Prodej použitých Scm Record 2 (586)

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1997, Funkčnost: plně funkční, Vybavení: kabina, 7 vřetenová frézka Scm: Max. pracovní šířka 230 mm Max. pracovní výška 160 mm Rychlost posuvu 5-40 M/min Průměr vřeten Ø40mm Konfigurace vřeten: 1 Dno 5,5 Kw 2 Pravé 5,5 Kw 3 Levé 5,5 Kw 4 Horní 5,5 Kw 5 Spodní 5,5 Kw 6 Horní část 5,5 Kw 7 Pily/spodní část 22 Kw Stroj je dodáván s některými díly a nástroji včetně 4 nových 6 nožových vřeten Ø163x240xØ40 + Jedna kompletní sada nástrojů na stroji. Nwsdpfjtp Dfmjx Afnjb

Stav: nový, Rok výroby: 2024, Typ 205. Novinka. Elektrické zvedání a spouštění s digitálním displejem. Naklápěcí vřeteno 45 stupňů. Velký pilníkový stůl s pravítkem a zarážkou. Pohyb stolu 1200 mm. Vyměnitelné frézovací vřeteno. Vybaveno horním sklíčidlem pro čelní frézy. Stabilní frézovací doraz s jemným nastavením a počítadlem. Možnost dokoupení podavačů. Kvalitní stroj od známé společnosti Casadei / SCM. Flexibilní stroj, který zabírá málo místa. Zajišťujeme dopravu po celé evropě Njdpfxouh Sxkj Afnswb

Stav: servisně repasovaný (použitý), 3osý vrtací a frézovací centrum s pevným úhlovým převodem a dvojitými horizontálními vřeteny Značka: SCM Model: TECH Z 2 27 C Rok výroby: 2007 (Nabízený stroj je funkční, repasovaný, bez záruky) TECHNICKÉ PARAMETRY: - Obráběcí rozměry: mezi bočními dorazy v ose X: 2650 mm elektro-vřeteno osa X: 2903 mm elektro-vřeteno osa Y: 1240 mm vertikální vrtáky v ose Y: 1018 mm - Max. rozměr panelu pro dvoustanicové obrábění: 1180 mm - Max. tloušťka panelu: 180 mm - Vektorová rychlost os X-Y: 54 m/min - Rychlost osy Z: 11,5 m/min - Zdvih osy Z: 200 mm - Hlavní motor: 2,2 kW (3 HP) - Otáčky vřeten: 4.000 ot/min - Závit vřetene: M 10 - Hmotnost stroje: cca 2800 kg VYBAVENÍ: OBRÁBĚCÍ STŮL 4 nosníky pro přísavky, délka 1000 mm pro automatické kulaté přísavky s hliníkovým tělem (2 na každý nosník) 2 univerzální přídavné podpěry H=25 mm 4 podpěry přísavek pro tvarové opracování Vakuová pumpa s kapacitou 100 m3/h Centrální odsávací dopravník Automatické centrální mazání os X & Y Pneumatický podávací systém pro stoly délky 1000 mm FRÉZOVÁNÍ: Elektrovřeteno HSK 63 se zvýšeným výkonem 7,5 kW - Otáčky 1.500–24.000 ot/min řízené frekvenčním měničem - Pravý/levý chod nastavitelný přes CNC - Kužel (1) HSK 63 s upínací hlavicí (přímý) včetně - Upínací kleština není součástí (nástroje nejsou přiloženy) Zadní zásobník pro výměnu nástrojů: 8 pozic (R8L) - Možno umístit 8 nástrojů Ø 120 mm - Každá pozice max. 4,5 kg - Celková maximální hmotnost nástrojů a držáků v zásobníku „R8L“: 22 kg 2vřetenová horizontální jednotka pro frézování a drážkování: - Otáčky 9000/18.000 ot/min - Výkon motoru 3 kW (4 HP) - Fréza přední výstup: max Ø 20 mm, užitná délka 110 mm - Fréza zadní výstup: max Ø 12 mm, užitná délka 80 mm - Kotoučová pila Ø 100 mm VRTÁNÍ: 12 nezávislých vřeten pro vertikální vrtání (7 ve směru X, 5 ve směru Y) 3 nezávislé hlavy, každá se 2 vřeteny pro horizontální vrtání: * 2 hlavy ve směru „X“ (rozteč 64 mm) * 1 ve směru „Y“ Integrovaná skupina pro pevný kotoučový nůž pro drážky ve směru „X“ - Otáčky kotoučového nože: 4.000 ot/min - Výkon motoru 2,2 kW - Kotoučový nůž max Ø 120 mm - Spotřeba stlačeného vzduchu: 150 nl/min - Průměr sacího hrdla: Ø 160 mm Nwodpfx Afew E Hb Seneb PC-OFFICE (Hardware konfigurace) - Operační systém Windows XP - 15" CRT barevný monitor - Qwerty klávesnice - Mikroprocesor INTEL CELERON 2 GHz - Pevný disk 40 GB - RAM 128 MB - Disketová jednotka 3,5" 1,44 MB - CD-ROM jednotka 52x (Nabízený stroj je funkční, repasovaný, bez záruky)

