Prodej použitých Nagel Citoborma 480 Ab (16 004)

Stav: použitý, 4hlavá vrtací stroj na papír Nagel Citoborma 480 AB Online video prohlídka přes WhatsApp - MS Zoom - Telegram Skladem v Emskirchenu/Norimberku - Ihned k dispozici - Možnost odzkoušení Pgjdpozcfwfofx An Tsn

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Torzně tuhá portálová konstrukce pro přesnost a životnost – Uvolnění základny – Výška stohu 60 mm – Hloubka vložení cca 100 mm za vrtáky – Šířka vložení 480 mm – Kompenzace délky vrtáku Psdpjyx Axasfx An Tegn – Průměr otvoru 2 – 20 mm – 1 až 4 vrtací hlavy – Automatický zdvih stolu

Stav: velmi dobrý (použité), Papírová vrtací stroj Nagel Citoborma 290 AB Rok výroby: 2015 Číslo zboží: L1131 Stroj pochází z úřadu. Stav: jako nový. Málo používaný. Podoybbi Uspfx An Tsgn

Rok výroby: 1988, stav: velmi dobrý (použité), Vrtací stroj na papír Citoborma 480 AB Pjdpfx Anoppaule Tegn

Stav: dobrý (použitý), Nagel Citoborma 480AB vrtací stroj na papír Tento stroj je ve velmi dobrém stavu. Má čtyři vrtací hlavy. Technické specifikace: Pgjdpjy Tu Hrsfx An Tsn Vzdálenost vrtáků: 45–285 mm Průměr vrtáku: 2–20 mm Výška stohu: 60 mm Hmotnost: 275 kg Automatický vrtací cyklus, ovládaný nožním pedálem a ručními tlačítky. Robustní konstrukce na podstavci. Vrtací stůl je nastavitelný ve všech rovinách. Jedná se o jeden z nejnovějších modelů Citoborma. Součástí jsou provozní nástroje, návod a nový doraz a vrtáky.

Stav: dobrý (použitý), Nagel Citoborma 280B vrtací stroj na papír Tento stroj je 100% funkční. Je to jeden z nejnovějších modelů. Vrtací stůl je nastavitelný ve všech směrech (strany, vpřed/vzad). Má dorazy pro nastavení rozteče vrtání. Nainstalovaný stůl je zvětšená verze. Kromě toho má vrtací stroj na papír automatický zámek stolu, který se po každém cyklu uvolní. Vynikající stav. Robustní konstrukce – hmotnost 76 kg. Napájení 380 V Pedezdazhopfx An Tjgn Dvě vrtací hlavy s nastavitelnou roztečí 45–120 mm. Průměr vrtáku 2–20 mm. Výška stohu 60 mm. Stroj je po servisu. Součástí jsou vrtáky a nářadí, nová podložka pod řez a návod k obsluze.

Stav: dobrý (použitý), Nagel Citoborma 180 vrtací stroj na papír s podstavcem Stroj je ve 100% funkčním stavu. Velmi dobrý stav. Masivní konstrukce – přibližná hmotnost 100 kg. Jedná se o jeden z nejnovějších modelů vrtaček Citoborma. Pjdpfx Aozdawvsn Togn Napájení: 230 V. Jeden vrtací vřeteník. Průměr vrtáku: 2–20 mm. Výška stohu: 60 mm. Stůl pro vrtání je nastavitelný ve všech směrech (strany, vpřed/vzad). Má dorazy pro nastavení rozteče děr. Navíc je stroj vybaven automatickým zámkem stolu, který se uvolňuje po každém cyklu. Součástí sady jsou vrtáky, nářadí, nová řezná podložka a návod.

Stav: dobrý (použitý), Nagel Citoborma 180 vrtací stroj na papír Stroj je 100% funkční. Jedná se o nejnovější model. Vrtací stůl je nastavitelný ve všech směrech (boky, vpřed/vzad). Má dorazy pro nastavení rozteče děr. Pgjdpfx Anszdav Es Tjn Nainstalovaný stůl je zvětšená verze. Navíc má vrtačka automatický zámek stolu, který se uvolní po každém cyklu. Velmi dobrý stav. Robustní konstrukce – hmotnost 65 kg. Napájení 230V Jeden vrtací vřeteník. Průměr vrtáku 2-20 mm. Výška stohu 60 mm. Stroj byl servisován. Součástí jsou vrtáky a nástroje, nová řezací lišta a návod k použití.

