Prodej použitých Yang Sml-20 (30 289)

Stav: použitý, najeté kilometry: 39 986 km, výkon: 96 kW (130,52 k), první registrace: 07/2023, typ paliva: nafta, celková hmotnost: 3 500 kg, barva: bílý, typ převodu: mechanický, emisní třída: Euro 6, počet míst k sezení: 3, délka ložné plochy: 3 643 mm, šířka ložného prostoru: 2 057 mm, výška ložného prostoru: 2 002 mm, Vybavení: ABS, centrální zamykání, elektronický stabilizační program (ESP), klimatizace, sazečkový filtr, Omyly a mezitímní prodej vyhrazeny! Interní číslo: 1285. PC52085 ----VÝBAVA * Vnější zpětná zrcátka elektricky nastavitelná, vyhřívaná a sklopná – s integrovanými směrovkami * Vyhřívané čelní sklo * Skříňová nástavba s bočním vchodem a zadními křídlovými dveřmi * Možnost hlubokého zmrazování až do -20 °C * Dvojmontáž zadní nápravy – zvýšení nosnosti přední nápravy na 1 850 kg a střešní poziční osvětlení * Převodovka: 6stupňová manuální * Antiblokovací systém brzd s elektronickým rozdělováním brzdné síly (EBD) * Airbag na straně řidiče * Zpětná zrcátka s krátkým ramenem – s integrovanými směrovkami * Palubní počítač s údaji o spotřebě a ujetých kilometrech (např. dojezd) včetně ukazatele venkovní teploty a Ford ECOMode * Střecha – plochá * Střešní odkládací přihrádka vpředu * Stropní čalounění v kabině řidiče * Střešní poziční světla * Otáčkoměr * Elektronický bezpečnostní a stabilizační program (ESP) s kontrolou trakce (TSC) – asistent rozjezdu do kopce – asistent pro boční vítr – bezpečnostní brzdový asistent – ochrana proti převrácení – nouzová brzdová asistence včetně nouzového brzdového světla – navíc stabilizace přívěsu pouze ve spojení s tažným zařízením (za příplatek) * Elektrické ovládání oken vpředu – s funkcí quickdown/-up na straně řidiče * Ford Easy Fuel – komfortní víčko nádrže a ochrana proti záměně paliva * Přední světlomety: halogenové světlomety s denním svícením * Zamykatelná schránka na rukavice * Vnitřní osvětlení se zpožděním a čtecími lampičkami vpředu * Klimatizace vpředu včetně pylového a prachového filtru * Palivová nádrž 70 l * Mřížka chladiče: 3 lišty a rámeček z černě šedého plastu * Lakování: Uni * Volant: koženka * Systém klíčů MyKey – individuálně programovatelný druhý klíč * Přední mlhovky * Asistent nouzového volání * Balíček: Technologie paket 8 – vyhřívané čelní sklo – stěrače s dešťovým senzorem – aktivní nouzový brzdový asistent (na bázi kamery) – asistent pro udržení jízdního pruhu s varováním před únavou a asistentem pro dálková světla, navíc s asistentem pro udržení pruhu – asistent světlometů s denním/nočním senzorem – tempomat – audiosystém Ford (DAB+, MyFord Dock, FordPass Connect, reproduktory, anténa, ovládání na volantu, Bluetooth, USB, handsfree) * Filtr pevných částic: filtr pevných částic na naftu * Posilovač řízení * Bezpečnostní pásy: napínače a omezovače tahu předních bezpečnostních pásů * Sedadla: Paket sedadel 13 – řidičovo sedadlo 4směrně nastavitelné (vpřed/vzad, sklon opěradla, náklon sedáku, výška) – dvoumístné sedadlo spolujezdce s úložným prostorem pod jednotlivě sklápěnými sedáky – výškově nastavitelná opěrka hlavy – výklopný stolek integrovaný v dvojsedadle spolujezdce – vnitřní loketní opěrka řidiče – bederní opěrka manuální (sedadlo řidiče) – čalounění sedadel: textil * Start-stop systém * Recirkulace vzduchu Laodeywqqnepfx Ahmoc * Imobilizér * Tónovaná tepelně izolační skla * Centrální zamykání s dálkovým ovládáním ... a mnoho dalšího ----Vozidlo není nijak připravené! Celostátní dodání za příplatek možné. Omyly a mezitímní prodej vyhrazeny. Rádi vykoupíme vaše vozidlo protiúčtem. Financování / leasing možné i bez akontace! Máte další otázky? Rádi vám poradíme!

