Prodej použitých Pásové Pily Na Kosti (122 395)

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, MZ KOPÍROVÁNÍ PÁSOVÉ PILY MOD. UNIVERSAL 013 - NORMY CE - POUŽITÁ - Pás pro odsávání obrobků - Délka řezu 1300 mm - Výška řezu 100 mm - Úhel řezu +- 45° - Průměr setrvačníku 840 mm Gbjdpfx Asmzbl Toabsg - Motor 7,5 hp - Automatický posuv - Matr. 08 - Rok výroby 2002

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkčnost: plně funkční, V roce 2026 nově vyrobený automaticky řízený profilovací brus pro rámové pily s mokrým broušením, s možností obrábět 4 různé rozteče zubů na hřebenové tyči. Průměr brusného kotouče 300 mm, s integrovaným odsáváním brusného aerosolu a frekvenčním měničem pro posuv a obvodovou rychlost, s brusným kotoučem a obvazovacím zařízením. Gedpsg Uzl Eefx Aabebg

Stav: nový, Kapacita Ø 10 - 75 mm Motor pily 11 kW Hydraulický motor 3 kW Motor posuvu pily 1,5 KW Siemens Motor pro posuv materiálu 1,5 KW Siemens Rychlost řezání 70-160 ot./min. Průměr pilového kotouče Ø285 x 2,0 x 1,7 x 32 mm Rozsah řezu min. 1000 mm Rozsah řezu max. 7000 mm Řízení Siemens Hydraulika Rexroth Ventil Chladicí kapalina Pulzní řezný olej Potřeba místa cca 2950x6800 m Hmotnost stroje cca 3500 kg GERD WOLFF GLS-75 Gbsdpfxetq Du Hs Aabsg Vysoce výkonná okružní pila (plně automatizovaná) Od 10 milimetrů do 75 milimetrů oceli během několika sekund můžete snadno a přesně řezat jakýkoli druh oceli. Vybavena komponenty z Německa, kombinujeme německé s turecké strojírenství.

Rok výroby: 2005, Stav: dobrý (použitý), Výkon motoru kW: 1,1 Hmotnost kg: 300 Plynule nastavitelný úhel sklonu brusného kotouče Gbjdshqcmujpfx Aabeg Integrovaný odsavač třísek/odřezků

Rok výroby: 2024, Stav: nový, Prodáváme třískové kartáče pro běžné typy strojů pro pily Behringer a Kasto. Gbodpfx Aasww Dgiebog Minimální objednací množství je 20 kusů. Rádi zodpovíme vaše dotazy.

Stav: nový, Průměr řezu 225 mm Rozměry pilového kotouče 2480 x 27 x 0,9 mm Výška stolu 935 mm Řezná rychlost 45 + 90 m/min Řezná kapacita při 90° kruhovém řezu 225 mm Kapacita řezu při 45° oblouku 145 mm Kapacita řezu při úhlu 60° kolem dokola 90 mm Řezná plocha při 90°: obdélníková 150 x 245 mm Řezná plocha pod úhlem 45°: obdélníková 190 x 150 mm Řezná plocha pod úhlem 60°: plochá 120 x 90 mm Celkový příkon 1,1 kW Hmotnost stroje přibližně 0,24 tuny Rozměry DxŠxV 1380 x 580 x 930 mm Gsdpfsfb Nbdox Aabobg - S výkonem 1100 W je stroj ideální pro zpracování tvrdých typů kovů. - Díky nouzovému zastavení a automatickému vypnutí můžete pracovat bezpečně. - Tichou pracovní atmosféru zajišťuje tichý elektromotor - Pohodlná tlačítka zaručují snadné ovládání přístroje.

Rok výroby: 1998, Stav: použitý, MZ NUMERICKÉ ŘÍZENÍ KOPÍROVÁNÍ PÁSOVÉ PILY MOD. UNIDUE 013 CNC - POUŽITÝ - Kontrola NUM - n. 3 osy cnc - řezná část 1300x800 h 100 mm - úhel řezu -/+ 90° Gbjdpfx Ajimwtreabjg - průměr setrvačníku 900 mm - voltů. 380/50 - matr. 06 - CE (rok 1998)

Rok výroby: 2006, provozní hodiny: 5 100 h, Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Použitý pásový třídič Powerscreen Warrior 1400 Rok výroby: 2006 Motor CAT 5100 motohodin Horní síto s prsty, spodní síto s 15mm štěrbinovým pletivem Gbsdpfx Aoxyq A Hoabjg K dispozici horní kazeta s pletivem na přání Nově namontované různé hydraulické hadice Různé nové dopravníkové kladky Vyměněný podavačový pás a pás pro nadsítný materiál Nové dálkové ovládání s vodítkem Stroj ve velmi dobrém a rovném stavu, připraven k práci.

