERS TM-2000WG3 Super Active Wire byl vyroben v roce 2021. Vyznačuje se maximálním dosahem 2 011 mm a nosností 6 kg. Systém zahrnuje svařovací zdroj o proudu 350 A a je vybaven pokročilými svařovacími procesy, jako jsou SP-MAG a Pulse MAG. Pokud hledáte vysoce kvalitní svařovací řešení, zvažte robotické rameno PANASONIC TAWERS TM-2000WG3 Super Active Wire, které máme v nabídce. Pro další informace nás kontaktujte. • Svařovací zdroj: 350 A • Svařovací procesy: SP-MAG / Pulse MAG (MIG volitelně; TIG DC volitelně) • Opakovatelnost: ±0,10 mm nebo lepší • Maximální rychlost pohybu robota: až 180 m/min • Rozsahy pohybu: základna ±170°; horní rameno -90° až +165°; předloktí -80° až +210°; rotace zápěstí ±270° • Maximální rychlosti os: základna 195°/s; horní rameno 197°/s; předloktí 205°/s; zápěstí až 629°/s • Schopnost podávání drátu: Super Active Wire • Bezpečnostní systém: v souladu s normou CE Kdjdpfxoz Dtn De Ackjt Doplňkové vybavení • Lineární vedení Güdel TMF-1 (zdvih 2 000 mm; opakovatelnost ±0,02 mm) s pohonem, servoregulací a konstrukcí vedení • 2 × servopoháněné rotační polohovače Panasonic + systém servoregulace polohovačů • 2 × rámy pro obrobky (cca 3 500 × 1 500 mm) poskytující 2 svařovací/nakládací stanice • Svařovací hořák Super Active Wire • Systém Wire Booster • Stojan na cívku s drátem / kazeta na drát • Chladicí jednotka hořáku • Čisticí stanice hořáku • Dotykový senzor • Senzor oblouku • Napájecí transformátor • Sada kabelů pro robota • Nosné konstrukce pro robota/polohovač • 2 × bezpečnostní světelné závory a kompletní ochranné opláštění buňky • Řídicí a integrační systém • Řídicí jednotka robota / rozvaděč

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2025, Funkčnost: plně funkční, Nabízíme k prodeji moderní řetězovou balíkovou příčnou pilu PRINZ ECOSTAR, navrženou pro efektivní a přesné dělení balíků řeziva a velkorozměrových dřevěných prvků. Jedná se o vysoce kvalitní rakouský stroj (rok výroby 2025) vhodný pro průmyslové použití jak ve vnitřních prostorách, tak i ve venkovním prostředí. Hlavní vlastnosti a výhody: Výrobce: PRINZ GmbH (Rakousko) Model: ECOSTAR Rok výroby: 04/2025 Určeno pro dělení balíků řeziva a masivního dřeva Ksdpszgtt Iefx Ackedt Robustní a mobilní konstrukce Vhodné pro vnitřní i venkovní využití Vysoká přesnost a spolehlivý výkon Elektroinstalace: Provozní napětí: 400 V (3-fázové) Frekvence: 50 Hz Příkon: cca 7,5 kW Jištění: 32 A Krytí: IP55 Pohon & výkon: Výkon hlavního motoru: cca 7,5 kW Otáčky: cca 1 400–2 900 ot./min (dle konfigurace) Jmenovitý proud motoru: cca 13,6 A Řezací systém: Řetězový řezací agregát (systém s lištou) Délka vodicí lišty: 2 500 mm Integrovaný mazací systém s olejovou nádobou Automatické mazání pomocí olejového čerpadla Obecná data: Hmotnost stroje: cca 170–180 kg Hladina hluku: cca Chod naprázdno: ~94 dB Provoz: ~95–96 dB Provozní podmínky: Provozní teplota: +5 °C až +35 °C Vhodný povrch: pevná, rovná a suchá plocha Konstrukce pro mobilní použití (gumová kola / podvozek) Stav & výbava: Stav: Velmi dobrý / téměř nový Moderní stroj (2025) Plně funkční a připraven k okamžitému provozu Oblasti použití: Řezání balíků řeziva Příčné krácení trámů a kulatin Dřevozpracující průmysl, pilařství, skladování dřeva Výhody: Mobilní a flexibilní použití Vysoká přesnost řezu Robustní průmyslové provedení Snadná obsluha a údržba Spolehlivá rakouská výrobní kvalita