Stav: dobrý (použitý), Nagel Citoborma 290AB vrtací stroj na papír Stroj je 100% funkční a připravený k použití. Robustní konstrukce – hmotnost 200 kg. Jedná se o aktuální model vrtacího stroje Citoborma ve výrobě. Napájení: 400V. Dvě vrtací hlavy s nastavitelnou roztečí od 45 do 170 mm. Průměr vrtáků: 2–20 mm. Pjdpfxjy Tu H Es An Togn Výška stohu: 60 mm. Ovládání elektrickým nožním pedálem. Odpad je odváděn do externího odpadního rukávu. Vrtací stůl je nastavitelný ve všech směrech (stranově, vpřed/vzad) a disponuje dorazy pro nastavení vrtacích roztečí (pro nestandardní vrtání). Navíc je ve stole instalován speciální modul pro standardní rozteče. Dále je stůl vybaven dvěma pohyblivými okraji. Vrtací stroj má automatické uvolnění zámku stolu po každém cyklu, což umožňuje přesunutí stolu do další polohy. Sada obsahuje vrtáky, nářadí a návod k použití.

Stav: dobrý (použitý), Nagel Citoborma 490 vrtací stroj na papír Toto je největší vrtací stroj Citoborma, který je aktuálně ve výrobě. Pjdpfxey Tu Hle An Tjgn Velmi dobrý stav, připraven k použití. Stroj má 4 vrtací hlavy. Odpady z vrtání jsou odváděny do koše umístěného na zadní straně stroje. Ovládání je možné nožním pedálem nebo obouručními tlačítky. Každá hlava má samostatné nastavení pohybu nahoru/dolů, což umožňuje použití vrtáků různých délek. Součástí sady jsou náhradní vrtáky, nářadí a návod k použití. Technické parametry: Počet vrtacích hlav: 4 (každá hlava lze rychle demontovat) Maximální výška stohu: 60 mm Rozsah vrtáků: 2-10 mm Nastavitelný rozestup: 45 – 425 mm Dvě rychlosti vrtání Napájení: 380V Hmotnost: 365 kg Vyrobeno v Německu.

Stav: použitý, Vybavení: Pjdpeyz Ackjfx An Togn vrtací hlavy: 1 S příslušenstvím

Stav: dobrý (použitý), Vrtačka papíru Nagel Citoborma 490, číslo stroje 41648, 4 vrtací hlavy, funkční, v dobrém stavu, ihned k odběru V případě zájmu Vás rádi informujeme o dalších strojích v naší firmě. Psdpfxsvr U Rvj An Tjgn Po předchozí domluvě si můžete stroj prohlédnout v našich prostorách.

Stav: dobrý (použitý), Papírová vrtací stanice Citoborma 490 Basis r.v. 2018 a Vario: r.v. 2021, 4 vřetena, výškově nastavitelný stůl, ve velmi dobrém stavu, ihned k dispozici. Pgsdpfx Ansxbzfns Tjn V případě zájmu Vás rádi informujeme i o dalších strojích v našem podniku. Po předchozí domluvě jste srdečně vítáni k osobní prohlídce stroje v našem podniku.

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, číslo stroje/vozidla: 18109, Dvouvřetenová vrtačka na papír - dvouhlavé vřeteno na papír Nagel Citoborma 280bRok 1998 Online-Videoprohlídka přes Skype-Video Budeme velmi potěšeni Vaší návštěvou - více strojů skladem K dispozici ihned - lze prohlédnout Skladem Emskirchen / Norimberk - Lze vyzkoušet Podpfx Anoh Axrkj Tsgn

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, číslo stroje/vozidla: 2748728, 2hlavová vrtačka sériové číslo 2748728 Pgedstzc H Tspfx An Tjn Online-Video-kontrola prostřednictvím Skype-Video Vaše návštěva nás velmi potěší - více strojů skladem K dispozici ihned - lze prohlédnout Skladem Emskirchen / Norimberk - Lze vyzkoušet