Stav: nový, Kapacita Ø 30 - 160 mm Gsdpfx Aajud Iw Ijbsbg Řezací těleso 30° lineární vozík Motor pilového kotouče 15 kW Hydraulický motor 3 kW Posuvový motor kotouče 1,5 kW Siemens Řezná rychlost 30–120 ot/min Průměr pilového kotouče Ø480 × 2,25 × 2,7 × 50 mm Ovládací systém Siemens Hydraulika: ventil Rexroth Chladicí médium: práškový řezný olej Hmotnost stroje cca 5 550 kg Potřebný prostor cca 3 200 × 7 600 mm Pro cenové informace prosím použijte kontaktní formulář. GERD WOLFF GLS-160 Vysoce výkonná kotoučová pila (plně automatizovaná) Objevte novou generaci vysoce výkonných kovových kotoučových pil, které spojují preciznost a efektivitu v dokonalé harmonii s německou kvalitou. Naše vysoce výkonné kotoučové pily pro opracování kovů stanovují standardy v oboru díky inovativní technologii, která umožňuje přesné a snadné zpracování oceli všech typů. Naše stroje řežou průměry od 10 mm až po působivých 250 mm během několika sekund s nejvyšší přesností. Srdcem těchto strojů jsou automatizované funkce v kombinaci s pokročilým kuličkovým šroubem a automatickým zařízení pro podávání materiálu. Tato kombinace zaručuje maximální preciznost i působivou rychlost. Motor Siemens a PLC displej od Siemens zajišťují spolehlivý provoz a snadné ovládání. Naše pily jsou také vybaveny speciálním systémem pro rychlou a snadnou výměnu pilového kotouče. Hydraulické upínání materiálu zajišťuje spolehlivou fixaci obrobku během řezu. Dále je integrován programovatelný systém rozstřiku chladicí kapaliny, který optimalizuje mazání a chlazení pilového kotouče, čímž prodlužuje životnost nástroje. Díky naší servo a pohonné technologii máte plnou kontrolu nad výrobními procesy a můžete tak optimalizovat produkci i dosaženou kvalitu. Sázíte-li na naše vysoce výkonné kotoučové pily, zažijete budoucnost zpracování kovů – přesně, efektivně a spolehlivě. vysoce výkonná kotoučová pila, přesná pila, průmyslová kotoučová pila, pila na těžké použití, pila na kov, přesná řezačka, průmyslová pila, výkonná kotoučová pila, pila na kov, precizní řezačka, profesionální kotoučová pila, automatická kotoučová pila, velká kotoučová pila, průmyslová přesná pila, průmyslová pila na kov, silná řezací pila, pila na produktivitu, velká kotoučová pila, průmyslová řezačka, rychlá kotoučová pila, průmyslová vysoce výkonná pila, průmyslový řezací stroj, řezací stroj pro těžké nasazení, vysoce výkonný řezací stroj, průmyslová pila, kotoučová pila na silnoproud, automatická pila na kov, průmyslová přesná pila, pila pro velké prostory, High-Performance Circular Saw, Precision Saw, Industrial Circular Saw, Heavy-Duty Circular Saw, Metal Cutting Saw, Precision Cutting Machine, Heavy-Duty Cutting Saw, Industrial Saw, Power Circular Saw, Metal Circular Saw, Precision Cutting Saw, Professional Circular Saw, Automated Circular Saw, Large Circular Saw, Precision Industrial Saw, Industrial Metal Saw, High-Power Cutting Saw, Productivity Saw, Big Circular Saw, Indu...

