Prodej použitých Šroub Stroj (81 297)

Stav: použitý, Rok výroby: 2024, Celkové hodnocení (1: špatný, 5: jako nový): Velmi dobrý ---- Motor Kubota D902-EF03 Výkon 13,4 kW Šířka zhutňování 80 cm Tříválcový excitér Hydrostatický pohon Velmi dobrý stav Lodpfjz Sw Tuox Andsru

Stav: dobrý (použitý), Nabídka zahrnuje: válcový tiskový stroj Heidelberg, typ OHZ SBG, rok výroby přibližně 1963, upravený pro ražbu. Ledez N Sv Eepfx Anderu

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 3988, celková šířka: 450 mm, celková délka: 2 500 mm, celková výška: 1 000 mm, celková hmotnost: 200 kg, soustružnická délka: 1 300 mm, MVM Capri T.1500 Robustní – profesionální stroj Soustruh na dřevo v pevné konstrukci s pohodlným kopírovacím zařízením Prodloužení stolu až na 230 cm 4 rychlosti Chod vlevo i vpravo Kopírovací zařízení s ručním kolem různé podpěry nástrojů Lodpfx Ajz R Abzendjru příslušenství (čelisti, kotouče,...) 6 soustružnických nožů PŘIPRAVENO K POUŽITÍ Cena dohodou / DPH je možné vyčíslit

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1998, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 8484.20, typ nastavení výšky: mechanický, celková délka: 2 690 mm, celková šířka: 1 200 mm, celková výška: 1 700 mm, vstupní frekvence: 50 Hz, Rozmetadlo lepidla Bürkle Výrobce Bürkle - Rok výroby 1998 - DAH 1300 - Typ DAH - 4 válcové stroje - Šířka obrobku 50-1300 mm - Délka obrobku 250 mm Lrsdpfx Aet I S H Ajndsu - Pracovní výška 3-100mm - Průměr aplikačního válce 239 mm - Průměr dávkovacího válce cca 174 mm - Hlavní motor cca 3kW - Rychlost posuvu max. 45 m/min Prodej se uskutečňuje s vyloučením jakékoliv záruky.

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2021, WEISS GmbH použitý / testovaný CR těžký stůl se servozesilovačem B&R 8V1180.00-2 EXTRÉMNĚ TĚŽKÝ, PRO HORIZONTÁLNÍ A VERTIKÁLNÍ POUŽITÍ 585Kg axiální házení : 0,02 mm Radiální házení : 0,02 mm Středový otvor : Ledpfx Aopa Nz Djnderu 346 mm Maximální dynamická axiální síla : 70000 N B&R: 8V1180.00-2 Modulární mechanická konstrukce díky zásuvným modulům Integrovaný síťový filtr Integrovaný nebo volitelně externí brzdný odpor Všechny přípojky v zásuvném provedení Integrované elektronické blokování opětovného spuštění Servopohon ACOPOS, 3x 400-480 V, 19 A, 9 kW, integrovaný síťový filtr, brzdný odpor, napájení stejnosměrného meziobvodu a elektronické blokování bezpečného restartu

Stav: nový, AGRE ALUP SCK 10-10 270+ Řemenový pohon. Úspora místa. Levné. Jednoduché ovládání. Ideální řešení pro průmyslové a řemeslné podniky. Přesvědčivá kvalita stlačeného vzduchu. Vestavěná sušička chladiva. Odhlučněný šroubový kompresor s pohonem klínovým řemenem na nádrži na stlačený vzduch o objemu 270 l s vestavěným sušičem chladiva, integrovaným cyklónovým odlučovačem, s elektronickým odvodem kondenzátu a grafickým ovládáním C55. Podrobné vybavení: Koncepce komprese: šroubový kompresor mazaný olejem Chlazení: Vzduchem chlazené Pohon: Účinný motor IE3, řemenový pohon Řízení: pevná rychlost Ovládání: Aircontrol 5.0 Sušička chladiva: namontovaná, chladivo R513A Filtrace: včetně cyklonového odlučovače Kontejner: horizontální, lakovaný, vyrobený podle AD2000 Údaje o výkonu: Objemový průtok při provozním tlaku 9,5 bar = 1,06 m³/min Ledpfx Anoixt H Nsdoru Provozní tlak min. / max. 5,5 / 10,0 barů Celková spotřeba energie při 9,5 baru / plném zatížení 10,2 kW Jmenovitý výkon motoru; IP55 7,5 kW Množství oleje 4 lt Rozměry a hmotnost: D x Š x V = 1530 x 662 x 1531 mm Hmotnost: 310 kg Výstup stlačeného vzduchu: G 1/2'' Objem nádrže na stlačený vzduch: 270 lt