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1995, Funkčnost: plně funkční, Kombinovaná hoblovačka SCM 2252 Rok výroby: 1995 Výrobce: SCM (Itálie) Sériové číslo AB 44714 Dobrý stav, od školicí firmy Šířka hoblování a tloušťkování: 500–520 mm Délka hoblovacího stolu: ~2000–2200 mm Hřídel: Ø120 mm, 4 nože (HSS/TERSA) Výkon motoru: 5,5 kW (400 V) Zdvih tloušťky: 3–~235 mm Rychlost posuvu: 5–17 m/min Nastavení stolu: ruční (hoblování), elektrické s displejem (tloušťkování) Připojení odsávání: Ø120 mm SCM 2252 je robustní kombinovaný stroj ideální pro řemeslné aplikace. Litinové stoly, vřeteno z HSS, plynulý posuv, motorizované nastavení tloušťky s displejem a maltový nástavec z něj činí všestranný nástroj. Snadné nastavení stolu pro srovnávací frézky (s pružinovou podporou) Srovnávací jednotka (funkce spojování) Pracovní šířka: cca 500–520 mm Délka stolu: cca 2000–2200 mm Hřídel: d = cca 120 mm se 4 noži HSS Výkon: Motor 5,5 kW (~7,5 HP), 400 V Start: Konvenční start "YA" s motorizovanou brzdou Vyrovnání a vedení: Naklápěcí paralelní doraz (0° až 45°), obvykle hliník, délka cca 1100 x 170 mm Ochrana: Odsávací kryt (Ø cca 120 mm) a ochrana obsluhy CPS Stoly: Litinové stoly, ručně výškově nastavitelné Srovnávací jednotka pro tloušťkování Pracovní šířka: stejný rozsah – 500–520 mm Rozsah zdvihu: min. 3 mm až max. cca 235–252 mm Nedpfxjwrcd No Afnswb Rozměry stolu: cca 500 x 930 mm až 550 x 320 mm Nastavení stolu: elektrické, s displejem (např. SIKO, digitální displej výšky) Rychlost posuvu: plynule nastavitelná mezi ~5 a 17 m/min nebo v krocích, např. 7,5/15 m/min Odsávání: obvykle také Ø120 mm, často možnost kombinovaného odsávání Vlastnosti a rozměry stroje Rozměry (D x Š x V): cca 2200 x 1000–1500 x 800–1000 mm Pracovní výška: cca 800 mm Hmotnost: 1050 kg

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2017, V dobrém technickém stavu. Rok výroby: 2017. Suché odjehlování a dezinfekce kovových povrchů. Odstraňování otřepů. Odstranění oxidů na hranách a povrchová úprava. Výrobce: SCM Group spa Itálie. Model: DMC M950. 400V, 71A. Hmotnost stroje: 2260 kg. Nwodex Ttn Uepfx Afnsb

Stav: jako nový (použitý), Rok výroby: 2023, Olepovačka hran SCM Model olympic 500 HP 'T-ER2' Typ nabídky: zpětný leasing, použitý stroj Dostupnost: ihned Umístění: skladem Stav: jako nový Rok výroby: 2023 OBECNÝ POPIS: Kompletní a univerzální olepovačka hran pro malé a střední podniky, která dokáže zpracovávat širokou škálu materiálů ve vysoké kvalitě na malém prostoru. SCM Olympic 500 je vybavena elektronickým systémem nastavení a umožňuje obrábění 2 rádií, každé s vlastním nástrojem, pro dílce s minimální šířkou 60 mm. HLAVNÍ VÝHODY: • Velký dotykový ovládací panel se softwarem „Maestro active edge“ pro HMI • Maestro connect: připravenost bez brány pro pozdější instalaci • Obrábění 2 rádií, sražení hran ve všech jednotkách s vícenásobným nástrojem - Jemné frézovací a stahovací rádiusové jednotky, rádius = 1 mm - Jemné frézovací a stahovací rádiusové jednotky, rádius = 2 mm • Elektronické nastavování přítlačného nosníku VOLITELNÉ VYBAVENÍ STROJE: Vodicí doraz na vstupu obrobku KIT "SAV€NERGY" Vnitřní osvětlení kabiny a oblasti nanášení lepidla KIT přítlačných válečků pro „nesting“ Rozprašovací jednotka uvolňovacího prostředku "AAR" Postřikovací jednotka pro konečnou úpravu hrany Postřikovací jednotka pro citlivé hrany Srovnávací frézovací jednotka "RT-V1" Zařízení „EASY SIZE“ – elektronické rychlé nastavení srovnávací frézy Lepicí jednotka „VC-VM“ Lepicí vana SGP pro EVA & PU včetně rychlovýměny Keramická IR lampa pro předehřev dílců Elektronické nastavování všech přítlačných válců Ořezávací jednotka "K-2 Radius" Nwodpfxoq A Tyze Afnob Sražení a rádiusové frézování "R-HP Multiedge 2R" Zaoblovací jednotka "Round 2-A Multiedge 1R" KIT 'MULTIEDGE 3’ – automatická změna pozic rovné/rádius/rádius pro jednotku "Round 2-A Multiedge 1R" Rádiusová stahovací jednotka „RAS-HP Multiedge 2R“ Ořezávací jednotka ploch "RC-N" Lešticí jednotka "SP-V" JAZYK STROJE: Němčina TECHNICKÉ ÚDAJE: Tloušťka hrany 0,4–6 mm Tloušťka obrobku 8–60 mm Min. šířka obrobku 60 mm Posuv 12 m/min Délka stroje cca 4950 mm SPECIÁLNÍ CENA – ZPĚTNÝ LEASING!!

Stav: generálně opravený (použitý), Rok výroby: 1998, Funkčnost: plně funkční, šířka broušení: 1 100 mm, výkon: 11 kW (14,96 k), typ nastavení výšky: elektrický, Repasovaná automatická širokopásová egalizační bruska je určena pro kalibraci masivního dřeva i pro broušení dýhovaných dílců. Model SANDYA 10 patří do vyšší řady automatických širokopásových brusek značky SCM, která se vyznačuje mimořádně tuhým rámem, špičkovou kvalitou broušení a univerzálním využitím. 2 agregáty: válec + válec s patkou a společným motorem 11 kW 1. kalibrační válec ocelový 2. brousící válec měkká guma + pneumatická brousící patka Šíře broušení 1100 mm 2 rychlosti posunu podávacího pásu Automatické odměřování tloušťky dílce Motorické nastavování pracovní tloušťky se zobrazováním + jemné dolaďování Prodloužení stolů na vstupu i výstupu Pneumatická oscilace Nwjdpfjwx I Tpsx Afnsb Velmi dobrý technický stav + kompletní repase Český návod k dispozici CE bezpečností norma Vhodná na kalibraci a broušení masivu i dýhy VÝBORNÝ TECHNICKÝ STAV Stroj je repasován, seřízen a otestován.

