Prodej použitých Retrofit (1 271)

Stav: generálně opravený (použitý), Kompletně repasovaná CNC bezhrotová válcová bruska GHIRINGHELLI M2200 CNC 5osý brusný kotouč 200x610 CNC FANUC 5osý invertor pro motor brusného kotouče. Kompletní generální oprava s elektrickým/elektronickým upgradem. Stroj k vidění v našem skladu v Gussago, BS. Zkušební provoz možný. Mimu Machines Bezhrotové brusky CNC bezhrotové brusky Ponorné broušení Cpedpfewq Dn Tox Agzsu Ponorné broušení se používá pro obrábění obrobků se stupňovitými nebo profilovanými vnějšími povrchy, jako jsou jehly trysek, ventily, čepové kříže, hřídele ozubených kol a hřídele elektromotorů. Možné technologie zahrnují rovné nebo šikmé ponorné broušení, jednorázové nebo vícenásobné ponorné broušení, ponorné broušení ve více operacích prováděných současně nebo postupně nebo oscilační ponorné broušení. Průchozí broušení se používá pro obrábění neprofilovaných obrobků, jako jsou válcové a kuželové válečky, kroužky, tyče a hydraulické saně. Tento proces broušení je vysoce produktivní a používá se především pro sériovou a hromadnou výrobu přesných dílů. Šířka brusného kotouče: 200 Průměr brusného kotouče: 610 CNC: 4 osy

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 2026, ORT RP30 MS 2 válce 30 tun Cpjdjuykz Depfx Agzou Závitovací válce, vroubkování, malé ozubené kola Rok výroby: 2009 Elektronická rekonstrukce a dovybavení systémem Siemens PLC (2026) Stroj je pod proudem v našem skladu v Gussago BS. Možnost zkušebního chodu. M i m u obráběcí stroje. Válcování je mechanický proces bez tvorby třísek, který lze provádět za studena nebo za tepla s cílem zlepšit povrchovou jakost (čímž se zvyšuje i únavová životnost). Výkon (tuny): 30 Počet válců: 2

Stav: použitý, najeté kilometry: 179 000 km, výkon: 62 kW (84,30 k), první registrace: 12/2013, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 2 800 kg, barva: žlutý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 5, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), sazečkový filtr, Čistá prodejní cena: 4.990,- € DPH lze odečíst. EURO 5 2x posuvné dveře 1. majitel Prosím, neposílejte e-maily – z časových důvodů nemohou být zpracovány. Děkujeme za pochopení! Otevírací doba a další informace: Prohlídka a nákup bez předchozí domluvy možné: PO - ČT: 9:00 – 16:00 PÁ: 9:00 – 13:00 SO: 9:00 – 12:00 Adresa: Tabakried 11 84076 Pfeffenhausen V případě dotazů je Vám k dispozici Christian Hirsch nebo náš přátelský personál. --- Vozidlo má v technickém průkazu zapsané 3 sedadla / možnost dodatečné montáže --- Zvláštní výbava: - Gumová podlaha v kabině řidiče - Elektrický paket 1 - Zadní výklopná vrata s prosklením - Vyhřívané zadní okno s ostřikovačem - Pevná přepážka s oknem mezi nákladovým prostorem a kabinou - Multifunkční ukazatel / palubní počítač - Kombiinstrument se dvěma ukazateli - Parkovací asistent vzadu - Kuřácký paket - Rezervní kolo v provozním obutí - Posuvné dveře vlevo do nákl./cest. prostoru - Lapače nečistot vpředu i vzadu - Potah sedadel: robustní potahy - Sedadla v kabině: bederní opěrka řidiče - Obklad v nákladovém prostoru do půlky výšky z tvrdého vlákna Další výbava: - Airbag řidiče a spolujezdce - Vnější zrcátko asférické vlevo - Vnější zrcátko konvexní vpravo - Asistent brzdění (HBA) - Vozidlo bez oken v nákl./cest. prostoru - Vozidlo bez dětské pojistky v nákl./cest. prostoru - Karoserie/skříň: dodávka - Varianta karoserie: standardní střecha - Nastavitelná výška světlometů - Schváleno jako nákladní automobil - Motor 2.0 l – 62 kW TDI - Pylový filtr - Rozvor 3000 mm - Emisní norma Euro 5 - H4 světlomety - Pravé posuvné dveře do nákl./cest. prostoru - Nastavitelné sedadlo řidiče - Bez sedadla spolujezdce - 1. řada sedadel v nákl./cest. prostoru odebrána - Tepelně izolační zasklení - Maximální přípustná hmotnost 2,80 t Další nabídky skladem: !!! Velký výběr !!! !!! Neustálá rotace vozů Volkswagen T5 Transporter !!! DPH lze odečíst Další T5 Transportery skladem Ceny: Cena závisí na: - Počtu najetých kilometrů - Datumu první registrace - Vizuálním stavu - Technickém stavu - Aktuálnosti technické kontroly (TÜV) - Aktuálnosti servisu - Počtu míst: 1, 2 nebo 3 DPH lze odečíst V případě dotazů: Christian Hirsch Cjdpfswwzy Tex Agzopu !!! E-maily nejsou zpracovávány !!! V případě dotazů kontaktujte Christiana Hirsche nebo naše přátelské pracovníky. Prosím, zkoušejte volat opakovaně, často jsme s klienty.

