Prodej použitých Sac Rs 630 (39)

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1990, Na prodej je použitý tloušťkovací stroj SAC RS-53 s maximální výškou tloušťkování až 240 mm. Stroj je v dobrém stavu, odborně repasován a zkontrolován naším personálem. Technické údaje: - čtyřnožový hoblovací válec - Šířka hoblování: 530 mm - Max. průchod: 240 mm - 4 posuvové rychlosti - Možnost odsávání Ø 140 mm - Výkon motoru: 4 kW / 5,4 HP - Rok výroby: 1990 Lredpfx Asyh Arholiet Hoblovka se nachází na adrese A-5431 Kuchl a je kdykoliv k prohlédnutí během naší pracovní doby. Prodej vyhrazen! Související pojmy: hoblovka, tloušťkovačka, reference: R-G00 V0

Stav: použitý, Rok výroby: 1991, Šířka hoblovacího stolu: 530 mm. Výška hoblovacího stolu: 240 mm, minimální výška: 1 mm. Maximální odebíraná vrstva: 8 mm. Průměr hřídele nožů: 120 mm. Otáčky: 5 000 ot./min. Počet nožů: 4 ks. Motor: 4 kW. Rychlost posuvu: 5, 7,5, 10, 15 m/min. Rozměry stolu: 960 x 530 mm. Průměr odsávacího hrdla: 140 mm. Hmotnost: přibližně 970 kg. Ljdpfozi Augox Aliort Místo uskladnění: u zákazníka.

Stav: použitý, SAC RS/530 tloušťkovací frézka, šířka 530 mm Ledpfx Aleyzfvgjijrt

Stav: použitý, Srovnávačka SAC RS/530 - použitá - Segmentový přítlačný trámec, elektrické nastavení výšky, podstolní válec, samostatný posuvový motor Lrsdpfxew I T N He Aliet ----- Technické údaje ----- Šířka hoblování: 530 mm, Počet nožů: 4 ks, Průchodová výška: 240 mm, Podávací rychlost: 7 / 14 m/min., Odsávací hrdlo Ø: 140 mm, Motor: 4 kW, Hmotnost: 840 kg

Stav: použitý, Hoblovka SAC 530 Max. šířka hoblování: 530 mm Max. výška hoblování: 300 mm 4 klasické nože, tzv. upínané na klíny Elektrické zdvihání Plynulá regulace posuvu na frekvenčním měniči od 4 do 16 m/min Rozdělený kovový vkládací válec 2 vývodové válce za hoblovacím válcem Digitální ukazatel výšky Motor 5,5 kW Ljdpfeyt Hpwox Alijrt Tichý chod, pracuje pěkně a spolehlivě

