Prodej použitých Weinig Uniplan 23 (469)

Stav: použitý, Hoblovací a tvarovací lis Weinig Hydromat 23 pro čtyřstranné hoblování a profilování dřeva a trámů s vysokým posuvem a 4 poháněnými válci ve stole. Vřetena: 8 Pracovní šířka: 230 mm Pracovní výška: 160 mm Vřeteno 1: Spodní / 11 kW / 50 mm Todpfxoxl Av Ns Ag Ijd Vřeteno 2: Pravé / 11 kW / 50 mm Vřeteno 3: Levé / 11 kW / 50 mm Vřeteno 4: Pravé / 7,5 kW / 50 mm Vřeteno 5: Horní / 11 kW / 50 mm Vřeteno 6: Spodní / 18,5 kW / 50 mm Vřeteno 7: Horní / 7,5 kW / 50 mm Vřeteno 8: Spodní / 7,5 kW / 50 mm Posuv: max. 60 m/min // 11 kW // Hydraul

Stav: velmi dobrý (použité), Hoblík 9 hlav Pracovní šířka - 20 cm Pracovní výška - 22 cm 5 kladek ve stole hlavy Tsdpfxetrdwto Ag Ijd 1 pod 7,5 kW 2 vpravo 11 kW 3 zbývajících 11 kW 4 vpravo 11 kW 5 až 11 kW 6 dolů 11kW 7 až 11 kW 8 dolů 11kW 9 univerzální 11 kW PERFEKTNÍ STAV!

Rok výroby: 1990, Stav: servisně repasovaný (použitý), 4 strany weinig 7 hlav 7 univerzálních hoblíků horizontální uspořádání spodní vertikální pravý levý vertikální , pravý vertikální , horní horizontální , spodní horizontální a poslední univerzální .pohon realizován kardanovým hřídelem .pohon chráněn rotaxovými spojkami . Přítlak komponentů pomocí pneumatiky .posuv plynule regulovaný měničem .posuv stroje 0-42 m/min .motory 2,5 kW a 7,5 kW .stůl po broušení a nový .navíc nová elektroinstalace a nová elektrika .stroj po generální opravě .záruka . Tjdepqxnxspfx Ag Ijd

Stav: použitý, Rok výroby: 2000, Počet vřeten 6 ks Pracovní šířka 230 mm Výška hoblování 120 mm Délka srovnávacího stolu 2500 + 500 mm Příkon/výkon posuvu 3 kW Rychlost posuvu 6–36 m/min. 1x WEINIG hoblovací a profilovací automat Unimat 23 E ----- 6 vřeten (z toho 2x pravá), silné motory, podavač materiálu EM 11 volitelně Pracovní šířka 20–230 mm Pracovní výška 8–120 mm 1. vřeteno dole 7,5 kW ----- Průměr 40 mm Otáčky 6000 ot./min Obvod nástroje 125–180 mm Falcovací zařízení včetně nářadí Stůlová vložka tvrzená před 1. spodním vřetenem 2. vřeteno vpravo 11,0 kW ----- Společný motor s levým vertikálním vřetenem Průměr 40 mm Otáčky 6000 ot./min Obvod nástroje 112–250 mm Max. průměr nástroje za úrovní vodítka 203 mm Max. hloubka profilování 35 mm Axiální posuv 80 mm 3. vřeteno vlevo ----- Společný motor s 2. vřetenem Průměr 40 mm Otáčky 6000 ot./min Obvod nástroje 112–200 mm Max. hloubka profilování 35 mm Axiální posuv 80 mm Přítlačná bota před levým vřetenem včetně bočního válečkového přítlaku, odpruženého 4. vřeteno vpravo 7,5 kW ----- Průměr 40 mm Otáčky 6000 ot./min Obvod nástroje 112–250 mm Max. průměr nástroje za úrovní vodítka 203 mm Max. hloubka profilování 35 mm Axiální posuv 80 mm 5. vřeteno nahoře 11,0 kW ----- Průměr 40 mm Otáčky 6000 ot./min Obvody nástrojů 112–200 mm Max. hloubka profilování 35 mm Axiální posuv 45 mm Dělená přítlačná bota před horním vřetenem, nastavitelná na obvod nástroje a vyklápěcí od nástroje, odpružená. 6. vřeteno dole 7,5 kW ----- Průměr 40 mm Otáčky 6000 ot./min Tsdpfx Aewqr Rvog Ijd Obvod nástroje 112–250 mm Max. hloubka profilování 15 mm Axiální posuv 45 mm Vřetena – obecně ----- Všechna profilovací vřetena s vysokou přesností kruhového chodu. Mazací místa pro axiální pohyb vřetena. Délka svislých vřeten 170 mm Podávací systém ----- Motor s mechanickou brzdou, 3 kW Mechanický plynulý posuv nastavitelný 6–36 m/min. Podávací válec před 1. spodním nástrojem pneumaticky ovládaný (nahoru/dolů), Durofer hrotnaté podávací válce (patent Weinig) s ohraničením hloubky a samočisticí funkcí Axiální posuv podávacích válců vůči levému vřetenu 35 mm Prodloužení kyvné osy vůči levému vřetenu na 150 mm Strojní elektroinstalace ----- Provozní napětí 380-400-415 V, 50 Hz Konstrukce stroje, stoly a vodítka ----- Srovnávací stůl 2,5 m dlouhý (včetně přímého pravítka) Hliníkové prodloužení stolu 0,5 m včetně prodloužení přímého pravítka Manuální čerpadlo Waxilit pro odsmolování stolů Jedno poháněné gumové kolo (odpružené v odchozím stole) Přítlačné prvky a vedení ----- Přítlačné válečky shora, pneumatické Přítlačné válečky shora výklopné pro snadnou výměnu nástrojů naproti pravým vřetenům Ovládání stroje ----- Přítlačná bota před horním vřetenem s mechanickým digitálním ukazatelem Odvod za horním vřetenem s mechanickým digitálním ukazatelem ATS/E-systém, automatické 2osé nastavení pro vřetena č. 3 a 4 Min. pracovní výška 12 mm Elektrické nastavení výšky horních vřeten a podávacího systému Centrální mazací místa na přední straně stroje Bezpečnost a akustika...