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 1996, Funkčnost: plně funkční, maximální šířka řezání: 500 mm, Nabízíme tuto repasovanou pásovou pilu BEHRINGER HBP530-1104 GA-PC, rok výroby 1996. Retrofit (řízení) v roce 2023. Cpedpfx Aeya Udiegzju Výrobce: BEHRINGER Model: HBP530-1104 GA-PC (do 500 mm) Rok výroby: 1996 Pokud máte dotazy nebo potřebujete více informací, neváhejte nás kontaktovat.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2023, provozní hodiny: 3 624 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 2 050 mm, pojezd osy Y: 3 050 mm, pojezd osy Z: 200 mm, max. tloušťka hliníkového plechu: 100 mm, tlak vody: 3 800 lišta, Výrobce: H.G. Ridder Rok: 2023 MODEL: Waricut HWE 3020 2 2 D Retrofit Typ použití: Řezání Umístění: Německo Typ stroje: Vodní tryskací řezací stroj, 2 hlavy Další informace Řezací hlavy: 2 Maximální pojezd na hlavu při použití dvou řezacích hlav: 2 450 mm Řezací hlava: CNC os Z, verze sD Cjdpfjyg Dg Hox Agzjpu Manuální nastavení řezací hlavy (Y): ±45° Manuální nastavení řezací hlavy (X): ±10° Polohovací nejistota P: < ±0,050 mm Střední polohovací odchylka Ps: < ±0,030 mm Maximální lineární rychlost: 20 m/min Minimální tlak vody: 3 bar Maximální teplota vody: 40°C Průtok: 0,7–6,4 l/min Konstrukční tlak: max. 3 800 bar Doplňková výbava Čerpadlo Systém odvodu kalu

Stav: použitý, najeté kilometry: 149 999 km, výkon: 80 kW (108,77 k), první registrace: 04/2007, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, barva: stříbrný, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 5, počet míst k sezení: 3, celková délka: 5 500 mm, délka ložné plochy: 2 800 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, klimatizace, Nyní chatovat přes WhatsApp: Navázejte rychlý a jednoduchý kontakt s naším prodejním poradcem. Pozor !!! Prodej upřednostněn podnikatelským subjektům. Interní ID číslo: [ 3093 ] ---- Volitelné služby: * 12–64 měsíců záruka (platná v celé EU) * Nová servisní prohlídka * Nová STK a emise * Celostátní doručení * Možnost financování i bez akontace * Tažné zařízení lze na přání dodatečně namontovat! ---- Hlavní přednosti vozidla: * Norma Euro 5 * Německé vozidlo * Pravidelně servisováno dle servisní knížky * Druhý majitel * Okamžitě připraveno k provozu Codpfx Asydhhvjgzepu * Speciální výbava: automatická klimatizace, tempomat, dřevěné obložení ložného prostoru, ukazatel venkovní teploty, alternátor 180 A, dřevěná podlaha v ložném prostoru, palivový filtr s odlučovačem vody, přepážka ložného prostoru s oknem, metalický lak, parkovací asistent (Parktronic System – PTS), rezervní kolo v provozním obutí, držák rezervy pod koncem rámu včetně zvedáku, zadní lapače nečistot, sedadla v kabině: dvousedadlo spolujezdce, stupačka zadních dveří Další výbava: 3. brzdové světlo, airbag řidiče, indikátor hladiny ostřikovače, elektricky nastavitelná a vyhřívaná vnější zrcátka na obou stranách, zrcátka s integrovanou směrovkou, baterie 74 Ah, brzdový asistent, stropní obložení kabiny, zamykatelná přihrádka, zadní dveře (úhel otevření 180°), karoserie: standardní skříň, dětská pojistka, hlavní palivová nádrž 75 l, kotevní oka/úchyty, regulace sklonu světlometů, motor 2,1 l – 80 kW CDI KAT, rozvor 3250 mm, snížené emise dle Euro 4 sk. III, posuvné dveře na pravé straně nákladní/prostor pro cestující, přední stabilizátor, ocelová kola 6,5x16, indikace servisních intervalů Assyst, tónovaná skla, maximální povolená hmotnost 3,5 t. ---- Chcete leasing nebo financování? Nabízíme atraktivní možnosti – i bez akontace! Neváhejte nás kontaktovat. Kontakt: Telefon: E-mail: Adresa: Nutzfahrzeuge West GmbH Rudolf-Diesel-Str. 2 45711 Datteln – Německo Otevírací doba: Po–Pá: 9:00 – 18:00 So: 9:00 – 14:00 ---- Upozornění: Všechny informace na internetu jsou nezávazné a slouží pouze k obecnému popisu vozidla. Vyhrazujeme si právo na chyby, překlepy a mezitímní prodej. Závazné parametry vozidla jsou stanoveny pouze kupní smlouvou na místě nebo písemným potvrzením. Vozidla s nájezdem nad 50 000 km nebo starší než 3 roky prodáváme přednostně firemním zákazníkům.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2014, Průměr kola - max. 20 - 320 mm Šířka kola 150 mm Modul - max. 8 Modul - min. 1 Csdpfov Nracex Agzjpu Upínací plocha 1200 x 190 mm Průměr nástroje 175 - 260 mm Otáčky 45 - 465 ot/min Řízení Siemens Celkový příkon 13 kW Hmotnost stroje cca 5,2 t Stroj ve špičkovém stavu, mnoho příslušenství. Retrofit v roce 2014, řízení Siemens

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2010, Univerzální frézka s protahovací hlavou SHW Typ UF 1 Rok výroby: 1970 Retrofit: 2010 Stůl: 700 x 310 mm Pojezdy X/Y/Z: 550/340/420 mm Upínání: SK 40 Otáčky vřetene: 46 – 2200 ot/min Výsuv pinoly: 80 mm Zdviž protahovací hlavy: 200 mm Csdpoyg Eldofx Agzepu Posuvy: 12 – 254 mm/min Hmotnost: 2 t SK 40 upínače Hydraulický svěrák Hmotnost: 2 t Cena: 2.500 EUR bez DPH, EXW

Stav: použitý, najeté kilometry: 149 198 km, výkon: 110 kW (149,56 k), první registrace: 02/2019, typ paliva: nafta, palivo: nafta, barva: oranžová, emisní třída: Euro 6, Vybavení: ABS, airbag, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), imobilizační systém, klimatizace, mlhovky, nezávislé topení, přípojné zařízení, řízení trakce, * Dalších 1500 vozidel najdete na našich webových stránkách. Leasing a financování možné i bez akontace! *Naše ceny jsou ceny při osobním odběru, tj. dodatečné práce jako např. dodatečná montáž tažného zařízení, druhá sada pneumatik, servis, záruka, balíky bez starostí atd. se účtují zvlášť. *Přes maximální pečlivost nelze vyloučit chyby v inzerátu, proto za ně neručíme! Vyhrazujeme si právo na chyby v zadání, mezitímní prodej a omyly. Údaje o výbavě a spotřebě vycházejí z dotazu na data VIN v systému DAT SilverDAT. Údaje VIN nejsou součástí kupní smlouvy. *Naše nová vozidla: Z důvodu různých pokynů výrobců mohou mít tato vozidla již jednodenní nebo krátkodobou registraci, případně ji před prodejem obdrží. ... Změny, mezitímní prodej a omyly vyhrazeny. Cjdpfsvud Trex Agzopu