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, Výstavní stroj Garbsen CNC ŘÍZENÉ OBRÁBĚCÍ CENTRUM morbidelli m100 – Vrtání a frézování vyrobené pro Vás! Toto numericky řízené obráběcí centrum je vybaveno bohatým příslušenstvím a nástroji pro frézování a vrtání, aby splnilo všechny požadavky v oblasti obrábění dřeva. Vysoce výkonný – s vrtacími vřeteny s 8 000 ot./min a nejstabilnějším vřetenem na trhu s více než 1 000 bezúdržbových hodin provozu. Maximálně vybavené – přísavky lze individuálně konfigurovat na pracovním stole TV FLEX, aby byla machine přizpůsobena konkrétním požadavkům. Jednoduché a srozumitelné programování díky integrovanému Cad-Cam softwaru MAESTRO CNC. Snadné ovládání – díky sníženému rámu stroje je pracovní stůl kdykoliv snadno přístupný. Rozvaděč a vakuová pumpa jsou integrovány do rámu stroje a u varianty PRO SPACE nejsou zapotřebí žádná další stavební bezpečnostní opatření. Nosná konstrukce tvořená zvlášť robustním monolitickým ocelovým rámem, silně žebrovaným a velmi odolným. Rozšířená základna byla navržena speciálně pro zajištění stability stroje a neustálé přesnosti za všech provozních podmínek. Stroj není třeba kotvit do podlahy. Základ tvoří velkou a stabilní oporu pro pohyblivý portál: pracovní jednotka je opatřena vyváženou, stabilní a odolnou podporou, která snese i největší zatížení a zajistí vyšší kvalitu a přesnost zpracování. Pohyblivý portál je tvořen pevným monolitickým dílem, ukotveným k základně, pohybujícím se po prizmatických vedeních s kuličkovými vozíky nejvyšší kvality. Pracovní jednotka je k portálu připojena a pohybuje se v osách Y a Z také po prizmatických vedeních s kuličkovými vozíky. Pohyb spodní pohyblivé jednotky (osa X) a pracovní jednotky po traverze pohyblivé jednotky (osa Y) je zajištěn ozubenou tyčí a pastorkem se šikmými zuby, což zajišťuje vyšší kroutící moment a rychlejší akceleraci i vyšší rychlost v osách X a Y. Speciálně navržený šikmý ozub snižuje opotřebení mechanických částí a zajišťuje tišší chod. Pohyb svislé osy Z je zajištěn kuličkovým šroubem pro perfektní dynamickou rovnováhu, vysoké zrychlení i zpomalení. Frézovací jednotka je přímo spojena s pojezdem osy Z, což umožňuje špičkové dokončovací operace bez vibrací. Pohyb v osách X-Y-Z je realizován servomotory "brushless" poháněnými statickými měniči. Ty zaručují: - Snížené časy obrábění díky lepší akceleraci - Vyšší přesnost polohování díky vysoce rozlišitelnému enkodéru - Odpadá nastavování reference při spuštění díky absolutnímu enkodéru - Minimální údržba, protože "brushless" systém je bezkartáčový. Řízení pohybu os a dalších pracovních prvků centra je... Nwedpfxoydmg De Afnob

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 008288, Pozice 1: Nakladač SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Pozice 2: Dvoustranná olepovačka hran SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Pozice 3: Otočný stůl na desky SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Pozice 4: Dvoustranná olepovačka hran SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Nsdpfjx Nv S Usx Afnowb Pozice 5: Otočný stůl na desky SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Pozice 6: Středová pila SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI Pozice 7: Vykladač SCM-MAHROS - STEFANI - CELASCHI

Stav: použitý, Rok výroby: 2011, Základní stroj M800 X5 TV 1 OBRÁBĚCÍ POLE X: 5 020 mm Y: 1 830 mm Z: 675 mm Průchodová výška: 300 mm (od výšky přísavky 50 mm) KONSTRUKCE STROJE Základní konstrukce je monolitická stavba z tlustostěnné oceli. Je zpevněna svařovanými prvky po celé délce lůžka stroje, což zajišťuje extrémní stabilitu. Použitý typ stolu s velkou základnou je klíčem pro trvalou přesnost a stabilitu. Rozvržení stroje umožňuje optimální pracovní tok uživatele při minimální prostorové náročnosti. Pohyblivý portálový nosník je zhotoven jako masivní monoblok. Ve směru X je veden po prizmatických broušených vedeních prostřednictvím vozíků s kuličkovou recirkulací. Na tomto pohyblivém nosiči je pracovní jednotka umístěna na prizmatických, broušených vedeních a kuličkových vozech. POHYBY OS Všechny osy se pohybují po prizmatických lineárních vedeních s širokým průřezem a kuličkovými lineárními vozíky se zvýšenou styčnou plochou, což zajišťuje optimální klouzání i při nejvyšších rychlostech a zrychleních. Přesné a rychlé polohování pohyblivého portálu (osa X) je realizováno pomocí pastorku a šikmo ozubené hřebeno. Pro přesné polohování pracovní jednotky podél pohyblivého portálu (osy Y a Z) jsou použity kuličkové šrouby s velkým průřezem. Dokonalou mechanickou dynamiku a maximální přesnost polohování řídí vysoce kvalitní pohony a bezkartáčové motory. Maximální rychlosti os: · osa X = 90 m/min · osa Y = 90 m/min · osa Z = 30 m/min Bezpečnostní zařízení s nárazníkem a světelnou závorou 1 Kolem pohyblivého stojanu jsou umístěny nárazníky s čidly a před strojem je instalována světelná závora. Pokud obsluha vstoupí do aktivní zóny, rychlost X-osy se sníží na hodnotu 25 m/min bez zastavení stroje. Díky tomuto systému lze vkládat obrobky během kyvadlového obrábění, aniž by došlo k omezení přístupové oblasti jako u rohoží. To zabraňuje nechtěnému přerušení obráběcího cyklu a umožňuje větší volnost pohybu kolem pracovního stolu. Certifikace CE bezpečnostního systému 1 Ochranné oplocení 1 Ochranné oplocení po stranách a vzadu Automatické centrální mazání řízené CNC 1 Mazání os X, Y a Z je řízeno CNC řízením; v pravidelných intervalech bez nutnosti ručního zásahu. Centrální odsávací nástavec 1 Všechny jednotlivé odsávací nástavce pracovních jednotek jsou sloučeny do centrálního nástavce. Uvnitř jsou různé klapky ovládané NC řízením, čímž je snížena požadovaná sací výkon. Dopravník třísek 1 Maxi – 5osé elektrovřeteno 11 kW HSK-63 „Prisma K 1 5osé elektrovřeteno s výkonem 11 kW při 20 000 ot/min S1 (100% ED) Otáčky: max. 20 000 ot/min Otáčení vlevo / vpravo Kapalinové chlazení Rozhraní nástroje HSK 63F Měnič 18 kW plynulý výkon Max. rotace B-osy = 200° (+-100°) C-osy = 650° Díky neortogonálním osám je možná realizace složitých horizontálních poloh na malém pracovním prostoru. To umožňuje obrábění složitých tvarů bez rizika kolizí. Nwodpexy Tmnsfx Afnsb