Stav: použitý, Rok výroby: 1972, Žádná minimální cena – garantovaný prodej za nejvyšší nabídku! Nakládka: 1. 12. až 10. 12. TECHNICKÉ ÚDAJE Obecné informace Výrobce: PBR Typ: TM 450/2000 Typ stroje: Precizní soustruh s tahovou a vedenou vřetenovou tyčí Hmotnost stroje: přibližně 7,9 t Pracovní prostor Průměr soustružení nad ložem: 980 mm Průměr soustružení nad suportem: 600 mm Délka soustružení: 2 200 mm Průměr soustružení v jamce: 1 200 mm Délka jamky: 450 mm Vřeteno Průměr vřetena: 150 mm Počet rychlostních stupňů: 24 Rozsah otáček: 8–800 ot./min Osy a dráhy Osa X: 2 000 mm Osa X²: 350 mm Osa Y: 500 mm Posuvy Počet posuvových stupňů: 108 Podélný posuv: 0,032–15,2 mm/ot. Příčný posuv: 0,016–7,6 mm/ot. Řezání závitů Počet stoupání závitů: 398 Metrické stoupání závitu: 0,5–224 mm Metrické stoupání závitu: 0,25–112 mm Palcové stoupání závitu: 56–1/8 závitů/palec Diametr závitu: 112–1/4 D.P. Luneta Lodpfs Aa Azljx Andjru Upínání kuželu: MK 6 Zdviž kuželu: 380 mm Elektrická data Napětí: 380 V Frekvence: 50 Hz Celkový příkon: 25 koní Rozměry Zabraný prostor: přibližně 4,4 × 1,8 × 1,7 m VYBAVENÍ Originální tříčelisťové sklíčidlo Forkardt, 500 mm Kalené a broušené ložiskové vedení Rychloposuv pro podélné a příčné posuvy Vřetenová brzda Originální hydraulický systém Sauter s externím přívodem oleje Originální držák nástrojů Ideal Rotační deska se 4 nezávislými čelistmi Chladicí zařízení Magnetická spojka Automatické podélné dorazy Příčný doraz Závitový mikrometr Redukční pouzdro 2 pevné hroty Pevná luneta Otočný kryt vřetena Staudacher s bezpečnostním spínačem 2 nouzové vypínače Hlavní vypínač Odtokový zásobník třísek Osvětlení obrobku Strojem pevně spojená rozvaděčová skříň

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1986, Kotoučová pila MAFELL Erika s bočně nastavitelným dorazem. Ledpfx Ajz Sarujnderu

Stav: použitý, Rok výroby: 2024, provozní hodiny: 11 668 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 4090, Likvidační prodej Nabízíme k prodeji vysoce kvalitní, plně vybavenou lisovací linku pro odlévání hliníku a hořčíku od výrobce ItalPresseGauss, která se skládá z: Lredpfx Ao Aaq U Hjndju - Lisovací stroj ItalPresseGauss, typ TF 1350 SC, sériové číslo: 4090, rok výroby 2024, 11 668 provozních hodin, hmotnost stroje 67 t, uzavírací síla 1 350 t - Pec pro dávkování hořčíku (Rauch) - Předhřívací stanice (Rauch) na zvedacím stole s nůžkovým mechanismem - Odstraňovací robot FANUC - Stříkací zařízení WOLLIN - Odvětrávací systém KMA O aukci: Aukce strojů a provozního zařízení hliníkové a hořčíkové tlakové slévárny s CNC výrobou (přibližně 150 položek). Prohlídka: Prohlídka je možná v areálu v DE-92224 Amberg. Máte zájem? Pokud máte jakékoli dotazy nebo potřebujete více informací, neváhejte nám napsat nebo zavolat.

