Prodej použitých Jcb Js 130 W (192)

Stav: nový, Rok výroby: 2025, ∗JCB rypadlo-nakladač 4CX Nový stroj Speciální edice∗ 1 Million Backhoe Limitovaná edice Speciální polepy - Rok výroby: 2025, nový stroj - Motor: [81 kW/109 k] Stage 5 - Stroj s rychlostí 40 km/h a silniční homologací Pgsdpfx Asyfqxtjkisk - Dual Drive / Dual Driveautoshift - Komfortní kabina (ROPS/FOPS) s automatickou klimatizací a kobercem - Sedadlo s pneumatickým odpružením a vyhříváním - Pneumatiky: Michelin Power CL 440/80-28 - LSD nápravy - Powerslide - Heavy Lift - Výložníkový válec s koncovým tlumením - Hydraulika pro kladivo a dvojčinné nářadí - Stabilizátory s gumovými deskami vč. automatického vyrovnání - 6v1 lopata, 1,2 m³, 2 350 mm šířka s rozkládacími vidlemi vč. hydr. rychloupínače - Standardní podkopová lžíce 600 mm se zuby - 10x LED pracovní světla - Držák SPZ - Kryt palivové nádrže - Závaží 255 kg - JCB hydraulický rychloupínač Volitelně: Mnoho příslušenství na vyžádání Na přání Vám připravíme leasingovou nebo finanční nabídku od Mercedes-Benz-Bank. Pan Mihm (tel.) Vám rád poskytne podporu. Další informace najdete na našich webových stránkách. Chyby a mezitímní prodej vyhrazeny! - ABS, rychlovýměnný systém, silniční registrace = Další informace = Pro více informací kontaktujte pana Tobiase Eberta.

Stav: nový, typ převodu: automatický, zdvihová výška: 6 000 mm, Rok výroby: 2025, ∗JCB 525-60 Nové vozidlo∗ - JCB Diesel by Kohler [56 kW/74 k] - Emisní norma V s DPF - Zdvihací výška: 6,00 m - Jmenovitá nosnost: 2 500 kg - 2stupňový hydrostatický pohon – 20 km/h - Pneumatiky: GALAXY BEEFY BABY – 12-16.5 - Komfortní kabina (ROPS/FOPS) - Nastavení volantu - Plně vyklápěcí okna - Topení - Přepínatelný čtyřkolový řízení (4WS) - Jednopákové servo ovládání - Q-Fit mechanický rychloupínač příslušenství - Nosný rám s paletovými vidlemi 1 200 mm - LED pracovní světlomety vpředu/vzadu Pedpfx Akeyfp E Sjiogk - Područka - Elektronická parkovací brzda Ihned připravený k použití, mnoho dalších přídavných zařízení skladem. Prohlídka po předchozí dohodě je výslovně vítána. Na požádání Vám rádi vypracujeme nabídku leasingu nebo financování od Mercedes-Benz Bank. Pan Mihm (tel.) Vás ochotně obslouží. Další informace najdete na naší domovské stránce. Změny a předprodej vyhrazeny! Posilovač řízení, kabina, možnost pronájmu = Další informace = Značka motoru: Diesel Nosnost: 2 500 kg Pro více informací kontaktujte pana Tobia Eberta.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, ∗JCB TM180 SV C Nové vozidlo∗ - JCB Diesel by Kohler [54 kW/74 k] - Emisní norma Stage V s DPF - Zdvihací výška: 3,231 m - Jmenovitá nosnost: 2 366 kg - Dvoustupňový hydrostatický pohon - 20 km/h - Pneumatiky: MICHELIN XMCL 400/70R20 - Komfortní kabina (ROPS/FOPS) - Příprava na rádio - Nastavitelný volant - Plně výklopná okna - Topení - SAMOSVORNÝ DIFERENCIÁL VEPŘEDU A VZADU Přední náprava = 45 % Zadní náprava = 25 % - Servopákové ovládání - HYDRAULICKÝ RYCHLOUPÍNAČ (VOLVO / ZETTELMEYER, ÚZKÝ) - Nosník vidlí s paletovou vidlí 1 200 mm - LED pracovní světlomety vpředu/vzadu Pedpfxoyfp Dhj Akiegk - Loketní opěrka vpravo/vlevo - Prodloužení opěrky zad - Paket Yellow Series Ihned připraveno k použití, mnoho dalších příslušenství skladem. Návštěvu prosím sjednejte předem. Na přání Vám připravíme leasingovou nebo úvěrovou nabídku od Mercedes-Benz-Bank. Pan Mihm (tel.) Vám rád poradí. Další informace naleznete na našich webových stránkách. Změny a mezití prodej vyhrazeny! BSS, rychloupínací zařízení, schválení pro silniční provoz = Další informace = Pro více informací kontaktujte pana Tobiase Eberta.