Stav: nový, Rok výroby: 2025, robustní konstrukce se stolem z litiny jemný pohyb pomocí ruční páky a ručního kolečka Nodpfx Aeycg U Esfnowb excentrické upínací zařízení čepovací vrtací zařízení s roztečemi 16-22-25-32 mm 2 otáčky: 1500/3000 ot./min sklíčidlo WESCOTT 1 - 16 mm CE Rozměry pracovního stolu: 287 x 550 mm podélný posuv: 200 mm vertikální posuv: 160 mm příčný posuv: 125 mm výkon třífázového motoru: 1,8 kW, 400 V, 50 Hz

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, Funkčnost: plně funkční, Olepovačka hran SCM K560HP - rok 2020. PLNÉ SERVOPOHONY. Servisováno autorizovaným servisem SCM. Plně funkční, neustále v provozu. Plánovaná demontáž stroje: leden/únor 2026. Kompletní popis funkcí na přiložených fotografiích. Možnost prohlídky a odzkoušení na místě. Nodpfx Afexn T Sgjnewb

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, Posuvný stůl: 3200 mm, šířka řezu: 1000 mm, CNC paralelní doraz, předřez, úhlový doraz s digitálním ukazatelem, elektromotoricky naklápěcí a výškově stavitelné, ovládací panel ve výši očí. Skladovací místo: Nattheim. Nwedpfsxqtvqjx Afnob

Stav: použitý, Počet strojů: 9 kusů Dřevěná okenní výrobní linka na zakázku zákazníka na prodej. Stroje jsou stále v provozu a lze je prohlédnout. Prodej strojů včetně nářadí a programování pro vyráběné systémy. Včetně výroby šikmých a obloukových oken Poz. 1: Weinig Powermat 500, rok výroby 2010, okenní verze ----- - 6 vřeten, z toho 5 x PowerLock - 8.000 ot/min - Vybavení pro vyřezávání zasklívacích lišt - Velké řízení PowerCom - Včetně stávajících nástrojů na hoblování a lištování Leitz - V propojení s pásovou brusku na samostatné dřevo Maweg Saturn Duo, rok výroby 1985, s přepravníkem pro návrat obrobku Poz. 2: SCM Windor 40 R okenní zařízení, rok výroby 2006 ----- - 2 dlouhá drážkovací vřetena CNC řízená - 3 dlouhá profilovací vřetena CNC řízená + agregát shora a zdola - Vozík pro malé okenní křídla - ROTATEN: zařízení pro šikmá okna - Včetně okenních a dveřních nástrojů Leitz - Včetně samostatného děrovacího/vyklápěcího stroje OKOMA UF 3 s nástroji Poz. 3: HOMAG CNC obráběcí centrum BMG 310/42/F/K, rok výroby 2018 ----- - Portálový stroj, 5-osý Drive 5C+ s 15 kW - Stropní laser - Pracovní rozměr: délka 4200 mm, hloubka 1350 mm - Karuselový měnič nástrojů na 32 pozic - Linkový měnič na 8 pozic - Pevně instalovaná vrtací hlava, 18 vřeten V12/H6/S0/90° - 8 konzolí - 6 výsuvných lišt - Připojení pro úchopy PowerClamp, 8 kusů - cca 30 vakuových úchytů - 4x úchyt PowerClamp - WoodWop - Dopravník třísek - Různé malé úchytky pro masivní dřevo, používané pro špaletová okna - včetně Leitz nástrojů pro Homag pro výrobu obloukových oken - včetně vakuového zvedáku Barbaric, rok výroby 2015 Poz. 4: Löwer MZP 1 mini-cinkovací lis ----- - Pro výrobu obloukových oken Poz. 5: S+S rámový lis typ Bavaria 200 L, rok výroby 2014 ----- - Pracovní rozměr 4000 x 2600 mm - S prostředním přítlačným nosníkem a příčným tlakem - Motorické nastavení šířky - Základní sada proti-profilů - Řízení pro šikmá okna - Kyvné tlakové desky + prodloužení pro špičatá okna Nwsdpfx Ajyclwxsfnsb - Mezi-přítlaky pro malé rozměry - Různé upínací desky pro proti-profily a proti-profily Poz. 6: Striffler pracovní stůl pro kování okenních křídel ----- - S automatickým šroubovákem a podavačem šroubů - Regál na kování - Děrovačka pro kování Roto Poz. 7: Stegherr KF protifrézka ----- - S existujícími nástroji Poz. 8: Nářadí ----- Veškeré nástroje patřící ke strojům pro v PDF zobrazené dřevěné a dřevo-hliníkové systémy IV 72 + 92 mm - Okna - Zdvižně-posuvné dveře - Oblouková a šikmá okna - Špaletová okna - Vstupní dveře v mnoha variantách - Varianty s tmelem - ... Nářadí se prodává v aktuálním stavu, rozsahu a včetně stávajícího příslušenství. Upozornění k řezům oken, výkresům nástrojů, seznamům systémů nástrojů: Firma Engelfried neposkytuje žádnou záruku, že skutečně existující nástroje odpovídají uvedeným a nakresleným systémům. (technické údaje podle výrobce, bez záruky!) ----- Celková cena poz. 1 ...