Stav: použitý, Rok výroby: 1995, CNC portálová plazmová řezací stroj Výrobce: Messer Typ: Omnimat P 7000 Rok výroby: 1995 CNC řízení: Global Control Plus Rozchod kolejí: 7 000 mm 8 x hořák pro autogenní řezání, typ ALFA 8 x Omnilift 200 Bez kolejnice Bez stolu Bez filtru Lrodpeyay Dhsfx Andou 191026ä

Stav: použitý, Rok výroby: 1977, Mobilní rýpadlo Výrobce: Liebherr Typ: A 921 C Rok výroby: 1977 Hmotnost / provozní hmotnost: přibližně 18 000 kg Výměna motorového oleje a olejového filtru - Výměna všech naftových filtrů - Vyčištění a nové nanesení ochranného nátěru na naftovou nádrž - Výměna hydraulického oleje - Výměna vzduchového filtru - Provedeno mazání rýpadla - 2 nové baterie - Provozní hodiny přibližně 10 300 hodin - Stav pneumatik přibližně 70 %. - Šířka rýpadlové lžíce přibližně 1,2 m - Rýpadlo je plně funkční Lredpfxjzrzyme Andou Délka pro přepravu: přibližně 8,50 – 9,00 m Šířka pro přepravu: přibližně 2,48 – 2,50 m Výška (nad kabinou): přibližně 3,15 – 3,20 m Motor a pohon Typ motoru: Deutz F6L 912 (vzduchem chlazený 6válcový atmosférický dieselový motor) Výkon: přibližně 100 – 106 koní (70 – 78 kW) při 2 300 ot/min Objem motoru: 5,6 litru (5 652 cm³) Chladicí systém: Vzduchové chlazení (velmi nenáročné na údržbu, ideální pro startování za studena) Maximální rychlost: přibližně 20 km/h (hydrostatický pohon s plynulou regulací) Hydraulika a pracovní zařízení Hydraulický systém: Hydromatik – axiální pístová čerpadla s výkonově řízeným součtovým ovládáním Objem nádrže hydraulického oleje: přibližně 270 litrů Objem nádrže na naftu: přibližně 228 litrů Standardní objem lžíce: přibližně 0,60 – 1,00 m³ 191026ä

Stav: použitý, Rok výroby: 2005, provozní hodiny: 70 000 h, upínací síla: 1 600 kN, zdvihový objem: 4 546 cm³, vstřikovací tlak: 1 778 lišta, celková hmotnost: 89 000 kg, průměr šnekového dopravníku: 105 mm, Základ pro přepravu: z místa určení Lrodpfx Ae Aarg Rendju Doba dodání: dle dohody Platební podmínky: 100 % před převzetím stroje, striktně netto

Stav: nový, Vysekávací stroj ML-800 NXL Stroj je zcela nový. Jedná se o nejsilnější stroj na trhu v této velikosti. Formát: 830 x 590 mm Hmotnost: 2500 kg Napájení 380 V Motor: 3 kW - Elektromagnetická spojka a brzda - Rychlomontážní rám Ledpfe Aaw Umex Andjru - 3 režimy: nepřetržitý, s časovým zpožděním, manuální - Centrální mazání - přídavný bezpečnostní kryt - Nářadí a návod k použití s dokumentací CE. Zajišťujeme instalaci a školení. Poskytujeme záruku 12 měsíců.

