Prodej použitých Weiler Primus Cnc (172)

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Soustruh Weiler Primus ve špičkovém stavu. Lze předvést pod proudem. Technické údaje: Vzdálenost mezi hroty: 450 mm Výška hrotu: 120 mm Průchozí otvor vřetene: 23 mm Hnedpex Htf Hsfx Admog Otáčky: 30 – 3000 min⁻¹ Koník: MK 2 Výkon pohonu: 1,5 kW Hmotnost: 350 kg Rozměry: 1200 x 650 x 1550 mm

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Weiler Primus ve špičkovém stavu Originální lak, stroj téměř jako nový s sadou upínacích kleštin 1 - 20 mm – po 0,5 mm 3- a 4-čelisťové sklíčidlo Röhm 125 s několika sadami čelistí Rychloupínací systém nástrojů Bergström podobný Parat s 12 rychloupínači Otočný hrot, rychloupínací vrtací sklíčidlo, kompletní dokumentace Vodicí plochy a klidný chod bezchybné Koník MK 2 Točný průměr 245 x 450 mm Otáčky 60–3000 Průchod vřetene 23 mm Rozměry: D 1,26 m V 1,25 m Š 0,55 m Hnedpfxox Rpmzj Admsg Hmotnost cca 360 kg Samozřejmě možno předvést pod proudem Volně naloženo, D - 88433 Schemmerhofen

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Soustruh Weiler Primus se šroubovým vedením a posuvem ze školící dílny !!! Hnodpfxou Aftgo Admog Technické údaje: >> Rok výroby cca 1985 >> Výška středu 120 mm >> osová vzdálenost 430 mm >> Otáčky: 60 - 3000 ot/min v 18 převodových stupních >> Vůle vřetena 23 mm >> Krátká kuželová hlava vřetena KK4 DIN 55027 >> Koník MK 2 >> Rychlost posuvu od 0,03 do 0,15 mm / ot. >> Možné závity metrické, palcové, modulové a s průměrným stoupáním >> Stoupání metrických závitů od 0,25 do 2,5 mm >> Hmotnost cca 360 kg >> Délka 1,2 m, výška 1,3 m, hloubka 0,65 m Příslušenství a výbava: >> 1 tříčelisťové sklíčidlo 160 mm s 1 sadou čelistí >> 1 nové tříčelisťové sklíčidlo 125 mm se 2 sadami čelistí >> Upínací zařízení s kleštinami od 1 mm do 20 mm s nárůstem 1 mm >> Mulifix velikosti A se 3 ocelovými držáky >> Plot >> Výměnná kolečka Ke stroji : Nabízíme hrotový soustruh Weiler Primus ve velmi dobrém stavu. Stroj je samozřejmě plně funkční. Všechny suporty mají velmi hladký a rovnoměrný chod. Weiler běží hladce i při vysokých otáčkách. Primus byl používán ve školící dílně. Tato novější generace soustruhů Weiler je uživatelsky velmi přívětivá a povrchy lze vyrábět jako broušené. Využijte možnosti prohlédnout si tento stroj na místě pod proudem a přesvědčte se o jeho stavu.

Rok výroby: 1986, Stav: použitý, Soustruh Weiler Primus, rok výroby cca 1986, tříčelisťové sklíčidlo, Multifix. Stroj v dobrém stavu, po dohodě připraven k předvedení pod proudem. Hnedpfx Ajn Ard Dsdmeg

Stav: velmi dobrý (použité), Paralelní soustruh WEILER typ PRIMUS Mezi hroty: 400 mm Maxi Ø na lavici: 250 mm Maxi Ø přes sedlo: 130 mm Ø vřetena 24 mm Turret Multifix typ A Hnodpfjxnp I Dex Admeg 3-čelisťové sklíčidlo Ø 155 mm Metrické závity + Whitworth Koník CM2 Měřítko HEIDENHAIN ND522 Posuvy: automatické 2 osy Nový elektrický panel Dodáváno s: 1 4čelisťovým sklíčidlem Ø 155 mm, 4 držáky nástrojů, 1 sklíčidlem Napětí: 380V Rozměry (d x š x v): 1300 x 900 x 1900 mm Hmotnost: cca 500 kg Stroj ve VELMI DOBRÉM STAVU

