Prodej použitých Jeřábová Traverza 10 T (91 738)

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1972, Nastavitelná traverza, jeřábová traverza, mostový jeřáb, jeřábová háková traverza, zvedací traverza, těžkotonážní traverza, vyrovnávací traverza - Výrobce: VEB, vyrovnávací traverza pro přepravu různých břemen - Typ: TV 10-6 - Nosnost: 10 t - Transportní rozměry: 6175/375/V900 mm - Vlastní hmotnost: 490 kg Kedpfxjy D Hqwj Aiqjdk

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1996, Nastavitelný traverz, jeřábový traverz, halový jeřáb, traverz s hákem, zvedací traverz, těžkotonážní traverz, vyvažovací traverz - Výrobce: Korrmann, vyvažovací traverz pro přepravu různých břemen - Typ: TRV 10-5 Kdjdjy D Hpajpfx Aiqok - Nosnost: 10 t - Transportní rozměry: 5400/360/H840 mm - Vlastní hmotnost: 580 kg

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1997, Nastavitelný traverz, jeřábový traverz, halový jeřáb, traverz s jeřábovým hákem, nosný traverz, těžkotonážní traverz, vyrovnávací traverz Kdodpfoy D Hk Rsx Aiqek - Výrobce: LHS-Lastaufnahmemittel, vyrovnávací traverz pro přepravu různých břemen - Typ: TIV 10-6 - Nosnost: 10 t - Transportní rozměry: 6030/410/H930 mm - Vlastní hmotnost: 720 kg

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Jeřábová dráha Kočka 10 t Kjdpfx Ajxz Uigeiqjdk Výška 4500 mm Délka 14 000 mm Šířka 14 000 mm

Stav: dobrý (použitý), Nastavitelný traverz, jeřábový traverz, halový jeřáb, pracovní jeřáb, traverz s hákem, nosný traverz -Jeřábový traverz: pro přepravu různých druhů břemen -Nosnost: 24 t (6x 4 t) Kdedpfoi Eg I Asx Aiqek -Nosné háky: 6 ks s plechovými čelistmi, viz foto -Rozměry: viz technický výkres na fotografii -Rozměry: 15550/450/H1300 mm -Vlastní hmotnost: 5000 kg

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: EAN0729389556525, celková délka: 137 000 mm, volné pole: 3 300 mm, výška rámu: 5 000 mm, šířka rámu: 1 100 mm, zatížení na pár vazníků (max.): 3 250 kg, počet řad polic: 10, výška police: 5 000 mm, délka police: 137 000 mm, délka podpěry: 3 300 mm, 2 jednoboké řady paletových regálů + 4 dvojité řady paletových regálů, každá délka 13,7 m, výška 5 m, hloubka 1,1 m, každá má 4 pole, šířka pole 3,3 m, každá 3 úrovně nosníků, nosnost police 3250 kg. - 50 rámů (RM5011 - RAL5019) včetně základových desek, podložního a spojovacího materiálu - 40 rozpěrek/spojovacích prvků pro dvojité řady (ZAbh20) - 200 kotev do podlahy (ZZBA1210) - 240 samostatných příčníků (T33135 - RAL2008) - 10 ochranných nárazníků proti najetí (ZRS40901) - 10 nosnostních štítků (BSMcP) Rámy šroubované, nejsou předmontovány. Kjdpfx Aijyzl T Esqsdk Doprava / Dodání: - max. 20 pracovních dnů po přijetí platby - dodání až na stavbu/montážní místo - vykládku z nákladního vozidla provádí kupující vlastním zvedacím zařízením - dodávky po celém území Spolkové republiky Německo; mimo ostrovy! Dodávky do států EU jsou dohodnuty individuálně.