Stav: vyžaduje opravu (použité), Rok výroby: 2003, Funkčnost: omezená funkčnost, číslo stroje/vozidla: 203-654, model regulátoru: Siemens S7-200, Počet komor: 1, použitelný objem nádrže: 4 000 l, Žádná minimální cena – garantovaný prodej za nejvyšší nabízenou cenu! EXW – demontáž a nakládka musí být zajištěna kupujícím! Záchytná vana byla v roce 2022 zrenovována! TECHNICKÉ ÚDAJE Počet komor: 1 Objem komory: 4 000 l Čisticí prostředek: Surfaclean 936 nebo Surfaclean 980 Koncentrace: 5 % Ksdpfxjzx S E He Ackedt Ultrazvukový výkon: 2 × 2 000 W Ultrazvuková frekvence: 25 kHz TECHNICKÉ ÚDAJE STROJE Typ řídicí jednotky: Siemens S7-200 Příkon: 75 kW Výkon ohřevu: 57,5 kW Rozměry mycího zařízení: 1 900 × 2 800 × 1 700 / 3 300 mm s hydraulickým zdvihacím zařízením Rozměry záchytné vany: 3 600 × 3 300 × 400 mm Řídicí napětí: 24 V DC VYBAVENÍ Hydraulické zdvihací zařízení Zdvihací vozík s mycími koši Nově vyrobená záchytná vana Ultrazvukové čištění Nástroje a přípravky Návod k obsluze Elektrická schémata Částečně dostupná historie údržby Poznámka: Ultrazvuková mycí funkce fungovala při posledním použití. Zdvihací funkce pro přesun nádoby s pracím materiálem nefungovala správně. Regulace teploty mycí kapaliny nefungovala správně. Oddělování oleje z mycí kapaliny nefungovalo správně.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2007, Funkčnost: plně funkční, Vybavení: otáčky plynule nastavitelné, Nabízíme k prodeji výrobní linku na okna UC Matic 15 od společnosti Weinig, která se skládá z následujících hlavních komponent: - Vstupní mechanismus - CNC obráběcí centrum Unirex 2000 - CNC koncový obráběcí stroj Unitec 15 Kdodpfsx Sqxhox Ackjt - CNC podélní profilovací stroj Unicontrol 12 - Automatický systém pro otáčení a zpětný transport dílů - Výstupní vyrovnávací zařízení Tato linka je navržena jako kompletní výrobní systém pro zpracování oken a profilů a umožňuje efektivní a flexibilní výrobu. Stroje budou demontovány specializovanou odbornou firmou. Náklady na demontáž budou transparentně uvedeny a nese je kupující.

Stav: připraven k použití (použité), Pracovní buňka se skládá ze dvou průmyslových robotů Kawasaki FD 50N a z vstupní a výstupní linky. Je umístěna na kompaktní, mobilní základové desce, která je opatřena závitovými otvory pro upevnění jednotlivých prvků, válečkovým dopravníkem a bezpečnostním oplocením. Celá buňka je vhodná pro manipulaci s vysokozdvižným vozíkem a po instalaci je možné ji přemístit, aby se přizpůsobila různým výrobním linkám. Je zvláště vhodná pro sezónní výrobu a krátké výrobní série. Plocha: 8,6 m², celková délka: 3550 mm, celková šířka: 2440 mm. Počet os: 5, maximální dosah: 2100 mm, maximální nosnost: 50 kg, opakovatelná přesnost: +/- 0,15 mm, hmotnost robota: 580 kg, výkon při paletizaci: 2400 cyklů/h při nosnosti 50 kg, řídicí systém: D42, pracovní prostor: 1100 x 1100 x 1944,7 mm, pohyby os: osa 1: +/- 157°, osa 2: +140° až -95°, osa 3: +30° až -205°, osa 4: +/- 360°, osa 5: +/- 10°, rychlost os: osa 1: 180°/s, osa 2: 150°/s, osa 3: 180°/s, osa 4: 350°/s. Dodává se s dokumentací. Možnost prohlídky na místě, zařízení není pod napětím. Kjdpfsztramex Ackodt

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, Nabízíme robotickou buňku Yaskawa pro připojení k CNC strojům nebo výrobním linkám. Typ robota: YR-MH00005-E00, počet os: 6, maximální nosnost: 5 kg, horizontální dosah: 706 mm, vertikální pracovní rozsah: 1193 mm, opakovatelnost: +/- 0,02 mm, hmotnost robota: přibližně 27 kg, řídicí jednotka: Yaskawa DX100. Vybavena pneumatickým uchopovačem Schunk, systémem úpravy stlačeného vzduchu SMC řady AC30 a 4 jednotlivými ventily řady SY5000. Součástí je bezpečnostní kryt, pneumatické hadice, připojovací kabeláž, bezpečnostní spínač dveří a bezpečnostní relé. Rozhraní pro připojení k CNC výrobnímu stroji, případně výrobní lince, je připraveno. Možnost prohlídky na místě. Kedpfezxr Rvsx Acksdt