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, číslo stroje/vozidla: 700643, 2-Spindel-Papierbohrmaschine - 2-hlavová vřetenová vrtačka na papír Nagel Citiborma 280Baujahr / Year 2001 - Serial-No. 01052175 Stojanové zařízení Pgedpfx Aoh Axx Hjn Ton Online-Videoprohlídka pomocí Skype-Video Budeme velmi potěšeni Vaší návštěvou - více strojů skladem K dispozici ihned - lze prohlédnout Skladem Emskirchen / Nürnberg - Lze vyzkoušet

Stav: použitý, Rok výroby: 1996, Vrtačka s 1 hlavou Sériové číslo. KSE124 Online-Video-kontrola prostřednictvím Skype-Video Vaše návštěva nás velmi potěší - více strojů skladem K dispozici ihned - lze prohlédnout Skladem Emskirchen / Norimberk - Lze vyzkoušet Pgjdpjtzc Hmefx An Ton

Stav: použitý, Rok výroby: N/A Stav: dobrý Technické parametry - Počet vrtacích hlav: 1 - Maximální výška vrtání: 60 mm - Maximální šířka materiálu: 480 mm - Hloubka vyložení: 102 mm - Průměr vrtáků: 2–20 mm - Příkon motoru: 0,5 kW Psdpfezgc Inox An Togn - Rozměry (V × Š × H): 650 × 850 × 540 mm - Hmotnost: cca 50 kg Elektrická stolní vrtačka papíru - přesné vrtání otvorů do papírových bloků - nastavitelná poloha vrtání - výměnné vrtací nástroje Elektrická vrtačka papíru NAGEL CITOBORMA 180 od německého výrobce Ernst Nagel. Stroj je určen pro tiskárny, kopírovací centra, knihařské dílny a dokončovací výrobu. Díky přesnému vedení vrtací jednotky umožňuje rychlé a čisté vrtání otvorů do papíru, katalogů, bloků a dalších tiskových materiálů.

Stav: nový, Katalogové číslo: HZ014 – předfrézování – zaoblení rohů – stroj nový, skladem – certifikát CE – profesionální TECHNICKÉ ÚDAJE Tloušťka desky: 8–45 mm Tloušťka hrany: 0,4 mm – 3 mm Minimální šířka desky: 90 mm Minimální délka desky: 170 mm Podávací rychlost: 9 m/min Předfrézování: 12 000 ot./min Frézování předek/zadek: 12 000 ot./min Frézování nahoře/dole: 12 000 ot./min Zaoblení rohů: 12 000 ot./min Leštění: 3 000 ot./min Výkon posuvu: 1,13 kW Výkon ohřevu zásobníku lepidla: 1,315 kW Výkon předfrézování: 1,5 kW Výkon předehřevu: 0,4 kW Výkon vřetene lepidla: 0,25 kW Výkon frézování předek/zadek: 0,22 kW Výkon frézování nahoře/dole: 2×0,37 kW Výkon zaoblení rohů: 0,37 kW Motor leštění: 0,12 kW a 0,18 kW Motor: 6,16 kW Pracovní výška stolu: 960 mm Rozšířená šířka opěry: 560 mm Odsávací přípojka: 3×125 mm Psdpfx Asza Emhen Togn Rozměry (d/š/v): 3731×720×1636 mm Hmotnost: 915 kg Přímá olepovačka hran Holzing G-MAX 480 s předfrézováním, řezáním pilkami, horním a spodním frézováním, zaoblením rohů, rádiusovou cyklínou a leštičkou zajišťuje vysokou kvalitu konečného povrchu obrobku. Hrana může být ve svitcích o tloušťce až 3 mm nebo v páscích do 4 mm. Stroj je vybaven zásobníkem na lepidlo o objemu 1,2 kg. Cena bez DPH: 98 000 PLN Cena bez DPH: 23 300 EUR dle kurzu 4,2 EUR (Ceny se mohou měnit v závislosti na kurzových výkyvech)