Stav: nový, Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2026, Lyofilizátory Harvest Right – 5 modelů | od Small po HRC100 Commercial | Russmayr Profesionální lyofilizace pro zemědělství, průmysl a domácnost Chcete šetrně konzervovat potraviny, vyrábět vysoce kvalitní produkty nebo zvýšit vlastní přidanou hodnotu? S lyofilizátory Harvest Right můžete lyofilizovat ovoce, zeleninu, maso, ryby, bylinky, hotová jídla, konopí a mnoho dalších potravin. Při tomto procesu je obsažená voda za mrazu odstraňována pomocí vakua. Chuť, aroma a struktura zůstávají při správném zpracování do značné míry zachovány. Jako váš partner pro lyofilizátory Harvest Right vám společnost Russmayr nabízí pět modelů pro různé požadavky – od kompaktního zařízení pro domácí použití až po výkonné průmyslové řešení. Přehled našich pěti modelů 1. Harvest Right Small – Kompaktní a všestranný Ideální pro začátečníky, menší domácnosti, hobby uživatele a všechny, kteří chtějí získat první zkušenosti s lyofilizací. 2. Harvest Right Medium – Větší kapacita pro každodenní použití Pro domácnosti, soběstačné hospodářství a přímé prodejce, kteří chtějí pravidelně zpracovávat větší množství potravin. 3. Harvest Right Large – Pro vyšší objemy produkce Vhodné řešení pro zemědělské podniky, farmářské obchody, zpracovatele ovoce a náročné uživatele s vyššími požadavky. Lsdpfx Anez Tdf Tjdsru 4. Harvest Right X-Large – Pro náročné aplikace Pro uživatele, kteří zpracovávají větší šarže a chtějí výrazně rozšířit svou kapacitu lyofilizace. 5. Harvest Right HRC100 Commercial – Průmyslové řešení Výkonný lyofilizátor pro profesionální aplikace a vyšší požadavky na produkci. Průmyslová verze je zvláště zajímavá pro společnosti, které chtějí lyofilizaci pravidelně integrovat do svých pracovních postupů. Vaše výhody s Harvest Right Automatizovaný proces lyofilizace Jednoduché ovládání: Spusťte program a využijte automatický průběh Všestranné použití pro širokou škálu potravin Ideální pro zpracování vlastního ovoce, zeleniny a zemědělských produktů Vhodné pro soběstačnost, přímý prodej a průmyslové zpracování potravin Různé velikosti zařízení pro individuální potřeby Dlouhá trvanlivost správně lyofilizovaných a vzduchotěsně zabalených produktů Široké možnosti pro nové produkty a dodatečnou přidanou hodnotu U nás získáte nejen zařízení, ale také kontakt na odborníka s praktickými zkušenostmi. Sami se intenzivně zabýváme lyofilizací a známe zařízení z praxe. Osobní poradenství při výběru vhodného modelu Podpora při dotazech ohledně použití a ovládání Praktické informace o lyofilizaci Osobní kontakt i po zakoupení Doprava včetně přepravy dle aktuální nabídky Startovací balíček v ceně, dle jednotlivých nabídek Pro koho jsou naše lyofilizátory vhodné? Zemědělské podniky, pěstitelé ovoce, přímí prodejci, farmářské obchody, výrobci potravin, gastronomie, soběstačné hospodářství, lovci a soukromí uživatelé. Ať už chcete konzervovat vlastní ovoce, vytvářet zásoby potravin nebo vyvíjet nové produkty pro prodej – rádi vám poradíme.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2009, Funkčnost: plně funkční, chladicí výkon: 800 kW (1 087,70 k), celková hmotnost: 4 500 kg, Vybavení: kompresor, mraznička, Chladicí stroj Trane RTUB224 Chladicí výkon: 800 kW Počet chladicích okruhů: 1 Typ chladiva: R134A Napětí: 400 V Příkon: 176 kW Lsdpfxorzq Aro Andoru Rok výroby: 2009 S suchými chladiči 1x Güntner GWH 090.1D/5-M PT: 30,8 bar PS: 28 bar Uvedený chladicí výkon platí při teplotě výstupní vody +7°C a kondenzační teplotě +40°C.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 20 771 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 1 010 mm, pojezd osy Y: 1 510 mm, pojezd osy Z: 700 mm, celková hmotnost: 12 500 kg, nabízíme k prodeji Ingersoll Gantry 1200 Rok výroby: 2022 Rozměry stolu: 1630 mm x 1130 mm Ljdpfx As Accv Uendjru Maximální zatížení stolu: 7500 kg Automatický měnič elektrod: 30 pozic Celková hmotnost: cca 12 000 kg Maximální výška vany: 650 mm minus 40 mm pro desku FCS (není součástí ceny) Maximální výška dielektrika: 610 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Technické údaje: X-osa: 3002 mm Y-osa: 2002 mm Z-osa: 200 mm Celkový příkon: 9 kW Rychlost řezání: 40 m/min Vysokotlaké čerpadlo: max. 4 000 barů Hmotnost: přibližně 5 800 kg Rozměry: 3800 x 2900 x 2200 mm Stroj na řezání vodním paprskem, určený pro řezání různých materiálů, jako je například hliník, nerezová ocel, plast atd. Přesnost řezu: Lrjdpfxo Adr Ayj Andsu Opakovatelná přesnost (nový stroj): +/- 0,1 mm Příslušenství: Písek (několik palet)