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Weiler Primus Leit a Zugspindel Soustruh ze školící dílny!!! Technické údaje: >> Rok výroby cca 1985 Stroj č. 1191 >> Výška středu 120 mm >> Šířka středu 430 mm >> Rychlost: 60 - 3000 ot./min v 18 rychlostních stupních >> Průchod vřetena 23 mm >> Krátká kuželová vřetenová hlava KK4 DIN 55027 >> Koník MK 2 >> Posuvy od 0,03 do 0,15 mm /ot >> Možné závity metrické, palcové, modulové a diametrální stoupání >> Metrické stoupání závitu od 0,25 do 2,5 mm Hjdpfjvtp Edsx Admsng >> Hmotnost cca 360 kg >> Délka 1,2m, výška 1,3m, hloubka 0,65m Příslušenství a vybavení: >> 1 kus tříčelisťového sklíčidla 125mm se 2 sadami čelistí >> Kleštinové zařízení s kleštinami 18 kusů >> Mulifix velikost A se 3 ocelovými držáky >> Zastavit >> Elektrická ochrana vřetena O stroji: Nabízí se vesnička Primus Leit. a tažný vřetenový soustruh ve velmi dobrém stavu. Stroj je samozřejmě plně funkční. Všechny vozíky jezdí velmi hladce a rovnoměrně. I při vysokých rychlostech jede Weiler hladce. Primus byl ve výcvikové dílně. Tato novější generace soustruhů Weiler je uživatelsky velmi přívětivá a povrchy lze vyrábět jako broušené. Využijte možnost prohlédnout si tento stroj pod proudem na místě a sami se přesvědčte o jeho stavu.

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Soustruh Weiler Primus LZ/G s olověným a posuvovým šroubem ve speciálním světle šedém laku !!! Technické údaje: >> Rok výroby cca 1990 Číslo stroje 3150 >> Výška středu 120 mm >> osová vzdálenost 430 mm >> Otáčky: 60 - 3000 ot/min v 18 převodových stupních >> Vůle vřetena 23 mm >> Krátká kuželová hlava vřetena DIN 4 >> Koník MK 2 >> Rychlost posuvu od 0,03 do 0,15 mm / ot. >> Možné závity metrické, palcové, modulové a s průměrným stoupáním >> Stoupání metrických závitů od 0,25 do 2,5 mm >> Vypínatelná brzda vřetena >> Hmotnost cca 360 kg >> Délka 1,2 m, výška 1,3 m, hloubka 0,65 m Příslušenství a výbava: >> 1 kus tříčelisťového sklíčidla NEW 125 mm se 2 sadami čelistí >> Mulifix velikosti A se 2 ocelovými držáky >> upínací zařízení nové s kleštinami od 3 do 26 mm 1 mm zvyšující se nové >> Ke stroji : Hnsdpfx Asvivmyedmjg Nabízíme hrotový soustruh Weiler Primus ve velmi dobrém stavu. Stroj je samozřejmě plně funkční. Všechny suporty mají hladký a rovnoměrný chod. Vodítka lože jsou ve velmi dobrém stavu. Soustruh Primus byl používán ve školicím středisku. Tato novější generace soustruhů Weiler je uživatelsky velmi přívětivá a povrchy lze vyrábět jako broušené. Využijte příležitosti prohlédnout si tento stroj na místě pod proudem a přesvědčte se o jeho stavu na vlastní oči.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2000, Ref. č.: 10623 Výrobce: WEILER Typ: E90 x 4500 Rok výroby: 2000 Typ řízení: CNC Řídicí systém: SIEMENS D1 - cykly Umístění skladu: Halberstadt Země původu: Německo Šířka lože: 600 mm Délka soustružení: 4500 mm Průměr oběžného kruhu nad suportem: 900 mm Průchozí otvor vřetena: 128 mm Max. krouticí moment: 6000 Nm Podélná posuvová síla - Z: 20000 kN Příčná posuvová síla - X: 20000 kN Rychloposuv: 10/5 ot./min. Průměr pinoly koníku: 140 mm Zdvih pinoly koníku: 300 mm Rozměry soustružnického nože: 32 x 25 mm Průměr předního valivého ložiska: 178 mm Průměr oběžného kruhu nad příčným suportem: 530 mm Vřetenová hlava podle DIN 55027 (velikost): Vel. 11 Vnitřní kužel koníku: MK 6 / 140 typ Délka stroje: 6900 mm Hnodeyagiwopfx Admog Šířka stroje: 2600 mm Výška stroje: 2150 mm Hmotnost stroje cca: 10,5 t