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Vlastní hmotnost: 5 000 kg Rozměry (D x Š x V): 450 x 200 x 180 cm Cena: Na vyžádání Čtyřstranná hoblovka Weinig Unimat 23 Rok výroby: 1998 Tedpfx Aewnh D Tjg Iod Sériové číslo: 82747 Posuvná rychlost: 5/36 m/min Min./max. pracovní šířka: 20/230 mm Min./max. pracovní výška: 8/160 mm Průměr hřídele: 40 mm Lůžko s polorámečky 1. hřídel dole: 7,5 kW 2. hřídel vpravo: 7,5 kW 3. hřídel vlevo: 7,5 kW 4. hřídel nahoře: 7,5 kW 5. hřídel dole: 7,5 kW 6. univerzální hřídel: 11 kW Celkový výkon: 55 kW Celkový odběr: 119 A Jištění: 125 A Přepravní rozměry: 4500 x 2000 x 1800 mm (DxŠxV) Hmotnost +/- 5 000 kg - Rok výroby: 1998 - Dokumentace k dispozici: Ne - Sériové číslo: 82747 - Počet hřídelí [ks]: 6 - Hřídel 1: - Typ hřídele: dole - Výkon motoru [kW]: 7,5 - Průměr hřídele [mm]: 40 - Hřídel 2: - Typ hřídele: vpravo - Výkon motoru [kW]: 7,5 - Průměr hřídele [mm]: 40 - Hřídel 3: - Typ hřídele: vlevo - Výkon motoru [kW]: 7,5 - Průměr hřídele [mm]: 40 - Hřídel 4: - Typ hřídele: nahoře - Výkon motoru [kW]: 7,5 - Průměr hřídele [mm]: 40 - Hřídel 5: - Typ hřídele: dole - Výkon motoru [kW]: 7,5 - Průměr hřídele [mm]: 40 - Hřídel 6: - Typ hřídele: univerzální - Výkon motoru [kW]: 11 - Průměr hřídele [mm]: 40 - Min. šířka hoblování [mm]: 20 - Max. šířka hoblování [mm]: 230 - Min. výška hoblování [mm]: 8 - Max. výška hoblování [mm]: 160 - Posuvná rychlost: - Min. posuvná rychlost [m/min]: 5 - Max. posuvná rychlost [m/min]: 36 - Odběr proudu [A]: 119 - Jištění [A]: 125 - Výkon [kW]: 55,0 - Přepravní rozměry: 4500 mm x 2000 mm x 1800 mm (D x Š x V) - Přepravní hmotnost [kg]: 5000 kg Finanční informace DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH/daňový režim: DPH je odpočitatelná pro podnikatele Doprava a zpětný odkup kdykoliv možné pro veškeré vybavení z průmyslové oblasti Yorick Diebels