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Výrobní centrum SAC F4TL pro výrobu oken je navrženo tak, aby splňovalo požadavky moderní výroby oken. Umožňuje vysoce efektivní a kvalitní výrobu s minimální dobou přípravy a bez nutnosti výměny nástrojů. Po obrábění je obrobek automaticky vrácen obsluze. CNC výrobní centrum SAC F4TL pro výrobu oken – obráběcí jednotky Strana pro výrobu drážek 1. Posuvný vozík pro výrobu drážek 2. Jednotka pro ořezávání konců 3. Vřeteno pro výrobu drážek Strana pro profilování 4. První profilovací vřeteno Lrodpfezl D Dnox Aliet 5. Druhé profilovací vřeteno 6. Jednotka pro zářezy pro těsnění skel 7. Jednotka pro frézování drážek pro kování (volitelně) Systém podávání Strana pro výrobu drážek 1. Posuvný vozík pro výrobu drážek • Rychlost obrábění: 3–10 m/min • Rychlost zpětného pohybu: 45 m/min • Velikost stolu: 290–955 mm • Výkon motoru: 1,1 kW • Úhel náklonu vodicí lišty: ±60° 2. Jednotka pro ořezávání konců • Průměr pilového kotouče: 400 mm • Průměr vnitřního otvoru: 30 mm • Výkon motoru: 3 kW 3. Vřeteno pro výrobu drážek • Rychlost vertikálního nastavení: 5 m/min • Průměr vřetena: 50 mm • Délka vřetena: 620 mm • Vertikální zdvih: 565 mm • Výkon motoru: 7,5 kW • Maximální průměr nástroje: 350 mm Strana pro profilování 4. První profilovací vřeteno • Rychlost vertikálního nastavení vřetena: 5 m/min • Průměr vřetena: 50 mm • Délka vřetena: 320 mm • Vertikální zdvih vřetena: 295 mm • Horizontální nastavení vřetena: 60 mm • Směr otáčení vřetena: doleva/doprava • Výkon motoru: 7,5 kW • Maximální průměr nástroje: 240 mm 5. Druhé profilovací vřeteno • Rychlost vertikálního nastavení vřetena: 5 m/min • Průměr vřetena: 50 mm • Délka vřetena: 320 mm • Vertikální zdvih vřetena: 295 mm • Horizontální nastavení vřetena: 60 mm • Směr otáčení vřetena: doprava • Výkon motoru: 7,5 kW • Maximální průměr nástroje: 240 mm 6. Jednotka pro zářezy pro těsnění skel • Průměr pilového kotouče: 200 mm • Vnitřní otvor pilového kotouče: 30 mm • Horizontální nastavení vřetena: 60 mm • Výkon motoru: 2,2 kW Volitelná jednotka 7. Jednotka pro frézování drážek pro kování • Výkon motoru: 3 kW • Průměr vřetena: 30 mm • Délka vřetena: 100 mm • Horizontální nastavení vřetena: 60 mm • Vertikální nastavení vřetena: 60 mm • Řízeno CNC se 2 vertikálními polohami (maximální rozdíl: 60 mm) • Maximální průměr nástroje: 190 mm Systém podávání • Rychlost podávání: 4–20 m/min • Pneumatické upínání obrobku CNC řízení a software • 17" barevný LCD monitor • 102tlačítková alfanumerická klávesnice • Operační systém: Windows XP Professional Volitelné příslušenství • Jednotka pro frézování drážek pro kování • Motorizovaný doraz řízený NC • Podávací válečkový dopravník • Sada nástrojů Leitz IV 69 • Sada nástrojů Leitz IV 90 Tento stroj je nabízen k prodeji jménem zákazníka. Prohlídka je možná po předchozí domluvě. Pro další informace a relevantní kontaktní údaje se prosím obraťte na nás prostřednictvím systému pro zasílání zpráv platformy.

Stav: použitý, Použitá linka na výrobu oken SAC, sestávající z: - Mechanizace Ledpfx Aoz Dttyolisrt - SAC typ P5, levá strana - SAC typ P5, pravá strana - SAC typ T400 - Sada nástrojů pro okna IV 72/92 pro křídla Technické údaje: - Na vyžádání

Stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, šířka hoblování: 430 mm, průměr nástroje: 120 mm, počet čepelí: 4, typ pohonu: elektrický, celková délka hoblovacích stolů: 2 900 mm, Vybavení: Označení CE, VYROVNÁVAČKA SAC FS 430 | hoblovka SCM s elektrickým nastavením stolu | 430 MM! 4 nože TERSA! Profesionální vyrovnávací frézka italské značky SAC, model FS 430. Stroj je určen pro přesné vyrovnávání povrchů a boků dřevěných dílů. Robustní, těžká konstrukce a široký pracovní válec o šířce 430 mm zajišťují, že se stroj skvěle hodí jak do truhlářské dílny, tak i pro výrobu nábytku, dveří, oken nebo prvků z masivního dřeva. Elektrické nastavení stolu umožňuje rychlou a pohodlnou změnu nastavení stroje bez nutnosti ručního zvedání stolu. Ovládání se nachází na samostatném, přehledném ovládacím panelu. TECHNICKÉ PARAMETRY: - Výrobce: SAC - Model: FS 430 - Typ: vyrovnávací frézka - Šířka hoblování: 430 mm - Válec: 4-nožový TERSA - Průměr válce: cca 120 mm - Nastavení stolu: elektrické - Ovládání nastavení: z ovládacího panelu - Délka stolu: 2900 mm - Přídavný stůl: litinový, nastavitelný v úhlu - Kryt válce: ANO - Vyrovnávací hřebeny: ANO - Napájení: 400 V Možnost vyzkoušení stroje na místě. Lrjdezx Alkspfx Alist Možnost financování stroje prostřednictvím leasingu nebo splátek. ZAJIŠŤUJEME PŘEPRAVU. Máme k dispozici následující stroje: páskové pily, kotoučové pily, příčné a formátovací pily, profilovací frézky, vyrovnávací frézky, brusky, horizontální a vertikální vrtačky, posuvné stroje, ostřičky, čtyřstranné frézky, 4-stranné, 3-stranné, třístranné, dvoustranné, profilovací frézky, hoblovací frézky, vyrovnávací frézky, brusky, hoblovky, kombi frézka a hoblovka, profilovací a hoblovací frézka, hoblovací a vyrovnávací frézka, frézka a hoblovka, čiřící frézka, štěpkovač, drtič, parketovací frézka, ořezávací pila, pilka na sruby, frézka, frézky, spodní vřeteno, horní vřeteno, horní, dolní, brusky, dlouhý pás, široký pás, průchozí, válcová, kotoučová, úhlová, vyrovnávací frézka, vrtačka, vrtačky, horizontální, radiální, frézka, vícevřetenová, olepovací stroje, olepovací stroj, lepicí stroj, lis, lisy, soustruhy, pily na kmeny, briketovací stroje, briketovací stroj, drtiče, drtič, štěpkovač, dlátařky, dlátařka, odsávací systém, odsávače, ventilátor, ventilátory, ostřička, ostřičky, kompresor, kompresory, ostřičky, víceúčelové.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2009, Funkčnost: plně funkční, Pracovní šířka 300 mm Pracovní výška 2,5-150 mm 4 brusné agregáty 2x spodní agregát 2×5,5 kW, gumový 2x horní agregát 2×5,5 kW, gumový Horní a spodní čistící kartáč Posuv regulovatelný přes frekvenční měnič 4-16 m/min Elektrické nastavení výšky broušení CE certifikát Lodpfx Aoy Sxxvoliert Rok výroby 2009

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2012, provozní hodiny: 1 000 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: SA106560, celková hmotnost: 7 500 kg, celková šířka: 2 970 mm, celková délka: 3 460 mm, celková výška: 2 200 mm, průměr vřetena: 350 mm, typ vstupního proudu: trojfázový, požadavek na délku prostoru: 7 000 mm, požadovaná šířka: 5 000 mm, délka frézovacího vřetena: 600 mm, potřebná výška: 2 600 mm, doraz délky: 3 400 mm, vstupní napětí: 380 V, K dispozici jsou dva samostatné stroje, které mohou pracovat nezávisle na sobě, ale také společně. Okna vyrábíme pouze na stroji SAC F30, pro dveře používáme stroj FS.05 a SAC F30 současně. Máme také sadu nástrojů, která umožňuje výrobu profilů oken ve čtyřech tloušťkách: 58/68/78/88 mm a volitelně 108 mm, od italského výrobce Fantacci. K dispozici je velké množství náhradních řezných desek. Všechny digitální a papírové výkresy jsou k dispozici s čísly objednávek pro náhradní řezné desky atd. Nové řezné desky lze snadno objednat u společnosti Fantacci v Itálii. Součástí jsou odsávací potrubí, včetně pneumatických ventilů s automatickým ovládáním. Doplňkový software s neomezeným přístupem umožňuje kreslit okna/dveře/posuvné dveře a odesílat výrobní soubor přímo do stroje. Všechny informace o stroji, elektrická/pneumatická schémata, katalog náhradních dílů atd. jsou k dispozici. Stroj je k dispozici od 08/2026. Lrjdjzq Sr Rspfx Alist Možnost si stroj prohlédnout v provozu v naší provozovně do 20. 08. 2026. Pokud souhlasíte, poskytneme další informace o tom, jak stroj funguje (1–2 dny školení). Transport si zajistíte sami, my stroj naložíme na nákladní automobil. Ceny jsou uvedeny bez DPH. SAC F30 – 2-4osý obráběcí stroj = 40 000,00 € SAC FS.05 – vrtací stroj = 14 000,00 € (pokud jsou oba stroje zakoupeny společně, kombinovaná cena je 50 000,00 €) Sada řezných nástrojů včetně náhradních řezných desek = 8 500,00 € Odsávání prachu s automatickými pneumatickými ventily je zahrnuto zdarma, stejně jako licence na software Ramasoft.