Stav: nový, Rok výroby: 2025, ∗JCB 407 SV nový stroj∗ - JCB Diesel by Kohler [48 kW / 64 hp] - Emisní norma Stage V s DPF - Výška zdvihu: 3,01 m - Jmenovitá nosnost: 1 800 kg - 2stupňový hydrostatický pohon – 20 km/h - Pneumatiky: GOODYEAR POWERLOAD 405/70R18 - Komfortní kabina (ROPS/FOPS) - Příprava na rádio - Nastavitelný volant - Plně výklopná okna - Topení - SAMOSVORNÝ DIFERENCIÁL VPŘEDU I VZADU Přední náprava = 45 % Zadní náprava = 25 % - Servopáka ovládání - HYDR. RYCHLOUPÍNAČ (VOLVO / ZETTELMEYER, ÚZKÝ) - Nosič vidlic s paletovými vidlemi 1 200 mm - LED pracovní světlomety vpředu/vzadu - Opěrka pravá/levá - Prodloužení opěradla - Balíček Yellow Series Ihned připraven k použití, mnoho dalších příslušenství skladem. Prohlídka možná po dohodě, na domluvě trváme. Na přání Vám připravíme leasing nebo financování přes Mercedes-Benz-Bank. Pan Mihm (tel.) Vám ochotně poradí. Více informací najdete na našich webových stránkách. Chyby a mezitímní prodej vyhrazeny! BSS, rychloupínací zařízení, silniční homologace = Další informace = Pro více informací kontaktujte pana Tobiase Eberta. Podpfx Aeyfppqokijgk

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2021, provozní hodiny: 35 h, číslo stroje/vozidla: 16833, nosnost: 250 kg, celková hmotnost: 2 180 kg, stavební výška: 1 960 mm, maximální šířka produktu: 830 mm, pracovní výška: 10 100 mm, typ motoru: elektrický, výrobce: JCB Pgjdeygpkkspfx Akiek

Stav: použitý, zdvihová výška: 7 000 mm, Rok výroby: 2011, provozní hodiny: 4 950 h, nosnost: 3 100 kg, Vybavení: kabina, JCB 531-70 Rok výroby: 2011 Přibližně 4950 motohodin (stále v provozu) Nový servis Motor JCB Eco Max 4,4 litru Bez DPF nebo dodatečné úpravy výfukových plynů Pneumatiky vpředu 100% 3 okruhy hydrauliky 3 řídicí režimy – přední kola, krabí chod, pohon všech kol Výška zdvihu: 7 m Nosnost: 3,1 t Cena: 31.900,00 € bez DPH Pgodpsyq A Rfofx Akisk Za příplatek k dispozici: Zemní lopata: 1.490,00 € bez DPH Lopatka na lehký materiál 2 m³: 1.950,00 € bez DPH Lopatka na lehký materiál 2,7 m³: 2.150,00 € bez DPH Lopatka na lehký materiál s dvojitou řezací hranou (výměnný nůž) 2 m³: 2.250,00 € bez DPH Lopatka na lehký materiál s dvojitou řezací hranou (výměnný nůž) 2,7 m³: 2.450,00 € bez DPH Pracovní koš malý pro JCB nebo Manitou, Claas, Merlo, šířka 1,2 m: 990,00 € bez DPH Pracovní koš velký šířka 2 m: 1.550,00 € bez DPH Prohlídka možná kdykoli po telefonické domluvě. Všechny údaje bez záruky.