Stav: použitý, Výrobní linka na dřevěná okna na prodej na zakázku zákazníka. Stroje jsou stále v provozu, možnost předvedení. Prodej strojů včetně nářadí a programování vyráběných systémů. Včetně zařízení na šikmá i oblouková okna. Poz. 1: Weinig Powermat 500, rok výroby 2010, verze pro okna ----- - 6 vřeten, z toho 5x PowerLock - 8 000 ot./min - Výbava pro vyřezávání zasklívacích lišt - rozšířené řízení PowerCom - včetně existujícího hoblovacího a lištovacího nářadí Leitz - propojeno s brusným strojem na dřevo Maweg Saturn Duo, rok 1985 a transportním zařízením pro zpětné vedení obrobků Poz. 2: SCM Windor 40 R okenní linka, rok 2006 ----- - 2 dlouhá drážkovací vřetena řízená CNC - 3 dlouhá profilovací vřetena řízená CNC + agregát shora i zdola - přepravní vozík pro malé křídla - ROTATEN: zařízení pro šikmá okna - včetně Leitz okenní a dveřní nástroje - včetně samostatné OKOMA UF 3 přizdívací frézky s nástroji Nodpjyclwlofx Afnjwb Poz. 3: HOMAG CNC obráběcí centrum BMG310/42/F/K, rok 2018 ----- - portálový stroj, 5osý pohon 5C+ s výkonem 15 kW - stropní laser - pracovní rozměr 4200 mm délka, hloubka 1350 mm - 32násobný revolverový zásobník nástrojů - 8násobný lineární měnič - pevně integrovaná vrtací hlava 18 vřeten V12/H6/S0/90 stupňů - 8 konzol - 6 zdvihacích lišt - přípojka pro 8 upínačů PowerCLamp - cca 30 vakuových přísavek - 4x upínače PowerCLamp - WoodWop - třískový pásový dopravník - různé malé upínače pro masivní dřevo, použité pro kastlová okna - včetně Leitz nářadí pro Homag i výrobu obloukových oken - včetně vakuového zvedáku Barbaric, rok 2015 Poz. 4: Löwer MZP 1 minizinkovací lis ----- - pro výrobu obloukových oken Poz. 5: S+S rámový lis Typ Bavaria 200 L, rok 2014 ----- - pracovní rozměr 4000 x 2600 mm - s centrálním tlakem a příčným tlakem - motorické nastavování šířky - základní výbava pro proti-profilování - řízení pro šikmá okna - výkyvné tlakové desky + prodloužení pro špicatá okna - vložka pro lisování menších rozměrů - různé nosné desky pro proti-profily a proti-profily Poz. 6: Striffler pracovní stůl na kování křídel ----- - s automatickým šroubovákem a podavačem šroubů - stojan na kování - děrovačka pro Roto-kování Poz. 7: Stegherr KF protifréza ----- - s existujícím nářadím Poz. 8: Nářadí ----- Všechno nářadí příslušné ke strojům pro dřevěné a dřevo-hliníkové systémy IV 72 + 92 mm (viz PDF) - okna - zdvižně-posuvné dveře - oblouková a šikmá okna - kastlová okna - vchodové dveře v mnoha variantách - různé varianty zasklívacích drážek - ... Nářadí se prodává v aktuálním stavu, rozsahu a s příslušenstvím dle skutečného stavu. Upozornění ohledně řezů oken, výkresů nářadí a seznamů systémů nářadí: Firma Engelfried neposkytuje záruku, že skutečně dostupné nářadí plně odpovídá jmenovaným a zakresleným systémům. (technické údaje dle výrobce, bez záruky!) ----- Celková cena za položky 1 - 8 ze skladu na dotaz!

Stav: použitý, Linka na výrobu dřevěných oken k prodeji na základě zákaznické objednávky. Stroje jsou stále v provozu a je možné je si prohlédnout. Prodej zahrnuje stroje včetně nástrojů a programování pro vyráběné systémy. Včetně výroby šikmých a obloukových oken. Pozice 1: Weinig Powermat 500, r.v. 2010, verze pro okna ----- - 6 vřeten, z toho 5x PowerLock - 8 000 ot./min - Výbava pro vyřezávání zasklívacích lišt - Velké ovládání PowerCom - Včetně aktuálních hoblovacích a lištových nástrojů Leitz - V lince propojeno s Maweg Saturn Duo, r.v. 1985, samostatná bruska na dřevo a dopravním systémem pro zpětný tok dílců Pozice 2: SCM Windor 40 R, r.v. 2006, linka na výrobu oken ----- - 2 dlouhá drážkovací vřetena s CNC řízením - 3 dlouhá profilová vřetena s CNC řízením + agregát shora a zdola - Vozík pro malé křídla (Umfälzwagen) - ROTATEN: Zařízení na šikmá okna - Včetně Leitz nástrojů na okna a dveře - Včetně samostatného OKOMA UF 3 frézovacího stroje s nástroji Pozice 3: HOMAG CNC obráběcí centrum BMG310/42/F/K, r.v. 2018 ----- - Portálový stroj, 5osý Drive 5C+ s výkonem 15 kW - Stropní laser - Pracovní rozměr 4200 mm délka, 1350 mm hloubka - 32pozicový karuselový zásobník na nástroje - 8pozicový lineární zásobník na nástroje - Pevně instalovaná vrtací hlava s 18 vřeteny V12/H6/S0/90° - 8 konzol - 6 zvedacích lišt - Připojení pro 8 ks PowerClamp upínačů - cca. 30 vakuových upínačů - 4x PowerClamp upínače - Softwarový program WoodWop - Dopravník třísek - Různé malé masivní upínače používané pro kazetová okna - Včetně Leitz nástrojů pro Homag na výrobu oblouků - Včetně Barbaric vakuového zvedáku, r.v. 2015 Pozice 4: Löwer MZP 1 minicípkovací lis ----- - Pro výrobu obloukových oken Pozice 5: S+S rámový lis Bavaria 200 L, r.v. 2014 ----- - Pracovní rozměr 4000 x 2600 mm - S prostředním tlakem a příčným tlakem - Motorické nastavení šířky - Základní vybavení protikonturami - Ovládání pro šikmá okna Nwodpfx Ajyclwfjfneb - Kývací tlakové desky + prodloužení na hrotová okna - Mezičlánek pro lisování menších rozměrů - Různá upínací deska pro protikontury Pozice 6: Striffler montážní stůl pro okenní křídla ----- - S automatickým šroubovákem a podavačem šroubů - Regál na kování - Lis na kování Roto Pozice 7: Stegherr KF protiprofilová fréza ----- - S aktuálními nástroji Pozice 8: Nástroje ----- Všechny nástroje, které patří ke strojům pro výrobu systémů IV 72 + 92 mm (dřevo a dřevo-hliník), jak je uvedeno v PDF: - Okna - Zvedací posuvné dveře - Oblouková a šikmá okna - Kastlová okna - Vchodové dveře v mnoha variantách - Různé varianty zasklívací lišty - ... Prodej nástrojů v aktuálním stavu, rozsahu a s vybavením, tak jak jsou nyní. Upozornění ke řezům oken, výkresům nástrojů a seznamům nástrojových systémů: Firma Engelfried neposkytuje žádnou záruku, že aktuální dostupné nástroje zcela odpovídají uvedeným a vykresleným systémům. (Technické údaje dle výrobce, bez záruky!) ----- Celková cena za pozice 1–8 ze stávajícího místa na vyžádání!