Stav: dobrý (použitý), Funkčnost: plně funkční, pracovní šířka: 255 mm, hoblovací výška: 160 mm, průměr vřetena: 40 mm, šířka hoblování: 255 mm, pracovní výška: 160 mm, výkon podávacího motoru: 3 000 W, maximální otáčky vřetene: 6 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 6 000 ot./min, typ nastavení výšky: elektrický, průměr hřídele srovnávačky: 40 mm, typ vstupního proudu: trojfázový, počet vřeten: 5, vstupní frekvence: 50 Hz, Vybavení: kabina, motorová brzda, Weinig Unimat 23 E s 5 vřeteny, Pracovní šířka: 255 mm, Pracovní výška: 160 mm, Průměr vřetena: 40 mm, Posuv: 3 kW / 6–36 m/min, Uspořádání vřeten: Todpsxg Sa Hefx Ag Isd 1-dolní (5,5 kW) 2-pravé (5,5 kW) 3-levé (7,5 kW) 4-horní (5,5 kW) 5-dolní (4,0 kW) Jedno poháněné válečkové zařízení na výstupním stole.

Stav: velmi dobrý (použité), Čtyřstranný hoblík Weinig Profimat 23 Fortec Pracovní šířka 230 mm Pracovní výška 140 mm Počet vřeten 6 Uspořádání vřeten Spodní 7,5 kW Vpravo Levé 11kw Tedpfx Ajumxqrog Ied Horní 7,5kw Horní 5,5kw Spodní 5,5kw Pneumatické zarážky Rychlost posuvu nastavitelná na variátoru Pohon kardanovým hřídelem Certifikát CE

Stav: použitý, Hoblovačka a srovnávací automat Weinig Profimat 23 pro čtyřstranné hoblování a profilování dřeva s nástrojem a přídavnou pilou na skleněné lišty pro výrobu oken. Vřetena: 5 Vřeteno 1: Dole Vřeteno 2: Vpravo Vřeteno 3: Vlevo Todoxc Hhwepfx Ag Ied Vřeteno 4: Nahoře Vřeteno 5: Dole Vřeteno 6: Pila na skleněné lišty Pracovní šířka: 230 mm Pracovní výška: 120 mm Celkový výkon: 28 kW Jmenovitý proud: 60 A

Rok výroby: 1999, Stav: připraven k použití (použité), Pracovní šířka: 230 mm, pracovní výška: 160 mm, počet vřeten: 5, průměr vřetene: 50 mm, výkon vřetene: 4x 5,5 kW / 2x 11 kW, posuv: 24 m/min, délka podávacího stolu: 3000 mm, axiální zdvih vertikálního vřetene: 80 mm, axiální zdvih horizontálního vřetene: 45 mm. Celkový příkon: 126 kW, spotřeba vzduchu: 8400–9600 m³/h, rozměry stroje (X/Y/Z): cca 3500 mm / 2000 mm / 1800 mm, hmotnost: cca 3500 kg. Součástí je podávací jednotka Weinig EM-11 a odpovídající rozdělovač pro odsávání. Dokumentace k dispozici. Prohlídka na místě možná. Todpfxou Damds Ag Iod