Stav: použitý, Rok výroby: 2020, provozní hodiny: 6 875 h, číslo stroje/vozidla: IntNr231185, EMAG WEISS W11 CNC SL650 – Univerzální vnější bruska – Rok výroby 2020 Na prodej je použitá EMAG WEISS W11 CNC SL650 – výkonná univerzální vnější bruska s CNC řízením. Stroj je ideální pro náročné broušení jednotlivých dílů, prototypů a malých až středních sérií. Parametry stroje Výrobce: EMAG WEISS Typ: W11-CNC SL650 Rok výroby: 2020 Provozní hodiny: cca 6 850 hodin vřetena / cca 20 422 celkových hodin Stav: Použitý, udržovaný, ihned k dispozici Technické údaje Řídicí systém: CNC (např. Heidenhain / Siemens / Fanuc – dle konkrétní konfigurace) Max. délka broušení: 650 mm (mezi hroty) Lasdpfx Ahszcfgmjmec Výška hrotu: cca 200 mm Max. vnější průměr broušení: cca 390 mm Max. hmotnost obrobku (volně): cca 100 kg (MK4) Max. hmotnost obrobku mezi hroty: cca 250 kg Posuv v ose X: cca 380 mm Posuv v ose Z: cca 1 150 mm Průměr brusného kotouče: 400 – 500 mm dle výbavy Jmenovitý výkon: 9 – 11 kW (cca 12 – 15 HP) Obvodová rychlost: 20 – 50 m/s Vybavení a vlastnosti CNC dotykové ovládání na bázi Windows – komfortní programování v dialogovém režimu nebo v DIN/ISO (volitelně) Koncepce Two-in-One: stroj umožňuje jak konvenční, tak plně CNC provoz Vysoce přesné lineární a kuličkové vodicí šrouby pro maximální přesnost Přímý měřicí systém (skleněné pravítko) (volitelné u mnoha strojů) Automatické orovnávání kotouče s kompenzací Systém Crash-Control & GAP monitorování pro bezpečnost stroje a procesu Chladicí jednotka, odlučovač emulze a dopravník třísek dle výbavy Připraveno na automatizaci / možnost rozhraní pro roboty Stroj je možné po předchozí domluvě předvést pod proudem. Technické údaje a informace mohou být změněny či nemusí být přesné, možnost mezitímního prodeje vyhrazena!

Stav: dobrý (použitý), motorový zpětný chod Nožní spínač Technische Daten / technické údaje: Schnittleistung (Blechdicke) / max. řezná kapacita (tloušťka plechu) 6 mm Schnittlänge / max. délka řezu 2035 mm Hinteranschlag / svodič za 1000 mm Ständerweite / vzdálenost mezi sloupy 2000 mm Antriebsleistung / výkon pohonu 11 kW Hmotnost stroje / hmotnost 3500 kg Ledjhtq N Nepfx Ahmeac Technické údaje, příslušenství a popis stroje nejsou závazné - Technické údaje, příslušenství a popis stroje nejsou závazné.

Rok výroby: 1980, stav: dobrý (použitý), s ohybem Technische Daten:/ technické údaje Délka ohybu / bending lenght 2000 mm max. sheet thickness / max. tloušťka plechu 20 mm Anbiegeleistung / počáteční zaoblení 15/11 mm Walzenendurchmesser Unterwalzen / průměr válce pod válci 280 mm Oberwalzenendurchmesser / průměr horního válce 300 mm Antriebsleistung Hauptantrieb / výkon hlavního pohonu 16,2 kW Antriebsleistung Anstellantrieb Oberwalze / výkon pohonu horního válce 4,8 kW Anstellsntrien Unterwalze / výkon pohonu pod válcem 3,7 kW Ledskzg E Ajpfx Ahmoac Gewicht ca. / hmotnost cca 14200 kg Technické údaje, příslušenství a popis stroje nejsou závazné - Technické údaje, příslušenství a popis stroje nejsou závazné.