Rok výroby: 2023, provozní hodiny: 100 h, stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, Úpravna vody pro zařízení pro míchání a extrudování Na prodej je kompletní průmyslová úpravna vody pro zásobování zařízení pro míchání, případně extrudování, odvzdušněnou a zcela demineralizovanou procesní vodou. Systém se skládá z předfiltrace, dvojité odvzdušňovací jednotky, reverzní osmózy, 3000litrové nádrže na permeát a dvojitého čerpadla pro zvýšení tlaku s frekvenčním řízením. Zařízení je zvláště vhodné pro uzavřené chladicí okruhy a pro aplikace, kde je vyžadována trvale vysoká kvalita vody a spolehlivé zásobování výrobního zařízení. Konstrukce zařízení Předfiltrace a ochrana Zpětné proplachovací filtry pro mechanické nečistoty Průtok: 7,5 m³/h při tlakové ztrátě 0,5 bar Automatické, časově řízené zpětné proplachování Systémový separátor s hodnotou KVS 12 m³/h Velikost připojení: R 1" Redukční ventil tlaku s průtokem DIN 5,3 m³/h Bezpečnostní modul Připojovací blok s integrovaným bypasem a odběrovým ventilem Flexibilní tlakové hadice, délka 1 000 mm, Rp 1", do 10 bar Dvojitá odvzdušňovací jednotka Dvojitá odvzdušňovací jednotka pro nepřetržitý provoz zařízení Jmenovitý průtok: 2,9 m³/h Kapacita: vždy 200 m³ × °dH Systém dezinfekce pryskyřice Spínač signalizující nedostatek soli s bezpotenciálovým signálem poruchy nebo nízké hladiny Odběrová skupina s manometrem a odběrovým kohoutkem Zařízení pro kontrolu tvrdosti pro montáž na stěnu Instalační armatura pro 1" potrubí Díky dvojité konstrukci lze jednu odvzdušňovací kolonou regenerovat, zatímco druhá kolona i nadále poskytuje odvzdušněnou vodu. Reverzní osmóza Reverzní osmóza s vertikálně uspořádanými vysoce výkonnými moduly, recirkulací permeátu a automatickým proplachováním koncentrátu. Technické údaje: Výkon permeátu při 15 °C: cca 450 l/h Výtěžnost: cca 75 % Míra zadržení solí: cca 98,5 % Požadovaný tlak: 2–6 bar Připojení přívodní vody: DN 25 Připojení permeátu: DN 20 Připojení koncentrátu: DN 15 Napětí v síti: 3 × 400 V / 50 Hz Rozměry: cca 1 800 × 610 × 810 mm (V × Š × H) Nádrž na permeát Černá PE nádrž Objem: 3 000 litrů S řízením hladiny a různými připojeními Rozměry: cca 1 750 × 995 × 2 450 mm (V × Š × H) Dvojité čerpadlo pro zvýšení tlaku Předem sestavené a elektricky zapojené čerpadlo pro zvýšení tlaku, připravené k připojení, umístěné na rámu z nerezové oceli. Vybaveno dvěma čerpadly a integrovanými frekvenčními měniči pro konstantní a podle potřeby řízenou dodávku tlaku. Technické údaje: Jmenovitý objemový průtok na jedno čerpadlo: 2,0 m³/h Jmenovitá výtlačná výška: 43,6 m Průtok s jedním čerpadlem: cca 0,6–3,0 m³/h Průtok se dvěma čerpadly: cca 1,2–6,0 m³/h Tlak při maximálním průtoku: cca 2,5 bar Výtlačná výška při nulovém průtoku: cca 6,7 bar Továrně nastavený konstantní tlak: 4,0 bar Předběžný tlak membránové expanzní nádoby: 3,5 bar Měřicí rozsah tlakových senzorů: 0–10 bar Ksdpfx Acszt Sb Dokodt Membránová expanzní nádoba: 8 litrů Přípustná teplota vody: 1–30 °C Přípustná okolní teplota: 1–40 °C Sací připojení: DN 65 / PN 10, volná příruba Tlakové připojení: 50 mm lepená objímka Napětí v síti: 3 × 380–500 V Výkon motoru: 2 × 1,1 kW Jmenovitý proud na jedno čerpadlo: 2,2–1,9 A Rozměry: cca 950 × 700 × 858 mm Hmotnost bez náplně: cca 55 kg Technické údaje jsou uvedeny v souladu s dostupnou dokumentací. Změny a chyby vyhrazeny. Prohlídka zařízení je možná po předchozí domluvě.