Stav: použitý, L + Z Soustruh WEILER typ LZ PRIMUS GS Stroj č. č. 2461 Rok výroby cca 1990 Středová vzdálenost 400 mm Průměr soustružení nad ložem 250 mm Výška středu nad ložem 125 mm Průměr soustružení nad opěrou 140 mm Výška středu nad opěrou 70 mm Otvor vřetena 24 mm Otáčky vřetena 60 - 3000 ot/min 18 kroků Podélný a rovinný posuv Krátká kuželová příruba sklíčidla DIN 55022 velikost 4 Vnitřní kužel koníku MK 2 Výkon pohonu 1,1 kW a 1,5 kW s výměnou pólů Síťové připojení 380 V, 50 Hz - 3osý digitální snímač FAGOR, typ 30i-T-B - Otáčky vřetena prostřednictvím 2 rychlostí motoru a 9 převodových stupňů - 3čelisťové soustružnické sklíčidlo RÖHM Ø 125 mm se stupňovitými čelistmi - Rychlovýměnný držák nástrojů MULTIFIX s 1 výměnnou kazetou. - Sada upínacích kleštin Ø 1 / 3 / 4 / 5 / 7 / 8 / 10 / 14 / 15 / 16 / 17 / 19 / 20 / mm. - 1 středicí hrot pro držák upínacích kleštin - Nouzové zastavení Hsdpfx Ajrtd Uwedmjng - Sklopný kryt sklíčidla - Ochranný kryt proti stříkající vodě - Světlo stroje - elektrické schéma - Stroj namontovaný na ocelové desce (ocelová deska D x Š x V 1200 x 500 x 30 mm, 140 kg) Potřeba místa D x Š x V 1200 x 900 x 1560 mm Hmotnost 520 kg dobrý stav

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1992, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: 5088, vřetenový otvor: 25 mm, maximální otáčky vřetene: 3 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 60 ot./min, celková výška: 1 300 mm, celková délka: 1 200 mm, celková šířka: 800 mm, celková hmotnost: 700 kg, WEILER PRIMUS GS hrotový a posuvový soustruh - Provozní napětí: 380 V - Řídicí napětí: 220 V - Připojený výkon: 2 kW - Jmenovitý proud: 4,1 A - Frekvence: 50 Hz - Vzdálenost mezi hroty: 450 mm Hjdpfx Ajx Ekm Esdmjng - Výška hrotu nad ložem: 130 mm - Točný průměr nad ložem: 260 mm - Výška hrotu nad suportem: 70 mm - Točný průměr nad suportem: 140 mm Stroj je vybaven koníkem, držákem nožů Multifix a tříčelisťovým sklíčidlem značky RÖHM, průměr 120 mm, včetně odpovídající dílenské skříně s příslušenstvím. Jedná se o položku z učňovské dílny. FCA D-73235 Weilheim Teck, naloženo na nákladní automobil

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, vřetenový otvor: 40 mm, výška středu: 140 mm, soustružnická délka: 500 mm, maximální otáčky vřetene: 4 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 30 ot./min, maximální otáčky: 4 000 ot./min, otáčky (min.): 30 ot./min, Vybavení: otáčky plynule nastavitelné, Šířka středu: 500 mm Výška hrotu: 140 mm Vrtání vřetena: 40 mm Rychlost: 30 - 4000 ot./min Hmotnost: cca 800 kg Rozměry: cca 1430 x 935 x 1550 mm Hedpjvnr E Nofx Admong Příslušenství: návod k obsluze, lampa, držák Mulitfix, pilování kleštinového sklíčidla (může být účtován příplatek) Další příslušenství na vyžádání

