Prodej použitých Deckel Fp2 Aktiv (921)

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1985, číslo stroje/vozidla: 2102-2821, Nabídka 26207 Technické údaje: - Stroj pochází z centra pro profesní přípravu Weser Ems a byl v letech 2015–2016 generálně opraven ve společnosti FPS Werkzeugmaschinen GmbH ve Warngau. - Rozměry stolu: 600 x 220 mm - Pracovní prostor os: - X (podélná): 300 mm - Y (příčná): 340 mm - Z (svislá): 150 mm - Vzdálenost osy stolu od stojanu: 655 mm Fsdjzrfifspfx Ai Sjpk - Uchycení nástroje: ISA 40 - 16 pracovních otáček vřetena: 40 – 2000 ot./min. - Rychlosti posuvu os X, Y, Z: 10 – 500 mm/min. - Rychloposuv: 1200 mm/min. - Pohon: 400 V / 1,1 / 1,3 kW - Potřebný prostor: přibližně Š 650 x V 1600 x H 1000 mm - Hmotnost: přibližně 600 kg - Vybavení: - Řízení pohybu s aktivním digitálním displejem - Posuvná svislá frézovací hlava s vrtacími pouzdry - Centrální mazání - Pevný otočný stůl - Sada kleštin, různé uchycení + frézy - Kruhový dělicí stůl - Zásuvková skříň s zásuvkami na kolečkách

Stav: dobrý (použitý), Brusná frézka FRIEDRICH DECKEL S1, patent č. 3258. Fpodsztc I Iopfx Ai Sok

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 1986, Osa X: 500 mm Osa Y: 400 mm Osa Z: 400 mm Upínání nástroje: SK 40 Fpsdpfx Aiszkhubj Sek Výkon pohonu: 8,1 kW Včetně digitálního odměřovacího systému Heidenhain pro 3 osy Včetně různých nástrojů Včetně strojního svěráku Včetně otočného stolu Včetně dodatečné úhlové frézovací hlavy

Stav: dobrý (použitý), DMG DMC 63 V, sériové číslo 2885-0725, 11 972 provozních hodin. Fpsdpfx Aiezqdlpo Sjk K dispozici koncem roku 2026.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2024, provozní hodiny: 882 h, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: C-A3435F, pojezdová dráha osy X: 1 100 mm, pojezd osy Y: 550 mm, pojezd osy Z: 510 mm, maximální otáčky vřetene: 12 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 20 ot./min, rychloposuv osa X: 24 m/min, rychloposuv osy Y: 24 m/min, rychloposuv osy Z: 24 m/min, šířka stolu: 600 mm, délka stolu: 1 400 mm, požadovaná šířka: 2 750 mm, požadavek na délku prostoru: 2 750 mm, potřebná výška: 2 250 mm, vstupní frekvence: 50 Hz, 3osá frézovací technologie s nejvyšší tuhostí + InLine vřeteno s 10 000 ot./min + Zásobník nástrojů pro 24 nástrojů + Vana na třísky + 3D datový model + IoT konektor a NETservice - 4barevná signální lampa Červená: Obecná porucha Žlutá: Vyžadován zásah do stroje Zelená: Stroj v automatickém provozu Fedpfsy U D Tdex Ai Sspk Modrá: Stroj v režimu nastavování

Stav: použitý, Rok výroby: 2003, přesuv v ose X: 1 600 mm přesuv v ose Y: 1 250 mm přesuv v ose Z: 1 000 mm rozměry palety: 1 000 x 1 250 mm řídicí systém: SIN840D výkon pohonu: 40 % ED 38,00 kW otáčky vřetena – plynule nastavitelné: 20 – 10 000 ot./min výkon pohonu: 100 % ED 25,00 kW točivý moment při 40 % / 100 % ED: 288 / 187 Nm upínací kužel nástroje: SK50 posuv v osách X/Y/Z: 20 – 15 000 mm/min rychlý posuv v osách X/Y/Z: 60,00 m/min osa B: -150° / +80° x 0,001° posuv osy B: 3 600 °/min osa C: 360 x 0,001° rychlý posuv osy C: 1 – 3 600 ot./min nosnost stolu: 3 000 kg magazín nástrojů: 240 nástrojů průměr nástroje: 110 mm průměr nástroje při 2 volných pozicích: 250 mm délka nástroje – max.: 650 mm hmotnost nástroje – max.: 15,00 kg celková spotřeba energie: 75,00 kW hmotnost stroje: cca 55,00 t potřebný prostor: cca 12,50 x 8,00 x 4,20 m 5osé obráběcí centrum s řídicím systémem SIEMENS Sinumerik 840D včetně ShopMill elektronické ruční ovládání provozní režim 4 magazín nástrojů pro 240 nástrojů systém pro 4 palety měřicí hrot TS641 BLUM laser chladicí systém chladicí kapalina vedená vřetenem odstraňovač třísek chlazení chladicí kapaliny Fjdpfxezpbfde Ai Sjpk stroj lze prohlédnout pod napětím