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, Stříkací lakýrnický stroj Výrobce: Homag Typ: PROFI GSF100/P/13 Lrsdpfxe Adr Hxe Andsu Rok výroby: 2020 Technické údaje Stříkací stroj pro automatizované lakování nábytkových dílů, dveří, schodišťových a interiérových prvků vodou ředitelnými nebo rozpouštědlovými laky. - Saně s jedním stříkacím ramenem pro uchycení čtyř stříkacích pistolí - Transport obrobku pomocí vakuového dopravníkového pásu s dodatečnou papírovou podložkou - Rychlost posuvu: 1 – 4,5 m/min - Průměrná rychlost lakování: 1,5 – 2,5 m/min - Pracovní výška: 900 mm - Objem odsávání: přibližně 10 000 m³/h - Průměr odsávacího hrdla: 350 mm - Elektrický příkon (bez dodatečného příslušenství): 10 kW - Spotřeba stlačeného vzduchu (bez stříkací aplikace): přibližně 150 nl/min Parametry obrobku Šířka obrobku: 100 – 1300 mm Délka obrobku: 300 – 3000 mm (bez dodatečné podpory obrobku) Tloušťka obrobku: 5 – 60 mm Hmotnost obrobku: max. 80 kg Materiál obrobku - Dřevotřískové desky, MDF a HDF desky - Masivní dřevěné díly - Lehké stavební desky - Maximální rozdíl výšky obrobků může být 2 mm Materiál pro povrchovou úpravu - Lak na vodní nebo rozpouštědlové bázi Elektrické parametry - Provozní napětí 400 V, 50 Hz Stůl s válečky pro vjezd/výjezd obrobku - Poháněný stůl s válečky pro automatický transport obrobků Mobilní vozík s papírem - pro rychlou výměnu role papíru Dotykové ovládání - Ovládání stroje probíhá prostřednictvím dotykového ovládacího terminálu, který je umístěn na obslužné straně stroje v ergonomicky výhodné poloze. Poznámka: Technické údaje a popisy jsou kopiemi tehdejšího potvrzení objednávky. Údaje slouží pouze pro informační účely a nejsou závazné.

Stav: použitý, Wilk Wolfking -Typ: C.160-1T-72 -Průměr nálevky: Ø 160 mm -Zpětný chod -S násypkou pro vozíky o objemu 200 l Lrsds Adyqrspfx Andju -S ovládací skříní -Vnější rozměry: 2000 x 1550 x 2650 mm -Rozměry skříně: 700 x 600 x 270 mm -Napájení: 400 V, 50 Hz, 3 fáze -Vyrobeno z nerezové oceli -Stav: použité, velmi dobrý stav, po generální opravě, připraveno k provozu

Stav: velmi dobrý (použité), Katalogové číslo 7835 TECHNICKÉ ÚDAJE – šířka hřídele 410 mm – tlumicí hřeben – počet nožů 4 ks – délka stolů 2500 mm – litinové stoly – oba stoly jsou nastavitelné – originální nastavitelná vodicí lišta – motor 4 kW – elektrická brzda – průměr odtahového hrdla 125 mm – rozměry d/š/v 2500 x 820 x 1210 mm – hmotnost 910 kg VÝHODY – výroba v Polsku – horní ovládací panel – hřídel se 4 noži – použitá hoblovka – velmi dobrý stav Ljdjztzkbepfx Andjru Čistá cena: 15 900 PLN Čistá cena: 3 700 EUR v závislosti na kurzu 4,30 EUR (Ceny se mohou měnit v závislosti na větších výkyvech kurzu)