Stav: dobrý (použitý), číslo stroje/vozidla: 86388, Weiler Condor 81 hrotový a posuvový soustruh Hnsdjx Sd Hfopfx Admjg Délka soustružení: 750 mm Výška středu: 165 mm Průchozí otvor vřetena: 40 mm Otáčky: 45–2.800 ot./min Rozměry (DxŠxV): 1.832 x 880 x 1.290 mm S digitálním odměřováním Heidenhain a bohatým příslušenstvím!

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1993, Funkčnost: plně funkční, průměr soustružení nad příčným suportem: 340 mm, soustružnická délka: 1 100 mm, vřetenový otvor: 63 mm, Průměr v ohybu 600 mm, max. hmotnost obrobku 1000 kg, 1200 Nm, otáčky 625-2500, 20 kW Hodpfxex Sxb Ds Admsng

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, Weiler DZ 40, Rok výroby 2008, Řídicí systém Siemens 840 D, Pojezdy X/Z 200/350 mm, Osa Y +/- 25 mm, Koník MK 4, Maximální průchod vřetene hlavní 42 mm, Průměr otvoru vřetena 52 mm, Hnodpfx Aox U S D Dsdmsg Rychloposuv X/Z/Q 30/30/20 m/min, Revolverová hlava 16 pozic – všechny stanice poháněné, Průměr stopky 25 mm, Poháněné nástroje až do 4.500 ot/min, Výsypka na díly, Příslušenství, Držáky poháněných nástrojů, Pevné držáky,

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1989, Funkčnost: plně funkční, Na prodej je soustruh značky Weiler typu Primus LZ-GS. Stroj je ve velmi dobrém stavu Technické údaje Rok výroby 1989 Hsdeihig Ijpfx Admong Číslo stroje 4443 Provozní napětí 380 V Středová výška 120 mm Středová vzdálenost 430 mm Otáčky: 60 - 3000 ot/min v 18 převodových stupních Vůle vřetena 23 mm Krátká kuželová hlava vřetena DIN 55027 Koník MK 2 Posuv od 0,03 do 0,15 mm / ot. Možné závity metrické, palcové, modulové a s průměrným stoupáním Stoupání metrických závitů od 0,25 do 2,5 mm Délka 1,2 m, výška 1,3 m, hloubka 0,65 m Ceny plus DPH Prohlídka možná po předchozí domluvě. Kontaktujte nás, náš tým vám rád pomůže. Výměna nebo výměna možná! Nákup / prodej strojů NÁKUP / PRODEJ VÝROBNÍCH A KOVOOBRÁBĚCÍCH STROJŮ A MNOHO DALŠÍHO. Potřebujete pro svou výrobu kvalitní, ale levný kovoobráběcí stroj? Nebo chcete prodat ten svůj? Další informace nebo kontaktní údaje naleznete na našich webových stránkách

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1996, Funkčnost: plně funkční, Popis: Hodpfox H Iddex Admjng Stroj je v dobrém technickém stavu, po předchozí dohodě možnost odzkoušení. Soustruh WEILER Praktikant 160 AC Rok výroby 1996 Výrobní číslo 4057 Průměr nad ložem 320 mm Délka mezi hroty 650 mm Průměr nad suportem 160 mm Vrtání vřetene 35 mm Otáčky 48 – 2500 ot/min Výkon 4 kW Rozměry 500 x 1240 x 1550 mm Hmotnost 680 kg

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2008, CNC soustruh Weiler DZ 42 Rok výroby: 2008 Řídicí systém: Siemens 840D / Shopturn Manuální zakládání do průměru 220 mm Průchod materiálu: 42 mm Maximální délka soustružení: 450 mm Otáčky vřetena: 6300 ot/min Obrábění Hodpfx Adsx N H Nkjmjng Nástrojová revolverová hlava s 16 poháněnými nástroji X/Z/Y / C osa Upínací hlava pro kleštiny