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, číslo stroje/vozidla: 2329200, Funkčnost: plně funkční, provozní hodiny: 33 674 h, pojezdová dráha osy X: 800 mm, pojezd osy Y: 800 mm, pojezd osy Z: 800 mm, celková hmotnost: 11 000 kg, délka stolu: 700 mm, šířka stolu: 900 mm, maximální otáčky vřetene: 16 000 ot./min, zatížení stolu: 800 kg, 5osé obráběcí centrum, výrobce: DECKEL MAHO, typ: DMU 80 P duoBLOCK, rok výroby: 2006, provozní hodiny (h): (hod.): 33 674, výrobní číslo: 2329200, pojezd (X/Y/Z): 800/800/800 mm, max. otáčky vřetena 16 000 ot/min, držák nástrojů HSK 63, řízení HEIDENHAIN Mill Plus IT, funkce G7, interní přívod chladicí kapaliny, 60polohový zásobník nástrojů, dopravník třísek, filtrační systém DMG, výrobní číslo: 13812-01560, chladicí jednotka DMG WK331. Fsdjrkz Rgjpfx Ai Sopk

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1997, číslo stroje/vozidla: 570035, Funkčnost: plně funkční, vstupní napětí: 400 V, typ vstupního proudu: trojfázový, pojezdová dráha osy X: 710 mm, pojezd osy Y: 520 mm, pojezd osy Z: 520 mm, celková výška: 3 300 mm, celková délka: 4 600 mm, celková šířka: 5 500 mm, celková hmotnost: 6 000 kg, délka stolu: 700 mm, šířka stolu: 500 mm, posuv v ose X: 10 m/min, posuv osy Y: 10 m/min, posuvová rychlost osy Z: 10 m/min, výkon vřetenového motoru: 25 000 W, rychloposuv osy Z: 30 m/min, rychloposuv osa X: 30 m/min, rychloposuv osy Y: 30 m/min, maximální otáčky vřetene: 12 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 20 ot./min, Vybavení: dokumentace / manuál, 5osé obráběcí centrum, výrobce: DECKEL MAHO, typ: DMU 70 V, rok výroby: 1996, výrobní číslo: 570035, pojezd X/Y/Z): 710/520/520 mm, řízení HEIDENHAIN, max. otáčky vřetena 12 000 ot/min, 60polohový měnič nástrojů, kompaktní filtrační systém INTERLIT SUK200/900, rok výroby: 1997, objem náplně 900 l, filtrační plocha 0,2 m³, dopravník třísek, vnitřní přívod chladicí kapaliny. Fpsdperkz A Iofx Ai Sjk Poznámka: 1 vadný měnič nástrojů