Stav: servisně repasovaný (použitý), Rok výroby: 1990, Univerzální nástrojová frézka Značka: DECKEL Model: FP 1 Aktiv Rok výroby: 1990 – servisně testováno Výr. číslo: 2102-5866 Typ frézovací hlavy: 2171 Číslo frézovací hlavy: 4613 Csdpfxjx S Edls Agzepu Geometrické přejímání s protokolem o zkoušce Příslušenství: - 3osé aktivní digitální odměřování HEIDENHAIN TNC 113 s aktivní funkcí v osách X, Y a Z - Univerzální stůl 590 x 250 mm (T-drážka: 12 mm) - Vertikální frézovací hlava SK 40 se závitem M 20 x 2 - Bez chladicího zařízení, možné dodatečné vybavení - Elektrické centrální mazání - Návod k obsluze Použité, prodává se ve stavu jak je, bez záruky Stroj odpovídá technickému stavu roku výroby.

Rok výroby: 1990, Stav: připraven k použití (použité), výrobce řídicích jednotek: HEIDENHAIN, model regulátoru: TNC 415, počet os: 3, Tento tříosý stroj Nicolas Correa A-16 byl vyroben v roce 1990. Má CNC řízené osy X, Y a Z, horizontální vřeteno a pevný stůl vhodný pro náročné frézovací operace. Tuhá litinová konstrukce je navržena pro vysokou stabilitu. Přestože CNC řízení má poruchu, stroj je v dobrém mechanickém stavu, přičemž v roce 2024 byla provedena kompletní generální oprava motoru vřeteníku. Pro více informací o tomto stroji nás kontaktujte. • Provozní režim: Manuální/automatický provoz (v závislosti na konfiguraci) • Vřeteno: Horizontální vřeteno • Stůl: Vřeteno: Pevný stůl; vhodné pro náročné frézování • Konstrukce: Pevná litinová konstrukce; navržena pro vysokou stabilitu a přesnost. • Stav: • Stroj je v dobrém mechanickém stavu • Motor vřeteníku kompletně zrekonstruován v roce 2024 • Lakování v dobrém stavu (včetně panelu s tlačítky a celkového vzhledu) • CNC / Řízení: • Řízení CNC má závadu • Model ovládání: Heidenhain TNC 415 (již není podporováno výrobcem). • Řídicí jednotka a monitor jsou v současné době demontovány. • Pro zprovoznění stroje je nutná modernizace ovládání / výměna ovládání. Další vybavení Cedpfx Aoyctg Usgzjpu • Není uvedeno žádné další vybavení (např. roboty, automatizace, dopravník třísek, podavač tyčí).

Stav: nový, číslo stroje/vozidla: 06b624786df9f4b5c196a36b0, pohotovostní hmotnost: 3 kg, maximální hmotnost nákladu: 11 kg, celková hmotnost: 14 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, rozměr pneumatiky: 285 / 70 r 19,5, Další informace Rám centrálně osové sklápěcího přívěsu Ocelová svařovaná konstrukce, průběžná sklápěcí hřídel vzadu s 80 mm kulovou ložiskovou podporou Dvourychlostní opěrná noha vpředu Sklopná zadní opěra Zakládací klíny s držákem Ocelový ochranný rám proti podjetí Cpedpfx Agoi Ri Ipjzju Zástěrky po celé šířce vzadu Čtvrtkruhové blatníky Uzamykatelný úložný prostor pro nájezdové rampy pod ložnou plochou Závěsné zařízení pro centrálně osový přívěs Tažná oj se zkoušeným tažným okem 40 mm Tažná oj výškově stavitelná pomocí vřetene, max. rozsah nastavení 300 mm Nápravy a odpružení SAF bubnové brzdové nápravy Laserové měření náprav/podvozku ke snížení opotřebení pneumatik a spotřeby paliva Parabolické pružiny s bezúdržbovým ocelovo-gumovým uložením a mechanickým vyrovnáváním zatížení nápravy (kyvadlové vyrovnávání) Kola a pneumatiky 285 / 70 R 19,5 volitelné dle výrobce Ocelové disky lakované továrně stříbrně Brzdový systém Dvouvodičová tlaková vzduchová brzdová soustava Pružinová parkovací brzda Dva zaměnitelné spojovací hlavice vpředu s propojovacími hadicemi k tažnému vozidlu, ABS a ALB, s ABS konektorem vpředu, včetně propojovacího kabelu Elektroinstalace 24 V, vícekomorová svítidla, boční žluté LED osvětlení 2 bílé poziční světlomety vpředu 2 bílo/červené obrysové světlomety vzadu Kompletní LED provedení osvětlení (pozor! u některých tažných vozidel může systém hlásit chyby, přestože funkce je zajištěna) 1x 15-pólová zásuvka vpředu, s propojovacím kabelem, Hydraulika Třístranný sklápěcí mechanismus, hydraulické vícenásobné pístové čerpadlo s omezovačem zdvihu a pojistným lanem, Nízkotlaký válec do max. 170 bar, bez škrticího ventilu. V případě potřeby je nutné jej doplnit na tahači. Ovládání hydrauliky pomocí vedlejšího pohonu tahače Hydraulické připojení SVK zástrčka NW 10/3, včetně propojovací hadice Sklápěcí nástavby Stabilní sklápěcí nástavba s 4mm ocelovou podlahou, bočnice z oceli, postranní stěny po celé délce, sklopné a kyvné s centrálním zámkem ve spodní části. Zadní sloupky odnímatelné. Zadní stěna sklopná a kyvná s centrálním zámkem ve spodní části. Délka ložné plochy cca 5 000 mm, bočnice se 6 panty dole. Pružiny pro zpětný chod bočnic (není možné u dělených bočnic) Zadní stěna kyvná a jako dvoukřídlé dveře (není sklopná), s držákem dveří a boční ochrannou gumou Šířka ložné plochy 2 420 mm 5 párů kotvících ok v podlaze, po 5 t Homologace/ štítky Země homologace: Německo S certifikátem Dekra a znaleckým posudkem (podle §13 EG-FGV) 24/7 servisní hotline Příprava na jednoproudý držák SPZ Obrysové značení s reflexními pásky dle ECE R 048, boky bíle a vzadu červeně Lakování Rám žárově zinkovaný včetně pasivace, 15 let záruka proti prorezavění Bočnice/nástavba RAL 3002 karmínově červená Poznámka: Vnitřní část nástavby pouze základovaná! Pozor: Archivní fotografie!