Stav: nový, Elektrické napětí 400/440 V Frekvence 50/60 Hz N ° Fáze 3/3 Ph Gjdpfx Asd R Uzzsabjbg

Rok výroby: 2024, Stav: nový, Prodáváme třískové kartáče pro běžné typy strojů pro pily Behringer a Kasto. Gjdpfotp T N Uox Aabebg Minimální objednací množství je 20 kusů. Rádi zodpovíme vaše dotazy.

Stav: nový, Průměr řezu 170 mm Rozměry pilového pásu 2080 x 20 x 0,9 mm Výška stolu 880 mm Řezná rychlost 40 + 80 m/min Gbjdpfog Trvrex Aabeg Řezný výkon při 90° kulaté: 170 mm Řezný výkon při 45° kulaté: 125 mm Řezná oblast při 90° obdélník: 150 x 190 mm Řezná oblast při 45° obdélník: 95 x 120 mm Celkový potřebný výkon 1,1 kW Hmotnost stroje cca 0,24 t Rozměry DxŠxV 870 x 1.550 x 1.740 mm Tato pásová pila na kov je dodávána s uzavřenou šnekovou převodovkou. Dále je vybavena hydraulickou regulací tlaku a podstavcem otočným o 45 stupňů. Dalšími vlastnostmi jsou nouzové zastavení, kompletní chladicí systém, tovární podstavec, automatické vypínání a rychloupínací zařízení.

Stav: velmi dobrý (použité), PILY Frietsch Nákup a prodej řezacích strojů KASTO Vážené dámy a pánové, nakupujeme a prodáváme, provádíme generální opravy, repase a lakování pil KASTO. Již více než 40 let máme zkušenosti s pilami KASTO. Godpjfh Hukofx Aabsbg a specializují se na generální opravy strojů. Stroje jsou opravovány kvalifikovaným personálem podle továrních norem KASTO. Hledáme také pily KASTO podle vašich přání. pro generální opravu stroje. Dobrý poměr ceny a výkonu díky profesionální opravě stroje.

Stav: použitý, Pila na dýhy, pila na dýhy, spojovací stroj, stroj na jemné řezání, kotoučová pila na jemné řezání, motor pohonu pily na dýhy -pila na dřevo: SF Scheer hnací motor EM 21 -pohon: 1,6 kW 2820 ot/min -Rozměry: 265/270/H255 mm -Hmotnost: 24 kg Gbodoh Elztspfx Aabog

Stav: nový, Rok výroby: 2025, Kapacita Ø 140 - 250 mm Motor pily 30 kW Hydraulický motor 5,5 kW Motor posuvu pily 3 KW Siemens Motor pro posuv materiálu 3 KW Siemens Rychlost řezání 30-80 ot/min Průměr pilového kotouče Ø750 x 3,8 x 3,2 x 80 mm Rozsah řezu min. 1000 mm Rozsah řezu max. 7000 mm Řízení Siemens Hydraulika Rexroth Ventil Chladicí kapalina Pulzní řezný olej Potřeba místa cca 3500 x 8000 mm Gedpet Hytbofx Aabebg Rychlost řezání 30-80 otáček za minutu / ot. Hmotnost stroje cca 9000 kg GERD WOLFF GLS-250 Vysoce výkonná kotoučová pila (plně automatizovaná) Od 10 milimetrů do 250 milimetrů oceli během několika sekund můžete snadno a přesně řezat jakýkoli druh oceli. Vybavena komponenty z Německa, kombinujeme německé s turecké strojírenství.

Rok výroby: 2024, Stav: nový, Prodáváme třískové kartáče pro běžné typy strojů pro pily Behringer a Kasto. Minimální objednací množství je 20 kusů. Rádi zodpovíme vaše dotazy. Gsdpjv Uau Sefx Aabjbg

Stav: nový, Průměr řezu 330 mm Plocha řezu pod úhlem 90 stupňů: rovná 510 x 320 mm Plocha řezu pod úhlem 90 stupňů: čtvercová 320 x 320 mm Rozsah otáček: 40 / 80 m/min Rozměry pilového kotouče 3440 x 27 x 0,9 mm Výkon motoru 1,5 / 1,8 kW Hmotnost 670 kg Poloautomatická, elektrohydraulická pásová pila pro řezy od 60° vlevo až 60° vpravo. Univerzální stroj s pásem 4640 x 34 x 1,1 mm pro řezání trubek. řezání trubek, profilů a nosníků až do max. řezného rozsahu Gedjfg E Ibepfx Aabjbg 510x320 mm při úhlu 0°. Obslužná konzola na otočném rameni umožňuje pohodlné a bezpečné bezpečnou obsluhu z libovolné polohy. Elektronický měnič pro plynulou regulaci rychlosti pásu. od 15 do 100 m/min. Velký otočný stůl o průměru 280 mm s gravírováním. přesným měřítkem, snadno nastavitelný a montovatelný.