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 1996, číslo stroje/vozidla: 54634, Funkčnost: plně funkční, provozní hodiny: 51 997 h, výkon: 10 kW (13,60 k), vstupní napětí: 400 V, typ vstupního proudu: trojfázový, pojezdová dráha osy X: 500 mm, pojezd osy Y: 400 mm, pojezd osy Z: 400 mm, hmotnost obrobku (max.): 500 kg, celková výška: 2 400 mm, celková délka: 2 600 mm, celková šířka: 1 800 mm, celková hmotnost: 3 500 kg, posuv v ose X: 6 m/min, posuv osy Y: 6 m/min, posuvová rychlost osy Z: 6 m/min, průměr uchycení: 40 mm, rychloposuv osy Z: 60 m/min, rychloposuv osa X: 60 m/min, rychloposuv osy Y: 60 m/min, maximální otáčky vřetene: 15 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 10 ot./min, Vybavení: dokumentace / manuál, 5osé obráběcí centrum, výrobce: DECKEL MAHO, typ: DMU 50 V, rok výroby: 1996, počet provozních hodin (h): 51 977, výrobní číslo: 054 634, pojezdy (X/Y/Z): 500/380/380 mm, číslo stroje: 21 341, max. otáčky vřetena: 15 000 ot/min, držák nástrojů SK40, řízení Heidenhain, dopravník třísek, 24násobný zásobník nástrojů, kompaktní filtrační systém INTERLIT SK200-760, rok výroby: 21 341, max. otáčky vřetena 15 000 ot/min, držák nástroje SK40, řízení Heidenhain, dopravník třísek, 24násobná výměna nástrojů, kompaktní filtrační systém INTERLIT SK200-760, rok výroby: 1996, objem nádrže 600 l, filtrační plocha 0,2 m². Fpjdperkzyaofx Ai Ssk

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2006, číslo stroje/vozidla: 11460000643, Funkčnost: plně funkční, provozní hodiny: 35 319 h, vstupní napětí: 400 V, typ vstupního proudu: trojfázový, pojezdová dráha osy X: 1 250 mm, pojezd osy Y: 1 000 mm, pojezd osy Z: 10 000 mm, maximální otáčky vřetene: 10 000 ot./min, otáčky vřetena (min.): 10 ot./min, 5osé obráběcí centrum, výrobce: DECKEL MAHO, typ: DMU 125 P duoBLOCK, rok výroby: 2006, provozní hodiny (h): 35 319, výrobní číslo: 11460000643, pojezd (X/Y/Z): 1 250/1 000/1 000 mm, otáčky vřetena max. 10 000 ot/min, 60násobná výměna nástrojů, osa B, otočná o 190°, řízení HEIDENHAIN Mill Plus, interní přívod chladicí kapaliny, systém měření nástrojů, dopravník třísek, filtrační systém DMG, výrobní číslo: 13812-01560, chladicí jednotka DMG WK331. Fpedpfx Ajrkz Tfoi Sjk

Stav: použitý, Rok výroby: 2010, zdvih v ose X: 500 mm zdvih v ose Y: 450 mm zdvih v ose Z: 400 mm řídicí systém iTNC 530 Heidenhain rozsah otáček – hlavní vřeteno: 20–10 000 ot./min příkon – hlavní vřeteno: 13 / 9 kW max. točivý moment: 83 / 57 Nm upínání nástrojů: SK 40 dle DIN 69871 plocha pro upevnění stolu: 700 x 500 mm max. zatížení stolu: 500 kg T-drážky: 7 x 14 x 63 mm počet pozic pro nástroje: 60 max. hmotnost nástroje: 6 kg max. průměr nástroje: 80 mm max. průměr nástroje při volné sousední pozici: 130 mm max. délka nástroje: 300 mm doba výměny nástroje: 1,6 s doba výměny třísky: 8,0 s rychlopohyb: 24 m/min Fodpfjy E Tv Aox Ai Sepk posuvová síla: 4,5 kN rychlost posuvu: 1–24 000 mm/min celková spotřeba energie: 26 kVA hmotnost stroje: přibližně 4,5 t rozměry: přibližně 4,5 x 3,5 x 2,3 m CNC – vertikální frézka DECKEL MAHO – DMU 50 - 3 osy - přibližně 8 097 hodin provozu vřetena - bezpečnostní balíček pro výpadek napájení - import formátu DXF