Stav: použitý, Rok výroby: 2006, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 75 kg, tamponový tiskový stroj Laodpfx Aoywx Dpshmec

Stav: velmi dobrý (použité), Katalogové číslo 6393 TECHNICKÉ ÚDAJE - max. šířka obráběného prvku: 200 mm - max. výška obráběného prvku: 150 mm - počet vřeten: 4: 1) spodní horizontální 200 mm, 5,5 kW 2) pravé vertikální 150 mm, 4 kW 3) levé vertikální 150 mm, 4 kW Lasdpfjy Ti R Eox Ahmjc 4) horní horizontální 200 mm, 5,5 kW - všechny hlavy nastavitelné nahoru/dolů, vpravo/vlevo - průměr vřeten: 40 mm - otáčky vřeten: 6000 ot/min Svrchu: - 6 podávacích ozubených válců (z toho 2 dvojité) - 1 výstupní gumový podávací válec Zespodu: - podávací ozubený válec, hnací, otočný ve spodní desce - 3 boční přítlaky - výstupní hnací kovový válec, hladký - všechny válečky jsou pneumaticky přitlačovány - délka podávacího stolu: 2130 mm - stůl výškově nastavitelný - centrální mazání - elektrické nastavení tloušťky hoblování - zdvihový motor: 1,1 kW - plynulá regulace posuvové rychlosti pomocí frekvenčního měniče - motor posuvu: 3 kW - posuv přes kardanové hřídele - uzavřené v kabině - průměr odsávacích přípojek: 4x130 mm - rozměry (d/š/v): 3550x1750x1800 mm - hmotnost přibližně 3000 kg VÝHODY – 4 hlavy – ideální pro mokré i suché dřevo – dokumentace DTR – použitý stroj, ve velmi dobrém stavu Cena bez DPH: 65 900 PLN Cena bez DPH: 15 690 EUR Cena bez DPH vypočtena podle kurzu 4,2 PLN/EUR (při větších výkyvech kurzu může být cena upravena)

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, - Výrobce Sorbini - Typ T/20MF - Rok výroby 1998 - Pracovní šířka 1 300 mm - Stroj je po generální opravě, poté ve velmi dobrém stavu - Pracovní výška ~ 880 - 920 mm - Výška dílu ~ 5 - 80 mm - Provozní strana vlevo - Průměr role ~ 248 mm - Dávkovací válec ~ 174 mm - Zpětný chod - Dvojité membránové čerpadlo 1 kus. - Délka 950mm - Šířka 2 550 mm - Výška 1 540 mm - Hmotnost ~ 1 220 kg - S ovládací skříní - Volty, Hz 400/50 - Místo, skladem Lasdpfx Ahezf N Hhomjc - Kolísání napětí max. +/- 5% OBRÁZKY nejsou originální obrázky, jsou jen příkladem zastaralého stroje

Stav: použitý, Rok výroby: 1997, číslo stroje/vozidla: MR1TLL97037, - Výrobce: Cefla / Sorbini - Typ: T / 20-SP-1 - Rok výroby: 1997 - Pracovní šířka: 1300 mm - Pracovní výška: 880 - 940 mm - Výška dílů: cca 3 - 80 mm - Ovládací strana: vpravo - Stěrkovací válec: cca 250 mm - Dávkovací válec, tvrdě chromovaný: 174 mm - Vyhlazovací válec, tvrdě chromovaný: 245 mm - Reverzní pohon - Pásový transport - Řízení pásu - Délka: cca 1640 mm - Šířka: 2590 mm - Výška: cca 1700 mm - Posuv: 6 - 24 m/min - Celkový příkon: 4,5 kW - Hmotnost: 2 000 kg - Včetně rozvaděče - Napětí, frekvence: 400 V / 50 Hz - Umístění: není na skladě Laedpfjzf N E Rex Ahmjc

Stav: použitý, maximální hmotnost nákladu: 1 530 kg, celková hmotnost: 2 000 kg, konfigurace náprav: 2 nápravy, první registrace: 01/2025, délka ložné plochy: 2 760 mm, šířka ložného prostoru: 1 500 mm, výška ložného prostoru: 1 600 mm, celková šířka: 1 565 mm, celková výška: 1 600 mm, A65 GW26M0146957 Vysokoložný přívěs, tandemová náprava, s plachtovou konstrukcí Premium (vnitřní výška 160 cm), výrobce Unsinn, typ WEB H 2715-20-13, celková hmotnost 2 t, s nájezdovou brzdou, 100 km/h. Vozidlo není renovováno. Změny a předchozí prodej vyhrazeny. Lasdpfxsyqdqaj Ahmoc