Stav: použitý, výkon: 80 kW (108,77 k), zdvihová výška: 6 000 mm, Rok výroby: 2023, provozní hodiny: 699 h, nosnost: 3 100 kg, Vybavení: kabina, klimatizace, JCB 531-70 Rok výroby: Mth: 110 k, motor JCB Eco Max 4,8 litru Klimatizace Joystick Oboustranný ventilátor Zadní hydraulika Vypínání všech kol 3 hydraulické okruhy 3 režimy řízení – přední kola, krabí chod, všechna kola Výška zdvihu: 7 m Nosnost: 3,1 t Cena: 68.900,00 € netto není verze Agri Za příplatek k dispozici: Zemní lopata – 1.490,00 € netto Lopata na lehký materiál 2 m³ – 1.950,00 € netto Lopata na lehký materiál 2,7 m³ – 2.150,00 € netto Lopata na lehký materiál s dvojitou opotřebitelnou hranou (otáčecí břit) 2 m³ – 2.250,00 € netto Lopata na lehký materiál s dvojitou opotřebitelnou hranou (otáčecí břit) 2,7 m³ – 2.450,00 € netto Pro JCB nebo Manitou, Claas, Merlo Pjdpfx Akeyq A Nneisgk Malá pracovní plošina šířka 1,2 m – 990,00 € netto Velká pracovní plošina šířka 2 m – 1.550,00 € netto Prohlídka kdykoli možná po telefonické domluvě. Všechny údaje bez záruky.

Stav: nový, zdvihová výška: 9 000 mm, Rok výroby: 2018, provozní hodiny: 1 035 h, nosnost: 3 500 kg, Vybavení: kabina, JCB 535-95 Rok výroby 2018 1 035 motohodin 3 hydraulické okruhy 3 režimy řízení – přední náprava, krabí chod, všechna kola Zdvihací výška 9,5 m Nosnost 3,5 t Obuto na pneumatikách Michelin Podpfsyq A Nhex Akiegk Cena: 49 900,00 € bez DPH Za příplatek k dispozici: Výkopová lopata – 1 490,00 € bez DPH Lopatka na lehké materiály 2 m³ – 1 950,00 € bez DPH Lopatka na lehké materiály 2,7 m³ – 2 150,00 € bez DPH Lopatka na lehké materiály 3 m³ – 2 250,00 € bez DPH Lopatka na lehké materiály s dvojitou břitou (oboustranný nůž) 2 m³ – 2 250,00 € bez DPH Lopatka na lehké materiály s dvojitou břitou (oboustranný nůž) 2,7 m³ – 2 450,00 € bez DPH Lopatka na lehké materiály s dvojitou břitou (oboustranný nůž) 3 m³ – 2 550,00 € bez DPH Pro JCB nebo Manitou, Claas, Merlo: malý pracovní koš, šířka 1,2 m – 990,00 € bez DPH Velký pracovní koš, šířka 2 m – 1 550,00 € bez DPH Prohlídka možná kdykoliv po předchozí telefonické dohodě. Všechny údaje bez záruky.

Stav: použitý, Funkčnost: omezená funkčnost, výkon: 43 kW (58,46 k), typ paliva: plyn, celková hmotnost: 4 960 kg, první registrace: 01/2011, typ stožáru: teleskopický, Rok výroby: 2011, motohodiny: 1 800 h, číslo stroje/vozidla: JCBTLT30J01540788, Vybavení: kabina, nastavitelný výložník, Nabízíme tento použitý teleskopický nakladač JCB 30G, rok výroby 2011. Stroj je prodáván bez rotátoru, rotátor je možné dokoupit samostatně. Stroj je vybaven bočně posuvným rámem a výměnou nářadí, kterou lze odjistit z kabiny. Dále je k dispozici čtvrtá funkce pro ovládání dalšího nářadí (aktuálně používána pro rotátor). Stroj má přibližně 1800 motohodin. Startér a baterie jsou nové. Stroj disponuje bezpečnostní kabinou, horní okno je prasklé. Senzor přetížení je třeba seřídit. Identifikační číslo produktu: 7540788 Sériové číslo: JCBTLT30J01540788 Typ: M101280016 Sériové číslo motoru: N114300768 Hmotnost: 4960 kg Rok výroby: 2011 Podpfxsyr Hrve Akiegk Výkon motoru: 43,0 kW Otáčky motoru: 2600 ot./min. V případě dotazů nebo potřeby dalších informací nás neváhejte kontaktovat zprávou nebo telefonicky.