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, číslo stroje/vozidla: 10857, Celková lisovací síla: 315 t Zdvih: 1100 mm Montážní výška: 2200 mm Ksdpfx Aovmfzbeiqodk Upínací plocha stolu cca: 2500 x 1000 mm Upínací plocha beranu cca: 2500 x 1000 mm Hmotnost nástroje na beranu max.: 6000 kg Rychloposuv od: 600 mm/s Pracovní rychlost: 32 - 230 mm/s Rychlý posuv do: 600 mm/s Příkon: 158 kW Hmotnost stroje cca: 44t Výška nad podlahou cca.: 6175 mm automatizace

Stav: dobrý (použitý), Statický mixér, jednorázový mixér, plastový spirálový mixér -Výrobce: t-s-i, Statický mixér SULZER QUADRO MGQ 10-19D 15 kusů Kjdpfeu Aiftsx Aiqedk verze s nástavcem Luer-Lock pro výdej jehel -Standardní průmyslové připojení lze použít i pro jiné kazetové systémy -Závit: MGQ Series 7/8" - 9 UNC hrubý závit -Množství: 3 sáčky po 15 kusech k dispozici -Distribuce/Cena: za sáček, minimální objednávka 2 sáčků -Rozměry sáčku: 190/130/H40 mm -Hmotnost: 0,2 kg/pytel

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2015, číslo stroje/vozidla: AS4002/10, Funkčnost: plně funkční, This kiln is manufactured by the Italian company SITI and is suitable for firing sanitary ceramics. The guaranteed firing temperature is 1220-1230 degrees Celsius. It can also be used for corrective firing of sanitary ceramics. The kiln comes with 10 complete cars equipped with heat-resistant accessories. Additionally, it includes a manual shuttle for kiln cars and a hydraulic lifting table for loading pieces. Furthermore, there are 4 stainless steel exhaust chimneys included. The furnace was in operation for 3 years and was professionally dismantled in 2021. It is currently stored in Ludinovo, Kaluga Region, Russia. Kjdpfxsu S E Umo Aiqedk

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2011, Cronoplast S.L. BabyPlast 6/10 Vp-T⌀12 / Výrobní linka s robotem, otočným stolem a další automatizací Rok výroby: 2011 Upínací jednotka: Upínací síla: 6,25 t Upínací jednotka: hydraulická Ovládání: BABYPLAST - dotykový displej Doplňkové vybavení: Výrobní linka s robotem, otočným stolem a další automatizací Vertikální vstřikovací stroj Vzduchové ventily Vstřikování pro dělení formy Automatická regulace nastavení vstřikovací jednotky (nahoru - dolů) Otočný stůl je poháněn servomotorem řízeným měničem - velmi přesný. Automatické podávání dílů se systémem kontroly kvality Ochrana pracoviště stroje pomocí bezpečnostního balíčku Kjdpfxsy Dp Ape Aiqedk Rozměry: Hmotnost: 350 kg Délka/šířka/výška: 0,70x1,00x1,65 m Všechny nabízené stroje jsou před prodejem spuštěny našimi servisními techniky. Je možné získat videozáznam technických zkoušek vybraného stroje nebo se zúčastnit živých technických zkoušek v naší firmě v Lodži. Cena: Na vyžádání