Stav: použitý, Napínací zařízení stolní pásové pily, pásové pily na dřevo, pily na palivové dřevo, automatické pásové pily, polohování materiálu, válečky pilových pásů, válečky pilových pásů -Pilový pásový válec: z pily na kov Amada HA-400 W -Průměr: 595 mm -Hřídel: Ø 50 x 70 mm Gbsdpfxogal Avo Aabog -Montáž: M16 x 2 -Rozměry: Ø 595 x 193 mm -počet: 1 kus k dispozici -Hmotnost: 51 kg

Stav: nový, Průměr řezu 220 mm Délka pilového kotouče 2455 mm výška stolu 850 mm Šířka řezu 230 mm Rychlost řezání 25 - 80 m/min Rozměry pilového kotouče 2455 x 27 x 0,9 mm Kapacita řezu při úhlu 60° kolem 90 mm Kapacita řezu při 60° čtvercovém řezu 90 mm Kapacita řezu při úhlu 60° na plocho 90 x 100 mm Kapacita řezu při 45° kulatém řezu 150 Kapacita řezu při 45° čtvercovém řezu 150 Řezná kapacita při 45° obdélníkovém řezu 150 x 210 Kapacita řezu při 90° kulatém řezu 220 mm Kapacita řezu při 90° čtvercovém řezu 210 mm Kapacita řezu při 90° obdélníkovém řezu 230 x 185 Celkový potřebný výkon 1,2 kW Hmotnost stroje přibližně 0,24 tuny Gbsdpfx Aasd Iip Tobjg Potřeba místa cca 1,2 x 0,6 x 1,7 m SPECIÁLNÍ NABÍDKOVÁ CENA!!! -Mitré řezy do 60° vlevo -Rychlost řezání 25 - 80 m/min. -Upínací svěrák s rychloupínacím zařízením -Vedení pilového kotouče z tvrdokovu -Kontrola napětí pásky -Elektrický automatický chladicí systém Systém automatického řezání = 3stupňový systém -automatické spouštění rámu pily pomocí hydraulického válce -Plynulé nastavení posuvu -s koncovým spínačem -Rychlé spouštění rámu pily z klidové polohy na obrobek, poté přepnutí na normální posuv pily -Ruční ovládání

Stav: nový, Průměr řezu 220 mm Délka pilového kotouče 2455 mm Výška stolu 850 mm Šířka řezu 230 mm Řezná rychlost 35 + 70 m/min Rozměry pilového kotouče 2455 x 27 x 0,9 mm Řezná kapacita při 60° kruhovém řezu 90 mm Kapacita řezu při 60° čtvercovém řezu 90 mm Kapacita řezu při 60° na plocho 90 x 100 mm Kapacita řezu při 45° kulatém řezu 150 Kapacita řezu při 45° čtvercovém řezu 150 Řezná kapacita při 45° obdélníkovém řezu 150 x 210 Kapacita řezu při 90° kulatém řezu 220 mm Kapacita řezu při 90° čtvercovém řezu 210 mm Kapacita řezu při 90° obdélníku 230 x 185 Celkový potřebný výkon 1,2 kW Hmotnost stroje cca 0,24 t Potřeba místa cca 1,2 x 0,6 x 1,7 m SPECIÁLNÍ NABÍDKOVÁ CENA!!! -Odstupňované řezy až do 60° vlevo -Rychlost řezání 35 / 70 m / min. -Upínací svěrák s rychloupínacím zařízením -Vedení pilového pásu z tvrdokovu -Regulace napětí pásu -Elektrický automatický chladicí systém Systém automatického řezání = 3stupňový systém Godpfxsd Iip Uo Aabjbg -Automatické spouštění rámu pily pomocí hydraulického válce -Plynulé nastavení posuvu -s koncovým spínačem -Rychlé spouštění rámu pily z klidové polohy na obrobek, a následné přepnutí na normální posuv pily -Ruční ovládání Dopravné 85,-EUR