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2003, provozní hodiny: 93 500 h, pojezdová dráha osy X: 1 180 mm, pojezd osy Y: 710 mm, pojezd osy Z: 710 mm, výrobce řídicích jednotek: HEIDENHAIN, model regulátoru: TNC 430, počet os: 5, Tento 5osý stroj DECKEL MAHO DMC 100 T byl vyroben v roce 2003. Disponuje pojezdy v osách X, Y a Z o délce 1 180 mm, 710 mm a 710 mm, zásobníkem nástrojů SK40 s 32 pozicemi, vnitřním přívodem chladicí kapaliny a dopravníkem třísek. Zvažte možnost zakoupení tohoto vertikálního obráběcího centra DECKEL MAHO DMC 100 T. Pro více informací o tomto stroji nás kontaktujte. Výhody stroje Technické výhody stroje • Vnitřní přívod chladicí kapaliny • Dopravník třísek Další informace Stroj je namontován na nosníku a od listopadu 2025 nebyl připojen k elektrické síti!Kupující nabývá předmět s vyloučením jakékoli odpovědnosti za vady materiálu!Vřeteno bylo v roce 2022 vyměněno za přibližně 20 000,00 eur!Vřeteno od té doby najelo pouze přibližně 1 400 hodin Technical Specification Fpodex T Dgnspfx Ai Sjk Through-spindle Coolant Yes

Stav: použitý, Rok výroby: 2012, Vhodné pro přebrušování a výrobu nových dřevěných a kovových obráběcích nástrojů všech typů. Příslušenství: - Kompletní opláštění - 6osý robot Stäubli TX 60 - 6polohový měnič kotoučů - Automatický hasicí systém - Automatické centrální mazání - Zařízení pro orovnávání brusných kotoučů - 6 nakládacích palet - Otočná stanice pro vyměnitelné destičky Technické údaje: X – osa brusný zdvih: 400 mm Y – osa brusný zdvih: 310 mm Z – osa brusný zdvih: 305 mm C – osa rozsah výkyvu: 224° A – osa otáčky: 850 ot./min Upínání obrobku: ISO 50 Průměr obrobku: max. cca 250 mm Délka obrobku: max. cca 900 mm Délka obrobku při čelním broušení: max. cca 400 mm Fpsdpfx Aijzgtyus Sjk Výkon hnacího motoru brusného vřetena (špičkový): 18 kW Plynulá regulace otáček brusného vřetena: 300 – 8 000 ot./min Připojovací hodnota: cca 400 V / 50 Hz / 25 kVA Rozměry (Š x H x V): cca 3150 x 2200 x 2200 mm Hmotnost: cca 4700 kg Barva: šedá / metalická

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2001, Okamžitě k dispozici z našeho skladu: Fedpfx Aozrr Rioi Sspk Vertikální obráběcí centrum Deckel Maho Typ DMC 63 V Rok výroby 2001 Řídicí systém Heidenhain Stůl 800 x 500 mm SK 40 Výměník nástrojů, 24 pozic Nosnost stolu 500 kg Otáčky vřetena až 8000 ot./min Pohon 13/9 kW Odstřikovací zařízení třísek Hmotnost 4 tuny Cena 6 750 EUR, plus DPH, z našeho skladu.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2006, Funkčnost: plně funkční, X-osa: 2500 mm Y-osa: 920 mm Z-osa: 820 mm Řídicí systém: Heidenhain iTNC 530 Plocha stolu: 3100 x 900 mm Nosnost stolu: 3,0 t Fjdpjzclwlofx Ai Sopk Upínání nástroje: HSK-A63 Otáčky vřetene: 20 – 18000 ot./min Rychlopohyb (X, Y, Z): 100 / 60 / 60 m/min Hlavní motor (S1/S6): 35 / 25 kW Celkový příkon: 92 kVA Hmotnost stroje: cca 25,6 t Prostorové nároky: cca 10,3 x 6,2 x 3,3 m Provozní hodiny: 113475 Hodiny vřetene: 58183 (stav červen 2026) * 4osé řízení * CNC řídicí systém HEIDENHAIN iTNC 530 * Automatické otáčení frézovací hlavy (osa B): +/- 105 stupňů * 120násobný měnič nástrojů * Odvozník třísek * Laserové měření nástrojů * Měřicí hrot (obrobku) * Elektronické ruční ovládání * Rozvaděč s klimatizačním zařízením Stroj je prodáván bez upínacích prostředků, svěráku a nástrojů.

