Prodej použitých Varna (Pivovar) (565)

Stav: velmi dobrý (použité), Přímo od uzavřeného výrobce hotových jídel v Londýně. Nedeywpb Sjpfx Aipedb

Stav: použitý, Rok výroby: 2008, Broušení průměr: 160 mm Vzdálenost mezi hroty: 645 mm Nsdexxbzdopfx Aipodb Výška hrotu: 320 mm Řídicí systém: SIN 840D Otáčky: 27 000 ot/min Osa X: 550 mm Osa Y: 235 mm Osa Z: 300 mm Osa A: 360° Osa C: 270° Celkový příkon: 20 kW

Stav: servisně repasovaný (použitý), Vařicí kotel Electrolux PROMIX 300 l s míchadlem, výkyvný. Zařízení po generální opravě. Výkon 52 kW, 400 V. Nedpfsx N Iw Nsx Aipedb

Stav: použitý, Proces odváření Stroj (přídavek): Varné nádoby s měděnými víčky a dávkovačem chmele, vířivkou a systémem chlazení mladiny. Výstup: 150 hl/vaření Obsluha / řízení: ProLeit / Siemens S7 Materiál: Měděná varná nádoba Vybavení: varný kotel, varná nádoba, chmelnice, systém kondenzátoru par, vířivka, chladič mladiny, různá čerpadla a armatury. Ndsdevcqufopfx Aipob

Stav: použitý, Rok výroby: 2023, Funkčnost: plně funkční, kapacita nádrže: 150 l, celková délka: 1 200 mm, celková šířka: 900 mm, celková výška: 1 010 mm, výkon: 30 kW (40,79 k), vstupní napětí: 230 V, Elektronická naklápěcí pánev značky Firex. - Rok výroby: 2023 Nedpfx Aiezgwfbspjdb - Model: BR1G1150I.M - Připojení: plyn - Napětí: 230 V

Stav: jako nový (vystavovací stroj), Rok výroby: 2022, Funkčnost: plně funkční, typ vstupního proudu: trojfázový, celková výška: 340 mm, celková šířka: 280 mm, celková délka: 660 mm, délka zemnicího kabelu: 2 500 mm, celková hmotnost: 31 kg, typ chlazení: vzduch, délka hadicového balíčku: 5 000 mm, elektrická pojistka: 32 A, typ ochrany (kód IP): IP23, svařovací proud (min.): 100 A, svařovací proud (max.): 1 000 A, Vybavení: Typový štítek k dispozici, dokumentace / manuál, vč. svařovací pistole A12 – plynová délka 5 m s ochranným plynovým stativem PSS-2 a příslušenstvím zařízení ARC 6 až 12 mm plyn, ochranná hadice pro kabelový svazek Použití: - Zvlášť vhodné pro silnější plechy od cca 2 mm - Navařování svařovacích matic typu HexNut M6 až M8 (vyžaduje speciální příslušenství) - Pro svařování na děrovaných i neděrovaných pleších Vlastnosti: - Mikroprocesorové řízení - Dohled nad funkcemi - Zobrazování chybových kódů - Test zdvihu Nodpfx Ajyrtp Ujipedb - Knihovní funkce - Kontrola procesního průběhu Bezpečnost: - Integrovaný síťový filtr - Optimální pro staveniště s velkými kolísáními napětí v síti - EMC testování - Vysokonapěťová zkouška - Blokace opětovného spuštění - Tepelný dohled nad transformátorem - Ventilátor s tepelným řízením - Galvanické oddělení řízení od svařovacích vodičů - Nejvyšší ochrana proti vnějším rušivým vlivům - Stupeň krytí IP 23