Stav: použitý, najeté kilometry: 184 153 km, výkon: 130 kW (176,75 k), první registrace: 05/2018, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 6 695 kg, maximální hmotnost nákladu: 5 295 kg, celková hmotnost: 11 990 kg, rozměr pneumatiky: 265/70R19.5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 260 mm, brzdy: brzdění motorem, barva: černý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, kabina, palubní počítač, posilovač řízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, vyhřívání sedadla, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, ClassicSpace, Mercedes PowerShift 3, kabina bez lůžka, 1x komfortní sedadlo, vyhřívané sedadlo, zadní okno, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, tempomat, ABS (protiblokovací systém), systém regulace prokluzu (ASR), konstantní zpomalovač, přídavný pohon, kryt rámu, uzávěrka diferenciálu, listové odpružení, závěs na vzduch + světlo, zajištění kontejneru, ochrana proti podjetí, střešní okno, zelená emisní plaketa Rozvor: 3 260 mm Kdjdpfxeypwdqo Aiqok Nástavba: teleskopický nosič kontejnerů Meiller AK 10.T, dálkové ovládání 5,3 t, přední náprava, zadní náprava: talířové kolo 390 hypoidní, 11 t, elektronický brzdový systém s ABS a ASR, kotoučové brzdy vpředu, bubnové brzdy vzadu, monitorování kondenzátu v tlakovém vzduchovém systému, stabilizátor zadní nápravy pro extrémní vysoké zatížení, přední ochrana proti podjetí z oceli, klasická palubní deska, pylový filtr, PSM, jízdní program Power, denní svícení, Mercedes PowerShift 3, ESP, asistent pro jízdu v pruhu, přídavný pohon MB 60-2c MPA nízké otáčky. Příčný nosník závěsu včetně osvětlení a vzduchu byl dodatečně namontován v roce 2024 za 6000 €. Údaje o příslušenství jsou uvedeny bez záruky, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2012, Mostový jeřáb ABUS - ELK MACH-ID 9496 Kdsdpfxjy Ec Ets Aiqjk Výrobce: ABUS Typ: ELK Rok výroby: 2012 Upozornění: Informace na této stránce byly uvedeny podle našeho nejlepšího vědomí a svědomí a v rámci možností získány od výrobce. Veškeré údaje jsou poskytovány v dobré víře, jejich přesnost však nelze zaručit. Nepředstavují tedy žádnou nabídku ani smluvní podmínky. Doporučujeme Vám ověřit si všechny důležité detaily.

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, nosnost: 10 000 kg, Mobilní nakládací rampa Schrader CT8 - MG, nosnost 10 t. ŠPIČKOVÝ STAV, IHNED PŘIPRAVENA K POUŽITÍ. Kodsy D D H Nspfx Aiqjdk

Stav: nový, pohotovostní hmotnost: 3 650 kg, maximální hmotnost nákladu: 6 350 kg, celková hmotnost: 10 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, délka ložné plochy: 6 250 mm, šířka ložného prostoru: 2 480 mm, výška ložného prostoru: 2 420 mm, objem ložného prostoru: 37 m³, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 245/70 R 17,5, barva: jiný, typ převodu: jiný, velikost přední pneumatiky: 245/70 R 17,5, velikost zadní pneumatiky: 245/70 R 17,5, kabina řidiče: jiný, emisní třída: žádný, Vybavení: ABS, pneumatická brzda, zvedací plošina, Zvedací plošina Dautel DL 1500, nosnost 1 500 kg, 4 válce, hliníková plošina délky 1 800 mm, 2 pojistky proti odvalení, s vlastními bateriemi a nabíjecím kabelem, tloušťka boční stěny cca 17 mm, vpředu portálové dveře pro průchozí nakládání s krátkými přejezdovými plechy, 2 řady kombinovaných vázacích lišt, 6 párů zapuštěných vázacích ok v podlaze, nájemné od 720 € měsíčně. – Chyby tisku, omyly a změny vyhrazeny, ilustrační fotografie. Více údajů na: !, More Details: ! Kdedpfxoyy Up Te Aiqsk

Stav: nový, Rok výroby: 2026, číslo stroje/vozidla: CF 10 T / 1, Naše skládačka CF 10T se spodní klopou a plnicí stanicí je levný základní model. Kartonové krabice o délce 200 až 600 mm a šířce 150 až 480 mm jsou upevněny k plnění a pneumaticky přeneseny do další stanice. Tento jednoduchý model se dodává se zásobníkem a funguje na běžnou elektrickou energii v domácnosti. Model CF 10T vyžaduje k provozu stlačený vzduch. Technické údaje: Rozměry 1400 x 950 x 700-860 mm Hmotnost 90 kg Provozní napětí 230 V / 600 W Kodoy Drhuopfx Aiqedk Stlačený vzduch 6 kgf/m3 Pracovní výška 700 - 800 mm Hlučnost < 75 dB(A) Formáty lepenky: Délka 200 až 600 mm Šířka 150 až 480 mm Výška 120 až 500 mm Válečkový dopravník není zahrnut v ceně, ale lze jej dokoupit jako volitelné příslušenství. Na vyžádání lze také kombinovat s jedním z našich zařízení na uzavírání kartonů.