Stav: použitý, Počet vřeten: 6 ks Pracovní šířka: 230 mm Výška hoblování: 120 mm Délka srovnávacího stolu: 2500 mm Pohon posuvu: 3 kW Rychlost posuvu: 5–24 m/min Celkový příkon: 27 kW Rozměry (délka/šířka/výška): 3900 x 2200 x 2000 mm Hmotnost stroje cca: 2500 kg Čtyřstranná hoblovka Weinig Profimat 23, verze pro okna s funkcí vyřezávání zasklívací lišty nebo použitím jako drážkovací vřeteno ATS řízení a programové ovládání ----- Stroj je aktuálně repasován a bude funkčně otestován Technické údaje – přehled (pokud je součástí další příslušenství, informujte se prosím zvlášť) Obecné údaje ----- > Pracovní šířka: 230 mm > Pracovní výška: 120 mm > Počet vřeten: 6 ks > Délka srovnávacího stolu: 2500 mm > Pohon posuvu: 3 kW > Rychlost posuvu: 5–24 m/min > Celkový příkon: 27 kW Tedpfx Ageu Su Hus Iod > Rozměry: 3900 x 2200 x 2000 mm > Hmotnost stroje, cca: 2500 kg Rozložení vřeten ----- > Vřeteno 1: dole > Vřeteno 2: vpravo, pneumaticky ovládané nahoru/dolů > Vřeteno 3: vlevo > Vřeteno 4: nahoře > Vřeteno 5: dole > Vřeteno 6: pneumatická pila na zasklívací lišty, pohyb nahoru/dolů Popis vřeten ----- > Vřeteno 1: 4 kW, 6000 ot./min, průměr 40 mm > Vřeteno 2: 7,5 kW, 6000 ot./min, průměr 40 mm > Vřeteno 3: 6000 ot./min, průměr 40 mm > Vřeteno 4: 5,5 kW, 6000 ot./min, průměr 40 mm > Vřeteno 5: 4 kW, 6000 ot./min, průměr 40 mm > Vřeteno 6: pila na zasklívací lišty 2,2 kW, 6000 ot./min, průměr 40 mm Další vlastnosti ----- > Vyřezávání zasklívací lišty nebo použitelné jako drážkovací zařízení > ATS řízení, automatické dvouosé polohování pro šířku a výšku (levé a horní vřeteno) s pamětí programu na 99 programů > Ovládání stroje: balíček pro výrobu oken společné ovládání pravého vřetena a odsávání zasklívací lišty pomocí manuálního přepínače na ovládacím panelu > Vřetena s mechanickým digitálním ukazatelem Možnost: Použité hoblovací hlavy (Technické údaje dle výrobce – bez záruky!)

Stav: použitý, Rok výroby: 1999, Čtyřstranná hoblovka Malý Unimat 23 E Rok výroby: 1999 Sériové číslo: 88103 Posuvná rychlost: 5/24 m/min Min./max. šířka obrobku: 20/230 mm Min./max. výška obrobku: 8/160 mm Průměr vřetena: 40 mm Délka vstupního stolu: 1950 mm Drážkované lože 1. vřeteno dole: 5,5 kW 2. a 3. vřeteno vpravo a vlevo: 11 kW 4. vřeteno nahoře: 15 kW 5. vřeteno nahoře: 11 kW 6. vřeteno dole: 5,5 kW Celkový výkon: 54 kW Celkem 117 ampérů. Jistič: 125 ampérů. Transportní rozměry: 4200x2000x2100 (DxŠxV) Hmotnost +/- 4500 kg. - Rok výroby: 1999 - Dokumentace k dispozici: Ne - Sériové číslo: 88103 - Počet vřeten [ks]: 5 Finanční informace DPH: Uvedená cena je bez DPH DPH/režim rozdílového zdanění: DPH je odpočitatelné pro podnikatele Doprava a zpětný odkup možné kdykoli pro jakékoliv zařízení z průmyslové oblasti Tsdpfxjwnh Sqs Ag Ijd Yorick Diebels

Stav: dobrý (použitý), Čtyřstranný hoblík WEINIG Unimat 23 max. šířka hoblování 230 mm max. výška hoblování 140 mm průměr vřeten 40 mm 8 vřeten (poslední 2 univerzální) Vřetena plně nastavitelná nahoru a dolů; vpravo a vlevo Tjdeiq Dphjpfx Ag Iod Posuv na kardanových hřídelích s plynulým nastavením 5 tažných válečků v pracovní desce elektrické nastavení výšky válců robustní hoblík, testovaný v dobrém stavu délka stroje 605 cm, hmotnost +-5000 kg