Stav: použitý, zdvihová výška: 7 000 mm, Rok výroby: 2020, provozní hodiny: 2 252 h, nosnost: 2 500 kg, Vybavení: kabina, JCB 525-60 Rok výroby 2020 2 253 motohodin Podpfxeyq A Sve Akiogk 3 hydraulické okruhy 3 režimy řízení – přední kola, krabí chod, pohon všech kol Zdvihová výška 6 m Nosnost 2,5 t Cena 37.900,00 € bez DPH Prohlídka možná kdykoli po telefonické domluvě. Všechny údaje bez záruky.

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, výkon: 100 kW (135,96 k), typ převodu: automatický, typ paliva: nafta, zdvihová síla: 3 500 kg/m, zdvihová výška: 12 000 mm, Rok výroby: 2015, provozní hodiny: 5 300 h, Vybavení: klimatizace, JCB 535-125 Rok výroby: 2015 Přibližně 5300 mth Nosnost 3,5 t Zvedací výška cca 12 m Přídavná hydraulika Automatické vyrovnání podvozku Velmi dobrý stav Podpfex N Nw Rox Akijgk Okamžitě připraven k použití Lžíce k dispozici za příplatek Doprava možná

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, provozní hodiny: 2 135 h, nosnost: 4 000 kg, zdvihová výška: 4 500 mm, volný zdvih: 1 460 mm, typ stožáru: triplex, stavební výška: 2 545 mm, šířka nosiče vidlic: 1 575 mm, délka vidlic: 1 200 mm, pohotovostní hmotnost: 7 460 kg, celková délka: 35 800 mm, typ pohonu: Diesel, konstrukční šířka: 2 300 mm, Terénní vysokozdvižný vozík Těžiště nákladu: 500 Pgsdpfxst Dd D Sj Akijk Šířka vidlic: 125 mm Tloušťka vidlice: 50 mm ISO třída: ISO třída 3 = 2 500 - 4 999 kg Typ stožáru: Triplex Převodovka: Hydrodynamická Stav: Připraven k použití a plně funkční Technický stav: Velmi dobrý Typ předních pneumatik: Pneumatické Velikost předních pneumatik: 15,5 R25 XHA Stav předních pneumatik: 60 - 80 % Typ zadních pneumatik: vzduchové Zadní pneumatiky Rozměr: 340/65 R18 XP27 Stav zadních pneumatik: 40 - 60% Popis: Plně vybavená kabina s topením, osvětlení podobné STVO, 3. + 4. ventil k vidlicovému vozíku, ruční páka, ochrana předního a střešního okna. Ochranná mřížka proti nákladu, boční posuv, polohovač vidlic, Durwen polohovač vidlic s bočním posuvem, rozměr otevření IK - IK = 220 mm - 1 370 mm. 3. ventil, 4. ventil, topení, plná kabina, vnitřní zrcátko, vnější zrcátko, stěrač čelního skla, sedadlo,

Stav: použitý, pohotovostní hmotnost: 4 960 kg, zdvihová výška: 4 000 mm, typ stožáru: teleskopický, Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 2 706 h, volný zdvih: 1 215 mm, stavební výška: 2 075 mm, délka vidlic: 1 200 mm, šířka nosiče vidlic: 1 200 mm, typ pohonu: Treibgas, nosnost: 3 000 kg, konstrukční šířka: 1 300 mm, Tuhý teleskopický vysokozdvižný vozík Těžiště nákladu: 500 Šířka vidlic: 100 mm Tloušťka vidlice: 50 mm Pjdpfx Aket Dd E Aeiogk ISO třída: ISO třída 3 = 2 500 - 4 999 kg Typ stožáru: Teleskopický Převodovka: Hydrostat Stav: Připraven k použití a plně funkční Technický stav: Velmi dobrý Typ předních pneumatik: Superelastické Rozměr předních pneumatik: 27x10-12 Stav předních pneumatik: 60-80 % Typ zadních pneumatik: Superelastic Zadní pneumatiky Velikost: 6.50-10 Stav zadních pneumatik: 40 - 60% Popis: Plná kabina, pracovní světla vpředu + vzadu, 3. + 4. ventil k vidlicovému vozíku, otočný maják, 1x křížová páka, 2x ruční páka, ochrana čelního skla. Boční řazení, 3. ventil, 4. ventil, zadní pracovní světla, přední pracovní světla, plná kabina, vnitřní zrcátko, otočný maják, stěrač čelního skla, LED, sedadlo,