Stav: použitý, najeté kilometry: 624 252 km, výkon: 355 kW (482,67 k), první registrace: 03/2018, typ paliva: nafta, rozvor náprav: 36 000 mm, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: modrá, typ převodu: automatický, Rok výroby: 2018, Vybavení: AdBlue, retardér, DAF XF 106-480 SuperSpaceCab 4X2 *Objemový tahač* zesílená sedlová deska *Střešní klimatizace*Plně vzduchové odpružení* • Dálniční kabina Super Space Cab • Emisní norma: EURO 6c • Výkon: 355 kW / 482 k • Zdvihový objem: 12 902 cm³ • Automatická převodovka • Retardér / Intardér • ABS / EBS / ESP • Adaptivní tempomat • Nouzový brzdový asistent • Asistent pro udržování v jízdním pruhu • Diferenciálová uzávěrka • Kontrola trakce / vypínatelná • Asistent rozjezdu do kopce • 2x hliníková palivová nádrž • Kabinový spoiler • Sluneční clona • Mlhová světla • Automatická klimatizace / střešní klimatizace • Nezávislé topení Pgsdpfszgilasx An Ton • Elektrická zrcátka • Elektrická okna • Multifunkční volant • Airbag • Centrální zamykání • Lednice • Navigační systém • Rádio / CD • Telefon / CB vysílačka • Lůžko • Celková hmotnost: 18 000 kg (technicky možné 19 500 kg) • Provozní hmotnost: 8 142 kg • Rozvor: 3 600 mm • Kotoučové brzdy • Odpružení přední/zadní: vzduch/vzduch • Pneumatiky přední/zadní: 315/60 R22.5 / 295/60 R22.5 • Hloubka vzorku: 8/11 / 6/6/6/6 mm - STK / emise: 01/2027 - Bezpečnostní prohlídka: 07/2026 - na přání a za příplatek: nové! - německé vozidlo! - 1. majitel Chyby a mezitímní prodej vyhrazeny! = Další informace = Provozní hmotnost: 8 142 kg Emisní třída: Euro 6c Cena: na vyžádání

Stav: nový, najeté kilometry: 11 km, výkon: 353 kW (479,95 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, barva: bílý, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, Rok výroby: 2026, Vybavení: ABS, klimatizace, nezávislé topení, Další možnosti a výbava Nadstavba * Spoilerový set na podvozku Osvětlení * Typ světlometů: LED Charakteristika * Výška sedlového čepu: 115 Interiér * Vyhřívaná sedadla * Elektrické ovládání zrcátek * Couvací kamera * Stacionární klimatizace * Tachograf: digitální * Centrální zamykání * Pneumaticky odpružené sedadlo Motor * MX motorová brzda * Počet palivových nádrží: 2 * Objem druhé nádrže: 340 l Bezpečnostní systémy * Varování před opuštěním jízdního pruhu * Varování před čelní kolizí Další informace Převodovka: 12 stupňová, automatická Kabina: Sleeper High Cab Brzdy: kotoučové brzdy Přední náprava: rozměr pneumatik: 385/55 R22.5, odpružení: parabolické Zadní náprava: rozměr pneumatik: 315/70 R22.5, odpružení: vzduchové Rozvor: 380 cm Počet míst k sezení: 2 Počet lůžek: 2 Informace o společnosti Pgsdpezgqcgofx An Tjn Jako největší německý dealer DAF jsme hrdí na to, že můžeme v Porúří a v oblasti Kolína nabídnout kompletní sortiment produktů holandského výrobce a přispět tak k tomuto úspěchu. Naším cílem je co nejvíce vám ulevit s veškerými záležitostmi kolem vozidel i každodenního provozu. Nejde jen o samotný produkt, ale i o doplňkové služby a v neposlední řadě o lidský přístup. Nechte se přesvědčit naším servisem a poradenstvím. Náš tým je vám plně k dispozici. S našimi čtyřmi centrálně umístěnými pobočkami pokrýváme velkou část Severního Porýní-Vestfálska a jsme pro vás rychle dosažitelní. Rádi k vám přijedeme, nebo využijte možnost navštívit nás v našich prodejních místech v Dortmundu/Kolíně. Neustále máme k dispozici široký výběr nových vozů. Samotný sklad nových vozidel nabízí stálou zásobu 70 až 100 vozidel – skutečný trhák na trhu.