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 1986, provozní hodiny: 1 200 h, Funkčnost: plně funkční, celková výška: 1 520 mm, celková délka: 2 580 mm, celková šířka: 1 440 mm, hmotnost obrobku (max.): 200 kg, maximální otáčky vřetene: 2 600 ot./min, otáčky vřetena (min.): 1 500 ot./min, posuvová délka osa X: 2 120 mm, délka posuvu osy Y: 250 mm, délka posuvu osy Z: 150 mm, typ vstupního proudu: Klimatizace, průměr brusného kotouče: 250 mm, celková hmotnost: 3 730 kg, délka broušení: 280 mm, otáčky (min.): 1 500 ot./min, maximální otáčky: 2 600 ot./min, středová výška na klikovém hřídeli: 115 mm, výška středu: 115 mm, upnutí kleštiny: 55 mm, rychlost brousicího vřetena: 2 600 ot./min, posuv v ose X: 12 m/min, rozsah otáčení: 45 °, pojezdová dráha osy X: 2 120 mm, pojezd osy Y: 250 mm, pojezd osy Z: 150 mm, šířka uprostřed: 280 mm, výkon motoru brousicího vřetena: 3 000 W, délka stolu: 2 800 mm, šířka stolu: 250 mm, výkon: 6,5 kW (8,84 k), typ nastavení výšky: mechanický, maximální průměr obrobku: 235 mm, broušený průměr: 250 mm, vstupní frekvence: 50 Hz, průměr kotouče: 250 mm, vstupní napětí: 380 V, požadovaná šířka: 1 440 mm, požadavek na délku prostoru: 2 580 mm, potřebná výška: 1 520 mm, rychlost brusného kotouče: 2 100 ot./min, vzdálenost od stolu ke středu vřetena: 362 mm, průměr nástroje: 235 mm, délka obrobku mezi hroty: 280 mm, vzdálenost mezi středy: 280 mm, Hob bruska 33C (ZZS) 3A662 Bruska na odvalovací frézy (bruska na frézy na ozubení) Model 3A662 značky 33C (SSSR) je speciální bruska určená pro přesné broušení a přebrušování odvalovacích fréz a frézovacích nástrojů na ozubení. Stroj je konstruován pro použití v nástrojárnách a závodech zabývajících se výrobou ozubených kol, kde je požadována vysoká přesnost a opakovatelná kvalita broušení. Stroj je vhodný pro broušení fréz s maximálním průměrem 235 mm a maximální délkou 280 mm. Podporuje broušení fréz se 4 až 30 drážkami a umožňuje broušení přímých i šikmých drážek s úhlem do 45° (rozsah úhlu stoupání 0°–45°), což pokrývá široké spektrum aplikací v oblasti obrábění ozubení. Brusný vřeteník je určen pro kotouče o průměru 200–250 mm. Otáčky vřetene jsou nastavitelně převodovány přes stupňové řemenice ve čtyřech krocích: 1500 / 1900 / 2100 / 2600 ot./min, což zajišťuje flexibilitu vzhledem k velikosti a materiálu nástroje. Stroj je vybaven dělicím mechanismem a dodáván s kompletní sadou výměnných kol, což umožňuje přesné indexování při broušení. Hydraulicky poháněný stůl zaručuje plynulý podélný pohyb a stabilní brousicí podmínky. Celkové rozměry jsou cca 2580 × 1440 × 1520 mm a hmotnost je přibližně 3730 kg. Konstrukce stroje je robustní a tuhá, což zajišťuje vynikající tlumení vibrací a dlouhodobou provozní stabilitu. Zásuv je třífázový střídavý proud (380 V / 50 Hz). Stroj je dodáván s originálním výrobním pasem a uživatelskou příručkou (v ruštině). Hlavní vlastnosti: * Speciální bruska na odvalovací frézy * Maximální průměr frézy: 235 mm * Maximální délka frézy: 280 mm * Počet drážek: 4–30 * Rozsah úhlu stoupání: 0°–45° * Průměr brusného kotouče: 200–250 mm Nodjx Nprbspfx Aipjdb * Otáčky vřetene brusky: 1500 / 1900 / 2100 / 2600 ot./min * Hydraulický podélný pohyb stolu * Dělicí mechanismus s kompletní sadou výměnných kol * Průmyslová robustní konstrukce (cca 3730 kg) * Originální technický pas a manuál (ruština) Typické použití: * Broušení a přebrušování odvalovacích fréz * Údržba a servis frézovacích nástrojů na ozubení * Nástrojárenské operace ve výrobě ozubených kol * Opravy a renovace opotřebených fréz * Podpora malosériové a středně sériové výroby ozubení