Stav: dobrý (použitý), typ paliva: nafta, zdvihová výška: 135 000 mm, Rok výroby: 2023, Provozní hmotnost: 12 260 kg Nosnost: 4 000 kg CE označení: ano Technický stav: dobrý Vizuální stav: dobrý Dodací podmínky: EXW Transportní rozměry (D x Š x V): 6,64 x 2,53 m Země výroby: Velká Británie Pro více informací kontaktujte Christiana Theißena. Výrobce: JCB Typ: 540-140 Rok výroby: 2023 Produkt: Použité Technické údaje: Max. výška zdvihu: 13,74 m Nosnost: 4 000 kg Pjdjx Sdfujpfx Akijgk Max. dosah: 9,80 m Délka vidlic: 1,20 m Pohon: diesel Celkové rozměry (bez vidlic): 6,64 x 2,53 m Výška: 2,64 m Vlastní hmotnost: 12 260 kg Zvláštní výbava: bílé pneumatiky, pevně zabudovaný filtr pevných částic.

Stav: použitý, typ paliva: nafta, zdvihová výška: 135 000 mm, Rok výroby: 2023, Provozní hmotnost: 12 260 kg Nosnost: 4 000 kg CE označení: ano Dodací podmínky: EXW Transportní rozměry (DxŠxV): 6,64 x 2,53 m Pjdpfx Akox Scu Ueiogk Země výroby: Velká Británie Pro více informací kontaktujte Christiana Theißena. Výrobce: JCB Typ: 540-140 Rok výroby: 2023 Stav: použitý Technické údaje: Max. výška zdvihu: 13,74 m Nosnost: 4 000 kg Max. dosah: 9,80 m Délka vidlic: 1,20 m Pohon: diesel Celkové rozměry (bez vidlic): 6,64 x 2,53 m Výška: 2,64 m Vlastní hmotnost: 12 260 kg Specifika: bílé pneumatiky, pevně zabudovaný částicový filtr.

Stav: použitý, Lopata na rypadlo, lopata na rypadlo, demoliční lopata, rýhovací lopata -Provedení: stabilní -stahovací zuby-prodloužená řezná hrana -Šířka: 585 mm -Výška: 700 mm -Hloubka: 900 mm -Zásuvka: Ø 45 mm -Šířka uvnitř: 165 mm - Upevnění na lžíci můžeme změnit za příplatek - Vlastní hmotnost: 154 kg Pgedpfx Aksc N N Hysiok

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, provozní hodiny: 2 682 h, Vybavení: ABS, pohon všech kol, JCB 406 T4 KOLNÍ NAKLADAČ Dovezeno / Bez nehody Ve velmi dobrém stavu! ? ROK VÝROBY: 2018 ? PROVOZNÍ HODINY: 2 682 h TEL: * KUBA – POLSKY, ANGLICKY, NĚMECKY, ITALSKY * SEBASTIAN – POLSKY, NĚMECKY, ITALSKY, ???? * LASZLO – MAĎARSKY * COSTEL – RUMUNSKY (Vyřizujeme veškeré exportní formality včetně čísel) Pgjdpfexzxxfjx Akijk * RADEK – ????

Stav: použitý, Rok výroby: 2013, provozní hodiny: 8 577 h, JCB 8061 PÁSOVÝ BAGŘ Dovezený / Bez nehody VE VELMI DOBRÉM STAVU! ? ROK VÝROBY: 2013 ? MTH: 8577 h VYBAVENÍ: ? Rádio ? Klimatizace ? Joystickové ovládání ? Hydraulické vedení pro rychloupínač ? Hydraulické vedení pro kladivo/dráp/nůžky ? Zadní kamera TEL.: * KUBA – POLSKY, ANGLICKY, NĚMECKY, ITALSKY Psdpfew I I Nhjx Akijgk * SEBASTIAN – POLSKY, NĚMECKY, ITALSKY, ???? * LASZLO – MAĎARSKY * COSTEL – RUMUNSKY (v rumunštině vyřizujeme veškeré exportní formality včetně čísel) * RADEK – ?????