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, šířka hoblování: 430 mm, průměr nástroje: 120 mm, počet čepelí: 4, typ pohonu: elektrický, maximální otáčky: 5 000 ot./min, celková délka hoblovacích stolů: 2 900 mm, celková šířka: 700 mm, celková výška: 1 000 mm, celková hmotnost: 750 kg, Hoblovací stroj SAC FS 400 | čtyřstranný hoblovací stroj, 4 standardní nože! Vynikající stav! Hoblovací stroj SAC FS 400 | čtyřstranný hoblovací stroj, 4 standardní nože! VYNIKAJÍCÍ STAV! Stroj od italského výrobce. TECHNICKÉ PARAMETRY: - Délka stolů 2900 mm - Pracovní šířka 430 mm - 4 tradiční nože - Motor 3 kW - Otáčky vřetene 5000 ot./min. Ledpfx Aszqlqmjlisrt - Průměr vřetene 120 mm - Oba stoly jsou nastavitelné - Stabilní, masivní doraz - Systém pro tlumení vibrací vřetene Rozměry stroje: - délka 290 cm - šířka 70 cm - výška 100 cm - hmotnost 750 kg ZAŘIZUJEME TRANSPORT KDE SI NAŠE STROJE MŮŽETE PROHLÉDNOUT? JBS STOLÁŘSKÉ STROJE WOLICA DRUGA 26 23-310 MODLIBORZYCE jbsmaszyny.pl

Stav: použitý, Pracovní stůl: 1100 x 800 mm, výška stolu: 900 mm, motor: 3/4 kW, pevné frézovací vřeteno MK 5, zdvih vřetena: 170 mm, max. průměr nástroje (profilování): 250 mm, max. průměr nástroje (obrábění čepů a drážek): 250 mm, otáčky vřetena: 3000/4000/6000/8000 ot./min, hmotnost: cca 600 kg. Umístění: Nattheim. Lrodpfx Aez A H R Aoliot

Stav: použitý, Technické údaje: Lrodozilp Hopfx Alist Průměr vřetena: 35 mm Výška vřetena: 160 mm Otáčky vřetena: vlevo/vpravo Elektrické nastavení výšky vřetena Naklápěcí vřeteno Nastavitelná ramena pravítka Odsávací hrdlo: 120 mm Výkon motoru: 5,5 kW Napájení: 380 V Výrobce: SAC Celkové rozměry: Délka: 1120 mm Šířka: 1070 mm Výška: 1040 mm

Stav: použitý, Technické údaje: Průměr vřetena: 35 mm Výška vřetena: 160 mm Otáčky: 3000/4500/6000/8000/10000 Ruční nastavení výšky vřetena Ruční nastavení úhlu vřetena v rozsahu -5/+40° Otáčení vlevo/vpravo Blokace vřetena Průměr odsávací přípojky: 140/100 mm Rozměry pracovního stolu: 850/1190 x 2500 mm Nastavitelná ramena pravítka Lodpszd Etuofx Aliert Výkon motoru: 5,5 kW Napájení: 380 V Celkové rozměry: Délka: 2600 mm Šířka: 1200/1540 mm Výška: 1100 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, s elektronickým paralelním dorazem a velkou šířkou řezu 1500 mm použité, top stav, top výbava udělat SAC typ CS 450 postavena v roce 2003 číslo stroje LD 2206 Typově testováno CE motor 5,5 kW ocelová vodítka Délka vozu cca 3200 mm šířka řezu cca 1550 mm max. průměr kotouče 450 mm otočný až o 45° bodovací jednotka ovládací panel lze otočit nahoru Paralelní zastavení s automatickým ovládáním Prodloužení desky stolu cca 940 mm x 650 mm elektrické nastavení výšky ovládání polohování 3 os Digitální displej: - Výška Ljdsvyd Dbspfx Aliert - úhel řezu - Paralelní zastavení - rychlost sací přípojka D 100 mm/120 mm Potřeba místa cca 3400 mm x 3700 mm x 1800 mm Hmotnost cca 1500 kg Celková připojená zátěž cca 6,25 kW Místo skladování 97447 Gerolzhofen, volně naložené, rozbalené Předání v aktuálním stavu podle prohlídky, bez generální opravy, bez záruky a záruky