Stav: použitý, Nabídka se skládá z: SPF-20 - Použité maloformátové zařízení / maloformátové zastávky Na vyžádání pro vás můžeme zajistit následující položky: Balení, nakládku, přepravu (lodí nebo letadlem) včetně celního odbavení. Ljdpfx Ahsu Sr A Tomoac Získání nabídky leasingu

Rok výroby: 1982, stav: použitý, Stupeň 1150 Průchozí výška 200 mm Laedpfx Ajt Hw Rwshmsc Délka 1000 mm Šířka 800 mm Hloubka 1400 mm Hmotnost svitku na základnu 300 kg Průměr žíhací základny mm Výška stohu 0 mm Počet pecí 0 Množství - základny 0 Počet - chladicích kapot 0 Celková potřeba energie kW Hmotnost stroje cca t Potřeba místa cca m N O L T E N Elektrická žíhací a kalicí pec Typ WT 20/19/40 Rok výroby 1982 Číslo dílu: 4459 max. teplota: 1 150 C° Vnitřek komory cca ŠxVxHloubka 200 x 200 x 400 mm Vnější rozměry cca: 1 000 x 800 x 1 400 mm Připojené zatížení: cca 4 kW / 380 V / 14 A Hmotnost cca 300 kg Příslušenství/speciální výbava: - Ručně otočná dvířka s aretací na polici - Řídicí modul s plynule nastavitelným termostatem do max. 1 200 °C a s časovačem s plynulou regulací předvolby (s/min./h) a s kontrolkami, které ukazují dosažení teploty. teplota. - Police v přední části otvoru komory - Trouba umístěná na stabilním základním rámu, kompaktní provedení. Stav: dobrý - velmi dobrý Dodání: ze skladu - jak je vidět Platba: výhradně netto - po obdržení faktury

Stav: použitý, Vstupní otvor: cca 600 x 580 mm Šířka rotoru: cca 600 mm Průměr rotoru: cca 450 mm Lopatky statoru: 2 Laodpfx Ahjzdd Niemec Lopatky rotoru: 4

Stav: použitý, Vstupní otvor: cca 300 x 300 mm Šířka rotoru: cca 280 mm Lopatky rotoru: 3 Statorové nože: 2 Pohon: 7,5 kW Lasdpfx Aezddz Eshmoc Dvojitý kuželový řez S válečkovým posuvem, elektrickou ovládací skříní a odhlučňovací skříní

Stav: nový, Rok výroby: 2026, Funkčnost: plně funkční, průměr pilového kotouče: 520 mm, CNC řízená dvouhlavá dvouúhlová kotoučová pila s elektronickým natáčením pilového agregátu. Vysoce výkonná kotoučová pila pro přesné a efektivní dělení profilů z hliníku, barevných kovů a různých plastů. Stroj lze použít pro jednotlivé řezy – s možností současného řezání profilu dvěma pilovými hlavami, nebo v automatickém provozu – kdy se dvouhlavá pila využívá jako jednohlavý řezací automat. Laodozcphzjpfx Ahmsc Elektronické nastavení úhlu řezu pilových hlav. Úhly pro pokos lze plynule programovat v rozsahu 20° až 135°. Výkon pohonu pilového kotouče: 2 x 2,2 kW Průměr pilového kotouče: Ø 520 mm Maximální délka děleného kusu při použití obou hlav najednou: 4 000 mm nebo 5 000 mm Maximální / minimální délka děleného kusu v automatickém režimu: neomezená (profil je automaticky posouván tam i zpět) Délka posuvového válečkového dopravníku: 2 300 mm Maximální prostorová náročnost přibližně 7,2 / 8,2 m (pilový agregát zcela vpravo) x 1,25 m x V 1,6 m Hmotnost přibližně 1 500 kg / 1 700 kg - CNC řízení s dotykovou obrazovkou (touch-screen) a barevnou grafikou na posuvném ovládacím pultu - Import a export CSV / LTE souborů (pro načítání řezných seznamů z externího konstrukčního softwaru) - Grafické zobrazení profilu Volitelně možno vybavit tiskárnou etiket.