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2017, Weiler Primus VCD (2017) Přesný soustruh Výrobce: Weiler Typ: Primus VCD Přesný soustruh Rok výroby: 2017 Stav: použitý, ve velmi dobrém stavu, jako nový, nově servisovaný dle pokynů výrobce s protokolem o přejímce Hnsdpfxjx Nkdxo Admjg Dodávka zahrnuje: - Dokumentace

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, Soustruh Weiler E70/3 NC s CNC řízením Siemens, sklíčidlo o průměru 400 mm (3čelisťové), průměr otáčení nad ložem 780 mm, čtyřpolohová rychlovýměnná revolverová hlava (QCTP), max. otáčky vřetena 1800 ot./min, koník, vzdálenost mezi hroty 3000 mm. Výr. č. 136 (1997) – CE značení Hsdpfx Adox Trzyomong Upozornění: Tyto položky se nacházejí ve Ferrara, Itálie. Veškeré nástroje jsou nabízeny pouze tak, jak jsou konkrétně popsány.

Stav: dobrý (použitý), Vzdálenost mezi hroty: 450 mm Výška hrotu: 120 mm Průchozí otvor vřetene: 23 mm Otáčky: 40 – 3000 ot./min Plynulý pohon se 3 převodovými stupni a digitálním ukazatelem otáček Koník: MK 2 Výkon pohonu: 1,5 kW Hmotnost: 350 kg Rozměry: 1200 x 650 x 1330 mm Lakování: resedová zelená RAL 6011 Digitální displej: na přání za příplatek Hedpfjw I A Uxex Admjng Příslušenství: Další příslušenství na vyžádání

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1994, Funkčnost: plně funkční, soustružnický průměr: 410 mm, vřetenový otvor: 54 mm, maximální otáčky: 3 000 ot./min, celková výška: 1 800 mm, celková délka: 2 200 mm, celková šířka: 1 500 mm, hmotnost obrobku (max.): 700 kg, celková hmotnost: 2 100 kg, Na prodej je soustruh značky Weiler, model E35. Stroj je v dobrém stavu a plně funkční. Technické údaje: Rok výroby: 1994 Řídicí systém: Siemens Sinumerik 805 Výška hrotu: 200 mm Vzdálenost mezi hroty: 950 mm Max. průměr soustružení nad ložem: 410 mm Max. průměr soustružení nad suportem: 200 mm Max. otáčky: 3 000 ot/min Hedsxu Ehgepfx Admsng Výměník nástrojů: Multifix Průchod vřetene: 54 mm Max. hmotnost obrobku: 700 kg Rozměry: cca 2 200 × 1 500 × 1 800 mm Hmotnost: cca 2 100 kg Na přání lze zajistit dopravu a nakládku za příplatek, po celé Evropě. Ceny bez DPH. Prohlídka možná po předchozí dohodě. Kontaktujte nás, náš tým Vám rád pomůže. Protiúčet nebo výměna možná! Nákup / prodej strojů NÁKUP / PRODEJ VÝROBNÍCH A KOVOOBRÁBĚCÍCH STROJŮ A DALŠÍHO. Potřebujete kvalitní, ale cenově dostupný stroj pro obrábění kovů do Vaší výroby? Nebo chcete svůj stroj prodat? Pro více informací či kontakt navštivte naše webové stránky.

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Funkčnost: plně funkční, Weiler Primus VC soustruh, rok výroby 1999 s 3osým digitálním displejem Siemens, tříčelisťovým sklíčidlem, Multifixem, zadním krytem proti stříkající kapalině, elektrickým krytem sklíčidla. Stroj je v dobrém provozuschopném stavu, po dohodě je možné jej předvést pod proudem. Hnedpfox Afvgex Admsg

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2004, vřetenový otvor: 41 mm, soustružnický průměr: 330 mm, šířka uprostřed: 750 mm, řízení Siemens kapacita 750X330MM průměr vřetena 41MM Hjdpfx Asxu Igxsdmsng maximální otáčky vřetena 4000 ot/min revolverová hlava Multifix sada upínek Multifix čelisti