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2018, Funkčnost: plně funkční, měřicí rozsah osa X: 310 mm, měřicí rozsah osa Z: 820 mm, celková šířka: 1 850 mm, celková délka: 1 030 mm, celková výška: 2 150 mm, celková hmotnost: 500 kg, Vybavení: Typový štítek k dispozici, dokumentace / manuál, ZOLLER Venturion 450 – zařízení pro předběžné nastavení nástrojů. Zařízení pro předběžné nastavení nástrojů ZOLLER „Venturion 450“ stanovuje nové standardy v moderním obrábění. Díky maximálnímu stupni automatizace měříte a nastavujete své nástroje zcela nezávisle na obsluze – pro dosažení reprodukovatelné špičkové kvality a vysoce efektivních procesů ve vaší dílně. • Výrobce: ZOLLER • Model: VENTURION 450 • Rok výroby: 2018 • Stav: velmi dobrý, plně funkční • Umístění: Graz • Obrázky/videa: Obrázky a videa rádi zašleme na vyžádání. _____ Vaše výhody v přehledu: • Přesnost nezávislá na obsluze: Plně automatické měřicí cykly zaručují přesné výsledky – bez ohledu na to, kdo zařízení ovládá. • Špičková automatizace: CNC osy, automatické ostření a precizní rotační enkodér vám usnadňují práci. • Perfektní upínání nástrojů: Vysoce přesné vřeteno „ace“ upíná pomocí síly a univerzálně každý nástroj na stisk tlačítka. • Intuitivní ovládání: Kombinace zpracování obrazu „pilot 4.0“, vysoce rozlišené průmyslové kamery a velkého 24" monitoru činí měření nástrojů mimořádně jednoduchým a detailním. • Maximální flexibilita: Ať už umístěno přímo vedle CNC stroje, centrálně v dílně nebo v nejmodernějších výrobních buňkách – systém se přizpůsobí vašemu prostředí. • Ergonomické a promyšlené: Robustní fóliová klávesnice ovládá upínání vřetena, brzdu a indexování. Součástí je termální etiketovací tiskárna, která zajišťuje okamžité a bezchybné označování parametrů nástrojů. _____ Technické údaje: Rozsah měření Z: 450 mm / 620 mm / 820 mm Rozsah měření X: 210 mm / 310 mm Ksdpfsvphv Tex Ackedt Max. průměr nástroje: 420 mm / 620 mm Průměr měřicí kleště: 100 mm Délka: 1 030 mm Šířka: 1 850 mm Výška: 2 150 mm Hmotnost: cca 500 kg Software a kamera: Zpracování obrazu ZOLLER „pilot 4.0“ a průmyslová HD kamera Rozsah dodávky: • ZOLLER VENTURION 450 + PC, software a tiskárna • Adaptér pro SK 40 / VDI 40 / VDI 50 • Kompletní dokumentace od výrobce Kontakt a prohlídka: Stroj je v vynikajícím stavu. Prohlídka v provozu je možná po předchozí domluvě.