Stav: připraven k použití (použité), Rok výroby: 2019, číslo stroje/vozidla: AH00001546, Funkčnost: plně funkční, provozní hodiny: 6 898 h, vstupní napětí: 400 V, vstupní proud: 55 A, vstupní frekvence: 50 Hz, typ vstupního proudu: trojfázový, výška obrobku (max.): 60 mm, typ nastavení výšky: elektrický, posuv v ose X: 22 m/min, typ pohonu: elektrický, celková délka: 7 000 mm, celková hmotnost: 3 121 kg, rok poslední generální opravy: 2025, Vybavení: Označení CE, dokumentace / manuál, Společnost INTERIOR 46 DESIGN s.r.o. – město Ruse prodává: Nodpfx Aozki Dksipjdb Rovnoměrně kantující stroj SCM – Stefani MD – výroba 2019. Stroj byl zakoupen nový a byl používán 5 let k výrobě kuchyní na zakázku. Perfektní technický stav. Kompletně servisován společností SCM Bulgaria. Stroj se nachází ve vzorkové prodejně SCM – Varna. Možnost prohlídky a vyzkoušení přímo na místě.

Stav: jako nový (použitý), Varná konvice Electrolux o objemu 100 litrů je robustní a spolehlivá nádoba určená pro profesionální kuchyně, catering a pohostinství. Číslo položky: 0010096 Ndjdpfx Aiswlnflspob Značka: Electrolux Model: 391100 Rozměry ŠxHxV: 800 / 930 / 920 mm Obsah: 100 litrů Materiál: Nerezová ocel Připojovací hodnota: 400V / 21500W

Rok výroby: 2016, provozní hodiny: 50 h, stav: jako nový (použitý), Funkčnost: plně funkční, Varný systém Impiantinox Easybräu SCB 500 skládající se z varného kotle, varné konvice, lauterační nádoby a zásobníku na horkou vodu. Nsdpfxeq H Azzj Aipedb Míchadlo v rmutovací nádobě Sekáček v lautrovacím tunelu Elektrický nebo parní ohřev Elektrická přípojka 40 kW Kondenzátor páry ve varném kotli Varný objem od 3,5 do 7 HL Kompletní vnitřní potrubí s čerpadly, elektrický ohřev Výměník tepla pro chlazení mladiny Provzdušňovač mladiny

Rok výroby: 2016, stav: použitý, Funkčnost: plně funkční, číslo stroje/vozidla: E22SI16112554448, Jedná se o kombinovaný parní konvektomat SCC WE 202, v elektrické verzi, od renomovaného výrobce Rational, rok výroby 2016. Kombinovaný parní konvektomat se nachází v naší vlastní dílně a prochází důkladnou kontrolou. Je prodáván se zárukou 6 měsíců. Kombinovaný parní konvektomat má najeto pouze 7673 provozních hodin. Obdržíte fakturu s vyznačenou DPH. Servis: Rádi vám pomůžeme s nalezením autorizovaného servisního střediska Rational po celé Německu. Hledáte konkrétní typ zařízení Rational? Zeptejte se nás, máme přístup k rozsáhlému sortimentu použitých i nových zařízení. Rádi vám poradíme s jakýmkoli typem zařízení, ať už se jedná o SCC, CM, CMP, VCC, iVario, iCombi Classic a Pro. Naše služby pro použitá zařízení: • 6 měsíců záruky na všechny elektrické součásti, omezeno na výměnu vadných dílů, bez nákladů na demontáž a montáž • Vysoce kvalitní značková zařízení za příznivé ceny • Profesionální renovace / kontrola a odborné čištění • Otestováno a plně funkční – nebo vrácení peněz • Doprava nebo osobní odběr – flexibilní volba • Kompetentní poradenství – před i po nákupu • Zajištění provozních manuálů, schémat zapojení a náhradních dílů • Kontrola podle standardu DGUV V3 Tento kombinovaný parní konvektomat má prostor pro 20 nádob 2/1 nebo 40 nádob 1/1 GN. V automatickém režimu zařízení automaticky rozpozná pro 7 aplikací (maso, ryby, drůbež, přílohy, pokrmy z vajec, pekařské výrobky a finální úpravy) ideální program vaření, velikost dávky, množství dávky a specifické požadavky produktu. Technické údaje: • Š x H x V: cca 1084 x 996 x 1782 mm • Minimální rozměry otvoru dveří pro transport (Š x V): 1145x1900mm • Napájení: V: 400 / kW: 65,5 / Hz: 50/60 • Hmotnost: cca 351 kg • Sériové číslo: E22SI16112554448 • Rok výroby: 11/2016 Stav: Použité, kontrolované a plně funkční. Další informace: • V režimu kombinovaného parního konvektomatu jsou k dispozici 3 provozní režimy: pára (30 °C až 130 °C), horký vzduch (30 °C až 300 °C) a kombinace (30 °C až 300 °C) • Sonda pro měření vnitřní teploty • Integrovaná optimalizace spotřeby energie • Care Control – automatické čištění • Ruční sprcha s automatickým navracením • 8,5palcový barevný displej a dotyková obrazovka • 5 programovatelných rychlostí ventilátoru • Integrovaný, bezúdržbový systém oddělování tuku • Automatické nastavení času spuštění • 7 programů čištění pro čištění bez dozoru – i přes noc • Množství páry nastavitelné ve 3 stupních – od 30 °C do 260 °C • 5 programovatelných stupňů kvašení • USB rozhraní • Bezešvý, vana ve tvaru hygienické varné komory, zaoblené rohy • Halogenové osvětlení varné komory Doprava / Shipping: • Dodání nebo osobní odběr po dohodě • Celosvětová doprava na vyžádání / Worldwide shipping on request • Doprava na ostrovy nebo horské stanice pouze po dohodě Ndsdpszkh Ihjfx Aipeb Změny a chyby vyhrazeny. Máte dotazy, potřebujete poradit nebo si chcete něco prohlédnout na místě? Můžete nás telefonicky kontaktovat v našich otevíracích hodinách: Pondělí–pátek 9:00–13:00 a 14:00–17:00. Prodej se provádí výhradně podle našich Všeobecných obchodních podmínek (VOP).