Rok výroby: 2023, stav: použitý, Měřicí stroj Výrobce: PROZAP Typ: EK0 EOL stanice Rok výroby: 2023 Řídicí systém: Siemens Technické údaje: - Napětí: 400 V, 50 Hz - Proud: 40 A - Provozní tlak: 4,5 bar Lsdpozbvivofx Andoru - Celkový výkon: 15 kW - Hmotnost: 1 500 kg Na základě našeho posouzení se stroj nachází v novém stavu. Technické vlastnosti: - Kontrola rozměrů chladicí desky pomocí měřicích hlav - Automatické nanášení štítku Příslušenství, vyobrazené nástroje a upínací prvky jsou součástí dodávky pouze v případě, že je to uvedeno v doplňkových informacích. Změny, chyby a prodej třetím stranám vyhrazeny.

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Rok výroby: 2023, číslo stroje/vozidla: IC198876, celková délka: 705 mm, celková šířka: 500 mm, celková výška: 1 605 mm, celková hmotnost: 310 kg, Nabízím k prodeji profesionální, mimořádně výkonný stolní stroj na přípravu zmrzliny od přední značky Carpigiani, model XVL 3 Classic SP P. Zařízení je v plně funkčním, udržovaném stavu a je ihned připraveno k použití. Ideální pro dobře navštěvované kavárny se zmrzlinou, gastronomické provozy, pekárny, zábavní parky nebo provozovatele mobilních prodejen, kteří hledají maximální výkon a nejvyšší kvalitu zmrzliny. Proč právě tento model? (Klíčové vlastnosti): • 3 výtokové páky: 2 samostatné druhy + 1 smíšený druh (Twist). • Samopasteurizace (SP): Díky integrovanému pasteurizačnímu systému se stroj čistí v uzavřeném okruhu. Díky tomu se interval mezi jednotlivými cykly čištění prodlužuje až na 4 až 6 týdnů. To výrazně šetří čas, snižuje spotřebu čisticích prostředků a prodlužuje životnost těsnění! • Vysoký výkon: Dokáže vyrobit až 50 kg zmrzliny za hodinu (cca 670 porcí po 75 g). I při dlouhých frontách zůstane zmrzlina dokonale krémová a pevná. • Samostatné ovládání: Konzistence a pevnost se dají nastavit na displeji pro oba válce nezávisle na sobě (ideální pro paralelní použití, např. krémové mléčné zmrzliny a sorbetu/mraženého jogurtu). Technické údaje (dle štítku): Ljdpfxs Afafxj Andjru • Model: Carpigiani XVL 3 CLASSIC SP P • Sériové číslo: IC198876 • Připojení: 400 V (silný proud) | 3N~ | 50 Hz • Výkon: 5 kW | 12 A (jistič 16 A) • Chladivo: R-452A (0,95 kg) – ekologické a moderní • Stupeň ochrany: IPX1 Stav a způsob prodeje: Stroj byl vždy ošetřován s péčí, pravidelně servisován a čištěn v souladu s pokyny výrobce.

Stav: použitý, Rok výroby: 2007, Průměr kola – max. 1 100 mm Průměr ozubení – max. 800 mm Modul – max. 12 mm Otáčky stolu, plynule nastavitelné, 12 ot./min Nastavení zdvihu 0–600 mm Počet zdvihů (dvojité zdvihy) 50–600 zd./min Otáčky vřetene pro rázové operace 25 ot./min Průměr nástroje – max. 275 mm Nastavení délky zdvihu 0–240 mm Celkový příkon 64 kW Hmotnost stroje cca 21 t Požadovaný prostor cca 7,30 x 5,00 x 3,65 m Lrsde Afarlopfx Andou

Rok výroby: 2022, stav: použitý, Součástí nabídky jsou 2 vázací stroje Typ stroje: KNRA-6/900x1200 Rok výroby: 2022 Další technické údaje lze poskytnout na vyžádání. Lsdpfey Tw Tnsx Andjru Nabídky je třeba předložit ke zvážení.

Stav: použitý, Součástí lotu je 1 x navíjecí stroj Na požádání lze poskytnout další technické údaje. Ljdpfxoy Txhas Anderu Nabídky je třeba předložit k posouzení.