Stav: nový, číslo stroje/vozidla: ac4e8c4b4fd368b58adf3c5d3, pohotovostní hmotnost: 2 860 kg, maximální hmotnost nákladu: 7 040 kg, celková hmotnost: 9 900 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, rozměr pneumatiky: 235 / 75 r 17,5, Další informace Podvozek centrální osy sklápěcího přívěsu Ocelová svařovaná konstrukce, průběžná sklápěcí hřídel vzadu s 80 mm kuličkovým sklápěcím ložiskem Přední podpěrná noha s převodovým mechanismem Výklopná zadní opěra 2 klíny s držákem Ocelový boční ochranný systém Zadní blatníky po celé šířce (není možné v kombinaci s držákem na vysokozdvižný vozík) Čtvrtmiskové blatníky Uzamykatelný úložný prostor pro nájezdové rampy pod ložnou plochou 1 pár ramp – délka 3 000 mm, šířka 360 mm, nosnost páru 4 000 kg (závěsný profil pro rampy vzadu) Závěsné zařízení centrální osy přívěsu Tažná oj s certifikovaným okem 40 mm Tažná oj výškově nastavitelná pomocí vřetene, max. rozsah nastavení 300 mm Nápravy a odpružení Nápravy GFA nebo BPW dle volby výrobce, s kuželíkovými ložisky a S-kamnovou brzdou Laserová geometrie náprav/podvozku pro snížení opotřebení pneumatik a spotřeby paliva Parabolické odpružení s bezúdržbovým ocelovo-gumovým uložením a mechanickým vyrovnáním nápravového zatížení (kyvná vyrovnávací tyč) Kola a pneumatiky 235 / 75 R 17,5 dle volby výrobce Ocelové ráfky tovární stříbrné barvy Brzdový systém Dvoukruhový pneumatický brzdový systém, barevné vedení pro snadný servis. Ruční vřetenová parkovací brzda Integrovaný vzduchojem ABS a ALB, přední ABS konektor včetně propojovacího kabelu Pozor: Připojované vozidlo smí být taženo pouze takovými tahači, které zajišťují funkčnost ABS! Cpodsi Ri Eispfx Agzsu 2 zaměnitelné spojkové hlavy vepředu s propojovacími vedeními k tažnému vozidlu Elektrika 24 V, vícekomorová světla, boční žluté LED osvětlení 2 přední bílé poziční světla 2 zadní bílo/červená obrysová světla 2x 7-pólové zaměnitelné zásuvky vepředu s propojovacími kabely Hydraulika Třístranný sklápěcí mechanismus, hydraulický vícepístový válec s dorazem a bezpečnostním lanem Nízkotlaký válec max. 170 bar, bez škrtícího ventilu. V případě potřeby jej lze dodat na LKW. Hydraulické připojení SVK konektorem NW 10/3 včetně propojovací hadice Ovládání hydrauliky přes přídavný pohon na LKW Sklopná korba Stabilní korba podlahy ze 4 mm ocelového plechu, bočnice ocelové, postranní stěny po celé délce sklopné a nesklopné bez centrálního dolního zamykání. Zadní sloupky zasunovací. Zadní stěna sklopná a kyvná, s centrálním dolním zamykáním. Délka ložné plochy cca 4 500 mm, bočnice s pěti spodními panty. Šířka ložné plochy 2 420 mm 5 párů kotevních ok v podlaze, každé pro 5 t Provozní pokyny Uvedená celková hmotnost je technicky možná, v závislosti na nákladu nemusí být dosaženo celkové hmotnosti při dodržení přípustného zatížení náprav, podpěry a sedla. (Při nesprávném rozložení nákladu může dojít ke špatným jízdním a směrovým vlastnostem) Země registrace/označení Země registrace: Německo včetně DEKRA kontroly a znaleckého posudku (dle §13 EG-FGV) 24/7 servisní horká linka Příprava pro držák registrační značky na jeden řádek Obrysové označení s reflexními pásky dle ECE R 048, bočně bílé a vzadu červené Lakování Rám žárově zinkovaný včetně pasivace, 15 let záruka na prorezavění Nástavba/korba RAL 9010 čistě bílá Poznámka! Vnitřek korby je pouze základován, není-li objednána lakovaná verze! Pozor! Jedná se o archivní fotografie. S korbou 5 m rovněž IHNED k dispozici!