Stav: nový, Rok výroby: 2026, číslo stroje/vozidla: CF 10 T / 1, Naše skládačka CF 10T se spodní klopou a plnicí stanicí je levný základní model. Kartonové krabice o délce 200 až 600 mm a šířce 150 až 480 mm jsou upevněny k plnění a pneumaticky přeneseny do další stanice. Tento jednoduchý model se dodává se zásobníkem a funguje na běžnou elektrickou energii v domácnosti. Model CF 10T vyžaduje k provozu stlačený vzduch. Technické údaje: Kdedpfx Aoy Drc Sjiqok Rozměry 1400 x 950 x 700-860 mm Hmotnost 90 kg Provozní napětí 230 V / 600 W Stlačený vzduch 6 kgf/m3 Pracovní výška 700 - 800 mm Hlučnost < 75 dB(A) Formáty lepenky: Délka 200 až 600 mm Šířka 150 až 480 mm Výška 120 až 500 mm Válečkový dopravník není zahrnut v ceně, ale lze jej dokoupit jako volitelné příslušenství. Na vyžádání lze také kombinovat s jedním z našich zařízení na uzavírání kartonů.

Stav: nový, celková hmotnost: 24 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, délka ložné plochy: 10 000 mm, šířka ložného prostoru: 2 550 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 235/75 R 17,5, barva: jiný, typ převodu: jiný, velikost přední pneumatiky: 235/75 R 17,5, velikost zadní pneumatiky: 235/75 R 17,5, kabina řidiče: jiný, emisní třída: žádný, palivo: bionafta, Vybavení: ABS, pneumatická brzda, Nakládací výška cca 940 mm, 20 x kotvící oka po 6 t, 20 x kotvící třmeny po 6 t, 18 x kotvící otvory, 7 x kapsy na sloupky ve středu, 14 x kapsy na sloupky v vnějším rámu, 2 páry kontejnerových zámků, příplatek za přední čelo cca 1 600 mm vysoké, zasouvací Cena: 1 500 €; příplatek za výsuvné oj Cena: 1 500 €; příplatek za 4 x výstražné tabule s osvětlením Cena: 800 €; K dispozici také v délkách ložné plochy 8 600 mm, 9 000 mm nebo 10 500 mm! -- Tiskové chyby a změny vyhrazeny, ilustrační obrázky -- Více údajů na: !, Další informace: ! Kdedsyyzf Ijpfx Aiqsk

Rok výroby: 2014, stav: použitý, Mobilní nakládací rampa Nosnost: 10 t Hydraulické nastavení výšky: 1100–1800 mm + dodatečné podpěrné nohy Hmotnost: cca 2,5 t Délka: 10,5 m (ve složeném stavu) Šířka: 2 m Výška: 1,7 m Místo: 37235 Hessisch Lichtenau Prodej na objednávku zákazníka Kdsdpfx Asyzw H Deiqjk Všechny údaje bez záruky

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Tryskací vozík 10 t pro tryskací zařízení s pneumatickým pohonem. - Pneumatický pohon pro zatížení 10 t - Nosnost: 10 t - Rozměry: D=2000 mm, Š=2000 mm, V=500 mm - Pro kolejové zařízení - S upínacími plochami pro uchycení obrobků - Otočný stůl jako volitelná výbava Kjdpsyyxfrefx Aiqedk