Stav: velmi dobrý (použité), Regulátor teploty, teplotní čidlo, nastavení teploty, převodník teploty, omezovač teploty, elektronický regulátor teploty, teplotní spínač, termostat, senzor, -Výrobce: Trafag, termostatický teplotní spínač, nepoužitý, v originálním balení -Typ: 471 2331 342 27 8319 0065 -Teplotní rozsah: 20 až 150 °C Lsdpolc Uiiofx Ahmsac -Délka kabelu: 3000 mm -Počet: K dispozici 2 ks termostatů -Cena: za kus -Rozměry balení: 245/130/V80 mm -Hmotnost: 1,1 kg/ks.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2022, celková hmotnost: 567 kg, nosnost: 20 kg, dosah ramene: 3 101 mm, počet os: 6, Tento 6osý robot KUKA KR 20 R3100 / SEL byl vyroben v roce 2022. Disponuje nosností 20 kg a dosahem 3 101 mm, díky čemuž je vhodný pro manipulaci s materiálem a aplikace typu „pick & place“. Robot je vybaven řídicím systémem KUKA Robot Controller a obsahuje programovací panel. Pokud hledáte vysoce kvalitní řešení pro manipulaci s materiálem, zvažte robotické rameno KUKA KR 20 R3100 / SEL, které máme v nabídce. Pro další informace nás kontaktujte. Lajdpfx Ajzd Rxpehmjc • Typ aplikace: Manipulace s materiálem / Robot typu „Pick & Place“ • Řada: Řada IONTEC • Řídicí jednotka: Řídicí jednotka KUKA Robot • Volitelné příslušenství, není součástí dodávky: učící panel, řídicí jednotka KR C5, sada kabelů

Stav: použitý, Průměr soustružení 250 mm Délka soustružení 610 mm Řídicí systém ARIX CNC Průchod vřetenem 54 mm Koník MK4 Lodpfx Ahsxuv Ukjmeac Otáčky 20 – 6000 ot./min Hmotnost stroje cca 3,5 t Podle našeho názoru se zařízení nachází v dobrém použitelném stavu a je možné jej po dohodě pod proudem předvést. Příslušenství, zobrazené nástroje a upínací prostředky jsou součástí dodávky pouze tehdy, pokud je to uvedeno v doplňujících informacích. Změny a chyby v technických údajích a informacích, stejně jako mezitímní prodej, vyhrazeny!

Stav: použitý, Gabbiani víceřezná pila s dopravním pásem šířky 30 cm a motorem o výkonu 20 HP Šířka posuvného pásu: 30 cm Maximální výška řezu: 10 cm Výkon motoru: 20 HP Lodpfeytr Skox Ahmoac

Stav: použitý, Výrobce: ENDI Engineering Kft Typ: LBS-20 Lodpfjy E Twajx Ahmsac Rok výroby: 2004 Pracovní tlak: 200 bar Napětí: 380 V Elektrický výkon: 1,5 kW Hmotnost: 378 kg

Stav: použitý, najeté kilometry: 232 797 km, výkon: 228 kW (309,99 k), první registrace: 06/2003, typ paliva: nafta, pohotovostní hmotnost: 10 940 kg, maximální hmotnost nákladu: 15 060 kg, celková hmotnost: 26 000 kg, konfigurace náprav: 3 nápravy, další kontrola (TÜV): 06/2026, barva: oranžová, kabina řidiče: denní kabina, typ převodu: mechanický, zavěšení: ocel-vzduch, počet míst k sezení: 2, Vybavení: ABS, hydraulika, nízká hlučnost, Pohotovostní hmotnost: 10 940 kg, přípustná celková hmotnost: 26 000 kg, listově-vzduchové odpružení, zdvižná řízená náprava, posilovač řízení, sluneční clona, N.H.C. hákový nosič kontejnerů typ 20-53 SK, užitečné zatížení 14 985 kg, celková hmotnost 26 000 kg, WMAH17ZZZ3W049898, prodej v komisním zastoupení, nezávazná nabídka, chyby a mezitímní prodej vyhrazeny. Ilustrace nemusí odpovídat nabídce. Ljdpozb R Sfofx Ahmeac