Stav: nový, číslo stroje/vozidla: c3dd8c834afed73501f8074af, pohotovostní hmotnost: 3 kg, maximální hmotnost nákladu: 20 kg, celková hmotnost: 24 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, rozměr pneumatiky: 385/55 r22,5, Další informace Podvozek výměnný s otočnou ojí Svařovaná konstrukce z jemnozrnné oceli Doraz vpředu, podélně nastavitelný a sklopný 2 páry vodicích válečků odnímatelných vpředu i vzadu 4 kontejnerové uzávěry se stabilními výložníky pro výměnné nástavby 7,15 a 7,45 m na základě 20-stop kontejneru Otočný závěs/oj se silným kulatým otočným věncem 2 podložní klíny s držákem Postranní ochrana proti najetí z hliníku Csdpfxoi Riyls Agzspu Zadní ochrana proti podjetí z oceli Přední i zadní poloviční blatníky 2 nerezové úložné skříně, šířka 600/výška 400/hloubka 500 mm, s leštěnými dveřmi, uzamykatelné 1 pár výstražných tabulí, duálně LED osvětlených, výsuvných vzadu na 3 000 mm, pouze vzadu Příprava zásuvky pro dodatečnou montáž výstražných tabulí vpředu Tažné zařízení pro otočný závěs přívěsu Tažná oje s certifikovaným okem 40 mm Tažná oje mechanicky délkově nastavitelná v rozsahu 6 x 100 mm a aretovatelná (délka tažné oje cca 1 900 – 2 500 mm) Výškové nastavení tažné oje pomocí pružiny Nápravy a odpružení BPW nápravy s kotoučovými brzdami, průměr kotouče 430 mm Laserově měřené nápravy/podvozek – snížení opotřebení pneumatik a spotřeby paliva Vzduchové odpružení se zvedacím a spouštěcím ventilem Kola a pneumatiky 385/55 R22,5 dle volby výrobce Ocelové disky ve stříbrné barvě z výroby Brzdový systém Dvouvodičová tlaková vzduchová brzdová soustava Pružinová parkovací brzda 2 neprohoditelné brzdové spojky vpředu s propojovacími hadicemi k tahači EBS – elektronický brzdový systém s EBS konektorem vpředu, vč. propojovacího kabelu Upozornění: Přípojné vozidlo smí být taženo pouze tažným vozidlem, které zajišťuje funkci ABS! Elektrická výbava 24 V, vícikomorová světla, žluté LED boční osvětlení 2 bílé obrysové světla vpředu 2 bílo-červená poziční světla vzadu Odnímatelné výstražné majáky 1 přídavný LED pracovní reflektor vzadu, ovládán zpětným světlometem 2 LED pracovní reflektory po stranách (1x vlevo, 1x vpravo – spínány zpětným světlometem) 1 x 15-pólová zástrčka vpředu s propojovacím kabelem Země schválení/Tabulky Země schválení: Německo S homologací Dekra a znaleckým posudkem (dle §13 EG-FGV) 24/7 servisní hotline Příprava pro jednopásový držák SPZ Konturové označení reflexními páskami dle ECE R 048 (po stranách bílé, vzadu červené) Lakování Rám žárově zinkován včetně pasivace, 15 let záruka proti prorezivění Tažná oje KTL černá

Stav: nový, číslo stroje/vozidla: e763c8c2bb3370bd2342236a4, pohotovostní hmotnost: 3 kg, maximální hmotnost nákladu: 8 kg, celková hmotnost: 11 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, rozměr pneumatiky: 235 / 75 r 17,5, Další informace Podvozek centrálně osový sklápěcí přívěs Ocelová svařovaná konstrukce, průběžná sklápěcí osa vzadu s 80 mm kulovým sklápěcím ložiskem Opěrná noha s převodem vpředu 2 klíny pod kola s držákem Ochrana proti podjetí z oceli Uzamykatelný úložný prostor pro nájezdové rampy pod ložnou plochou Tažné zařízení pro centrálně osový přívěs Tažná oj se zkoušeným 40 mm tažným okem Výškově nastavitelná tažná oj přes vřeteno, max. rozsah nastavení 300 mm Nápravy a odpružení Euro-nápravy dle našeho výběru, s kuželíkovými ložisky a S-kamnovou brzdou Parabolické odpružení s bezúdržbovým ocelovo-gumovým ložiskem a mechanickým vyrovnáním zatížení náprav (systém vahadel) Kola a pneumatiky 235 / 75 R 17,5 Dle výběru výrobce Ocelové disky v továrním stříbrném provedení Brzdová soustava Dvoukruhová tlaková vzduchová brzdová soustava Barevné vedení potrubí pro snadný servis Ručně šroubovatelná parkovací brzda Integrovaný vzdušník Bez ABS, ale s mechanickým ALB, max. schválená rychlost 60 km/h 2 neprohoditelné spojovací hlavice vpředu, s propojovacími vedeními k tažnému vozidlu Elektrická výbava 12 V, vícekomorové svítilny, bez bočního žlutého LED osvětlení, boční odrazky 2 bílé poziční svítilny vpředu 2 bílo-červené naváděcí svítilny vzadu 1x 7-kolíková zástrčka 12 V vpředu, s prodlužovacím kabelem cca 60 cm Hydraulika Třístranné sklápění, hydraulický vícepístový válec s dorazem a jistícím lanem, Nízkotlaký válec max. 170 bar, bez škrticího ventilu. V případě potřeby lze ventil doplnit na vozidle. Hydraulické připojení s konektorem SVK NW 10/3, včetně propojovací hadice Ovládání hydrauliky přes pomocný pohon vozidla Sklápěcí korba Stabilní sklápěcí korba s podlahou z 4 mm ocelového plechu, bočnice z oceli, postranní stěny celistvé, sklopné a výkyvné s centrálním spodním zamykáním. Zadní sloupky demontovatelné. Zadní stěna sklopná a výkyvná, s centrálním spodním zamykáním. Délka ložné plochy cca 4 500 mm, postranní stěny s 5 spodními panty. Šířka ložné plochy 2 420 mm 5 párů upevňovacích ok v podlaze, každé na 5 t Provozní pokyny Uvedená celková hmotnost je technicky možná, v závislosti na nákladu nemusí být dodržena celková hmotnost s ohledem na povolenou nápravu, opěrné a sklopné zatížení. (Možno se projeví špatné jízdní nebo směrové vlastnosti kvůli nesprávnému rozložení zatížení) Cpodpfx Aoi Rizbogzeu Země schválení / značky Země schválení: Německo S dekra prohlídkou a osvědčením, pro max. povolenou rychlost 60 km/h, tažné vozidlo LoF (pro Švýcarsko max. 40 km/h) Připraveno pro jednostupňový držák RZ Bez obrysového značení / reflexních pruhů dle EHK R 048 Lakování Rám žárově zinkovaný včetně pasivace, 15 let záruka proti prorezivění Bočnice/korba RAL 3002 karmínově červená Upozornění! Pokud je korba zinkovaná, není lakována! Upozornění! Vnitřek korby pouze základovaný! Široké pneumatiky možné za příplatek. 355 / 60 R 18, poté výška ložné plochy cca 980 mm Pozor: Archivní fotografie!