Stav: použitý, Rok výroby: 2015, Řídicí systém Heidenhain Sériové číslo 10981203183 Fsdpfezpbl Rox Ai Sopk Počet os: 5 Kužel SK40, ano Zdvih osy X: 1250 mm Zdvih osy Y: 1250 mm Zdvih osy Z: 1000 mm Průměr obrobku: 1250 mm Příslušenství: Ano Neumožňuje simultánní pohyb os.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1990, Funkčnost: plně funkční, celková hmotnost: 2 000 kg, Stroj běží bez problémů – nyní je odstaven, protože už není potřeba. Pohyblivé dráhy: X: přibližně 485–500 mm Y: přibližně 385–400 mm Z: přibližně 380–400 mm Vřeteno SK 40 Fpedpszquftsfx Ai Sok Řídicí systém DECKEL Dialog 2 / Contour 2 Stůl: univerzální, naklápěcí a otočný

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2005, 1 ks použitý CNC soustruh s poháněnými nástroji a osou Y. Řídicí systém Siemens Fpodpfozgtgbox Ai Sjk Stroj je možné po dohodě prohlédnout pod proudem.

Stav: použitý, číslo stroje/vozidla: 2806-0743, x-way: 800 mm y-směr: 550 mm z-rozsah: 500 mm Upínací plocha stolu: (š x h )1000x550 mm Otáčky vřetena - plynulá regulace: 0 - 5000 ot/min. Rychlost posuvu, přímo programovatelná: 2- 6000 mm/min rychlý posuv: 6,0 m/min zdvih pinoly: 80 mm mm Fpjdpfscxxngjx Ai Sok Držák nástroje: SK40 Celkový příkon: 12 kW Hmotnost stroje cca: 3,9 t Přibližná potřeba místa: (DxŠxV) 2200x2800x2400 mmxmmxmm

Stav: použitý, stále skladem různé typy upínacích stolů / úhlových stolů. Fedpfxjznaplo Ai Sopk

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2001, Okamžitě k dispozici na místě: 5osé obráběcí centrum Deckel Maho Typ DMU 50 M Rok výroby 2001 Řídicí systém Heidenhain TNC 124 5 os (3 plus 2) Manuální otočné osy s otočným stolem B a C Osy B a C se zobrazují v řídicím systému Stůl 700 x 500 mm Pohyblivé dráhy X/Y/Z 500 / 400 / 400 mm Nosnost stolu 200 kg Vřeteno SK 40 Otáčky vřetena 20 – 4500 ot./min Výkon pohonu 9 / 13 kW Rozsah otáčení C 360 stupňů Rozsah naklopení plus 95 / minus 10 stupňů Rychlost posuvu až 5000 mm/min Otáčky vřetena 20 – 4500 ot./min Hmotnost 3 tuny Fjdpozrb Abofx Ai Sspk Chladicí zařízení Za cenu 5 500 eur plus DPH, k dispozici na místě.

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1984, Kopírovací frézka Deckel Typ KF 3 S Rok výroby: 1984 Rozměry stolů: 600 x 555 / 620 x 750 mm Pojezd v ose Y: 150 mm Zdvih v ose Z: 380 mm Zdvih v ose X: 150 mm Pohon: 3 kW Hrubovací vřeteno Dokončovací vřeteno Upínací rameno Ovládací páka s kabelem Držák dotykových hrotů Fedezrbuqopfx Ai Sopk Upínací kleštiny Hmotnost: 2400 kg Za cenu 2.000 EUR—bez DPH, ze skladu

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1995, Okamžitě k dispozici ze skladu: CNC frézka Deckel, typ FP 5–80, rok výroby 1995, CNC řízení Dialog 12, univerzální stůl 750 x 520 mm. Pojezdy X/Y/Z: 800/550/500 mm. Výkon pohonu: 9 kW. Pinolový posuv: 80 mm. Elektronické ruční kolečko. Otáčky vřetena: 32–5000 ot./min. Posuvy: 0–6000 mm/min. Hmotnost: 4,5 t. Cena: 2.750 EUR plus DPH, ze skladu. Fpodpfx Aiozrbtys Sok