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 716 904 km, výkon: 355 kW (482,67 k), první registrace: 01/2020, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 385/65R22,5, konfigurace náprav: 4x2, rozvor náprav: 3 600 mm, palivo: nafta, barva: zelená, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, počet převodových stupňů: 12, emisní třída: Euro 6, zavěšení: ocel-vzduch, celková délka: 5 960 mm, celková šířka: 2 550 mm, celková výška: 3 550 mm, Rok výroby: 2020, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektricky ovládané zrcátko, klimatizace, nezávislé topení, tempomat, vyhřívání sedadla, řízení trakce, = Další možnosti a výbava = - Vyhřívaná zrcátka - Digitální tachograf - Záznamové zařízení (kontrolní přístroj) - Pevně namontováno - Halogenová lampa - Hydraulický systém - Manuální - Přídavný pohon (PTO) - Čerpadlo - Rádio/kazeta - Space Cab - Asistent udržování jízdního pruhu - Textilní čalounění = Poznámky = Počet náprav: 2, Konfigurace: 4x2, Pohotovostní hmotnost: 7 901 kg, Celková hmotnost: 20 500 kg, Celkový objem nádrže: 765 litrů, Výška točnice: 123 cm, Točnice: pevná, Počet uzávěrek: 1, Typ odpružení: vzduchové, Typ kabiny: Space Cab, Tempomat, záznamové zařízení (kontrolní přístroj), digitální tachograf, klimatizace, nezávislé topení, elektricky ovládaná zrcátka, rádio/kazeta, barva: zelená, vyhřívaná zrcátka, druh osvětlení: halogenová lampa, asistent udržování jízdního pruhu, klimatizace, vyhřívaná sedadla, výstražná světla, výkon motoru: 355 kW (476 Hp), palivo: nafta, emisní norma: Euro 6, typ převodovky: automatická, převodovka: ZF, počet rychlostí: 12, posilovač řízení, ABS, ASR, hydraulický systém, přídavný pohon (PTO), typ vývodové hřídele: 1, startovací baterie, čerpadlo, centrální zamykání, uspořádání sedadel: 1+1, potah sedadel: textil, nastavení sedadel: manuální, WALKING FLOOR HYDRAULICS = Další informace = Převodovka Převodovka: ZF, 12 rychlostí, automat Konfigurace náprav Brzdy: kotoučové brzdy Náprava 1: Rozměr pneumatik: 385/65R22,5; řízená; vzorek vlevo: 5 mm; vzorek vpravo: 5 mm; odpružení: listové Náprava 2: Rozměr pneumatik: 315/80R22,5; dvoumontáž; vzorek vnitřní vlevo: 13 mm; vzorek vnější vlevo: 13 mm; vzorek vnitřní vpravo: 13 mm; vzorek vnější vpravo: 13 mm; odpružení: vzduchové Hmotnosti Provozní hmotnost: 7 901 kg Nosnost: 12 599 kg Celková hmotnost: 20 500 kg Funkční Čerpadlo: Ano Údržba APK (technická kontrola): platná do 08/2026 Stav Technický stav: dobrý Vizuální stav: dobrý Poškození: žádné Počet klíčů: 2 Finanční informace Leasing: 353 € měsíčně (standard, 60 měsíců); pro další informace a podmínky nás kontaktujte Identifikace SPZ: KLEYN1 = Firemní informace = Kleyn Trucks je jedním z největších nezávislých prodejců ojetých vozidel na světě. Nabízíme neustále se měnící sklad s 1 200 použitými nákladními vozy, tahači a přívěsy. V našem sortimentu najdete všechny evropské značky, různé roky výroby i cenové kategorie. Proč nakupovat u Kleyn Trucks? Jednoduše! • Velký a neustále se měnící sklad • Ověřená kvalita Pgedpfx Anex Rgq Rj Tsn • Skvělá cena • Korektní obchod • Mluvíme mnoha jazyky • Rozumíme potřebám zákazníků • Zajistíme dovoz i přepravu • (Exportní) SPZ vyřídíme rychle • Odborný technický servis • Záruka „ověřené kvality“ • A další... Navštivte naše webové stránky pro speciální nabídky a kompletní aktuální sklad : Leasing přes Kleyn Trucks je možný ve většině evropských zemí! Spočítejte si rychle splátku leasingu a zašlete poptávku přes náš web. Informujte se přímo o našem evropském záručním balíčku.