Stav: nový, Průměr řezu 250 mm Řezná plocha pod úhlem 90 stupňů: rovná 280 x 220 mm Plocha řezu pod úhlem 90 stupňů: čtvercová 220 x 220 mm Rozsah otáček: 36 / 72 m/min Rozměry pilového kotouče 2950 x 25,4 x 0,9 mm Hmotnost stroje cca 0,4 tuny Rozměry D x Š x V 1,5 x 0,9 x 1,5 Gsdpfefg E H Rex Aabebg Poloautomatická funkce: Svěrák se zavře a motor se spustí, hlava pily se spustí pro řezání, motor se vypne pro řezání, motor se vypne, hlava pily se zvedne, svěrák se otevře. Některé funkce: Nový centrální ovládací pult na kloubovém rameni. Hydraulická řídicí jednotka nejnovější generace, vysoce účinná a s nízkou spotřebou energie. Spodní rám s vyjímatelnou nádrží na chladicí kapalinu. Stroj splňuje předpisy CE ve všech oblastech!

Stav: nový, Průměr řezu 225 mm Délka pilového kotouče 2455 mm výška stolu 850 mm Šířka řezu 245 x 150 mm Rychlost řezání 45/90 m/min Rozměry pilového kotouče 2480 x 27 x 0,9 mm Řezný výkon při 60° kruhovém řezu 90 mm Kapacita řezu při 60° čtvercovém řezu 90 mm Kapacita řezu při 45° kulatém řezu 145 mm Kapacita řezu při 45° čtverci 145 mm Napájecí napětí 400 V Celkový příkon 1,5 kW Hmotnost stroje přibližně 0,2 tuny Rozměry D x Š x V 1,43 x 0,72 x 1,7 m Pokosová pásová pila Gbodsgxi D Topfx Aabeg -Mitré řezy až do úhlu 60° vlevo -svěrák s rychloupínacím zařízením -Ovládání napětí pásu -Elektrický automatický chladicí systém

Stav: nový, Průměr řezu 300 mm Řezná plocha pod úhlem 90 stupňů: rovná 330 x 260 mm Řezná plocha pod úhlem 90 stupňů: čtvercová 260 x 260 mm Rozsah řezu pod úhlem 45 stupňů: plochý 270 x 200 mm Plocha řezu pod úhlem 45 stupňů: kruhová 260 mm Rozsah řezu pod úhlem 45 stupňů: čtvercový 250 x 250 mm Rozsah řezu pod úhlem 60 stupňů: plochý 170 x 170 mm Gbsdpfxjfg E H Uj Aabog Plocha řezu pod úhlem 60 stupňů: čtverec 170 x 170 mm Rozsah řezu při 60 stupních: kulatý 180 mm Rozsah otáček: 40 / 80 m/min Rozměry pilového kotouče 3320 x 27 x 0,9 mm Výkon motoru 1,5 / 1,8 kW Hmotnost 670 kg Elektrohydraulická poloautomatická pásová pila SHARK 332 SXI EVO s poloautomatickým pohonem poloautomatickou dynamickou, ruční funkcí, má řídicí systém MEP-28. pro pokosové řezy od 45° vpravo do 60° vlevo. Některé funkce: Nový centrální ovládací pult na kloubovém rameni. Ovládací panel s nízkým napětím: Membránová klávesnice z polyesteru s tepelně tvarovaným zvýrazněním. tepelně tvarovanými tlačítky a signálem pro ovládání provozu. Displej pro zobrazení: * Diagnostika (hlášení v jazyce uživatele) * Alarmy (popis příčin alarmů) * stav vstupů a výstupů * počítání řezů * čas použitý pro provedený řez * Spotřeba proudu motoru pilového kotouče * Napětí pilového kotouče * rychlost pilového kotouče * Číselné zobrazení polohy hlavy. IP55 ovládací rukojeť ručního cyklu 24 V. Kompletní program všech speciálních řezných cyklů. Stanovení dalších možných speciálních řezných cyklů pro speciální aplikace. Aplikace Nová hydraulická řídicí jednotka nejnovější generace, vysoce účinná. a s nízkou spotřebou energie. Otočný stůl (uložený na 420mm válečkových ložiskách s předepnutým axiálním ložiskem. ). Dvojitá rychlost pásu (40/80 m/min.) s řídicí jednotkou. Navrženo pro elektronický měnič pro plynulou regulaci. plynulé nastavení rychlosti pásu v rozsahu 20 až 90 m/min. Zdvih pilového pásu lze programovat přímo z ovládacího panelu pro přizpůsobení řezanému materiálu. Upínací zařízení lze bočně posouvat doleva a doprava, přičemž rychloupínacím svěrákem. Ručně ovládaná regulace napnutí pásu se zobrazením na displeji pomocí. elektronického převodníku. Spodní rám konstruovaný tak, aby zcela zachycoval chladicí kapalinu, i při maximálních úhlových řezech. Zásobník chladicí kapaliny (vybavený elektrickým čerpadlem pro mazání a chlazení. chlazení pilového pásu) a zásuvka na třísky (může být nahrazena zásuvkou na třísky). dopravníkem třísek, viz zvláštní příslušenství) jsou zabudovány do základního rámu. instalován. Příprava pro instalaci minimální mazací sady pro pilový kotouč (Volitelné, jako doplněk k běžnému standardnímu mazání emulzním olejem. Kartáč na odstraňování třísek. Stroj je určen pro přepravu paletovým vozíkem. Nastavitelný délkový doraz pro řezy stejné délky. Podpěrné rameno materiálu s válečkem pro upevnění nakládací plošiny. Bimetalový pilový kotouč pro plný a profilovaný materiál. Nářadí a návod k obsluze v příslušném uživatelském jazyce.