Stav: použitý, Rok výroby: 2016,

Stav: použitý, Vybavení: pneumatická brzda,

Stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, výkon: 147 kW (199,86 k), typ paliva: nafta, celková hmotnost: 18 200 kg, Rok výroby: 2000, provozní hodiny: 12 370 h, JCB 456B Kolový nakladač Rok výroby: 2000 12 370 motohodin Celková hmotnost: 18 200 kg Podpfxjwk Evfo Akijgk 147 kW 1x lopata DOBRÝ STAV Exportní netto cena: 18 500,00 EUR Všechny údaje bez záruky / chyby vyhrazeny.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2018, Teleskopický nakladač CASE 742 Farmlift Rok výroby: 2018 4800 mth Délka výsuvu: 7 m Nosnost: 4,2 t Výkon: 107 kW Zadní závěs Joystick Klimatizace Pohon 4x4 Vše plně funkční bez vůlí. Nová lopata Psdpfew Nq Ngjx Akiegk

Stav: nový, Rok výroby: 2017, * Vlastní hmotnost: 1526 kg * Nosnost: 230 kg * Délka vozidla: 1780 mm * Šířka vozidla: 760 mm * Pracovní výška: 7800 mm * Výška plošiny: 5800 mm * Délka plošiny (zatažená/vytažená): 1780 mm / 2680 mm * Světlá výška (uprostřed): 70 mm * Výkon motoru: 3,3 kW * Rychlost jízdy: 3,20 km/h * Rychlost jízdy (vysunutá): 0,8 km/h * Poloměr otáčení vnitřní/vnější: 0,04 m / 1,49 m * Stavební výška: 1830 mm * Typ pneumatik: SE * Pneumatiky vpředu/vzadu: 305 x 115 * Pracovní plošina pro 2 osoby * Rok výroby: 2017 -----Číslo stroje: 4404 Chyby a mezitímní prodej vyhrazeny Psdst Hpvfspfx Akijgk WhatsApp podpora dostupná! V případě dotazů ohledně stroje nebo pro více informací nám napište pohodlně přes WhatsApp

Stav: nový, Rok výroby: 2025, JCB pracovní plošina Typ: nůžková Pracovní výška: 9,9 m Model: JCB S2646E elektrická nůžková plošina Rok výroby: 2025 Vhodné pro venkovní použití: Ano Pgjdpfxjwtlg Aj Akijk Nosnost: 450 kg Max. počet osob na plošině: 2 osoby Max. pracovní výška: 9,9 m Max. výška plošiny: 7,9 m Celková hmotnost: 2 663 kg Změny a omyly vyhrazeny. Interní číslo vozidla: 11101 WhatsApp podpora k dispozici! V případě dotazů ohledně stroje nebo pro více informací nám prosím pohodlně napište přes WhatsApp. WhatsApp WhatsApp

Stav: dobrý (použitý), typ paliva: nafta, zdvihová výška: 25 100 mm, konfigurace náprav: 4x4, Rok výroby: 2023, Vybavení: pohon všech kol, Pohon Pohon: Kola Hmotnosti Provozní hmotnost: 19 530 kg Funkčnost Nosnost: 5 500 kg Označení CE: ano Stav Technický stav: dobrý Vizuální stav: dobrý Pgodpoxc Hwfofx Akisk Další informace Dodací podmínky: EXW Transportní rozměry (D x Š x V): 8,19 x 2,5 x 3,11 m Země výroby: Velká Británie Další informace Pro další informace kontaktujte pana Christiana Theißena. Výrobce: JCB Typ: 555P260R Rok výroby: 2023 Typ produktu: Použitý Údaje: Max. výška zdvihu: 25,14 m Nosnost: 5 500 kg Max. dosah: 19,33 m Délka vidlí: 1,20 m Typ pohonu: diesel Celkové rozměry (bez vidlí): D x Š 8,19 x 2,50 m Celková výška: 3,11 m Rozsah otáčení: nekonečný Vlastní hmotnost: 19 530 kg Speciální výbava: pohon všech kol, uzávěrka diferenciálu, kyvná náprava.