Stav: použitý, najeté kilometry: 618 000 km, výkon: 353 kW (479,95 k), první registrace: 10/2010, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, brzdy: retardér, barva: stříbrný, typ převodu: mechanický, Rok výroby: 2010, Vybavení: ABS, klimatizace, SCANIA R 480 / 6x4 HÁKOVÝ NOSIČ KONTEJNERŮ Dovezeno / Bez nehody VE VELMI DOBRÉM STAVU! ROK VÝROBY: 2011 NAJETO: 618 000 km VÝBAVA: • ABS • ELEKTRICKÁ OKNA • ELEKTRICKÁ ZRCÁTKA • KLIMATIZACE • MOTOROVÁ BRZDA • POSILOVAČ ŘÍZENÍ • TACHOGRAF NOSNOST: 12 000 kg CELKOVÁ HMOTNOST: 26 000 kg Poderczu Dopfx An Tegn ROZVOR: 450/135 cm ROZMĚR PNEU: 385/65R22,5 ODPRUŽENÍ: PŘEDNÍ: LISTOVÉ ZADNÍ: VZDUCHOVÉ VIN: YS2R6X40002055807 KONTAKT: KUBA – POLSKY, ANGLICKY, NĚMECKY, ITALSKY SEBASTIAN – POLSKY, NĚMECKY, ITALSKY, ??? LASZLO – MAĎARSKY COSTEL – RUMUNSKY (Romana: vyřídíme veškeré formality pro export včetně SPZ) RADEK – ???

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, najeté kilometry: 980 000 km, první registrace: 11/2006, typ paliva: nafta, palivo: nafta, barva: červený, emisní třída: Euro 4, Rok výroby: 2006, Vybavení: ABS, EBS (Elektronický brzdový systém), airbag, klimatizace, mlhovky, přípojné zařízení, uzávěrka diferenciálu, úplná servisní historie, Scania R 480 Hákový nosič kontejnerů TAM 30 t 4 nápravy 8x2 Rok výroby 2006 Naftový motor Manuální převodovka Euro 4 Výkon 353 kW (480 k) Objem 11 705 cm³ (6 válců) ABS Motorová brzda 4. řiditelná a zvedací náprava Uzávěrka diferenciálu Klimatizace Elektrická okna a zrcátka Sluneční clona Rádio Pgedpfx Anjya H D Uj Ton 980 000 km

Stav: dobrý (použitý), najeté kilometry: 652 711 km, výkon: 353 kW (479,95 k), první registrace: 01/2020, typ paliva: nafta, rozměr pneumatiky: 315/70R22.5, konfigurace náprav: 6x2, palivo: nafta, brzdy: retardér, barva: bílý, kabina řidiče: spací kabina, typ převodu: automatický, emisní třída: Euro 6, zavěšení: vzduch, povolené zatížení nápravy (náprava 1): 8 000 kg, přípustné zatížení nápravy (náprava 2): 11 500 kg, povolené zatížení nápravy (náprava 3): 7 500 kg, Rok výroby: 2020, Vybavení: mlhovky, nezávislé topení, palubní počítač, retardér, sazečkový filtr, tempomat, = Další možnosti a výbava = - Uzavřená kabina - Vzduchové odpružení - Filtr pevných částic - Sluneční clona - Přídavné topení (stacionární) = Další informace = Technické informace Počet válců: 6 Celková povolená hmotnost: 27 000 kg Převodovka Převodovka: TraXon, automatická Konfigurace náprav Pedpfxoy Rd A Ds An Tjgn Rozměr pneumatik: 315/70R22.5 Odpružení: vzduchové odpružení Přední náprava: Max. zatížení nápravy: 8 000 kg; Řiditelná Zadní náprava 1: Dvojmontáž; Max. zatížení nápravy: 11 500 kg Zadní náprava 2: Zdvižná náprava; Max. zatížení nápravy: 7 500 kg Stav Technický stav: dobrý Optický stav: dobrý