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2005, provozní hodiny: 20 729 h, Funkčnost: plně funkční, pojezdová dráha osy X: 980 mm, pojezd osy Y: 630 mm, pojezd osy Z: 630 mm, model regulátoru: Heidenhain iTNC 530, maximální otáčky: 18 000 ot./min, TECHNICKÉ SPECIFIKACE Rozsah pohybu osy X: 980 mm Rozsah pohybu osy Y: 630 mm Rozsah pohybu osy Z: 630 mm Rozsah otáček: 0–18 000 ot./min Upínací kužel nástroje: HSK 63 DETAILY STROJE Řídicí systém: Heidenhain iTNC 530 Upínací plocha: 1 250 × 700 mm Provozní hodiny Fedpfxozmry To Ai Sopk Celkové provozní hodiny stroje: 46 922 h Provozní hodiny programu: 20 279 h Celkové provozní hodiny vřetena: 20 746 h VYBAVENÍ Pevný otočný stůl 3D měřicí hrot Heidenhain Měření nástrojů v pracovním prostoru pomocí laseru BLUM Vertikální měnič nástrojů se 32 pozicemi v zásobníku Plně uzavřená kabina s posuvnými dveřmi a vnitřním osvětlením Elektronické ruční kolo Provozní režimy 3 a 4 Odstraňovač třísek Chladicí zařízení 3 nastavitelné strojní nohy Chladič vřetena Chladicí zařízení pro rozvaděč od firmy Rittal Provozní manuály

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2003, pojezdová dráha osy X: 600 mm, pojezd osy Y: 400 mm, pojezd osy Z: 425 mm, výrobce řídicích jednotek: SIEMENS, model regulátoru: 840D, celková výška: 2 700 mm, celková šířka: 1 950 mm, celková hmotnost: 7 000 kg, maximální otáčky vřetene: 18 000 ot./min, výkon vřetenového motoru: 25 000 W, maximální délka produktu: 3 308 mm, počet os: 3, Tento tříosý stroj DECKEL MAHO DMP 60V byl vyroben v roce 2003. Disponuje pojezdem v ose X 600 mm, v ose Y 400 mm a v ose Z 425 mm. Stroj je vybaven vřetenem s rozsahom otáček od 20 do 18 000 ot./min a měničem nástrojů s 25 pozicemi v zásobníku. Pokud hledáte řešení pro vysoce kvalitní obrábění, zvažte vertikální obráběcí centrum DECKEL MAHO DMP 60V, které nabízíme k prodeji. Pro další informace nás kontaktujte. Fpsdpfoznc T Hjx Ai Sjk - Řídicí jednotka: Siemens 840D / SINUMERIK 840D powerline- Rozsah otáček vřetena: 20 až 18 000 ot./min- Výkon hlavního pohonu střídavého proudu: 35/25 kW (40/100 % ED)- Vyměňovač nástrojů / kapacita: 25 pozic v zásobníku- Kužel držáku nástroje: HSK-A 63- Typ pracovní desky: otočná / měnič palet- Upínací plocha: 2x 660 x 400 mm- Vnitřní přívod chladicí kapaliny (IKZ): 40 bar / 23 l/min / nádrž 600 l- Systém chladicí kapaliny / filtrace: Interlit Kompakt-Filteranlage (typ: SPB 3/600, filtrační plocha: 0,7 m², objem nádrže: 600 l, rok výroby: 2003) s gravitačním papírovým pásovým filtrem- Řízení chladicí kapaliny / třísek: Škrabkový pásový dopravník třísek (výška vykládky 1 000 mm) s pomocnou nádrží na chladicí kapalinu o objemu 200 l- Příslušenství: Elektronický ruční ovladač, integrovaná foukací/stříkací pistole připevněná k přední skříni- Rozměry stroje (výška): 2700 mm (výška stroje), 2645 mm (výška pro přepravu)- Rozměry stroje (šířka): 1950 mm (bez ovládacího panelu), 2990 mm (s ovládacím panelem / otevřenými dveřmi), 1950 mm (přepravní šířka)- Rozměry stroje (délka): 3308 mm (délka stroje), 3850 mm (přepravní délka s otočným ovládáním)- Požadovaná podlahová plocha: 6000 x 4000 mm (standardní), 6000 x 5200 mm (s dopravníkem třísek), 6000 x 5300 mm (s dopravníkem třísek a chladicím systémem)- Přepravní rozměry (D x Š x V): cca 3400 x 2000 x 2700 mm- Součástí dodávky je: příručka k obsluze stroje