Stav: nový, číslo stroje/vozidla: bdf30cb8a53c70e900bdb40a7, pohotovostní hmotnost: 2 kg, maximální hmotnost nákladu: 9 kg, celková hmotnost: 11 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, rozměr pneumatiky: -, Další informace Podvozek středonápravového sklápěcího přívěsu Ocelová svařovaná konstrukce, průběžná sklápěcí osa vzadu s 80 mm kulovým ložiskem náklonu. Přední podpěrná noha s převodem 2 zakládací klíny s držákem Ocelová ochrana proti podjetí Zadní zástěrky přes celou šířku Čtvrťlové blatníky Uzamykatelný úložný prostor pro najížděcí rampy pod ložnou plochou Tažné zařízení středonápravového přívěsu Tažný oj s certifikovaným tažným okem 40 mm Výškově stavitelný tažný oj s vřetenem, max. rozsah nastavení 300 mm Nápravy a odpružení BPW bubnové brzdové nápravy Nápravy / podvozek laserem měřené - snižuje opotřebení pneumatik a spotřebu paliva Parabolické odpružení s bezúdržbovým ocelovo-gumovým uložení a mechanický vyrovnávač zatížení nápravy (kladkový vyrovnávač) Kola a pneumatiky 235 / 75 R 17,5 Podle výběru výrobce Ocelové disky tovární stříbrná Brzdový systém Dvouvodičová vzduchotlaká brzdová soustava, barevné vedení pro snadný servis Ruční vřetenová parkovací brzda Integrovaný vzduchojem ABS a ALB, s konektorem ABS vpředu a připojovacím kabelem Pozor: přípojná vozidla smí tahat jen ta vozidla, která zajišťují správnou funkci ABS! 2 nezaměnitelné spojovací hlavy vpředu, s propojovacími vedeními k tahači Elektroinstalace 24 V, vícekomorové svítilny, boční žluté LED osvětlení 2 bílé poziční svítilny vpředu 2 bíločervené obrysové svítilny vzadu 2 x 7pólové nezaměnitelné zástrčky vpředu, s propojením Hydraulika Třístranné sklápění, hydraulický vícepístový lis s omezovačem zdvihu a pojistným lanem Nízkotlaký válec max. 170 bar bez škrticího ventilu. Pokud je to třeba, musí být dovybaven u tahače. Hydraulické připojení s SVK zástrčkou NW 10/3, včetně propojovací hadice Ovládání hydrauliky pomocí pomocného pohonu tahače Sklápěcí korba Stabilní sklápěcí korba s podlahou z 4mm ocelového plechu, postranice ocelové, po celé délce sklopné a výkyvné s centrálním zamykáním dole. Zadní sloupky odnímatelné. Zadní stěna sklopná a výkyvná s centrálním zamykáním dole. Délka ložné plochy cca 4 500 mm, postranice se 5 spodními závěsy. Šířka ložné plochy 2 420 mm 5 párů kotevních ok v podlaze, každé 5 t Provozní poznámky Uvedená celková hmotnost je technicky možná, podle druhu nákladu nemusí být dosažitelná při dodržení přípustného zatížení náprav, opěrných a sedlových zatížení (špatné jízdní vlastnosti a brždění při špatném rozložení zátěže možné) Země registrace / značení Země registrace: Německo S DEKRA schválením a posudkem (podle §13 EG - FGV) 24/7 servisní hotline Příprava pro jednodílný držák SPZ Konturové označení reflexními páskami dle ECE R 048, bílé boční a červené zadní Lakování Rám žárově zinkován včetně pasivace Cedpoi Riwisfx Agzjpu 15 let záruka proti prorezavění Bočnice/korba RAL 3002 karmínově červená Zadní opěrné nohy, najížděcí rampy, úložný box jsou volitelné za příplatek Pozor: ilustrační fotografie

Stav: nový, číslo stroje/vozidla: f80f2330e1318ef03bc20755e, pohotovostní hmotnost: 3 200 kg, maximální hmotnost nákladu: 35 800 kg, celková hmotnost: 39 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, rozměr pneumatiky: 385/65 r22.5, Další informace: Konstrukce z jemnozrnné oceli svařovaná v odlehčeném provedení, sedlová deska s vyměnitelným dvojitým královským čepem, pouze dva podélníky jako dvojité nosníky ve tvaru I pro možnost dodatečné montáže jeřábu vpředu v nové/aktuální verzi, vnější rám mírně šikmý s load-lock profilem pro uchycení upínacích popruhů. Poznámka! Pro zavěšení popruhů v kombinaci s bočnicemi musí být bočnice otevřeny! 24 t dvourychlostní podpěry, jednostranné ovládání, s rovným spodkem, bez boční kompenzace, klíny s držákem, hliníkový boční ochranný nárazník sklápěcí, podjezdová ochrana z pozinkované oceli, výsuvná, poloviční blatníky volně přiložené, nemontované, s postřikovámi zástěrami proti stříkání za každou nápravou, 1 plastová vodní nádrž, objem cca 30 l, vlevo vpředu. Nápravy BPW s kotoučovými brzdami, průměr kotouče 430 mm, laserově měřený podvozek/nápravy pro snížení opotřebení pneumatik a spotřeby paliva, vzduchové odpružení, 1. náprava s automatickým zdvihem, navíc manuálně spouštěcí stlačítkem na vozidle. Dvoukruhová tlaková brzda, 1 vzduchojem standard, parkovací brzda s pružinovým akumulátorem, dva vzájemně nezaměnitelné spojovací hlavice vpředu (bez propojovací vedení), EBS – elektronický brzdový systém s EBS zásuvkou vpředu (bez propojovacího kabelu), EBS 2S/2M, kontrolní přípojka pro tlak brzdového válce vyvedená z EBS modulu ven. Upozornění: Připojený přívěs smí být tažen pouze vozidly, která zajišťují účinnost ABS! S ventilem pro zvedání/spouštění, ovládací jednotka + brzda integrovaná v rámu jako u sklápěcího návěsu, montováno před nápravami. Cpedpfx Aei Riwqsgzou Indikace opotřebení brzdových destiček u kotoučových brzd přes ABS/EBS kontrolku na nákladním vozidle; pneumatiky 385/65 R22.5 Continental, ocelové disky, tovární stříbrná barva. 24V, vícekomorová světla, boční žluté LED osvětlení jako u sklápěče, musí být dodržena šířka 3000 mm, 2 bílé LED poziční světlomety vpředu (volně), 2 bílo/červené obrysové koncové světla vzadu, 2x 7-pólové vzájemně nezaměnitelné zástrčky vpředu (bez propojovacího kabelu). Německo, schválení dle EG 2007/46 pro celé vozidlo, servisní hotline 24/7, příprava pro dvojitý držák SPZ v jedné řadě (1x plast, 1x nerez - výměnný), výstražná tabule dle ECE-70 hliníková, volně přiložena, EBS, bezpečné parkování, bez konturového značení/odrazkových pásů dle ECE R 048. Rám: DB 7350 nova šedá, podpěrné nohy s černým lakem. Ihned k dodání!