Stav: nový, Průměr řezu 250 mm Délka pilového kotouče 3150 x 27 x 0,9 mm výška stolu 700 mm Šířka řezu 250 x 320 mm Řezná rychlost 25 - 90 m/min Rozměry pilového kotouče 2480 x 27 x 0,9 mm Řezná kapacita při 60° kruhovém řezu 120 mm Kapacita řezu při 60° čtverci 120 mm Kapacita řezu při 45° kulatém řezu 190 mm Kapacita řezu při 45° čtverci 190 mm Napájecí napětí 400 V Celkový příkon 1,5 kW Hmotnost stroje přibližně 0,5 tuny Rozměry D x Š x V 0,95 x 1,16 x 1,98 m Pásová pila na masivní materiál - Dvojité pokosové řezy do 60° - AutoCut - Upínací svěrák s rychloupínacím zařízením - Regulace napětí pásu - Elektrický automatický chladicí systém Gbjdpfeff Efrjx Aabjg - Řezání materiálu

Stav: nový, Průměr řezu 300 mm Délka pilového kotouče 3320 x 27 x 0,9 mm Výška stolu mm Rychlost pásu 40/80 m/min Celkový příkon 1,5/1,8 kW Hmotnost stroje cca 670 kg Potřeba místa cca m Funkčnost v provedení CCS: Po vložení materiálu a svěráků svěráky zavřou, spustí se proces řezání. Spouštění probíhá pod vlastní vahou, je vyváženo pružinou a hydraulickým brzdovým válcem, po ukončení řezu se rameno pily řezu je dokončen, rameno pily se ručně posune do polohy potřebné pro řezání. polohy pro podávání materiálu. Elektrický ovládací panel (označené kabelové připojení, kontrolka pro připravenost k provozu, bezpečnostní hlavní vypínač opatřený visacím zámkem, spínačem nebo přepínačem rychlosti, nouzové zastavení, termomagnetická ochrana, nízkonapěťový systém 24 V) Elektronický měnič napětí řemene se zobrazením na displeji. Ruční svěrák s rychlouzávěrem Základní rám se zásobníkem chladicí kapaliny a zásuvkou na třísky, která je přiváděna motorizovaným dopravníkem třísek. který lze nahradit motorovým dopravníkem třísek (příslušenství). Elektrické čerpadlo chladicí kapaliny pro chlazení a mazání pilového kotouče. Kartáč na odstraňování třísek Gedjfg E H Tspfx Aabobg Nastavitelné přesné dorazy pro provádění řezů stejné délky. Stroj je určen pro přepravu paletovým vozíkem. Bimetalový pilový kotouč pro plný a profilovaný materiál. Návod k použití a obsluze