Stav: velmi dobrý (použité), Dvoukotoučová bruska s chladicími hadicemi a vanou na zachytávání vody max. průměr brusného kotouče 200 mm otáčky 3 000 ot/min výkon pohonu 0,55 kW Ledpfx Ahezfii Aemjac Chladicí nádrž, čerpadlo a hadice chybí Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund-Wambel / Německo

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, Filtrační plocha: 50 m² Rozměry: 1650 x 1580 x 3550 mm Hmotnost: cca 500 kg Spodní rám s výsypným šnekem: Briketovací lis Schuko C 800 - 2 s hasicím zařízením Motor: 1,5 kW Hmotnost: cca 1200 kg Sklad: Dodavatel Ljdezb N T Uepfx Ahmjac

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Funkčnost: plně funkční, výkon: 6 kW (8,16 k), zdvih: 200 mm, Hydraulický ohraňovací lis Výrobce: AMADA typ HFP 50-20 Rok výroby: 2006 Technické údaje Značka: AMADA Typ: HFP 50-20 Rok výroby: 2006 Pracovní délka: 2 090 mm Lisovací síla: 50 t Průchod mezí stojany: 1 665 mm Zdvih: 200 mm Vyložení: 400 mm Montážní výška: 470 mm Výkon motoru: 6 kW Rozměry přibližně: D 2,95 x Š 1,60 x V 2,45 m Hmotnost: 4,7 t Ljdpfxszdtrxo Ahmoac Vybavení • Řízené osy: X, R, Z1, Z2 • FIESSLER bezpečnostní světelné závory vpředu • Upínání horního nástroje Amada • CNC řízení 3D AMNC grafika • Zadní ochranné zařízení (výklopné mřížové dveře) • Otočný ovládací pult – vpředu vlevo • Technická dokumentace • Nástroje: o Přímý horní nástroj, 28°, délka 2 050 mm, sekčně dělený o Mírně zalomený horní nástroj, R1, H 100 mm, L = 2 100 mm, sekčně dělený o Spodní nástroj V25/30°, délka 2 050 mm o Spodní přidržovací matrice, délka 2 050 mm o Spodní čtyřnásobná bloková matrice, L = 1 800 mm, sekčně dělená Všechny údaje jsou bez záruky. Předvedení pod proudem je kdykoliv možné v naší předváděcí hale.

Rok výroby: 2000, stav: použitý, použitý kompresor Rok výroby: 2000 Technické údaje budou doplněny Lasdpfxey Iub Eo Ahmjc Dostupnost: krátkodobě Místo uskladnění: Röllbach

Stav: použitý, Rok výroby: 2022, provozní hodiny: 700 h, Málo používaný a udržovaný minibagr Komatsu PC 20 R-5 Technická data: * Provozní hmotnost včetně příslušenství cca 2 000 kg * Motor Komatsu 3D67E-2A s výkonem 11,8 kW * Celková délka 3 845 mm * Celková výška 2 370 mm * Celková šířka (minimální) 1 280 mm (990 mm) * Šířka pásů 230 mm * Zadní poloměr otáčení 1 120 mm * Celková délka pásu 1 570 mm * Maximální dosah výkopu 4 100 mm * Maximální hloubka výkopu 2 370 mm * Nejmenší poloměr otáčení 1 515 mm Výbava včetně: Lasdpfxerwvvyo Ahmoc * 2 rychlostní stupně s funkcí Auto-Shift-Down * Servopředvolba * Dlouhé násadové rameno * 2-cestné přídavné hydraulické vedení až k výložníku (přepínatelné na kladivový provoz) * Kryt pístnice válce výložníku * Pracovní světlomet na výložníku * Planýrovací radlice * Akustický couvací alarm * Sada nářadí * Shoda s CE směrnicí * Kabina s topením * 1x standardní vedení (ovládání pedálem) * Odpružené sedadlo řidiče s 2-bodovým bezpečnostním pásem * Gumové pásy * Mechanický rychloupínač LEHNHOFF MS01 + hák na břemena Ostatní: * Pracovní nástroje nejsou součástí dodávky – prodej na vyžádání