Stav: použitý, Rok výroby: 1986, Přehled Tento isobarický plnič skleněných lahví byl vyroben v letech 1986-87 německou firmou Krones a byl uveden do provozu v roce 1988. Jedná se o model Krones Mecafill VK2V K126-308 s 96 plnicími ventily a 18 uzavíracími hlavami pro korunkové uzávěry. Plnička byla průběžně modernizována, včetně instalace řídicího systému Siemens S7-300 (2009) a dodatečně přidaného uzavírače Krones (2004). Vhodná je pro pivo, cider, nealkoholické nápoje, koktejly, limonády, sycenou i nesycenou vodu. Stroj je stále v provozu (viz video) a bude demontován do konce září 2025. Součástí dodávky jsou náhradní díly ze skladu. Technické údaje Výkon: 30 000 lahví/h (pro všechny formáty) Formáty: 0,275 l, 0,33 l, 0,5 l (celkem 9 formátů) Plnicí ventily: 96 Uzavírací hlavy: 18 Typ uzávěru: korunkové uzávěry Směr otáčení: ve směru hodinových ručiček (zleva doprava) Průměr: 2 880 mm Plnicí systém: isobarický, s dvojitou evakuací, vstřikem horké vody (HDE) a vyplachováním úlomků Produkty: pivo, nealkoholické pivo, cider, koktejly, limonády, nealkoholické nápoje, sycená voda, nesycená voda Řídicí systém: Siemens S7-300 PLC (doinstalováno 2009) Rozsah dodávky Plnička a uzavírač | Krones | Mecafill VK2V K126-308 | 1986-87 (v provozu od 1988) | 96 plnicích ventilů, 18 uzavíracích hlav, korunkové uzávěry, pravotočivé, průměr 2 880 mm, dopravník korunkových uzávěrů Řídicí systém | Siemens | S7-300 | 2009 | dodatečně instalovaný PLC Ochranné oplocení Náhradní díly Csdpexc H Tmefx Agzepu

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, Přehled Kompletní stáčecí linka na velké PET lahve je umístěna v závodě na výrobu minerální vody a sloužila k plnění vody do lahví. Zařízení bylo pravidelně udržováno a je ve velmi dobrém stavu. Kapacita: 5.000 bph Seznam strojů Vyfukovací zařízení | Nissei ASB | NB-40MC | 2003 Podavač předforem Sklápěč předforem Dopravníky | AVE | 2004 Vstřikování a vyfukování | Nissei ASB | PF4-1BH |2000 Sušička Moretto | 2000 Nakladač Moretto | 2000 Ohřívač Moretto | 2000 Transportér | AVE | 2004 Loose coder | Marken | Smartlase 110i | 2009 Vyplachovačka - plnička - uzavíračka | GyM | Trib Capper | GyM | Tribloc 9-12-3| 2012 Etiketovač | Auxiemba | Basic 720-6-HM-iz | 2010 | 7000 bph Smršťovací balička | SMI | ST-2000 | 2009 | 30 balení / min Ruční aplikátor | SMI HA 25SAplikátor | SMI HA 25Sx | 2012 | 25 balení / min Paletovač | Lapeyra | RP1C | 1992 (dodatečně vybaven jako CE RD1215) Balicí stroj | Impropak | Girospak 747 SBP | 1990 (dodatečně vybaven jako CE RD1215) Transportér | AVE | 2000 Cpjdpfxjtuyq Ao Agzeu

Stav: použitý, Rok výroby: 1986, Přehled Tento izobarický plnič skleněných lahví byl vyroben v letech 1986-87 německou firmou Krones a uveden do provozu v roce 1988. Jedná se o model Krones Mecafill VK2V K126-308 s 96 plnicími ventily a 18 uzavíracími hlavami pro korunkové uzávěry. Plnič byl průběžně modernizován, např. v roce 2009 byla doplněna řídicí jednotka Siemens S7-300 a v roce 2004 přidán nový uzavírač Krones. Je vhodný pro plnění piva, cideru, nealkoholických nápojů, koktejlů, limonád, sycené i nesycené vody. Stroj je stále v provozu (viz video) a bude demontován do konce září 2025. Příslušenství zahrnuje náhradní díly ze skladu. Technické údaje Výkon: 30 000 lahví/h (všechno formáty) Formáty: 0,275 l, 0,33 l, 0,5 l (celkem 9 formátů) Codpfx Agjxc H Tgozopu Plnicí ventily: 96 Uzavírací hlavy: 18 Typ uzávěru: korunkový uzávěr Směr otáčení: ve směru hodinových ručiček (L-R) Průměr: 2 880 mm Plnicí systém: izobarický, s dvojitou evakuací, HDE (vstřikování horké vody) a proplachováním Plněné produkty: pivo, nealkoholické pivo, cider, koktejly, limonády, nealkoholické nápoje, sycená a nesycená voda Řídicí systém: Siemens S7-300 PLC (modernizace 2009) Dodávka zahrnuje Plnič a uzavírač | Krones | Mecafill VK2V K126-308 | 1986-87 (provoz od 1988) | 96 plnicích ventilů, 18 uzavíracích hlav, pro korunkové uzávěry, pravotočivý provoz, průměr 2 880 mm, transportní systém uzávěrů Řídicí systém | Siemens | S7-300 | 2009 | PLC modernizace Ochranné oplocení Náhradní díly