Stav: použitý, Rok výroby: 1988, Vřeteno otočné: Ano, -5 až 45° Nastavení výšky: elektrické Nastavení otočného rozsahu: elektrické Nastavení dorazu: manuální Indikace výšky: stupnice Indikace úhlu otočení: stupnice Indikace polohy frézovacího dorazu: stupnice Průměr vřetena: 30 mm Otáčky: 3000, 4500, 6000, 8000, 10000 Výkon motoru: 6 kW Lredpfxjzq Dc Is Alijt Motorová brzda: Ano, automatická Připojení odsávání: 2 x 120 mm Délka stroje: 1 200 mm Šířka stroje: 1 400 mm Hmotnost: 1 100 kg

Stav: použitý, Technické údaje: Průměr vřetena: 30 mm Výška vřetena: 160 mm Otáčky: 3000/4000/6000/8000 ot/min Manuální nastavení výšky vřetena Blokace vřetena Rozměry pracovního stolu: 900x1100 (2400) mm Nastavitelná vodící ramena Výkon motoru: 3 kW Napájení: 380 V Celkové rozměry: Délka: 2400 mm Lrjdpey R Sqvofx Alijt Šířka: 900 mm Výška: 1100 mm

Stav: velmi dobrý (použité), Čtyřstranná hoblovka PAOLONI SAC RD 230 15/24 Technické údaje: Max. šířka hoblování: 230 mm Maximální výška hoblování: 120 mm Průměr vřetena: 40 mm Počet vřeten: 4 Pořadí vřeten: spodní vpravo vlevo nahoře Počet horních ocelových tažných válečků: 2 Počet horních gumových tažných válečků: 1 Počet hladkých válečků v horní části: 1 Lsdpfx Aouy H Nwjliort Průměr výsuvného hrdla: 3 x 120 mm Mazací čerpadlo pracovního stolu Ruční zvedání skříně Napájení: 400 V Celkový výkon: 21 kw Celkové rozměry: Délka: 3280 mm Šířka: 1290 mm Výška: 1500 mm

Stav: velmi dobrý (použité), Technické údaje: Pracovní šířka: 960 mm 1 kombinovaná jednotka Průměr hřídele: 160 MM Výška zpracovávaného materiálu: 160 mm 160 MM Rozměry brusného pásu: 160 mm: 990x1800 mm Průměr odsávacího(ch) hrdla(í): 140 mm Ledpfx Aot Iv Azjliort Elektrické zvedání Digitální displej Bezpečnostní spínač Výkon hlavního motoru: 11 kW Napětí: 380V Celkové rozměry: Délka: 1550 mm Šířka: 1680 mm Výška: 2200 mm

Stav: použitý, Rok výroby: 2001, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: AA0985, vstupní napětí: 400 V, Oboustranná kalibrační bruska SAC model 4R 300 – v souladu s CE - Pracovní šířka: 300 mm - Max. výška: 150 mm - Min. výška: 5 mm - Min. délka obrobku: 240 mm Lrodsx Riccopfx Aliot - 2 horní válce – průměr 254 mm - 1 horní kartáč - 2 spodní válce – průměr 254 mm - 1 spodní kartáč - Rychlost posuvu: 4–16 m/min - 4 motory po 4 kW - Napětí: 400V/50Hz - Výrobní číslo: AA0985 - Rok výroby: 2001

Rok výroby: 2004, stav: připraven k použití (použité), Frézka na čepy vyrobená v roce 2004. Tento model SAC T4TL má délku vřetena 640 mm a výklopný stůl určený k frézování čepů a srážení hran. Pokud hledáte stroj s vysokou kvalitou frézování čepů, zvažte model SAC T4TL, který máme v nabídce. Pro další informace nás kontaktujte. • Délka vřetena: 640 mm Lrjdszug Emopfx Alist • Drážkovací stroj • Pracovní stůl: Naklápěcí stůl pro čepování a srážení hran