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2022, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: R22X00F44, celková hmotnost: 41 kg, nosnost: 20 kg, dosah ramene: 1 418 mm, Nabízíme tento téměř nový kolaborativní robot FANUC CRX-20iA/L – 20 kg / 1 418 mm – rok výroby 2022. K prodeji je kolaborativní 6osý robot FANUC CRX-20iA/L, vyrobený v říjnu 2022. Model CRX je ideální pro flexibilní automatizační úkoly a vyznačuje se zejména svou nosností 20 kg při dosahu 1 418 mm. Díky kolaborativní konstrukci lze robota – v závislosti na aplikaci a posouzení rizik – využít i pro moderní pracovní stanice, kde spolupracují člověk a robot. Technické údaje: Výrobce: FANUC Typ: CRX-20iA/L Rok výroby / datum uvedení do provozu: 10/2022 Nosnost: 20 kg Dosah: 1 418 mm Hmotnost robota: 41 kg Typ FANUC: A05B-1702-B212 Kolaborativní 6osý průmyslový robot Kompaktní konstrukce Velký dosah při vysoké nosnosti Robot je v současné době namontován na mobilním podvozku z hliníkového profilu, díky čemuž jej lze velmi flexibilně využít pro testování, demonstrace nebo různé výrobní úkoly. Jak je vidět na obrázcích, je na robot aktuálně namontována pneumatická sací jednotka/manipulační zařízení. Konkrétní rozsah dodávky lze v případě zájmu dohodnout. Typické oblasti použití: Kdedpozzkghsfx Ackjt FANUC CRX-20iA/L je vhodný mimo jiné pro: Manipulaci a přesouvání (Pick & Place) Manipulaci s materiálem do a z strojů Paletizaci a depaletizaci Manipulaci s díly Montážní úkoly Automatizaci balení Kontrolní a měřicí úkoly Manipulaci s kontejnery, kartony nebo součástkami Flexibilní výrobní a automatizační úkoly Model CRX je obzvláště zajímavý pro společnosti, které hledají flexibilní robotické řešení, které lze snadno integrovat do stávajících procesů. Změny a chyby vyhrazeny.

Rok výroby: 2018, stav: použitý, Funkčnost: nezkoušeno, laserový výkon: 150 W, vlnová délka laseru: 450 nm, počet os: 3, Laserové laboratorní zařízení na míru (3osé CNC) s modrým laserem Nuburu – rok výroby 2018 Kdedpozr Ircefx Acket Nabízíme použité, speciálně vyrobené laserové laboratorní zařízení („LaserProcessingCell / LPC-CNC“, projekt P106), které bylo v roce 2018 zkonstruováno jako interní systém pro výzkum a vývoj pro testování procesů. Zařízení bylo realizováno jako OEM speciální zakázka podle individuálních požadavků a bylo provozováno výhradně interně. Výbava / technické vlastnosti (zdokumentováno) • 3osá CNC konstrukce (X/Y/Z) pro flexibilní polohování obrobku • Pohony: 3× Bosch Rexroth IndraDrive HCS01 se servomotory Rexroth MSM031C • Řízení: Beckhoff (průmyslový PC C6920, EtherCAT spojka EK1100, svorkový systém EL) s funkční bezpečností (Beckhoff TwinSafe EL1904/EL2904) a bezpečnostním spínačem Pilz PZE X4 • Obsluha na bázi PC s monitorem a klávesnicí • Bezpečnostní/ovládací prvky: zámek dveří (Schmersal), nouzové zastavení, ovládací panel, signalizační sloupek, laserové výstražné světlo • Elektrické napájení: 230 V / 1~ / N / PE, jištění max. 16 A • Elektrické schéma je k dispozici Rozsah dodávky • Základní zařízení (skříň, 3osý systém, rozvaděč, ovládací panel), jak je uvedeno výše • Laserový zdroj Nuburu AO-150 (modrý laser třídy 4): vlnová délka 450 nm, výstupní výkon 150 W, regulovatelný 0–100 %, optické vlákno SMA-905 (5 m), provoz 200–240 V / 1~ / 50–60 Hz, sériové číslo 31, vyrobeno v roce 2019, vyrobeno v USA; chlazené vodou • Optika pro zpracování Nuburu BlueWeld 100 (pevná zaostřovací / svařovací hlava): ohnisková vzdálenost 100 mm, volná clona 90 mm, vstup optického vlákna