Stav: velmi dobrý (použité), Čtyřstranný hoblík Weinig Unimat 23 Pracovní šířka 230 mm Pracovní výška 160 mm Počet vřeten 5 Uspořádání vřeten Tedpfotxxwdex Ag Isd Spodní 5,5 kW Vpravo Levé 7,5kw Horní 11kw Spodní 5,5kw Pneumatické zarážky materiálu rozdělené do 4 sekcí Rychlost posuvu nastavitelná variátorem 4-24m/min. Délka podávacího stolu 1980mm Pohon kardanovým hřídelem Silná odhlučněná kabina Rozměry stroje 380x226x178cmH Certifikát CE

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, Čtyřstranná hoblovka Weinig max. hoblovací šířka 230 mm max. hoblovací výška 120 mm Digitální nastavování 5 stanic + 1 výstupní jednotka pro zaoblení nebo sražení hran Todpfexg Nbuex Ag Iod Celkový výkon 43 kW 380 V

Stav: velmi dobrý (použité), Čtyřstranná hoblovka WEINIG UNIMAT 23 7/25 Technické údaje: Maximální šířka hoblování: 240 mm Maximální výška hoblování: 130 mm Průměr vřeten: 40 mm Počet vřeten: 8 Pořadí vřeten: dole pravé levé pravé horní horní dole univerzální Každé vřeteno má samostatný motor Počet horních gumových podávacích válců: 6 Počet spodních ocelových podávacích válců: 5 Počet horních ocelových podávacích válců: 6 Průměr odsávacího hrdla: 8x140 mm Plynulá regulace posuvu Posuv přes kardany Tlak: 6 atm. Elektrické zvedání korpusu Manuální olejové čerpadlo stolu Napájení: 400 V Celkový výkon: 50 kW Todoxc D Diepfx Ag Ied Celkové rozměry: Délka: 6430 mm Šířka: 1800 mm Výška: 1700 mm

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1995, rovina. - Formovač Výrobce: Weinig Typ: Profimat 23 Rok výstavby: 1995 Todpfx Aev Id Ngsg Isd Pracovní šířka: 230 mm Pracovní výška: 120 mm délka hoblovacího stolu: 2 000 mm Otáčky: 6 000 ot./min průměr vřetena: 40 mm Rychlost posuvu: 4 - 24 m/min Počet vln: 6 Drážkovací pila: Ano Uspořádání: U-R-L-R-O-U-drážková pila 1. šachta spodní, 7,5 kW 2/3 hřídel, pravá, levá, 7,5 kW 4. hřídel vpravo, 7,5 kW Vrchol 5. hřídele, 7,5 kW 6. šachta, spodní, 4,6 kW Drážkovací pila: 2,2 kW Rozměry: cca 4 500 - 2 000 - 1 800 mm Hmotnost: cca 3,5 tuny

Stav: dobrý (použitý), Drážkovací lůžko pro čtyřstranný hoblík WEINIG Unimat 23 se 6 vřeteny. Použitý stav Todpfx Agsunbuve Iod

Stav: použitý, Rok výroby: 2002, 5+1 VŘETENOVÁ FRÉZKA WEINIG MOD. PROFIMAT 23 FORTEC - CE STANDARDY - POUŽITÁ - Kompletní se zařízením ATS - 1. spodní horizontální hřídel - 2. pravý vertikální hřídel - 3. levý vertikální hřídel - 4. horní horizontální hřídel - 5. spodní horizontální hřídel - 6. univerzální hřídel - Šířka 230 mm Tsdpfx Agswrx Nbo Isd - Pohon PTO - Rok výroby 2002

Stav: použitý, Hoblovací a štípací stroj Weinig typ Unimat 23 SP pro přesné hoblování (nebo předhoblování) a štípání masivního dřeva v jedné operaci. Stroj nabízí vysokou kvalitu zpracování a je ideální pro efektivní sériovou výrobu v dřevařském průmyslu. Volitelné: .: 100079 Plochý zásobník Weinig EM12 vřetena: 4 Pracovní šířka: 230 mm Pracovní výška: 120 mm Vřeteno 1: Spodní (5,5 kW) Vřeteno 2: Horní (5,5 kW) Vřeteno 3: pravé (11 kW) Vřeteno 4: levé (11 kW) Tjdpew I Dcdjfx Ag Iod příkon: 5,5 kW