Stav: připraven k použití (použité), Varná konvice Ambach je výkonný a spolehlivý spotřebič, ideální pro přípravu velkého množství polévek, omáček a dalších tekutých pokrmů. Číslo položky: KV-10125 Značka: Ambach Nodpfewlnbyjx Aipodb Model: Varná konvice Rozměry ŠxHxV: 700x750x980 mm Objem: 50 l Obsahuje: S vypouštěcím kohoutem, nouzovým zastavovacím ukazatelem a odvzdušňovacím otvorem.

Stav: velmi dobrý (použité), Varná pánev Firex Ndjdpfxjn Trigj Aipsb Nerezový, 150l varný kotel, nastavitelná regulace teploty, automatické doplňování, boční spodní výtok, 3Ph

Stav: jako nový (použitý), Vařič Krem na 60 litrů pudingu nebo jiných porcí. Nodpfx Aijw R T S Tjpodb Kompletně vyrobeno z nerezové oceli, na kolečkách, s míchadlem. Vařič Kremkocher je vybaven: Pohonným motorem pro míchadlo. 16 Ah připojení.

Stav: dobrý (použitý), Rok výroby: 2021, REF: MM6468 Ndjdpfx Ajzn Rbfoipeb 1 x MKN FlexiChef 150L – vysoce výkonná víceúčelová varná nádoba. Vhodná pro přípravu polévek, omáček, hotových jídel, masa, ryb, rýže a těstovin, pekařských a cukrářských výrobků. Výrobce – MKN Maschinenfabrik Kurt Neubauer GmbH & Co KG. Typ – FCEKMP133DR-G20037. Sériové číslo – 21542551. Datum výroby – 2021. Elektrické požadavky – 380–415 V / 50 Hz / 3 fáze. Příkon – 34 kW. Tlak vody – 200–600 kPa. Celkové rozměry – délka 1600 mm, šířka 910 mm, výška 1020 mm. Hmotnost stroje – 390 kg.