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Přehled Tento protahovací vyfukovací stroj byl vyroben v roce 2008 italskou společností KOSME (skupina Krones). Stroj je v dobrém provozním stavu a zůstává v provozu až do konce listopadu 2025. Poté bude demontován a vyveden střechou jeřábem. Technická data Výkon: 10 200 lahví za hodinu Csdpfoyb Tbpjx Agzjpu Provozní hodiny: ~50 000 h Formáty: provedení hrdla: 29/21 (lze změnit na 1881 nebo jiné) Použité preformy: R-PET od Plastipak & Resilux Počet forem: 6 (formy nejsou součástí dodávky) Vybavení & vlastnosti: - Systém rychlé výměny forem - Kosme lineární pec, 8 topných modulů - Naklápěcí zařízení na preformy Kosme s dopravním systémem - Vkládací lišta na preformy Kosme - Rozvaděč Kosme - Pohon Kosme-Danfoss VLT - Ovládací panel Kosme s dotykovou obrazovkou - Sada náhradních dílů (seznam na vyžádání) Historie údržby: - Kosme FBA údržba - Kompletní údržba Kosme v říjnu 2024 - Průběžná údržba vlastním technikem Rozsah dodávky - Vyfukovací stroj KOSME KSB 6R - Naklápěcí zařízení na preformy s dopravním systémem - Vkládací lišta na preformy - Rozvaděč - Pohon a ovládací panel - Seznam náhradních dílů (na vyžádání)

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Přehled Tento stroj Auxiemba Gacela RSA 9-III-IZ je samolepicí etiketovací stroj vyrobený v roce 2000. Byl používán pro etiketování lahví Cava (šumivé víno) s kapacitou 6 000 lahví za hodinu a lze jej upravit pro lahve na víno (8 000–10 000 lahví za hodinu). Stroj byl již demontován a uskladněn. Veškerá technická dokumentace je k dispozici. Technické údaje  Výkon: 6 000 lahví za hodinu pro Cava 8 000–10 000 lahví za hodinu pro víno Etiketovací stanice: 3 hlavy (přední, zadní, krční etiketa) Možnost dovybavení čtvrtou hlavou Podávání etiket: 3 odvíjecí stanice s dvojitými rolemi a funkcí spojování Elektrické specifikace: Napětí: 3 x 380V Frekvence: 50 Hz Výkon: 20 KVA Cpedpfx Agov Aafmjzeu

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, Přehled Tento stroj Heuft Glas InLine reflexx IR je stroj na kontrolu prázdných lahví určený ke kontrole kvality na stáčecích linkách. Stroj má maximální výkon 46 000 lahví za hodinu a byl původně dodán v prosinci 2011. Je ve velmi dobrém stavu a připraven k použití v krátké době. Směr proudění je zleva doprava a je vybaven dmychadlem Secomak namísto systému vyfukování stlačeným vzduchem. Technické údaje Výkon: Maximálně 46.000 lahví/hodinu Směr proudění: zleva doprava Vybavení: Dva spouštěče Dmychadlo Secomak Detekce transpondéru pro testovací lahve RFID Monitorování rejekce Síť Heuft HLAN (lze dodatečně vybavit jako volitelné příslušenství) Obousměrná rejekce Delta K vpravo Čtyři licence typu Delta K Tři nohy pro výšku pásu 1130 mm Dvě kapaliny pro detekci žíraviny Chybějící komponenty Kontrola přívodu (nutno doplnit, pokud je požadováno) Vyfukování závitu (nutno doplnit, pokud je požadováno) Dokumentace (není k dispozici, lze nahradit) Kontroly Sledování průtoku vstupujících lahví (volitelně) Výstup signálu zastavení, pokud jsou lahve příliš vysoko, příliš široké nebo leží Kontrola základny lahví Kontrola těsnícího povrchu ústí Kontrola závitu Kontrola vnitřní a vnější boční stěny Detekce vodivých kapalin (např. žíravého roztoku) Detekce vodivých kapalin (např. louhu) Detekce zbytkových kapalin (např. olejů, barev) pomocí infračervené technologie Odmítnutí vadných nádob nebo výstup signálu odmítnutí Monitorování procesu odmítnutí. Cpsdsu N Snkspfx Agzou

Stav: použitý, Rok výroby: 1996, Přehled Tato myčka lahví Krones Lavatec KES-2-5-312/25-110 byla vyrobena v roce 1996 a má výkon 29 000 lahví za hodinu. Stroj byl několikrát modernizován, včetně řídicího systému S7, systému filtrace louhu s bubnovým sítem a měření hodnoty pH pro horkou vodu 1. Stroj bude v provozu do konce ledna 2026 a do té doby je možné jej kdykoliv osobně prohlédnout. Technické detaily Výkon: 29 000 lahví/hod Průměr lahve: 54 - 90 mm Výška lahve: 180 - 340 mm Vybavení a modernizace Plastová buňka se 110 dílky Průměr lahve: 54 - 90 mm Výška lahve: 180 - 340 mm nástřik louhu v průhybu Systém čištění a ohřevu: Pronájem rotační stříkání Vytápění s trubkovým výměníkem a horkou vodou Měření koncentrace louhu a řízení dávkování, také pro měření hodnoty pH po louhu pro horkou vodu 1 Systém namáčení a oplachu: Dvojité předmáčení se sítovým pásem Objem louhu: 30 m³ nádoba na louh, 2 horkou vodu a vyplachování horkou vodou 1, sekce H₂ Csdsvxtavepfx Agzjpu

Stav: použitý, Rok výroby: 2017, Přehled Tato linka na plnění plechovek typu CraftCan35 byla vyrobena v roce 2017 britskou společností Vigo UK (ABE). Zařízení prošlo repasí, je aktuálně vyčištěné, demontované, bezpečně uskladněné a ihned k dispozici. Je vhodné zejména pro malé a střední pivovary, které chtějí zpracovávat standardní plechovky 330 ml a 440 ml (202 ends). Prohlídku lze domluvit individuálně. Technické údaje Výkon: až cca 35 plechovek za minutu (v závislosti na produktu) Formáty: standardní plechovky 330 ml a 440 ml (202) Plnicí systém: šestihlavý plnič Uzavírání: dvojité lemování, seamer pro 202 ends Napětí / napájení: nespecifikováno Zvláštnosti: Dodatečně instalovaný oplachovač a sušička (Vigo UK), pneumatika předělaná na metrické přípojky, k dispozici originální manuál Cpedpjwzb Irefx Agzeu Obsah dodávky 1 × linka na plnění plechovek | ABE | CraftCan35 | 2017, včetně dodatečně instalovaného oplachovače a sušičky Volitelné: nerezový kruhový stůl (pack-out table) a 3 m jednokolejný dopravník Několik ochranných krytů z akrylu (částečně nutná výměna)