Stav: nový, SCM S630 CLASS tloušťka hoblík je praktický těžký tloušťkovač s robustní průmyslové konstrukce. Všechny ovládací prvky a kontrolky jsou na předním ovládacím panelu Stroj může plánovat součásti až do masivní tloušťky 300 mm a šířky 630 mm. Systém podávání SCM používá až tři poháněné horní podávací válce. Mají velký průměr a jsou poháněny motorem. První válec je sekční. Dva výstupní válce jsou potaženy pryží. Maximální pracovní šířka 630 mm Hlavní výkon motoru 7 kW 9,5 hp Rozměry stolu 640 x 1 000 mm Pracovní výška (min / max) 3,5 / 300 mm Maximální úběr materiálu 8 mm Minimální pracovní délka 260 mm Minimální pracovní šířka 10 mm Rychlost nože 4 500 ot / min Průměr nože 120 mm Počet nožů 4 Rozměry standardních nožů 630 x 35 x 3 mm Variabilní rychlosti posuvu 4 - 20 m / min Průměr odsávání prachu 150 mm Njdpfxodccuke Afnewb

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2012, Panelová pila SCM Sigma Impact se zadním nakládáním. Stroj je demontován. Nodpfx Afew Rdkajnowb

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, TECHNICKÁ DATA OSY Max. rozměry obrobku X-Y-Z mm 3050 x 800 x 50 Min osy X-Y m/min 25 VRTACÍ JEDNOTKA Vertikální vřetena Číslo 7 (4X-4Y jedno společné) Horizontální vřetena (podél osy Y) Počet 2 (1+1) Horizontální vřetena (podél osy X) Číslo 1 Pevná drážkovací pila (směr) X Průměr drážkovací pily mm 100 Max . 400 (50 / 60) Instalovaný výkon KVA 4,5 Spotřeba stlačeného vzduchu bar 6 Spotřeba stlačeného vzduchu Nl/cyklus 90 Potřeba odsávání m3 / h 1200 Rychlost odsávání m/s 20 Průměr odsávací trysky mm 80+80 F10L Vrtací jednotka Obsahuje: - 7 nezávislých vertikální vřetena - Držák vrtáku D10 mm - Vzdálenost mezi vřeteny 32 mm - 2 horizontální vrtací hlavy, 1 ve směru X s jedním vrtákem, 1 dvojitá vrtací hlava ve směru Y (1 + 1 držák vrtáku D10 mm) - otáčky 3350 ot./min - 1 integrovaná pilová jednotka v X (max. Průměr 100 mm) - otáčky pilového kotouče 4300 ot./min - výkon motoru 1,5 kW - vertikální pneumatický pojezd na vřeteno 70 mm - horizontální pneumatický pojezd vrtací jednotky Polohování obrobku a pohon pracovní jednotky CNC řízená přísavka upne obrobek a umístí jej během zpracování sekvenčním způsobem pod pracovní jednotku. Pohyb v osách X a Y probíhá na vedeních THK s převodem na zesílené ozubené pohyby Pohyb v ose Z probíhá pneumaticky na vedení "kuličková pouzdra" s polohováním nastavitelným na doraz realizované pomocí technologie a pohonů se stejnosměrnými motory. CNC CONTROL Řízení bylo vyvinuto speciálně pro použití ve vrtačkách a frézkách. CN - 7" barevný displej s funkcí dotykového displeje - Alfanumerická klávesnice - Vlastní diagnostika a případná chybová hlášení nebo poruchy, v jazyce obsluhy Programování - Programování přes CN - Automatická optimalizace vrtacích operací - Možnost posunu nulového bodu desky - Možnost uložení a import vrtacích programů přes USB dongle - Možnost importu vrtacích programů z CAD-CAM externího softwaru Konfigurace - Uživatelské rozhraní ve stejném jazyce jako návod k obsluze Grafické znázornění konfigurace jednotky Vakuové přísavky "B-Power vakuové přísavky s dvojitým vakuové připojení, doporučeno pro zvláště porézní panely (např. MDF light). Software uživatelského rozhraní stroje Xilog Maestro USB Hardwarové a softwarové požadavky: - Operační systém: Windows XP Professional (SP2), Windows Vista nebo Windows 7 - Procesor: Intel kompatibilní, 2 GHz Min; Doporučený vícejádrový procesor - Kapacita paměti: 1GB Min., doporučeno 2GB - Volné místo na disku: 5GB - Grafická karta: Kompatibilní s OpenGL (Kód obsahuje DVD pro instalaci a USB klíč) Funkce Xilog Maestro Programování - Parametrické, grafické programování - Podporované programování s grafikou - a syntaktická nápověda pro operace vrtání - Možnost vytvářet a ukládat obráběcí makra Integrované doplňkové funkce - Vlastní diagnostika a případná chybová hlášení nebo závady, v jazyce obsluhy - Uživatelské rozhraní v Nwjdpsvvi I Rsfx Afnjb