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, Hrotový soustruh Weiler Primus GS 3osý digitální odečet Easson- ES8 ze školící dílny Super stav !!! Hnsdpfx Adjvkfhpjmeg Technické údaje: >> Číslo stroje 3768. >> Výška středu 120 mm >> Středová vzdálenost 430 mm >> Otáčky: 60 - 3000 ot/min v 18 převodových stupních >> Vůle vřetena 23 mm >> Krátká kuželová hlava vřetena DIN 4 >> Koník MK 2 >> Rychlost posuvu od 0,03 do 0,15 mm / ot. >> Možné závity metrické, palcové, modulové a s průměrným stoupáním >> Stoupání metrických závitů od 0,25 do 2,5 mm >> Hmotnost cca 360 kg >> Délka 1,2 m, výška 1,3 m, hloubka 0,65 m Příslušenství a výbava: >> 3osý digitální snímač Easson ES8 >> upínací zařízení od 1 do 20 mm kleštiny 1 mm stoupací s držákem a tažnou trubkou >> 1 tříčelisťové sklíčidlo se 2 sadami čelistí >> 1 čtyřčelisťové sklíčidlo se 2 sadami čelistí >> Mulifix velikosti A se 3 ocelovými držáky >> Doraz lůžka >> Soustružnické zařízení Ke stroji : Nabízíme hrotový soustruh Weiler Primus vyrobený kolem roku 1990 ve výborném stavu. Stroj je samozřejmě plně funkční. Všechny suporty mají velmi hladký a rovnoměrný chod. Vodítka lože jsou ve velmi dobrém stavu. Weiler běží hladce i při vysokých otáčkách. Stroj pochází ze školící dílny velké firmy. Tato novější generace soustruhů Weiler je uživatelsky velmi přívětivá a povrchy lze vyrábět jako broušené. Využijte možnosti prohlédnout si tento stroj na místě pod proudem a přesvědčit se o jeho stavu.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2003, Funkčnost: plně funkční, Weiler Primus VC přesný hrotový soustruh, 3osý digitální odměřovací systém K&C NOVÝ s VC-pohonem, plynulá regulace otáček a CE, ve velmi dobrém stavu Technické údaje: >> Rok výroby: 2003, výrobní číslo: 646 >> Výška hrotu: 140 mm >> Vzdálenost mezi hroty: 500 mm >> Rozsah otáček vřetena: do 4000 ot/min, plynule regulovatelný >> Průchod vřetene: 40 mm Hnsdpfx Asw Idllodmog >> Kuželový upínací vřeteník DIN 55027, velikost 5, s bajonetovým uzávěrem >> Koník: Morse kužel 3 >> Posuvy: od 0,02 do 0,63 mm/ot. >> Možné závity: metrické, palcové, modulární a s diametrálním stoupáním >> Metrické stoupání závitů: 0,25 až 8 mm >> Hmotnost: cca 800 kg >> Vřetenová brzda zapínatelná >> Rozměry stroje: cca 1,4 m x 1,55 m x 0,95 m Příslušenství a výbava: >> 3osý digitální odměřovací systém K&C – NOVÝ >> Kleštinové upínací zařízení s kleštinami 3–26 mm, nové, po 1 mm, NOVÉ >> Tříčelisťové sklíčidlo 160 mm se 2 sadami čelistí >> Multifix velikost A se 2 držáky nástrojů >> Elektrický kryt proti třískám >> Stroje nohy >> Záchytná stěna proti stříkání O stroji: Nabízíme soustruh Weiler Primus VC s vodicím a tažným vřetenem, rok výroby 2003, ve velmi dobrém originálním stavu. Velmi pěkný soustruh s VC pohonem a plynulou regulací otáček vřetena. Digitální odměřování a měřítka od K&C jsou nové. Tato novější generace soustruhů Weiler je velmi uživatelsky přívětivá a umožňuje dosažení povrchů jako po broušení. Díky digitálnímu odměřování od K&C je práce ještě snazší a přesnější. Využijte možnost prohlédnout si tento stroj na místě pod proudem a přesvědčit se o jeho stavu.