Rok výroby: 1999, stav: použitý, Kompaktní varna se 3 nádobami pro výkon 20 hl Stroj (přídavný): Kompaktní spařovací systém o objemu 20 hl Objem nápoje: 2000 l Délka: 2600 mm Šířka: 5000 mm Výška: 4500 mm Nodpfx Aisw U A T Iepodb Obsluha / Řízení: Ruční ovládání s regulátorem topných programů „Barbie a Kühner 7600“ Materiál: nerezová ocel / měď Základní konstrukce: Varné nádoby namontované na rámové konstrukci Vybavení: Rmutovací/mladinový kotel, scezovací káď, předběžná nádoba/vířivka, vřetenová stanice, rozvaděč z nerezové oceli s řídicím systémem, rám z nerezové oceli s obslužnou plošinou, schody, potrubí, čerpadla a armatury

Stav: použitý, Rok výroby: 1998, Přehled Tento varný kotel z plného měděného materiálu typu CBS-15 byl vyroben v roce 1998 německým výrobcem Wachsmann a poprvé uveden do provozu v letech 1999/2000. V současnosti je uskladněn v Bavorsku a nedávno byl odborně repasován – včetně nové řídicí jednotky a motorů. Zařízení je ihned k dispozici. Varné zařízení je nabízeno za výrazně atraktivnější cenu, než byla původní investice. Původně bylo plánováno jeho opětovné uvedení do provozu v rámci vlastního pivovarnického projektu, který však nebyl realizován kvůli chybějícímu stavebnímu povolení. Technické údaje Ndsdpfx Aijw Afhfepjb - Provedení: varné zařízení z plné mědi včetně měděného krytu kouřovodu a imitace odtahu par - Horká mladina: 17 hl - Šrotování: cca 270 kg - Uvedení do provozu: 1999/2000 - Zastavěná plocha: cca 5,25 × 1,80 m (se skříní rozvaděče: 2,25 m) - Doporučená výška prostoru: min. 4,2 m - Hmotnost (prázdné): cca 4 000 kg - Řízení: obnoveno po roce 2017

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2015, Funkčnost: plně funkční, GÜNTHER GTP 600 MC2 | Kombinované zařízení pro nařezávání a lisování masa (pásmový tenderizér) Nodpfxjzu Axcs Aipedb Výrobce: Günther Maschinenbau GmbH Model / Typ: GTP 600 MC2 Sériové číslo: 34477 Rok výroby: 2015 Napájení: 400 V / 50 Hz / 16 A Výkon: 4,5 kW Celkové rozměry: 2250 x 2050 x 2050 mm Pracovní šířka: 570 mm Šířka pásu: 595 mm (plast) Pneumatické parametry: pracovní tlak 6 bar, spotřeba vzduchu 100 l/min GÜNTHER GTP 600 MC2 je pokročilé průmyslové zařízení, které v jednom pracovním cyklu kombinuje funkce nařezávacího stroje (tenderizéru) a pneumatického lisu na maso. Stroj je navržen pro profesionální zpracovatelské závody masa, řeznictví a linky na výrobu vařených a zrajících uzenin. Kombinace povrchového nařezávání s mechanickým přítlakem umožňuje výrazně zvýšit aktivní plochu pro absorpci solanky, zlepšuje uvolňování bílkovin a zajišťuje vynikající vazbu a soudržnost produktu po tepelné úpravě. Zařízení je z výroby připraveno pro použití v technologických celcích, včetně přímého umístění za automatickými injektory solanky. Nařezávací válce a pneumaticky řízený lisovací válec automaticky přizpůsobují svoji vůli tloušťce zpracovávaného kusu masa (vepřové, hovězí nebo drůbeží maso). Tím je zaručen opakovatelný proces zpracování bez poškození struktury vláken, což vede k vyšší efektivitě krájení a estetickému vzhledu průřezu hotového produktu.

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2011, Funkčnost: plně funkční, Dvojitá varná konvice Ndjdpfx Aiov Ey Tcspjb Značka DIET PEC model Rok stavby 2011 Napětí 380-415V, 3Ph, 25-42A Výkon 15-27 kW vnitřní rozměry Ø 700x350mm a Ø 550x330mm Objem 100l a 40l celkové rozměry 2450 mm x 950 mm x 1050 mm

Stav: velmi dobrý (použité), Rok výroby: 2009, Cleveland TKET-6-T Dvojitá varná konvice 2009, nerez, dvojité nádoby s parním pláštěm, 2 x 25 l nádoby, nastavitelná regulace teploty, 3Ph Nedpetlvn Rjfx Aipedb