Stav: použitý, Rok výroby: 1989, Na prodej použitý srovnávač SAC s pracovní délkou srovnávání 2900 mm. Stroj je v dobrém technickém stavu a byl repasován a prověřen naším odborným personálem. Technické údaje: - 4-nožový hřídel - Šířka hoblování 430 mm - Délka srovnávání 2900 mm Lrjdjyh Auiepfx Alist - Možnost odsávání Ø 140 mm - Výkon motoru 4 kW / 5,4 HP - Rok výroby 1989 Hoblovka se nachází v A-5431 Kuchl a lze ji kdykoli během naší pracovní doby prohlédnout. Meziprodej vyhrazen! Související pojmy: srovnávačka, srovnávací hoblovka, srovnávač. Reference: R-G00 V0

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, Šířka pásu: 150 mm Délka pásu: Velikost stolu: Zařízení na broušení dýhy: ano Oskilace: ano Stůl naklápěcí: ano, 0°÷ 45° Odsávací přípojka: 120 mm Lrjdpfx Asyffxzeliet Výkon motoru: 3 kW Délka stroje: 1440 mm Šířka stroje: 800 mm Hmotnost: 530 kg

Rok výroby: 2008, stav: velmi dobrý (použité), Posuvná stolová pila SAC CS40 Rok výroby 2008 S/N 312029 Délka řezu 3 200 mm Posuvný stůl z eloxovaného hliníku 3200 x 420 mm, Uzamykací systém pro snadné vkládání panelu v jakékoli poloze Ocelový vodicí systém Hlavní pilový trn (30 mm) s možností naklápění v úhlu 45° Elektrické zvedání a spouštění hlavního nože. Hlavní motor 5,5 kW, samobrzdný motor Řezné rychlosti 2 600 - 4 000 a 5 600 otáček za minutu Průměr pilového kotouče max. 400 mm Maximální výška řezu 130 mm ( 90° ) 100 mm ( 45° ) Rozpěrný plot 1 500 mm Motor bodovací pily 0,75 kW 120 mm (průměr pilového kotouče - bodovací jednotka s 8 000 otáčkami za minutu a vnějším nastavením) Čtvercový plot s křížovým řezem a zarážkami, Ledpfx Alshwwlpeijrt Rozkládací stůl s úhlovou ohrádkou a posuvnou konzolovou podpěrou. 400 V, 50 Hz Hmotnost 820 kg CE, s označením

Stav: velmi dobrý (použité), Kalibrační a jemná bruska s 1 brusnou jednotkou 1 motor, zpracování shora Pracovní šířka 1000 mm Rozměry brusného pásu 2200 x 1030 mm Rozměry obrobku 3 - 170 mm Motor pro nastavení výšky stolu 0,18 kW, 400 V, 50 Hz Hlavní motor 7,5 kW, 400 V, 50 Hz 2 rychlosti posuvu 5,5 a 11 m/min 1. jednotka: Kombinovaná jednotka, brusný buben, pogumovaný, 90 Sh / pneumatická brusná deska Brusný kotouč NOVINKA 2: Čisticí kartáč Potřeba stlačeného vzduchu cca 6 barů Průměr sání 200 mm Rozměry cca D x Š x V = 1385 x 1980 x 1900 mm Hmotnost cca 1800 kg Automatické nastavení tloušťky obrobku s digitálním displejem Oscilace brusného pásu Nouzové zastavení brusného pásu s kotoučovými brzdami Prodloužení stolu se 3 válečky ve výsuvu Tlačítko nouzového zastavení Hlavní vypínač PŘEPRAVNÍ KOBEREC JAKO NOVÝ - byl námi vyměněn před cca 3 lety VÍCE NEŽ 30 ŠIROKÝCH PÁSOVÝCH BRUSEK Poznámka použité stroje: - V případě chyb v technických specifikacích a předchozího prodeje. - Uvedené ceny jsou z místa určení - nakládka zdarma! - Stroje byly vyčištěny a funkčně otestovány. - Všechny stroje jsou zakoupeny tak, jak byly viděny, bez záruky. Kupující si může stroje prohlédnout na místě. - Zvláštní dohody jsou možné pouze v písemné formě. Lrjdsudxchepfx Alijt (Na dotazy odpovídáme pouze s uvedením vaší adresy a telefonního čísla).