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, pohotovostní hmotnost: 3 530 kg, maximální hmotnost nákladu: 6 470 kg, celková hmotnost: 10 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, první registrace: 11/2012, délka ložné plochy: 7 120 mm, šířka ložného prostoru: 2 490 mm, výška ložného prostoru: 2 710 mm, zavěšení: vzduch, rozměr pneumatiky: 235/75 R17,5, Vybavení: ABS, Junge ZNXS11P tandemový průběžný návěs Nápravy GAF s bubnovými brzdami Kedpoyx A T Defx Aiqodk Vzduchové odpružení zdvih/snížení ABS/EBS 15pinová elektrická přípojka DuoMatik vzduchové přípojky Pozinkovaný rám Opěrné nohy s klikou Křídlové dveře vpředu i vzadu Průběžné nakládání Posuvná plachta Upevňovací oka Pneumatiky 235/75 R17,5, hloubka dezénu: 1. náprava 7 mm / 2. náprava 11 mm Vnitřní rozměry ložné plochy: D: 7,12 m, Š: 2,49 m, V: 2,71 m Provozní hmotnost: 3 530 kg Užitečná hmotnost: 6 470 kg Celková povolená hmotnost: 10 000 kg

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1969, Hálový jeřáb, jeřáb, elektrický lanový zvedák, ruční pojezd, pojezdový mechanismus, kočka, pojezdová kočka, jeřábový pojezd, kočka po nosníku, pojízdný vozík, závěsný vozík, zdvihací zařízení. - Výrobce: SWF, jeřábové pojezdové ústrojí s elektrickým lanovým zvedákem - Lanový zvedák: typ 50H8d - Nosnost: 10 000 kg - Hlavní zdvih: m/min - Pohon pojezdu: S0.85-4 Kodpfxeyvum Rs Aiqsdk - Pojezdová rychlost: m/min - Rozchod kol: mm, rozměry viz foto - Rychlost bubnu: m/min - Počet: 1 kus jeřábového pojezdu k dispozici - Cena: za kus - Přepravní rozměry: 1250/1960/V820 mm - Hmotnost: 1320 kg

Stav: nový, výkon: 210 kW (285,52 k), typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 11 000 kg, maximální hmotnost nákladu: 5 000 kg, celková hmotnost: 16 000 kg, rozměr pneumatiky: 11R22.5, konfigurace náprav: 4x4, rozvor náprav: 4 100 mm, brzdy: konstantní plyn, barva: bílý, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel, počet míst k sezení: 3, délka ložné plochy: 4 000 mm, šířka ložného prostoru: 2 440 mm, výška ložného prostoru: 600 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, jeřáb, kabina, klimatizace, mlhovky, palubní počítač, pohon všech kol, posilovač řízení, přípojné zařízení, tempomat, uzávěrka diferenciálu, řízení trakce, Umístění vozidla: Bovenden, ocelová nástavba, označení 'Haus', 1x vzduchové sedadlo, dvojitá lavice, elektrická zrcátka, vyhřívaná zrcátka, elektrické okno vlevo, elektrické okno vpravo, klimatizace, tempomat, ABS (protiblokovací systém), ASR (regulace prokluzu), stálá škrticí klapka, přídavný pohon (PTO), zvýšený výfuk, automatická převodovka, uzávěrka diferenciálu, přední mlhová světla, úložný box, listové odpružení, závěs vzduch-světla-hydraulika, ochrana podvozku, kyvná klapka, střešní okno, jeřáb za kabinou, nouzové zastavení, zelená ekologická plaketa. Kedexap R Aepfx Aiqjdk Rozvor: 4100 mm. Nástavba: třístranný sklápěč s jeřábem 10–13 t/m, Atlas, Palfinger nebo Hiab. Nakládací výška cca 1620 mm! Údaje o výbavě bez záruky, změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny!