Stav: velmi dobrý (použité), Funkčnost: plně funkční, NIMO KG SK800MK | Dvoukolumnový zvedák s naklápěcím mechanismem pro přepravní kontejnery a nádoby Njdpjzzfaijfx Aipsdb Výrobce: Nimo-KG Model / Typ: SK800MK (SK 800 MK) Sériové číslo: 7936 Napájení: 380 V / 50 Hz, 3,5 A Výkon motoru: 1,5 kW Maximální nosnost: 800 kg Výška vykládky / naklopení: 3000 mm Vnější rozměry: 1400 x 2000 x 4200 mm Profesionální dvoukolumnový zvedák s řízeným naklápěcím mechanismem od renomovaného švédského výrobce Nimo-KG (model SK800MK) je průmyslové zařízení určené pro automatizované zvedání a vykládání těžkých paletových kontejnerů (paletoboxů), kontejnerů typu EURO a kbelíků. Zařízení bylo navrženo pro nepřetržitý provoz v závodech na zpracování masa, ovoce a zeleniny, v pekárnách a také v chemickém a farmaceutickém průmyslu, kde je vyžadována vysoká spolehlivost a úroveň hygieny. Zvedák se vyznačuje stabilní, dvoukolumnovou konstrukcí vyrobenou výhradně z vysoce kvalitní nerezové oceli odolné vůči kyselinám. Zařízení umožňuje efektivní a bezpečné zvedání nákladů o hmotnosti až 800 kg do výšky naklopení 3000 mm. Díky tomu je stroj ideální pro přímé nakládání surovin do vysokých zásobníků, mísících strojů, míchadel, varných kotlů nebo balicích linek.

Rok výroby: 2020, stav: servisně repasovaný (použitý), Značka: Kuppersbusch Číslo položky: FES 060 Rozměry ŠxHxV: 850x700x930 mm Objem: 60 litrů Materiál: Nerezová ocel Připojovací hodnota: 400 V / 12,6 kW Ndjdpfxowlm Urs Aipsb Rok výstavby: 2020

Rok výroby: 2013, stav: dobrý (použitý), pro 40 gastronádob GN * Způsob vaření v páře od 30 °C do 130 °C Ndodpfjzrk S Ejx Aipeb * Regenerace * Konvekce / suchý žár: teplotní rozsah od 30 °C do 300 °C, 0–100 % maximální vlhkosti. * Sonda * Automatické čištění pomocí tablet

Stav: použitý, Rok výroby: 2016, Přehled Tento kompletní pivovarský systém o objemu 1 500 litrů byl vyroben španělskou firmou Inox GC. Zahrnuje trojnádobový varný blok, 2 000litrovou nádobu na rmut a vířivku, 2 500litrovou scezovací káď a 1 800litrový horkovodní tank. Pivovarská technologie je vybavena čerpadly, deskovým výměníkem tepla, CIP funkcemi a novým automatickým plynovým hořákem AEM pro ohřev. Zařízení je ve velmi dobrém stavu. Technické údaje - Varný blok – Inox GC (1 500 l) - Kapacita na várku: 1 500 l - Nádoby: HWT, rmutovací/scezovací káď, kotel/vířivka - Materiál: nerezová ocel AISI 304 - Ohřev: kompatibilní s automatickým plynovým hořákem - Obsahuje: regulace teploty, integrovaná čerpadla - Izotermická rmutovací a vířivá nádoba (2 000 l) - Kapacita: 2 000 l - Izolace: 50 mm kamenná vlna - Vybavení: sklápěcí víko, míchadlo s frekvenčním měničem, CIP systém, sonda PT100 - Izotermická scezovací káď (2 500 l) - Objem: 2 500 l - Vybavení: dno se sklonem 5°, 500mm průlez, německé V-sítko, automatický shrnovač, CIP systém Ndodpfx Aijyb S D Nopsb - Izolovaný horkovodní tank (1 800 l) - Objem: 1 800 l - Ohřev: 9kW elektrický topný element - Vybavení: izolace kamennou vlnou, 50mm vstup/výstup, CIP systém - Procesní technologie - Čerpadla mladiny (šneková a transferová čerpadla) - Deskový výměník tepla (demontovatelný) - Filtr na chmel - Automatizační panel s frekvenčními měniči - Automatický plynový hořák – AEM GR8 PHP (2016) - Typ: kruhový plynový hořák, automatické zapalování

Stav: použitý, Stroj je plně funkční a připravený k použití. Údaje na fotografii. Podívejte se také na mé další inzeráty. Nedjy Ua Tyopfx Aipsdb