Stav: velmi dobrý (použité), šířka hoblování 230 mm posuv na kardanových křídlech (7,5 kW) 10 hlav: Todpfxouldn He Ag Iod 1 spodní 7,5 kW 2 pravé 7,5 kW 3 levé 7,5 kW 4 pravá 7,5 kW 5 levá 7,5 kW 6 nahoře 7,5 kW 7 spodní 7,5 kW 8 horní 7,5 kW 9 spodní 7,5 kW 10 univerzální 4 kW

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1993, Funkčnost: plně funkční, pracovní šířka: 230 mm, hoblovací výška: 170 mm, průměr vřetena: 50 mm, šířka hoblování: 230 mm, pracovní výška: 170 mm, výkon podávacího motoru: 7 500 W, typ nastavení výšky: elektrický, průměr hřídele srovnávačky: 50 mm, počet vřeten: 8, vstupní frekvence: 50 Hz, Vybavení: kabina, motorová brzda, 8 vřeten, Pracovní šířka: 230 mm, pracovní výška: 180 mm, průměr vřetena: 50 mm, posuv: 7,5 kW / 6 - 36 m/min, Uspořádání vřeten: Vřeteno: 1-dolní (7,5 kW) - bodovací vřeteno 2-spodní (7,5 kW) 3-pravé (11 kW) 4-levé ( 11 kW) 5-Horní (11,0 kW) 6-spodní (22,0 kW) 7-Dolní (7,5 kW) 8-Horní (7,5 kW) 8 poháněných válců v tabulce Todpfx Ajr Axwnog Isd

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, 5HŘÍDELOVÁ AUTOMATICKÁ FRÉZKA WEINIG MOD. PROFIMAT 23 E - POUŽITÝ Todpfxjmxkx He Ag Isd - Se zařízením ATS - Pracovní šířka 260 mm, výška 160 mm Složení: - Horizontální spodní 5,5kw - Vertikální pravá (7,5kw pravá+levá) - Vertikální levý - Horizontální horní 7,5 Kw - Horizontální spodní 11 Kw - Rok 1998 (CE) - Napětí 380/50

Stav: použitý, Hoblovací a frézovací stroj Weinig Profimat 23 pro čtyřstranné hoblování a profilování se systémem ATS. Vřetena: 6 Vřeteno 1: spodní Vřeteno 2: pravé Vřeteno 3: levé Vřeteno 4: pravé Vřeteno 5: horní Vřeteno 6: spodní Pracovní šířka: 230 mm Pracovní výška: 120 mm Délka obráběcího stolu: 2 000 mm Todpfx Agow I A Sqj Ied Řídicí systém: ATS

Stav: připraven k použití (použité), Funkčnost: plně funkční, pracovní šířka: 260 mm, hoblovací výška: 160 mm, průměr vřetena: 40 mm, šířka hoblování: 260 mm, pracovní výška: 160 mm, výkon podávacího motoru: 5 500 W, maximální otáčky vřetene: 6 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 6 000 ot./min, typ nastavení výšky: elektrický, typ vstupního proudu: trojfázový, počet vřeten: 6, výkon: 65 kW (88,38 k), vstupní frekvence: 50 Hz, Vybavení: kabina, motorová brzda, Weinig Unimat 23 E se 6 vřeteny, s tvrdým povlakem. Pracovní šířka: 260 mm, pracovní výška: 160 mm, průměr vřetena: 40 mm, posuv: 5,5 kW / 6 - 36 m/min, Tjdpfevbi Rvex Ag Isd Uspořádání vřeten: (11 kW ) 2-pravé + 3-levé (15 kW) 4-horní (11 kW) 5-horní ( 11 kW ) 6-spodní ( 11 kW) Vzduchový polštář v tabulce. Balíček krátkých dílů Čtyři poháněné válečky ve stole.

Stav: použitý, Rok výroby: 1994, 5HŘÍDELOVÁ AUTOMATICKÁ FRÉZKA WEINIG MOD. PROFIMAT 23- POUŽITÝ Složení: - 1) spodní horizont - 2) pravý vrchol Tedpfx Agjrm Rxwo Iod - 3) levý vrchol - 4) horní horizont - 5) dolní horizont Pracovní šířka 230 mm Rok výroby 1994 Napětí 380/50