Stav: použitý, Rok výroby: 2018, Startech cn HLAVNÍ VLASTNOSTI FLEXIBILNÍ A PŘIZPŮSOBENÁ VÝROBA V KOMBINACI S RYCHLOSTÍ A PŘESNÝM VRTÁNÍM SHORA S ODKAZEM NA HORNÍ ČÁST DESKY UMOŽŇUJE NAPROSTO PŘESNÉ OBRÁBĚNÍ ČÍSELNÉ OVLÁDÁNÍ SE 7" BAREVNÝM OVLÁDÁNÍM SE 7" BAREVNÝM OBRAZOVKAMI X TECHNICKÝ ZAČÁTEK Max -Y-Z mm 3050 x 800 x 50 Min. rozměry obrobku X-Y-Z mm 300 x 90 x 10 Pracovní plocha vrtání/drážkování mm 0 x 800/0 x 800 Zdvih osy X mm 750 Rychlost pojezdu os X-Y VRTÁNÍ m / min JEDNOTKA Vertikální vřetena Číslo 7 (4X-4Y jedno z nich společné) Horizontální vřetena (podél osy Y) Počet 2 (1+1) Horizontální vřetena (podél osy X) Počet 1 Pevná drážková pila (směr) X Průměr drážkovací pily mm 100 Max tloušťka drážkovací pily mm 5 Výkon motoru kW (HP) 1,5 (2) Otáčky vřetena ot/min 3350 Otáčky drážkovací pily ot/min 4300 INSTALACE Napájení V (Hz) 380 / 400 (50 / 60) Instalovaný výkon KVA 4,5 Stlačený potřeba vzduchu bar 6 Spotřeba stlačeného vzduchu Nl/cyklus 90 Potřeba odsávání m3 / h 1200 Rychlost odsávání m / sec 20 Průměr odsávací trysky mm 120 OBECNÁ CHARAKTERISTIKA Univerzální CNC vrtačka s pracovním stolem s pevným portálem a pohyblivým obrobkem pro následující obráběcí operace: - Vertikální vrtání na povrchu desky - Horizontální vrtání na všech čtyřech stranách obrobku - Drážka Frézování s integrovanou drážkou Pila ve směru "X" Samonosná konstrukce Rám stroje z ocelové trubkové konstrukce poskytuje velkou základnu pro pracovní stůl. Konstrukce je umístěna na 3 stopách, které se samy vyrovnávají. Elektrická ovládací skříň je integrována do rámu stroje. Střední bakelitový podpěrný stůl „Easy Motion“:- MDF sektor pro vytváření průchozích otvorů, automaticky se otáčející pro horizontální otvory- podávací válec, který usnadňuje nakládání panelů- zadní válečkový dopravník, který usnadňuje posouvání panelů- levý a pravý doraz - středový zarovnávač s ručním nastavením Pro vrtání dvou protilehlých stran panelu vodorovně ve směru "X" je nutné použít levý a pravý doraz. Umístění desky podél osy X pomocí přísavek. Nosič kameniva Jedná se o portálovou konstrukci z ocelové trubkové konstrukce. Hlavní pracovní jednotka je instalována na portálu. Vrtací jednotka F10L Obsahuje:- 7 nezávislých vertikálních vřeten- Držák vrtáku D10 mm- Vzdálenost mezi vřeteny 32 mm - 2 horizontální vrtací hlavy, 1 ve směru X s jedním vrtákem, 1 dvojitá vrtací hlava ve směru Y (1 + 1 držák vrtáku D10 mm)- Otáčky 3350 ot./min- 1 integrovaná pilová jednotka v X (max. průměr 100 mm)- Otáčky pilového kotouče 4300 ot./min- Výkon motoru 1,5 kW- Vertikální pneumatický pojezd na vřeteno 70 mm- Horizontální pneumatický pojezd vrtací jednotky Polohování obrobku a pohon pracovní jednotky CNC řízená přísavka upne obrobek a při obrábění ho sekvenčním způsobem polohuje pod pracovní jednotku. Pohyb v ose X a Y je prováděn na vedeních THK s převodem na zesílené ozubení Pohyb v ose Z je prováděn pneumaticky na "kulových pouzdrech" vedení s polohováním nastavitelným do dorazu pomocí polohování pracovních jednotek se provádí pomocí technologie a pohony s -CONTROL Ovládání bylo vyvinuto speciálně pro použití Nsdpsvwbp Aefx Afnjwb

Stav: použitý, Rok výroby: 2019, vč. nástroje CNC ŘÍZENÉ OBRÁBĚCÍ CENTRUM morbidelli m100 Vrtání a frézování pro vás toto numericky řízené obráběcí centrum je vybaveno širokým sortimentem příslušenství pro frézovací a vrtací nástroje pro splnění každého požadavku v oblasti zpracování dřeva - s vrtací vřetena s 8 000 ot./min a . Technologie, nejstabilnější vřeteno dostupné na trhu, s více než 1 000 bezúdržbovými hodinami používání.- Optimálně a komplexně vybavené - přísavky lze individuálně konfigurovat s pracovním stolem TV FLEX a vybavit stroj individuálně podle požadavků. - Lehké a srozumitelné programování díky integrovanému CNC softwaru Cad-Cam MAESTRO - Snadné použití, snížený rám stroje znamená, že pracovní stůl je kdykoli přístupný. Ovládací skříň a vývěva jsou integrovány v loži stroje au varianty PRO SPACE nejsou nutná žádná další konstrukční ochranná opatření. Nosná konstrukce Nosnou konstrukci tvoří obzvláště pevná monolitická ocelová základna, stabilně žebrovaná a velmi robustní. Extra široká základna byla speciálně navržena tak, aby poskytovala stroji stabilitu a zajišťovala stálou přesnost za všech pracovních podmínek. Stroj není nutné kotvit k zemi Základna poskytuje velkou a pevnou oporu pro mobilní sloup: pracovní jednotka je vybavena vyváženou, stabilní a odolnou podpěrou, která odolá nejintenzivnějšímu namáhání a zajišťuje tak vyšší kvalitu. výkon a větší přesnost. Pojízdný portál se skládá z pevného jednotlivého dílu, který je ukotven k základně a který se pohybuje na prizmatických vedeních s kluznými patkami s kulovým zpětným chodem té nejlepší kvality. K němu je připevněna pracovní jednotka a pohybuje se po Y a Z také na prizmatických vedeních s kluznými patkami s návratem kuliček Pohyb spodní mobilní jednotky (osa X) a pracovní jednotky po traverze pohyblivé jednotky (osa Y) je dosažen díky přenosu síly hřebenem/pastorkem se šroubovitými zuby; To vytváří větší tah zub na zub, čímž se dosáhne většího zrychlení a také vyšší rychlosti podél os X a Y. Speciálně navržené spirálové ozubení zajišťuje menší opotřebení mechanických součástí a tišší vertikální osa Z je nahrazena šroub poháněný zpětným chodem kuličky, který zajišťuje dokonalé vyvážení s dynamickým zatížením a silným zrychlením a zpomalením. Hlavní jednotka pro frézování je přímo spojena s vozíkem osy Z a zajišťuje velmi kvalitní dokončování, protože vibrace jsou zcela posunuty podél X-Y-Z. osy s bezkomutátorovými motory poháněnými statickými měniči. Ty zajišťují:- zkrácené doby zpracování díky zlepšenému zrychlení- lepší přesnost polohování díky kodéru s vysokým rozlišením- eliminaci nastavovacích činností při zapínání stroje díky absolutním kodérům- eliminaci činností obecné údržby, jak je to možné s "bezkartáčový" systém Nejsou zde žádné kartáče Řízení posuvu os a obecně pracovních prvků stroje se provádí pomocí a Nodevvi Scjpfx Afnjwb