QBH, integrované vzduchové trysky, vyměnitelné ochranné sklo, zapouzdřená konstrukce, hliník, cca 5 kg • Odsávací a filtrační zařízení Fuchs Umwelttechnik MKF320L (230 V, cca 1,2 kW, IP 42, rok výroby 2018, označení CE) • Chladič Termotek Umístění / Cena / Prohlídka • Umístění: Argelsrieder Feld 14, 82234 Wessling • Cena: 35 000 EUR / k jednání • Prohlídka po dohodě je vřele doporučena Důležitá upozornění – přečtěte si prosím před odesláním dotazu • Zařízení bylo postaveno jako interní výzkumné a vývojové / laboratorní zařízení a nemá označení CE jako kompletní stroj (jednotlivé komponenty, jako je odsávání, mají označení CE zvlášť). • Neexistuje uživatelská příručka ani další technická dokumentace kromě elektrického schématu. • Jedná se o laserový systém třídy 4 (nejvyšší třída laserového nebezpečí, viditelné modré laserové záření ~450 nm). • Laserový zdroj je produktem z USA; záruka výrobce, podpora výrobce nebo dodávka náhradních dílů nejsou zajištěny. • Informace o komponentách vycházejí z dostupných dokumentů. Stav, úplnost a funkčnost musí kupující ověřit v rámci prohlídky. Obchodní podmínky / vyloučení odpovědnosti Prodej probíhá jako použité zařízení, „jak je“, bez jakékoli záruky, v rozsahu, v jakém to umožňuje zákon ve vztazích mezi podnikateli. Nejsou poskytovány žádné záruky ohledně funkce, přesnosti, výkonu nebo vhodnosti pro konkrétní účel. Uvedení do provozu, zajištění shody s normami CE, hodnocení rizik, ochrana před laserem (laserový systém třídy 4) a dodržování všech příslušných bezpečnostních a provozních předpisů jsou výhradně odpovědností kupujícího.

Rok výroby: 2002, stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 023116, Wenzel RS 1012 CNC-3D-souřadnicová měřicí technika Wenzel RS 1012 je CNC-3D-souřadnicová měřicí technika (SMT) s horizontálním ramenem, která je navržena pro přesné měření středně velkých až objemných obrobků, jako jsou díly a sestavy. Koncepce stroje je založena na stabilní litinové nebo žulové základové desce jako měřicím stole, s bočně umístěným vodicím systémem, což umožňuje otevřené nakládání ze tří stran. Kdsdpezz Hywofx Acket Klíčové technické komponenty a specifikace Typ stroje: 3D-souřadnicová měřicí technika s horizontálním ramenem (SMT) Výrobce: WENZEL Präzision GmbH Model / Rok výroby: RS 1012 / 2002 Sériové číslo: 023116 Měřicí objem (X/Y/Z): 2 000 mm × 1 000 mm × 1 200 mm Hmatový systém: Renishaw PHC10-3 PLUS (rozhraní/ovládání pro motorizovanou otočně-naklápěcí hlavu PH10) Konstrukce: Měřicí přístroj s horizontálním ramenem (sloupová měřicí technika) s integrovanou základovou deskou Měřicí přesnost (MPE): 15,0 μm + (L / 45,0 mm, celková maximální délková měřicí chyba v měřicím rozsahu je přibližně 50,0 mikrometrů) Senzorový systém (standardní konfigurace): Dodávka bez počítače Klíčové vlastnosti řady RS Vysoká flexibilita: Stroj obvykle nevyžaduje speciální základ a lze jej flexibilně integrovat do stávajících výrobních a laboratorních prostor. Snadná přístupnost: Díky bočnímu vedení horizontálního ramene je měřicí stůl volně přístupný, což usnadňuje nakládání těžkých obrobků pomocí jeřábu nebo vysokozdvižného vozíku. Multisenzorika: Kromě taktilních systémů (jako je TP20) lze řadu od výrobce často vybavit i optickými laserovými skenery nebo skenovacími senzory. „Vše z jednoho zdroje: Rádi vám nabídneme vhodné financování projektu prostřednictvím banky.“ komplett-konzept.leasingo.de Další produkty – nové i použité – naleznete v našem obchodě! Mezinárodní náklady na dopravu na vyžádání!