Stav: připraven k použití (použité), Balení: cca 30 kusů/min, výška boční pásky: 50 mm, max. rozměry kartonu X/Y: 515 mm/505 mm, min. rozměry kartonu X/Y/Z: 140 mm/90 mm/80 mm, šířka lepicí pásky: 50 mm, hmotnost: cca 200 kg. Prohlídka na místě je možná. Ksdpfx Aeyt N Amjiqsdk

Stav: použitý, najeté kilometry: 10 435 km, výkon: 412 kW (560,16 k), první registrace: 07/2024, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65R22.5, konfigurace náprav: 8x4, rozvor náprav: 3 950 mm, palivo: nafta, barva: červený, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, celková délka: 7 470 mm, celková šířka: 2 540 mm, Rok výroby: 2024, Scania R560 8x4/4 Max. celková hmotnost soupravy: 180 000 kg. 3,5" posuvný pátý čep JOST. Plné vzduchové odpružení. Retardér. 24V NATO zástrčka. Nerezové schránky na nářadí nad palivovou nádrží. Nerezová schránka na nářadí na levé straně. 6x pracovní světla. Výstražná světla. COD, spojka na vyžádání. Zadní kamera. Kedjyy Sapjpfx Aiqodk Adaptivní tempomat. Lednice. = Další informace = Technické informace Počet válců: 6 Konfigurace náprav Brzdy: kotoučové brzdy Odpružení: vzduchové Přední náprava: Rozměr pneumatik: 385/65R22.5; Řiditelná; Hloubka dezénu vlevo: 100 %; Hloubka dezénu vpravo: 100 % Zadní náprava 1: Rozměr pneumatik: 385/65R22.5; Řiditelná; Hloubka dezénu vlevo: 100 %; Hloubka dezénu vpravo: 100 % Zadní náprava 2: Rozměr pneumatik: 315/80R22.5; Dvojmontáž; Hloubka dezénu vlevo uvnitř: 100 %; Hloubka dezénu vlevo vně: 100 %; Hloubka dezénu vpravo uvnitř: 100 %; Hloubka dezénu vpravo vně: 100 % Zadní náprava 3: Rozměr pneumatik: 315/80R22.5; Dvojmontáž; Hloubka dezénu vlevo uvnitř: 100 %; Hloubka dezénu vlevo vně: 100 %; Hloubka dezénu vpravo uvnitř: 100 %; Hloubka dezénu vpravo vně: 100 % Hmotnosti Provozní hmotnost: 12 216 kg Nosnost: 24 784 kg Celková povolená hmotnost: 37 000 kg Údržba APK (technická kontrola): platná do 07/2026 Finanční informace Cena: na vyžádání Identifikace Typové číslo: R560 8x4/4 / HEAVY HAULAGE / 180 = Informace o firmě = VŠECHNY CENY JSOU BEZ DPH PRO EXPORT. Joris Versteijnen (NL-DE-EN), Wouter Greutink (NL-DE-EN-ES-IT), mluvíme také rusky. Snažíme se poskytovat přesné informace, ale z uvedených textů nelze odvozovat žádná práva.

Stav: použitý, najeté kilometry: 215 000 km, první registrace: 12/2016, Rok výroby: 2016, Atego 1530 K AK 9T nosič kontejnerů s Meier-Ratio 10 T teleskopickou nástavbou Podvozek: • EURO 6 • 8litrový motor (7 968 cm³) – 300 k • Automatická převodovka • Motorová brzda • Tempomat • Listové odpružení Kodpsyutz Asfx Aiqodk • Uzávěrka diferenciálu • Asistent rozjezdu do kopce • Klimatizace • Multifunkční volant • Telefon • Rádio/CD přehrávač • USB port • Celkové rozměry vozidla: 7 000 x 2 550 x 3 800 mm • Pneumatiky: 275/70 R22,5 • Dobrý stav běhounu • Celková hmotnost: 16 000 kg • Provozní hmotnost: 7 360 kg • Užitná hmotnost: 8 660 kg • Tažné oko (Maulkupplung) • Tažná kapacita: 12 000 kg • Rozvor: 3 600 mm NÁSTAVBA: MEIER AK 9 MT s teleskopem • Rok výroby: 2016 • Teleskopická funkcionalita • Kapacita: 10 000 kg • Dálkové ovládání - Německé vozidlo! - První majitel! - Servisní knížka! - TÜV / HU / SP: NOVÉ! Změny a mezitímní prodej vyhrazeny! = Další informace = Pro více informací kontaktujte Joannis Arpantzanis nebo Kai Bühler.