Stav: použitý, Rok výroby: 2004, Pilová jednotka: otočná o 45° Délka vozíku: 3200 mmmax. Průměr pilového kotouče: 450 mmVrtání pilového kotouče: 30 mmVýkon motoru: 7,5 kWmax. Šířka řezu: mmOvládací panel: ve výšce očí Nastavení výšky: vstup pomocí klávesnice Nastavení otočení: vstup pomocí klávesnice Zobrazení úhlu natočení: digitální Zobrazení šířky řezu: digitální Délka vysunutí stolu: ano Ukazatel řezu na délku: 3200 mmUkazatel příčného dorazu: stupnice Nastavení předřezávání: elektrické Předřezová čepel: PSV Ochranný kryt: Ano Blokování koncové polohy: Ano Automatická brzda motoru: 0500 Ano Výška: 0500 ot./min. 450 listů, 150 mm Hmotnost cca: 1180 kgRozměry: 3200 x 1800 x 1800 mm Průměr sání: 1 x 80, 1 x 120 mm Nwsdpfx Aox Ngzaefnsb Místo uložení: Nattheim

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, Včetně 2. nádoby na lepidlo Tloušťka lepení okraje role 0,4 - 3 mm Tloušťka lepení okrajů pásu: 5 mm Min - Max. Výška obrobku: 8 - 50 mm Rychlost posuvu: 9 m/min. Předfrézovací jednotka Lepicí jednotka Ořezávací jednotka Zaoblovací jednotka Zarovnávací ořezávací jednotka Radiusová škrabka Povrchová škrabka Leštící jednotka Stříkací zařízení Nwjdjw Aig Sspfx Afnsb Místo uložení: Zákazník

Stav: použitý, SCM Sandya 600 RCS 110 Širokopásmový kalibrační a jemnobroušící automat Náročné brusné centrum pro kalibraci, broušení masivu a jemné broušení dýh ŠPIČKOVÁ VÝBAVA 1. Kalibrační brousicí agregát s RA šikmo drážkováním ocelovým kontaktním válcem 2. Kombinovaný brousicí agregát s kontaktním válcem průměr 140 mm, tvrdost 85 Shore, elastická segmentová brusná bota s elektronicky řízenými sektory Pracovní šířka 1100 mm Hlavní motor 15 kW Nwjdsx Uyfcepfx Afnjb Verze „B“ pro RCS MESAR elastická segmentová brusná bota Elektronická programovací jednotka „LOGIC SC“ s obrazovkovým ovládáním Elektronické nastavení pracovní výšky s automatickou detekcí obrobků Vstupní a výstupní válečkový stůl pro dlouhé obrobky Stroj z malého řemeslnického provozu / ODEBRÁNÍ Z LEASINGU První dodání 2017 K dispozici skladem v Lieboch

Stav: nový, základní vybavení a příslušenství 10letá záruka na vodicí systém pilového vozíku - Pilový vozík s vedením z eloxovaného hliníkového profilu z tvrzeného, broušená a přírubová ocelová vedení - Délka pilového vozíku 3200 mm - "READY" Elektronické ovládání, 2osé ovládání (3. osa zapnutá žádost) s: - Nastavení výšky a sklonu pilové jednotky (ovládání paralelní zastavení na vyžádání) - Správa nástrojových dat s automatickou korekcí výška řezu ve vztahu k úhlu sklonu pilového kotouče - Ruční, poloautomatický a automatický režim s 99 uložitelné pracovní programy - Doplňkové funkce: kalkulačka a počítadlo provozních hodin - Ořezávací rám pro rychlé umístění dorazu na pokosové řezy - Nástavce stolu ve vývodu - Délka řezu na paralelním dorazu 1270 mm - 2-osé řízení s 99 programy Motor 7kW 50Hz (8kW 60Hz) - Motor s přímým připojením pomocí tlačítek - Tři hlavní rychlosti pilového kotouče - Bodovací jednotka s nezávislou motorizací, externě nastavitelná a zarážky pro snadné umístění pilového kotouče zabezpečení/ochrana Nedpfxovxr Sko Afnewb - Tlačítko nouzového zastavení na přední straně - Tlačítko nouzového zastavení na straně v oblasti paralelního zastavení (verze CE) - tepelný ochranný spínač - Kyvadlová ochrana pilového kotouče (verze CE) integrované odsávání, odsávací hubice o průměru 80 mm - Ochrana kyvadla pilového kotouče integrované odsávání, odsávací hubice s 80 mm průměr - Automatická brzda motoru na hlavním pilovém kotouči (verze CE) - Uzamykatelný hlavní vypínač - 110 V pomocný obvod - C.E. Prohlášení o shodě (verze CE) Technické údaje Maximální výška řezu při 90° (mm) 140 s kotoučem 400 Maximální výška řezu při 45° (mm) 97 s kotoučem 400 Sklon pilového kotouče (stupně) 45 Naprogramováno zvedání a otáčení jednotky pilového kotouče Otáčky pilového kotouče (ot./min) 3000-4000-5000 Rychlost skórování (ot./min) 8500 Výkon hlavního motoru (S6 -40%) kW (hp) 50 Hz 7 (9,5) Výkon bodovací jednotky (S6 -40 %) kW (HP) 50 Hz 1,3 (1,7) Formát řezů: - s pojezdem 1600 (mm) n.v. - s pojezdem 3200 (mm) 3200x3200 Šířka řezu pro paralelní řezy (mm) 1270 Průměr sací trysky: - na rámu (mm) 120 - na krytu pilového kotouče (mm) 80 - na štípacím klínu (mm) j.n. Čistá hmotnost základního stroje (kg) 1050 109999 Provedení podle bezpečnostních předpisů Verze R10078 nova si 400ep CE 930731 Volt 400 EU 931201 Frekvence 50 Hz 570343 Digitální displej pro paralelní zastavení Kompletní s: - Digitální displej a magnetická páska 570133 Motor 9kW 50Hz (11kW 60Hz) s automatickým přepínáním hvězda/trojúhelník kW9 PS12 Hz50 (kW11 PS15 Hz60) 083202 základna 109993 STROJOVÝ JAZYK: Němčina