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, číslo stroje/vozidla: R0013172, Funkčnost: nezkoušeno, výkon: 17,8 kW (24,20 k), vstupní napětí: 17 800 V, vstupní proud: 35 A, teplota: 300 °C, celková délka: 1 251 mm, celková šířka: 1 190 mm, celková výška: 2 269 mm, celková hmotnost: 400 kg, Počet komor: 1, typ pohonu: elektrický, typ paliva: elektrický, Revent ONE39 (prototyp) – plně funkční pec na pečení v tichém prostředí Revent ONE39 je kompaktní, elektricky vyhřívaná pec na pečení v tichém prostředí nejnovější generace. Toto zařízení je plně funkční prototyp, který je ideální pro použití v pekárnách, cukrárnách, gastronomických provozech nebo pro vývoj produktů. Díky inovativnímu systému kruhového proudění vzduchu zajišťuje ONE39 zvláště rovnoměrné rozložení tepla, a tím vynikající výsledky pečení různých druhů pečiva. Integrovaný systém generování páry zajišťuje optimální tvorbu kůrky, vysoký objem a prvotřídní kvalitu produktu. Intuitivní dotykové ovládání umožňuje snadnou obsluhu a flexibilní nastavení programů pečení. Technické údaje Model: Revent ONE39 /S/E Provedení: Elektricky vyhřívané Stav: Prototyp, plně funkční Kapacita: 8 plechů 400x600 Rozsah teplot: 35 °C až 300 °C Výkon ohřevu: 17,8 kW Kedez A U Eujpfx Ackodt Maximální zatížení vozíku: 50 kg Systém generování páry: Automatické generování páry Materiál: Nerezová ocel Dveře: Trojitě skleněné posuvné dveře – mírně netěsné Hmotnost: cca 399 kg Průměr otáčení: 830 mm Zvláštní vlastnosti Rovnoměrné výsledky pečení díky kruhovému proudění vzduchu Výkonný systém generování páry pro optimální tvorbu kůrky Uživatelsky přívětivé dotykové ovládání Možnost uložení několika programů pečení Kompaktní konstrukce Robustní provedení z nerezové oceli Konstruováno pro nepřetrzitý provoz Ideální jako testovací, vývojová nebo výrobní pec Revent ONE39 kombinuje vysokou kvalitu pečení, moderní technologie a kompaktní konstrukci a představuje zajímavé řešení pro podniky, které hledají výkonnou a všestrannou pec na pečení v tichém prostředí.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 883 h, Funkčnost: plně funkční, 8kanálový stroj JuanaRoll – Automatický stroj na předplněné jointy Kdodpfx Acjyzuhxokst Vyrobeno v roce 2022, ve vynikajícím stavu, velmi málo provozních hodin – pouze 883 hodin celkem Stroj je schopen vyrobit až 4 000 předplněných jointů za hodinu s nejvyšší přesností v oboru Velmi flexibilní – umožňuje současně zpracovávat více druhů/odrůd. Lze přidělit specifické dráhy pro konkrétní velikosti bez nutnosti výměny bloků kuželů. Možné způsoby zpracování kuželů: zakroucené a zastřižené / zakroucené / „crown“ (korunka) - Stroj na zpracování kuželů pro otevírání, plnění, vážení, stlačování a kroucení kuželů - Vybaven servomotoricky řízeným dopravníkem s bloky kuželů pro zpracování po jednotlivých stanicích - Kamerový/vizní systém na každém kanálu pro kontrolu správně otevřených kuželů před plněním - Váhové systémy s individuální váhovou buňkou na každý kanál pro přesné dávkování - Vibrační podavače a nerezové zásobníky na každý kanál pro dodávku materiálu - Sestava násypek a pěchovačů s možností nastavení sekvencí pěchování přes HMI - Pěchovací stanice pro rovnoměrné slisování produktu - Kroucení uzávěru kuželu pomocí automatické jednotky (volitelně se střižnou jednotkou) - Centrální ovládání HMI s funkcí správy receptur, hlášení alarmů a údržby - Elektrické připojení: 230 V AC, 60 Hz, 1 fáze, 20 A - Pneumatické připojení: 90 PSI (6,2 bar) suchého vzduchu - Spotřeba vzduchu: cca 15 CFM (7,1 l/s) - Hmotnost stroje: cca 1 800 kg - Rozměry (D x Š x V): cca 362 x 131 x 235 cm - Stroj je navržen pro průmyslové výrobní provozy - Součástí je uživatelský manuál